Skip to Content

Niegan la libertad condicional a Susan Smith, quien mató a sus dos hijos en un lago de Carolina del Sur hace tres décadas

Por Chris Boyette, CNN

Susan Smith, quien ha cumplido 31 años de una condena a cadena perpetua por ahogar a sus dos hijos pequeños en 1994, recibió este jueves una negativa unánime a su solicitud de libertad condicional por parte de la Junta de Libertad Condicional e Indultos de Carolina del Sur, tras una audiencia.

Smith compareció por segunda vez ante la junta de libertad condicional de Carolina del Sur, 32 años después de ahogar a sus dos hijos pequeños en 1994.

Fue declarada culpable en 1995 de matar a sus hijos, Michael, de 3 años, y Alex, de 14 meses, al dejarlos sujetos a sus asientos infantiles mientras permitía que su automóvil se deslizara hacia un lago y se hundiera.

Durante la audiencia, Smith declaró en su propia defensa y afirmó que “no soy la misma persona” que era hace 32 años.

“Sé que lo que les hice a Michael y Alex es horrible… Siento mucho remordimiento y quiero decir que lo siento muchísimo…”, dijo mediante una videollamada desde la prisión. “Eran niños inocentes. No merecían morir”.

Su exesposo, David Smith, dijo recientemente a CNN que todavía le resulta difícil comprender por qué mató a sus hijos.

Durante la audiencia, se pronunció en contra de que se le concediera la libertad condicional.

“Estoy aquí para defender a Michael y Alex, no a mí mismo”, dijo David. “Solo estoy aquí para pedirles a todos que miren en su corazón y vean el dolor de su padre y su corazón, que sigue roto, y que se pregunten en su interior: ¿son suficientes 32 años por lo que ella les hizo a Michael y Alex?”.

Kevin Brackett y Tommy Pope, quienes estuvieron a cargo de la acusación en el caso de Smith, advirtieron a la junta de libertad condicional que ella podría lucrarse con sus crímenes si quedaba en libertad, vendiendo su historia a periodistas o a través de las redes sociales.

“Si creen que esta familia ya ha pasado por un infierno, imaginen que todos los días, cuando tomen su teléfono o enciendan su computadora, aparezca Susan hablando de eso”, dijo Pope.

Inicialmente, Smith dijo a la Policía que sus hijos habían sido secuestrados cuando un hombre negro le robó el automóvil en la ciudad de Union, lo que desencadenó una búsqueda de nueve días que acaparó titulares internacionales y despertó sospechas sobre los residentes negros de la localidad. La joven madre, que entonces tenía 23 años, suplicó entre lágrimas que le devolvieran a sus hijos en imágenes difundidas por todo el mundo.

Los investigadores desconfiaron de la versión de Smith desde el principio. Sin embargo, finalmente confesó durante un interrogatorio.

La junta rechazó por unanimidad la libertad condicional en la primera audiencia de Smith, hace dos años, después de que su exesposo y otros 14 testigos ofrecieran emotivos testimonios en contra de su liberación.

Después de que la junta anunciara su decisión este jueves, David expresó su agradecimiento.

“Estamos muy agradecidos con la junta de libertad condicional por mantenerla encarcelada durante otros dos años”, dijo. “Gracias por mantener a Michael y Alex como el centro de atención”.

En Carolina del Sur, los reclusos que cumplen los requisitos generalmente tienen derecho a que se reconsidere su solicitud de libertad condicional cada dos años después de que se les deniega por primera vez.

Las tres décadas que Smith ha pasado en prisión no han estado exentas de incidentes. Ha enfrentado varios cargos disciplinarios internos.

Meses antes de la audiencia de libertad condicional de 2024, Smith fue acusada de “comunicarse con una víctima y/o testigo” mediante llamadas telefónicas con un documentalista, según el Departamento Correccional de Carolina del Sur.

Durante su audiencia de libertad condicional, las autoridades señalaron que Smith no ha cometido ninguna infracción disciplinaria desde su audiencia de 2024.

Los reclusos de Carolina del Sur pueden recibir y enviar cartas, pero legalmente no pueden comunicarse con periodistas en persona ni por teléfono.

The-CNN-Wire
™ & © 2026 Cable News Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company. All rights reserved.

Con información de Faith Karimi, de CNN.

Article Topic Follows: CNN-Spanish

Jump to comments ↓

Author Profile Photo

CNN Newsource

BE PART OF THE CONVERSATION

Local News 8 is committed to providing a forum for civil and constructive conversation.

Please keep your comments respectful and relevant. You can review our Community Guidelines by clicking here.

If you would like to share a story idea, please submit it here.