Continúa en Nueva York el juicio contra Trump por fraude civil: el expresidente dice que declarará
Gonzalo Jimenez
(CNN) — El expresidente de Estados Unidos Donald Trump volvió este martes a los tribunales de NUeva York para el segundo día del juicio por fraude civil de US$ 250 millones contra él, sus hijos mayores, sus empresas y ejecutivos de la Organización Trump.
Estaba previsto que la nueva audiencia comenzara a las 10:00 ET.
En la madrugada de este lunes, Trump escribió en Truth Social que planea comparecer.
“¡Nos vemos en la corte el martes por la mañana!”, escribió Trump.
Este será el segundo día consecutivo en el que el expresidente comparecerá ante los tribunales. Trump compareció ante el tribunal este lunes en el primer día del juicio civil.
Cinco conclusiones del primer día del juicio contra Trump en Nueva York por fraude
Trump dijo en Truth Social que el juicio está permitiendo a la gente ver “qué gran empresa construyó” y está “exponiendo un gran éxito”.
El expresidente en la misma publicación atacó a la fiscal general de Nueva York, Letitia James, y sugirió a sus seguidores “no trasladen su empresa a Nueva York”.
El juicio civil sobre los activos exagerados en los estados financieros fraudulentos se produce menos de una semana después de una impactante sentencia del juez Arthur Engoron que encontró que Trump y sus coacusados son responsables de fraude “persistente y repetido”.
Trump infló su patrimonio neto hasta en US$ 3.600 millones en tres años distintos entre 2011 y 2021, según la fiscalía. Los abogados de Trump han refutado las acusaciones, argumentando que las valoraciones de activos son altamente subjetivas y que todavía están ordenando lo que significa el fallo para el futuro de la compañía.
Lo que está en juego en el juicio
Trump y sus empresas podrían verse obligados a pagar fuertes sumas en concepto de daños y perjuicios por los beneficios que supuestamente han obtenido con sus prácticas comerciales fraudulentas.
Engoron estudiará cuánto tendrán que pagar los Trump y sus empresas.
El expresidente Donald Trump asiste al juicio contra él mismo, sus hijos adultos, la Organización Trump y otros en un caso de fraude civil presentado por la fiscal general del estado, Letitia James. Crédito: Brendan McDermid/Pool/Reuters
Se espera que el juez considere las reclamaciones de fraude de registros comerciales y fraude de seguros alegadas en la demanda en relación con propiedades de alto perfil, aunque ya determinó que se perpetuó un amplio nivel de fraude.
Las seis causas de acción son falsificación de registros comerciales, conspiración para falsificar registros comerciales, emisión de estados financieros falsos, conspiración para falsificar estados financieros falsos, fraude de seguros y conspiración para cometer fraude de seguros.
La demanda de James también pide al tribunal que considere la posibilidad de prohibir a los Trump ejercer como directivos de una empresa en Nueva York y que impida a la empresa realizar transacciones comerciales durante cinco años.
El juez reprende a Trump tras una publicación en redes sociales en la que atacaba a su secretaria y prohíbe a las partes hacer comentarios sobre su personal
El juez Arthur Engoron sentado antes del juicio de este martes. (Foto: Dave Sanders/Pool/AP)
El juez Arthur Engoron reprendió este martes a Donald Trump después de que el expresidente atacara a su secretaria en una publicación en redes sociales y prohibió a las partes hacer comentarios sobre su personal en el futuro.
“Esta mañana uno de los acusados publicó en una cuenta de redes sociales una publicación despectiva, falsa y que identificaba personalmente a un miembro de mi personal. Aunque desde entonces ordené que se borrara la publicación y aparentemente se hizo, también se envió por correo electrónico a millones de destinatarios”, dijo el juez en el tribunal.
“Los ataques personales a cualquier miembro del personal de mi tribunal son inaceptables, inapropiados y no los toleraré”, señaló el juez.
El juez comentó entonces que todas las partes no deben hablar públicamente de ningún miembro del personal del tribunal.
“Considere esta declaración como una orden que prohíbe a todas las partes enviar correos electrónicos o hablar públicamente sobre cualquier miembro de mi personal”, dijo Engoron. “El incumplimiento de esto… dará lugar a sanciones graves”.
Trump publicó en Truth Social este martes atacando a la empleada de Engoron, afirmando que era “novia” del líder de la mayoría del Senado, Chuck Schumer, un demócrata de Nueva York, y mostrando una foto de los dos juntos.
“¡Qué vergonzoso!” , escribió Trump. “Este caso debería ser desestimado inmediatamente”.
No estaba claro de inmediato que hubiera una conexión entre la secretaria de Engoron y Schumer más allá de tomarse una foto.
Este lunes, Trump también se dirigió a la secretaria en sus comentarios fuera de la sala del tribunal, aunque no la mencionó por su nombre.
“Y este juez canalla, un odiador de Trump. La única que odia más a Trump es su asociada ahí arriba”, dijo Trump. “La persona que trabaja con él. Le grita al oído casi cada vez que le hacemos una pregunta. Es una vergüenza. Es una vergüenza”.
El abogado de la fiscal general de Nueva York completa el interrogatorio del primer testigo en el juicio por fraude civil contra Trump; el tribunal se encuentra en un receso para almorzar
El expresidente Donald Trump sale de la sala del tribunal para un receso de almuerzo durante el segundo día de su juicio por fraude civil en la Corte Suprema del Estado de Nueva York el 3 de octubre de 2023 en la ciudad de Nueva York. (Foto: Michael M. Santiago/Getty Images)
Donald Bender, el antiguo contador de Trump, terminó su testimonio para el equipo de la fiscal general de Nueva York.
Fue interrogado por Kevin Wallace, abogado de la fiscal general, que pasó la mañana de este martes revisando metódicamente los estados financieros anuales de Trump.
Bender, que trabajó para la empresa de contabilidad Mazars, también fue interrogado por Wallace sobre las cartas de compromiso contable de 2012 a 2020, insistiendo en que la Organización Trump proporcionó datos de apoyo que respaldaban los estados financieros de Trump.
Testificó que se entendía que era obligación de la Organización Trump proporcionar información precisa para su certificación.
Bender dijo que en algún momento se enteró de que la Organización Trump no había entregado todos los documentos pertinentes para la compilación de la declaración de las condiciones financieras de Trump. “Había ciertas tasaciones que no habíamos visto de ciertos años”.
Bender testificó que, según sus mejores recuerdos, empezó a pedir esas tasaciones en 2016. Empezó a pedírselas a Jeff McConney, un vicepresidente senior de la Organización Trump, añadió.
Wallace luego pasó por más declaraciones anuales y cartas de compromiso hasta el año 2020.
Bender testificó que no ha tenido ninguna conversación con Trump desde diciembre de 2019.
Durante los procedimientos de la mañana, Trump parecía comprometido con el testimonio del juicio, inclinándose hacia adelante con los antebrazos sobre la mesa de la defensa.
Revisó varios documentos en la mesa de la defensa y en la pantalla frente a él. A menudo se inclinaba para susurrar a sus abogados Chris Kise y Alina Habba.
Tras el descanso de media mañana, el juez Arthur Engoron advirtió a la defensa que tenían que volver del descanso a tiempo. “Si no están aquí, empezaré de todos modos”, dijo.
Eso no impidió que Engoron hiciera bromas a lo largo del proceso. El juez comenzó el día bromeando sobre uno de sus funcionarios judiciales después de que este gritara pidiendo orden en el tribunal. Engoron dijo: “Al hombre que acaban de oír le llamo cariñosamente Tommy, y su próximo trabajo será sin duda en la ópera metropolitana”.
Trump, sin embargo, no bromeaba al salir de la sala para la pausa del almuerzo, quejándose una vez más del juicio.
“Este es un juicio amañado. Es un juicio fraudulento. La fiscal general es un fraude y tenemos que desenmascararla. Ya ven lo que está pasando. Es un acuerdo amañado”, dijo Trump.
Bender testificó en un interrogatorio directo durante casi cinco horas a lo largo de la tarde del lunes y el martes. Después de la pausa para el almuerzo se le someterá a un contrainterrogatorio.
Trump reconoce públicamente que testificará en su juicio civil por fraude
El expresidente Donald Trump habla con los medios durante una pausa en su juicio civil por fraude en Nueva York este martes. (Foto: Seth Wenig/AP)
El expresidente Donald Trump dijo que testificará en su juicio civil, mientras hablaba justo fuera de la sala del tribunal durante una pausa en los procedimientos.
“Sí, lo haré. En el momento apropiado lo haré”, respondió Trump cuando se le preguntó.
Se espera que Trump testifique más adelante en el juicio, y está en la lista de testigos tanto del Estado como de su propio equipo legal.
El abogado de Trump dijo previamente que Trump está ansioso por testificar en su propia defensa.
Trump sigue atento y habla con sus abogados mientras el abogado de la fiscal general interroga al contador
El expresidente Donald Trump se sienta en la sala del tribunal antes de la continuación de su juicio este martes. (Foto: Dave Sanders/Pool/AP)
Donald Trump sigue atento al testimonio del juicio este martes, sentado en la mesa de la defensa con los abogados Chris Kise y Alina Habba. El expresidente no ha dejado de revisar documentos en la mesa y en la pantalla que tiene delante y se ha inclinado a menudo para hablar con los abogados.
Kevin Wallace, abogado de la fiscal general de Nueva York, pasó la mañana de este martes revisando metódicamente los estados financieros anuales de Trump y las cartas de compromiso contable de Mazars de 2012 a 2016 con el exejecutivo contable de Mazars Donald Bender, insistiendo en que la Organización Trump proporcionó datos de apoyo que respaldaban los estados financieros de Trump y cada año certificaron que entendían que era obligación de la Organización Trump proporcionar información precisa.
Eric Trump, uno de los acusados, también parece atento a las pruebas que aparecen en la pantalla y no pierde de vista a Bender mientras testifica. También se está mordiendo las uñas.
La decisión de Trump de comparecer ante el tribunal -su comparecencia no es obligatoria en este caso civil- se debe a cómo las acusaciones golpean lo que Trump más valora: su negocio y su marca, informa Kaitlan Collins de CNN.
“Le están golpeando donde le duele”.
Trump sigue atacando a la fiscal general de Nueva York a su llegada al tribunal de Manhattan
El expresidente Donald Trump siguió atacando a la fiscal general de Nueva York, Letitia James, y al juez de su caso civil, Arthur Engoron, a su llegada este martes al tribunal de Manhattan para el segundo día de su juicio por fraude civil.
“Sus números son fraudulentos, ella es un fraude”, dijo Trump sobre James. “Y este caso debería ser desestimado”.
Trump afirmó que el juez recibió “información extremadamente engañosa” sobre su patrimonio neto, se quejó de Engoron y citó los registros fiscales del condado de Florida que mostraban que Mar-a-Lago valía US$ 18 millones. Trump afirma que vale hasta US$ 1.500 millones.
La gran diferencia en las valoraciones de Mar-a-Lago fue uno de los ejemplos que el juez citó en su sentencia de la semana pasada, según la cual Trump y sus coacusados eran responsables de fraude.
“Recibió información falsa, información engañosa e información corrupta de una fiscal general muy corrupta e incompetente, Letitia James”, dijo Trump.
Trump se encuentra ahora en el tribunal para el segundo día de su juicio civil.
Con información de Jeremy Herb, Lauren del Valle, Laura Dolan, Kara Scannell, Sabrina Souza, de CNN.
The-CNN-Wire
™ & © 2023 Cable News Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company. All rights reserved.
