CNN-Spanish

Por Zachary Cohen, CNN Las fuerzas armadas de EE.UU. llevaron a cabo este martes nuevos ataques contra objetivos del Cuerpo de la Guardia…

Por Ivana Kottasová y Sebastian Shukla, CNN Alemania acusó a Rusia de ser responsable del ataque con dron contra el aeropuerto de Leipzig el mes…

Por Karina Tsui y Holly Yan, CNN Es un refugio impresionante como ningún otro: un rincón remoto escondido en el fondo del Gran Cañón de Arizona,…

Por Priscilla Alvarez, CNN Se espera que los agentes de Inmigración y Control de Aduanas que trabajan (ICE, por sus siglas en inglés) en el terreno…

Análisis de David Goldman, CNN El inusual acuerdo petrolero de Venezuela impulsado por el presidente Donald Trump empieza a cobrar mayor claridad,…

Por Ivana Kottasová, Kosta Gak, Victoria Butenko y Svitlana Vlasona, CNN en Español Cuando los niños llegaron este martes a la Ukrainian Global…

Por Betsy Klein, CNN El vicepresidente J. D. Vance dijo este lunes en Michigan que “hay algo en Abdul El-Sayed que es muy, muy malvado”, y…

Por Katia Hetter, CNN El cáncer de cuello uterino es uno de los cánceres que mejor se pueden prevenir. Sin embargo, un número creciente de mujeres…

Por Laura Paddison, CNN Los narvales son conocidos como los “unicornios del mar” por sus largos colmillos en espiral —en realidad, dientes—…

Por Joan Biskupic, analista principal de la Corte Suprema de CNN “La Casa Blanca no es un edificio cualquiera”. Así lo afirmó el presidente de…

Por Tierney Sneed, CNN El esfuerzo del Servicio Postal de EE.UU. (USPS, por sus siglas en inglés) para desarrollar un nuevo y amplio sistema de…

Por Susana Erazo, CNN en Español Para David Panqueva y Santiago Páez, todo fue muy confuso. Llegaban al Aeropuerto Internacional Midway de Chicago…

Por Zoe Sottile Tuvieron que pasar casi 30 años para que alguien fuera arrestado por el asesinato a tiros del legendario rapero Tupac Shakur, un…

Por Dalia Faheid, CNN Héctor “Alessandro” Negrete recibió la llamada telefónica nueve meses después de mudarse a Guadalajara, México, con la…

CNN Español De la “Patria Milagro” a las “Fuerzas del Cielo”: líderes latinoamericanos apelan a la religión para sostener sus políticas.…

Lilit Marcus Un mensaje urgente inundó los teléfonos de toda la isla: era la hora de las crías de tortuga marina. Bawah, una isla turística…

Por Edward-Isaac Dovere, CNN El Motín del Té de Boston en realidad no tuvo que ver con el té, y desde luego tampoco con los mohawks, aunque esos…

Por Kara Fox y Saskya Vandoorne, CNN Un marido acusado de drogar y abusar sexualmente de su esposa durante más de dos décadas comparecerá esta…

By Haley Britzky, Kristen Holmes y Kevin Liptak, CNN El secretario del Ejército de las Fuerzas Armadas de EE.UU., Dan Driscoll, presentó su…

Por Chris Isidore, CNN El misterio de cómo una cadena de gasolineras pudo vender por debajo del precio de mercado se ha vuelto un poco más…

Por Erick E. Beltran, CNN en Español Ariana Grande compartió un comunicado en sus redes sociales en el que informó a sus seguidores que sufrió un…

Análisis de Aaron Blake, CNN El presidente de EE.UU. Donald Trump sigue intentando culpar por adelantado a los republicanos del Congreso si sufren…

Por Pablo García Escorihuela, CNN en Español La ausencia de Lionel Messi de ahora en adelante con la selección argentina tiene múltiples aristas…

CNN Duane “Keffe D” Davis fue declarado culpable el lunes de asesinato con un arma mortal y con la intención de promover, fomentar o ayudar a…

Por Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español Un coche bomba estalló la noche del domingo frente a una comandancia de la policía en Ojocaliente, una…

Por Pablo García Escorihuela, CNN en Español Pueden ser incontables los momentos especiales de la carrera de Lionel Messi. Y más cuando se trata…

Por Tim Lister, Victoria Butenko y Svitlana Vlasova, CNN Ucrania intenta desarrollar con urgencia interceptores capaces de contrarrestar una nueva…

Por Erick E. Beltran, CNN en Español Pokémon vuelve a la pantalla grande. La exitosa franquicia anunció “Pokémon: Wild Card”, una película…

Análisis por Alfredo Meza, CNN en Español Al menos en el trazo grueso, el histórico acuerdo petrolero entre Estados Unidos y Venezuela se plantea…

Por Hannah Rabinowitz, CNN El Departamento de Transporte de EE.UU. anunció el lunes que cerró más de 100 escuelas de conducción comercial que,…

Por CNN en Español Lionel Messi anunció este lunes su retiro de la selección argentina, poniendo fin a más de dos décadas con la Albiceleste. El…

Análisis por Esteban Campanela, CNN en Español Todo a su alrededor era un caos. Camisetas rojas corrían con el abrazo como destino final,…

Por Devan Cole, Betsy Klein y John Fritze, CNN La Corte Suprema allanó el camino el lunes para que el presidente Donald Trump continúe la…

Por Priscilla Alvarez, Tierney Sneed y Gabe Cohen, CNN El Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés) planea intensificar a…

Por John Fritze, CNN Grupos de campaña republicanos, respaldados por la administración de Trump, le solicitaron este lunes a la Corte Suprema que…

Por Marshall Cohen y Patrick Svitek, CNN El mercado de predicciones Kalshi multó este lunes a la candidata republicana en una disputada contienda…

Por CNN Español Durante más de dos décadas, Lionel Messi construyó con la selección argentina una historia marcada por sueños, frustraciones y,…

Por Eric Levenson, CNN El jurado de Massachusetts en el juicio por asesinato de Lindsay Clancy reanudó sus deliberaciones por cuarto día…

Por CNN Español Lionel Messi anunció este lunes su retiro de la selección argentina, después de más de dos décadas vistiendo la camiseta de la…

Por Leah Dolan, CNN John Galliano, el controvertido diseñador británico, ya no será el protagonista de una exposición vinculada a la Gala del Met…

Análisis por Mario González, CNN en Español La guerra comercial desatada entre Estados Unidos y Canadá ha puesto a México en alerta. No es para…

Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español El presidente de Colombia, Abelardo de la Espriella, debió pedir disculpas públicas este domingo debido al…

Por los meteorólogos Briana Waxman y Chris Dolce, CNN Fuertes lluvias y ráfagas de viento azotan la frontera entre Texas y Louisiana a medida que…

Por CNN Español Nicolás Maduro publica fotos desde la prisión. Inundaciones repentinas en el Gran Cañón. Aumenta drásticamente el número de…

Por Brad Lendon y Hanna Park Un veterano del Ejército estadounidense nacido en Corea que se deportó voluntariamente el año pasado fue indultado…

Por Alessandra Freitas, CNN El Puente de la Amistad, que conecta Brasil y Paraguay cerca de las emblemáticas cataratas del Iguazú, ha sido durante…

Maria Aguilar Prieto, Tyler Ory, Mounira Elsamra, Sarah Dewberry, CNN Uno de los lugares más famosos y áridos del país sufrió mortales…

Por Rodrigo Estrada, CNN en Español Hay jugadores que marcan una época, pero también están aquellos que, directamente, cambian la historia del…

Por Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español El líder opositor venezolano Edmundo González Urrutia dijo este domingo que la recuperación de la…

Por Abeer Salman y Oren Liebermann, CNN Colonos israelíes irrumpieron el sábado en una aldea palestina en la Ribera Occidental ocupada y usurparon…

Por Haley Britzky, Mohammed Tawfeeq y Zachary Cohen, CNN Irán y Estados Unidos intercambiaron ataques por primera vez en más de un mes durante la…

Por Logan Schiciano y Julia Benbrook, CNN Quienes busquen el lago Ontario en Google Maps desde Estados Unidos ya no podrán encontrarlo con ese…

Por Brian Stelter y Logan Schiciano, CNN El presidente Donald Trump, quien trató a la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC, por sus siglas en…

Por Auzinea Bacon, CNN El resurgimiento de las tensiones comerciales entre Estados Unidos y Canadá supondrá una importante amenaza para las…

Análisis por Zachary B. Wolf, CNN Se multiplican las especulaciones sobre lo que el presidente Donald Trump y sus aliados aún podrían hacer para…

Por Silvia Marchetti, CNN En la clásica película “Roman Holiday”, el periodista estadounidense interpretado por Gregory Peck conoce a una…

Por Ross Adkin, Hanako Montgomery, Daniel Campisi y Balmuhunda Humagain, CNN Mientras el agua, el hormigón y los escombros irrumpían con violencia…

Por CNN en Español El derrocado presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, publicó este domingo dos fotos desde la cárcel en la que permanece…

Por Ashley Strickland, CNN Un enorme observatorio que los científicos han llamado una “máquina de descubrimientos” fue lanzado hacia el cosmos,…

Por Tim Lister, Oliver Sherwood y Gul Tuysuz, CNN Una operación de rescate está en marcha en el Mediterráneo después de que un barco de pasajeros…

Análisis por Brett H. McGurk, CNN Una idea ampliamente aceptada ha comenzado a imponerse sobre la guerra con Irán: Irán ganó. El argumento es…

Por Cristopher Ulloa, CNN en Español El “farmeo” y las “batallas de aura” son un fenómeno que ya se ha expandido por Argentina, Chile,…

Por Kaanita Iyer y Aleena Fayaz Un plan que está considerando la administración Trump para permitir que un promotor inmobiliario utilice una parte…

Análisis por Mostafa Salem Hace más de cuatro décadas, tras meses de reveses en la guerra contra el Iraq de Saddam Hussein, miles de jóvenes…

Martín Goillandeau, Laura Sharman La policía ha puesto en marcha una operación de búsqueda tras el tiroteo mortal ocurrido en el norte de Suiza…

Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español Después de los Avengers, los X-Men son el grupo más exitoso de los cómics Marvel adaptados al cine. Son 13…

Por Andy Rose, CNN Seis meses después del homicidio de Tupac Shakur —la víctima más destacada de la encarnizada rivalidad del hip-hop entre las…

Por Elisabeth Buchwald, CNN en Español El presidente Donald Trump intenta hacer que tu hamburguesa sea más barata, pero su plan puede que no cause…

Por Rodrigo Estrada, CNN en Español Rafael Márquez ya tiene listo al grupo de trabajo que lo acompañará en su nueva etapa dentro de la selección…

Por Ray Sanchez, CNN Varios cabritos de un zoológico interactivo itinerante de Carolina del Norte estaban infectados con rabia, y las autoridades…

Por Paulina Nares, CNN en Español Juan Gabriel estudió hasta quinto de primaria, pero “la escuela de la vida” —como él mismo decía— lo…

Por Uriel Blanco, CNN en Español Las fuerzas de seguridad mexicanas detuvieron a un presunto operador financiero de Los Chapitos, facción del…

Barbie Latza Nadeau Docenas de personas resultaron heridas después de que un tornado y granizo golpearan la ciudad del norte de Italia, Cremona,…

Por Germán Padinger, CNN en Español La era de una industria petrolera estatal y cerrada, y de las grandes nacionalizaciones de empresas ligadas a…

Análisis por David Goldman, CNN Estados Unidos necesita el petróleo venezolano, probablemente más que en cualquier otro momento desde la crisis…

Por Jeff Zeleny, CNN De todas las ciudades que podría visitar en Iowa, Rob Sand no se detuvo en Independence porque sea una metáfora apropiada para…

Por Jordan Valinsky, CNN Cócteles de champán con temática de tenis por US$ 30. Nuggets de pollo con caviar por US$ 100. Camisetas para el personal…

Por Tierney Sneed, CNN A estas alturas, faltando más de dos meses para las elecciones de mitad de mandato, está lejos de ser seguro que los…

Por Marshall Cohen, CNN El Gobierno de Donald Trump resolvió el viernes un caso de uso de información privilegiada contra Gabriel Pérez, operador…

Por Elizabeth Wolfe, Eduardo Cuevas y Sydney Bishop, CNN El provocador británico de extrema derecha Milo Yiannopoulos fue deportado el viernes al…

Por Svitlana Vlasova, Thom Poole y Ivana Kottasová, CNN Al menos 38 personas murieron y decenas resultaron heridas después de que un ataque ruso…

Por Leah Dolan, CNN Yayoi Kusama fue una artista que trabajó con numerosos medios —escultura, pintura, arte performático y cine—, pero muchas…

Por Julia Vargas Jones, CNN Seis meses después de que Estados Unidos e Israel lanzaran los primeros ataques contra Irán, las consecuencias…

Por Simone McCarthy, CNN Las mortíferas inundaciones a lo largo de la frontera entre China y Nepal han puesto claramente de relieve cómo están…

Por John Fritze, CNN El Gobierno de Donald Trump ha solicitado a la Corte Suprema de EE.UU. que respalde su política que prohíbe a los…

Por Aleena Fayaz, CNN Las Fuerzas Armadas de Estados Unidos dijeron el viernes que destruyeron una embarcación que, según afirman, servía como una…

Por Sunlen Serfaty, CNN El arco triunfal de 250 pies (76 metros) propuesto por el presidente Donald Trump tendría efectos “adversos” en decenas…

Por Jacqueline Howard, CNN Los científicos están cada vez más cerca de comprender exactamente cómo se desarrolla el autismo en el cerebro y qué…

Por Mauricio Torres, CNN en Español La presidenta encargada de Venezuela, Delcy Rodríguez, celebró este viernes el nuevo acuerdo petrolero…

Por Mitchell McCluskey, CNN Canadá ha contratado a decenas de académicos procedentes de universidades estadounidenses mientras Estados Unidos…

Por Marshall Cohen, CNN Una corte federal de apelaciones determinó este viernes que los estados pueden regular los mercados de predicción como…

Por Carolina Peguero y Mauricio Torres, CNN en Español Los hermanos Andrew y Tristan Tate están detenidos en Miami, Florida, donde atraviesan un…

Por Alayna Treene, CNN El presidente Donald Trump, oriundo de Nueva York, no visitará la Zona Cero para conmemorar el 25º aniversario de los…

Por Kit Maher, CNN El presidente Donald Trump dijo el viernes por la noche que Estados Unidos llegó a un acuerdo petrolero con Venezuela, una medida…

Por Eric Levenson y Nicki Brown, CNN El jurado en el juicio de Lindsay Clancy por cargos de homicidio concluyó sus deliberaciones este viernes sin…

Por César López, CNN en Español El duelo con Andre Agassi en el dobles masculino dentro de la Fan Week del US Open 2026 recordó los mejores días…

Por Elizabeth Wolfe y Eduardo Cuevas, CNN Milo Yiannopoulos, la controvertida figura británica que se dio a conocer como provocador de derecha hace…

Por Karen Esquivel, CNN en Español Cada año, toneladas de sargazo que invaden las costas del Caribe mexicano ponen en riesgo ecosistemas, vida…

Por Uriel Blanco, CNN en Español Omar González, dirigente nacional del partido Vente Venezuela y parte del círculo cercano de la líder opositora…

Análisis de Aaron Blake, CNN El presidente Donald Trump parece concentrado estos días en poner su nombre a las cosas. Y el jueves eso incluyó…