Skip to Content

Juez federal permite al Pentágono despedir a tres periodistas de Stars and Stripes

Por Liam Reilly, CNN

Un juez federal dictaminó el viernes que el Pentágono puede despedir a tres periodistas de Stars and Stripes, el golpe más reciente de una serie contra la libertad de prensa en el ámbito militar, mientras el organismo busca eliminar la independencia editorial del periódico.

El juez federal de distrito Trevor McFadden denegó las solicitudes de orden de restricción temporal presentadas por el editor de Stars and Stripes, Max Lederer, el editor en jefe, Erik Slavin, y la reportera para Medio Oriente, Lara Korte. La decisión permite al Pentágono proceder con sus despidos. El fallo escrito del viernes concluye que probablemente el Gobierno no violó los derechos de los periodistas amparados por la Primera Enmienda.

“En última instancia, los demandantes no cumplen con la considerable carga de demostrar que claramente tienen derecho a una medida cautelar preliminar”, escribió McFadden.

La negativa de McFadden a conceder las órdenes de restricción temporal supone un revés para Slavin, Lederer y Korte, quienes buscaban ser restituidos en sus cargos. Un abogado del trío declaró que se sentían “decepcionados” con el fallo.

El Pentágono no respondió de inmediato a la solicitud de comentarios de CNN. No está claro si el organismo despidió a los tres periodistas después del fallo de McFadden.

Lederer, Slavin y Korte demandaron al Pentágono el 28 de agosto, una semana después de que, según ellos, fueron apartados ilegalmente de sus cargos. Acusaron al organismo de actuar en represalia por declaraciones personales protegidas por la Primera Enmienda.

La demanda sostiene que el Pentágono estaba descontento con un segmento de “CBS Sunday Morning” emitido el 5 de julio, que incluyó declaraciones de Slavin y Korte sobre los cambios en la independencia de Stars and Stripes. Después de que el periódico militar informara sobre las dificultades a bordo del USS Abraham Lincoln, el Pentágono ordenó a Lederer que despidiera a Slavin y Korte, algo que él no hizo, según la demanda. Lederer anunció posteriormente su jubilación.

En su fallo, McFadden escribió que Slavin y Korte “solicitaron y recibieron previamente permiso de sus superiores para hacer sus declaraciones”. Más adelante, McFadden argumentó que “los propios escritos de los demandantes y el segmento de CBS News sugieren que hablaron como parte de sus funciones oficiales y no como ciudadanos particulares”.

“Por lo tanto, es poco probable que prosperen en cuanto al fondo de su reclamación basada en la Primera Enmienda y no demuestran un daño irreparable”, escribió McFadden, quien fue designado por el presidente Donald Trump en 2017.

En el caso de Lederer, McFadden escribió que su “incumplimiento de una orden de un superior no encuentra amparo en la Primera Enmienda”.

En otra parte del fallo, McFadden escribió que la “verdadera queja” de los tres parece ser que fueron víctimas de un “cruel engaño”.

“Tal vez la fase de descubrimiento de pruebas fortalezca el caso de los demandantes. Pero, en el fondo y con base en el expediente actual, la verdadera queja de los demandantes parece ser que fueron víctimas de un cruel engaño”, escribió McFadden. “Están siendo despedidos por conceder entrevistas previamente autorizadas en nombre de su periódico, en las que en gran medida siguieron la línea institucional. Independientemente de qué más pueda infringir ese proceder, no viola claramente la Primera Enmienda”.

El fallo se produjo después de una audiencia celebrada el viernes por la mañana, el último día de una prórroga de una semana concedida por el Pentágono que suspendió temporalmente los despidos de los tres periodistas.

La decisión de McFadden supone un golpe para la libertad de prensa dentro de las Fuerzas Armadas de Estados Unidos. Stars and Stripes, financiado parcialmente por el Pentágono, tiene una trayectoria de independencia editorial de varias décadas. En enero, el principal portavoz del Pentágono, Sean Parnell, publicó en X que el Departamento de Defensa buscaba “modernizar” las operaciones del periódico militar y “reorientar su contenido para alejarlo de las distracciones woke”.

Ese mismo mes, el Pentágono tomó medidas para derogar las normas de Stars and Stripes que protegían la independencia editorial del medio.

Además de la demanda presentada por Slavin, Lederer y Korte, el Pentágono enfrenta otras dos demandas de personas vinculadas a Stars and Stripes. A principios de junio, dos integrantes del consejo asesor demandaron al organismo por sus esfuerzos de “modernización”, con el argumento de que equivalen a censura ilegal. Más adelante ese mismo mes, el defensor del lector del periódico demandó al Pentágono y alegó violaciones de la Primera Enmienda después de haber sido obligado a dejar su cargo en abril.

The-CNN-Wire
™ & © 2026 Cable News Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company. All rights reserved.

Article Topic Follows: CNN-Spanish

Jump to comments ↓

Author Profile Photo

CNN Newsource

BE PART OF THE CONVERSATION

KIFI Local News 8 is committed to providing a forum for civil and constructive conversation.

Please keep your comments respectful and relevant. You can review our Community Guidelines by clicking here

If you would like to share a story idea, please submit it here.