Skip to Content

Grabaciones de audio de Biden publicadas recientemente incluyen referencias a material “clasificado” y problemas de memoria

Por Holmes Lybrand, Annie Grayer, Piper Hudspeth Blackburn y Logan Schiciano, CNN

Los fragmentos de audio publicados este lunes por el proyecto de derecha Oversight Project, que recogen conversaciones del expresidente Joe Biden con su biógrafo, Mark Lewis Zwonitzer, parecen respaldar lo que el exfiscal especial Robert Hur descubrió en su informe de 2024: Biden reveló material clasificado, tenía problemas de memoria y siguió poseyendo material clasificado después de dejar su cargo como vicepresidente.

En las grabaciones, se puede escuchar a Biden hablando con despreocupación sobre las notas que guardó durante su época como vicepresidente mientras se las mostraba a Zwonitzer.

ā€œNi siquiera sabĆ­an que tenĆ­a estoā€, manifestó Biden mientras aparentemente le mostraba al escritor fantasma sus antiguas notas como referencia en su conversación sobre asuntos de polĆ­tica exterior supuestamente clasificados durante su Ć©poca como vicepresidente.

La información aún aparece censurada en las grabaciones de audio.

El material de audio fue publicado por el Oversight Project, una rama del influyente grupo de expertos conservador Heritage Foundation, que había demandado con éxito al Departamento de Justicia para que las hiciera públicas.

Biden luchó contra la publicación sin éxito y finalmente decidió abandonar la batalla retirando sus recursos legales el lunes.

Un representante de Biden declinó hacer comentarios especĆ­ficos sobre la publicación de los audios el lunes, pero el portavoz TJ Ducklo declaró la semana pasada: ā€œLas conversaciones del presidente Biden para un libro de hace una dĆ©cada, en las que hablaba de su difunto hijo, son privadas y se entregaron al Departamento de Justicia con la condición expresa de que permanecieran asĆ­. Dar marcha atrĆ”s y hacerlas pĆŗblicas es solo el ejemplo mĆ”s reciente de cómo esta Administración utiliza al Departamento de Justicia como arma para obtener represalias polĆ­ticasā€.

En varias ocasiones, las grabaciones de audio muestran a Biden con dificultades para recordar fechas e información durante las entrevistas con su redactor fantasma. En el informe Hur, se describe a Biden como un hombre mayor ā€œcon mala memoriaā€.

En última instancia, Hur decidió no presentar cargos contra Biden, en parte debido a su cooperación, que respaldaba la idea de que no había infringido la ley intencionadamente, sino que lo había hecho por error.

Sin embargo, la mala memoria de Biden y su avanzada edad también influyeron en la decisión y en cómo un jurado podría reaccionar ante tal acusación.

ā€œDesde marzo de 2024, el Proyecto de Supervisión y la Fundación Heritage lucharon con uƱas y dientes para sacar a la luz estas grabacionesā€, declaró el grupo en un comunicado el lunes. ā€œJuntos, derrotamos tanto al Departamento de Justicia dirigido por Biden como a sus costosos abogados privados. Estas grabaciones que publicamos hoy deberĆ­an haber salido a la luz hace mucho tiempoā€.

En uno de los audios difundidos, Biden le dijo a su escritor fantasma que acababa de encontrar documentos clasificados y, a continuación, expuso sus argumentos sobre por qué en 2009 se opuso al envío de tropas a AfganistÔn por parte del entonces presidente Barack Obama.

ā€œAsĆ­ que, al principio, en 2009, encontrĆ© todo el material clasificado en la planta baja. Le escribĆ­ al presidente un memorĆ”ndum manuscrito de 40 pĆ”ginas argumentando en contra del despliegue de tropas adicionales en Iraq, o mejor dicho, en AfganistĆ”n, con el argumento de que no importarĆ­a, que el dĆ­a que nos fuĆ©ramos serĆ­a como el dĆ­a antes de llegarā€, seƱaló Biden.

En otra entrevista con el escritor fantasma, Biden hizo referencia a información clasificada, pero el contexto no quedó claro.

ā€œY luego, y luego lo siguiente que tengo aquĆ­ es… esto es información clasificadaā€, manifestó Biden.

Biden afirmó que el expresidente Barack Obama solĆ­a ā€œenfadarse muchoā€ con Ć©l por los desacuerdos sobre cómo gestionar la economĆ­a tras la crisis financiera de 2008.

ā€œYo era una voz solitaria en lo que respecta a la vivienda, era una voz solitaria en lo que respecta a la clase media. Es decir, pensaba que debĆ­amos ser mucho mĆ”s enĆ©rgicos que simplemente meter en la cĆ”rcel a estos tipos y a los banquerosā€, comentó. ā€œO sea, Ć©l solĆ­a enfadarse mucho conmigoā€, aƱadió, refiriĆ©ndose a Obama.

SegĆŗn Baiden, la razón por la que la administración no hizo mĆ”s fue porque Obama y sus aliados estaban ā€œsubconscientementeā€ supeditados a ā€œSilicon Valleyā€.

ā€œCreo que la razón por la que no hicimos mĆ”s, por cierto, es porque creo que —y esto suena duro— pero creo que, al menos inconscientemente, Barack y su equipo estaban supeditados a Silicon Valleyā€, apuntó. ā€œY a los de Silicon Valley no les interesaba lo que yo querĆ­aā€, aƱadió.

Biden tambiĆ©n afirmó que Obama se retractó de su ā€œpromesaā€ de nombrar a Larry Summers para la Reserva Federal porque el destacado economista era una ā€œcargaā€.

ā€œĆ‰l era, ya sabes, un apasionado de Harvard y las mujeresā€, le dijo Biden a Zwonitzer.

Summers, quien fue secretario del Tesoro durante la presidencia de Bill Clinton y rector de la Universidad de Harvard, ha recibido duras crĆ­ticas por sus vĆ­nculos con el fallecido agresor sexual Jeffrey Epstein.

Biden dijo que una de las cosas en las que no se centró mientras la administración intentaba salvar la economĆ­a fue en ā€œla rapidez con la que estaba cambiando la economĆ­aā€.

ā€œNo me centraba en los robots, la inteligencia artificial, la digitalización ni la ley de Moore. Lo que me importaba —y realmente lo creĆ­a, y sigo creyendo— era que podĆ­amos recuperar la industria manufacturera en Estados Unidosā€, afirmó.

Las grabaciones también incluían un relato de varios minutos de duración por parte de Biden sobre una reunión para almorzar con Obama, donde Biden dijo que el entonces presidente le aconsejó sobre si debía presentarse a las elecciones presidenciales de 2016.

ā€œMe dijo que era mi decisión presentarme o no. No tenĆ­a nada que ver con los demĆ”s candidatosā€, recordó Biden.

SegĆŗn Biden, Obama cuestionó si su vicepresidente podrĆ­a ganar la nominación frente a Hillary Clinton, afirmando que serĆ­a ā€œuna batalla cuesta arribaā€.

ā€œLo cierto es que Ć©l no creĆ­a que fuera posible en aquel momento, que yo pudiera, que realmente pudiera salir y conseguir la nominaciónā€, contó Biden. ā€œEsa era mi impresión en aquel entoncesā€.

En la grabación no queda claro cuÔndo tuvo lugar la reunión entre Biden y Obama, aunque Biden facilitó los detalles a su redactor fantasma pocos días antes de las elecciones de 2016, el 3 de noviembre de 2016.

Biden habló con el escritor fantasma sobre varias reuniones que mantuvo con sus principales asesores para planificar si debía anunciar su candidatura a la presidencia, cómo debía presentarla y cuÔndo debía anunciarla.

En la grabación de audio, Biden no especifica el año en que tuvieron lugar las reuniones.

ā€œExiste consenso en que ya no se trata de si la carrera es factible, sino de si lo es; la cuestión era cuĆ”ndo tendrĆ­a que mostrar mis cartas para ser creĆ­bleā€, comentó.

En otra reunión, Biden recordó que uno de sus asesores le dijo: ā€œTienes la capacidad de ser unificador, una habilidad que transmite tranquilidad. Hillary genera división y Bernie es demasiado iracundoā€.

Biden también habló con sus asesores sobre cuÔles serían algunos de sus desafíos como candidato, y uno de ellos mencionó sus meteduras de pata como uno de los muchos obstÔculos que tendría que superar.

ā€œEl tema de los deslices es como un virus. EstĆ” latente, pero cuando vuelves a cometer un error, lo sacan a relucirā€, manifestó Biden, aparentemente leyendo de sus notas.

ā€œNo puedo leer lo que escriboā€, se quejó el expresidente en un momento dado.

The-CNN-Wire
™ & © 2026 Cable News Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company. All rights reserved.

Article Topic Follows: CNN-Spanish

Jump to comments ↓

Author Profile Photo

CNN Newsource

BE PART OF THE CONVERSATION

KIFI Local News 8 is committed to providing a forum for civil and constructive conversation.

Please keep your comments respectful and relevant. You can review our Community Guidelines by clicking here

If you would like to share a story idea, please submit it here.