CNN-Spanish

Alexandra Ferguson (CNN) — Los talibanes condenaron a muerte al hermano de un traductor afgano, según unas cartas obtenidas por CNN, en las…

Germán Padinger (CNN en Español) — Los talibanes han tomado el control de la mayor parte de Afganistán, incluyendo la capital Kabul —que…

urielblanco (CNN Español) — Si sigues con la nostalgia porque terminaron los Juegos Olímpicos, es momento de que la dejes atrás, pues…

Melissa Velásquez Loaiza (CNN Español) — A los 96 años falleció este lunes la actriz mexicana-argentina Rosita Quintana, figura de la…

CNNEE Nota del editor: Mari Rodríguez Ichaso ha sido colaboradora de la revista Vanidades durante varias décadas. Es especialista en moda, viajes,…

Alexandra Ferguson (CNN) — Los equipos de los servicios públicos están trabajando para restablecer el suministro eléctrico a más de 65.000…

Melissa Velásquez Loaiza (CNN Español) — La expresidenta interina de Bolivia Jeanine Áñez llegó al cargo tras unas serie de sucesos…

urielblanco (CNN) — Sugarbush Resort, en Vermont, se prepara para una temporada de invierno muy ajetreada, pero el esfuerzo por recibir a…

Germán Padinger (CNN) — Diederick Schelfhout volvía a casa en su moto tras un entrenamiento, cuando todo cambió en un instante. El ciclista…

Melissa Velásquez Loaiza Hong Kong (CNN) — Beijing fue una vez conocida como una de las ciudades más contaminadas del mundo, con una niebla…

Mariana Toro (CNN) — Las hospitalizaciones por covid-19 en personas no vacunadas le costaron al sistema de salud de EE.UU. US$ 2.300 millones…

CNNEE (CNN) — La Administración de Medicamentos y Alimentos de EE.UU. (FDA, por sus siglas en inglés) otorgó este lunes la aprobación total…

Melissa Velásquez Loaiza Londres (CNN Business) — La vasta red de puertos, buques portacontenedores y empresas de transporte por carretera que…

Mariana Toro (CNN) — Residentes y rescatistas en Middle Tennessee están trabajando fervientemente el lunes para encontrar a unas 25 personas…

Mariana Toro (CNN) — Una periodista recibe una llamada que le advierte que “vendrán pronto”. Una legisladora se sienta y espera a…

Juan Pablo Elverdin Hong Kong (CNN) — China no informó este lunes de nuevos casos de covid-19 transmitidos localmente por primera vez desde…

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Los remanentes de Grace, que azotó a México como un huracán de categoría 3 el sábado por la mañana, llevaron…

Mariana Toro (CNN) — A medida que los estadounidenses enfrentan un aumento desalentador de hospitalizaciones por covid-19, con las tasas de…

olivertapia (CNN) — Decenas de aviones militares de transporte estadounidenses llegarían al aeropuerto internacional de Kabul el lunes,…

olivertapia (CNN) — Los equipos de servicios públicos están trabajando para restaurar la electricidad a más de 56.000 clientes en todo el…

Mariana Toro (CNN) — El presidente Joe Biden quiere convencer a los estadounidenses de que está a cargo y comprende la angustia causada por…

urielblanco (CNN) — Ya a más de la mitad del mes de agosto, el otoño en el hemisferio norte se acerca rápidamente con el regreso a la…

urielblanco (CNN) — Si pensabas que las computadoras de Apple eran caras, no has visto lo que cuestan sus manuales. La empresa RR Auction, con…

Mariana Toro (CNN Español) — Casi un tercio de la población mundial (32,5%) ya tiene aplicada por lo menos una dosis de la vacuna contra el…

olivertapia Nueva Delhi (CNN Business) — El precio del bitcoin ha subido por encima de la marca de los 50.000 dólares, a medida que la moneda…

olivertapia (CNN) — El primera base de los Tigres de Detroit, el venezolano Miguel Cabrera, conectó el domingo el jonrón número 500 de su…

olivertapia (CNN) — Una semana después de la toma de Kabul por los talibanes, la situación en el aeropuerto de la capital de Afganistán se…

olivertapia (CNN) — Al menos 21 personas murieron y otras 20 siguen desaparecidas después de las graves inundaciones que azotaron el condado…

Alexandra Ferguson Nota del editor: Donald Ayer fue fiscal de Estados Unidos y subprocurador general principal en la administración de Ronald Reagan…

Alexandra Ferguson (CNN) — Desde que HBO Max publicó la primera imagen promocional de la serie “Sex and the City” a principios de…

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN) — Socorristas de Haití encontraron 24 sobrevivientes atrapados con vida, una semana después de que un…

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN Español) — Al menos cinco personas resultaron heridas tras un incendio en una plataforma petrolera del Golfo…

Marysabel E. Huston-Crespo (CNN Español) — Esta semana nuestros estrenos musicales están encanbezados por la colombiana Greeicy y el…

urielblanco (CNN) — Tras las protestas generalizadas contra el gobierno el mes pasado, las autoridades cubanas reciben críticas sin…

Alejandra Ramos Barreda (CNN) — En la misma semana en que la tormenta tropical Fred causó inundaciones catastróficas en Carolina del Norte y…

Luis Ernesto Quintana Barney The-CNN-Wire™ & © 2021 Cable News Network, Inc., a WarnerMedia Company. All rights…

Alejandra Ramos Barreda (CNN) — Este fin de semana es tu próxima oportunidad de ver la rara luna llena azul antes de que se convierta…

Alejandra Ramos Barreda (CNN Español) —  El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, anunció en abril su decisión de retirar las tropas…

Alejandra Ramos Barreda (CNN Español) — El excandidato presidencial y exdirigente del Partido de Acción Nacional (PAN), Ricardo Anaya,…

Alejandra Ramos Barreda (CNN Business) — La decisión del jueves de la plataforma creadora OnlyFans de dejar pronto de albergar una amplia…

Alexandra Ferguson (CNN) — El kimchi, el emblemático plato de verduras fermentadas, no es solamente un alimento picante que se sirve en los…

Alejandra Ramos Barreda (CNN) — Los funcionarios de seguridad nacional de Estados Unidos trabajan para dar cuenta de más de 20 años de armas…

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN) — El huracán Henri avanza hacia la costa noreste y se espera que toque tierra el domingo, lo que podría…

Ángela Reyes (CNN Español) — Clarissa Ward, corresponsal internacional en jefe de CNN, ha reportado durante más de 15 años desde las…

Ángela Reyes (CNN Español) — Tras su rápido avance, los talibanes se preparan para gobernar nuevamente Afganistán. A continuación, un…

Ángela Reyes (CNN) — El presidente Joe Biden trató de poner una cara optimista frente a las evacuaciones caóticas que están teniendo lugar…

Sol Amaya (CNN Español) — La alcaldesa de Bogotá, Claudia López, propuso la creación de un comando policial para la identificación de…

jasserakle (CNN Español) — Angelina Jolie usó sus redes sociales para pronunciarse sobre la situación política de Afganistán. “En…

CNNEspañol sjv (CNN) — Un alto funcionario federal le dijo a CNN este viernes que la aprobación total de la vacuna de Pfizer / BioNTech…

Juan Pablo Elverdin (CNN Español) — Luego de estar 13 años detenido, Eduardo Arellano Félix salió este miércoles de una cárcel federal de…

Alexandra Ferguson (CNN) — Henri se ha convertido en un huracán, según el aviso de las 11:00 a.m. (hora de miami) del Centro Nacional de…

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Mientras nos preparamos para nuestro segundo otoño en EE.UU. con el coronavirus, es un momento extraño. Por un…

Germán Padinger (CNN Español) — Una vez más, el nombre del grupo terrorista al Qaeda, conocido en todo el mundo luego de los atentados del…

Alexandra Ferguson (CNN) — El 15 de agosto, Khalida Popal vio desde Dinamarca cómo su país caía en manos de los talibanes. Tras casi dos…

Alexandra Ferguson (CNN)– Las llamadas y correos electrónicos sobre las dosis de refuerzo de las vacunas contra el covid-19 ya comenzaron a…

Marysabel E. Huston-Crespo (CNN Español) – Estados Unidos anunció que a partir de septiembre ofrecerá dosis de refuerzo de la vacuna de ARN…

Sol Amaya (CNN) — Cuando el presidente de Estados Unidos, Joe Biden, finalmente rompió su silencio sobre el caos que se estaba desarrollando…

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Ante el alarmante aumento de los casos de covid-19 y las hospitalizaciones, más estadounidenses han tomado…

Mariana Toro (CNN) — El paso de Grace por México ha ocasionado al menos 8 muertos y tres desaparecidos en Veracruz, informó este sábado en…

Mariana Toro (CNN) — Dos fotografías del presidente Joe Biden esta semana ilustraron claramente la lucha de la Casa Blanca por contener las…

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Casi la mitad de los niños del mundo corren un “riesgo extremadamente alto” de sufrir los efectos de…

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Rafael Nadal anunció este viernes que se perderá lo que queda de 2021 por una lesión en el pie y que, por tanto,…

olivertapia (CNN) — La escena en la biblioteca pública principal de Jacksonville era inquietante, recordó Louis López. Mientras esperaba un…

olivertapia Washington (CNN) — Un grupo de diplomáticos estadounidenses escribió un cable clasificado al secretario de Estado Antony Blinken…

olivertapia (CNN) — Britney Spears fue acusada de agresión por un empleado luego de una disputa en la casa de la cantante en California el…

Mariana Toro (CNN) — A medida que los niños regresan a la escuela cada año, los padres generalmente están preparados para que el sistema…

olivertapia (CNN en Español) — El ministro de Salud de Colombia, Fernando Ruiz, informó este jueves a través de su cuenta verificada de…

olivertapia Hong Kong (CNN) — Cuando la variante delta del nuevo coronavirus, que es altamente infecciosa, se afianzó en China el mes pasado,…

Mariana Toro (CNN) — Desde que los talibanes subieron al poder en Afganistán y se apoderaron de las capitales de provincia a la velocidad del…

olivertapia (CNN) — Los talibanes actuaron rápidamente para aplastar a la oposición inicial a su gobierno en todo Afganistán, chocando con…

Mariana Toro (CNN Español) — La comunidad internacional ha visto con angustia la toma del poder en Afganistán en manos de los talibanes,…

olivertapia (CNN) — El estilo de pelea de Shin’ichi “Sonny” Chiba era menos atlético que asombrosamente brutal. Chiba, una…

olivertapia (CNN) — Las autoridades del condado de Mariposa, California, están tratando de determinar por qué una familia de tres miembros y…

olivertapia Nueva York / Hong Kong (CNN Business) — OnlyFans prohibirá el contenido sexualmente explícito a partir de octubre, anunció la…

Alexandra Ferguson Washington (CNN) — Mientras el Departamento de Estado de Estados Unidos sigue manteniendo conversaciones diplomáticas de…

Ángela Reyes (CNN Español) — Seguro se lo escuchaste decir a algún conocido: “No me ducho todos los días para cuidar el medio…

Alejandra Ramos Barreda (CNN Español) — Camioneros y empresas agroexportadoras de Paraguay firmaron este jueves un acta de entendimiento que…

Alejandra Ramos Barreda (CNN Español) — Las autoridades del estado de Veracruz en México investigan el asesinato del periodista Jacinto…

Ángela Reyes (CNN) — El noreste de Estados Unidos sentirá los impactos de la tormenta tropical Henri, que tal vez incluso toque tierra,…

urielblanco (CNN) — Por primera vez desde que se tiene registro, las precipitaciones en la cumbre de Groenlandia, a unos tres kilómetros sobre…

Alexandra Ferguson (CNN) — En 2016, Hanson Robotics tomó al mundo por sorpresa con Sophia, un robot humanoide que se hizo famoso por recibir…

Alexandra Ferguson (CNN) — Marvel Studios lanzó un nuevo tráiler de “Eternals”, a cargo de la ganadora del Oscar Chloé Zhao. El…

CNNEE Nota del editor: Jorge Dávila Miguel es licenciado en Periodismo desde 1973 y ha mantenido una carrera continuada en su profesión hasta la…

Ángela Reyes (CNN Español) — Burka, niqab, chador, hiyab: en el mundo islámico existe una variedad de velos que se diferencian, entre otras…

Alexandra Ferguson (CNN) — American Airlines informó que no servirá bebidas alcohólicas en sus vuelos hasta el 18 de enero de 2022, fecha en…

Sol Amaya (CNN) — Facebook anunció este miércoles que había tomado medidas contra los llamados ’12 de la desinformación’ , un…

Alexandra Ferguson Nota del editor: Nick Paton Walsh es el editor de Seguridad Internacional de CNN. Ha reportado ampliamente sobre la situación en…

Sol Amaya (CNN) — La represión de China contra las empresas privadas ha dado un giro nuevo y más intrusivo con los planes del gobierno para…

CNNEE Nota del editor: Carlos Alberto Montaner es escritor, periodista y colaborador de CNN. Sus columnas se publican en decenas de diarios de…

Sol Amaya (CNN) — Jennifer Nuzzo es madre y experta en salud. Preocupada por enviar a su hijo pequeño a la escuela el año pasado, se decidió…

Alexandra Ferguson (CNN)– Casi 107 millones de hogares estadounidenses, alrededor del 61%, no debían impuestos federales sobre la renta en…

Ángela Reyes (CNN) — Desde marzo, 27 astronautas negros, hispanos y nativos americanos tienen su homenaje en el espacio: la NASA nombró a 27…

urielblanco (CNN) — Los talibanes nuevamente tomaron el control de Afganistán. Como en 1996, los miembros del grupo se hicieron con el poder…

Juan Pablo Elverdin (CNN) — El cuestionado presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, anunció este jueves cambios en el gabinete ministerial.…

Germán Padinger (CNN Español) — Dos países, dos contextos y dos tiempos distintos. Las imágenes de estos días de la evacuación de la…

Alexandra Ferguson (CNN)– El reciente aumento de las hospitalizaciones por covid-19 este verano está teniendo un efecto profundo en Texas, un…

Juan Pablo Elverdin (CNN) — La policía evacuó este jueves una parte de Times Square, en la ciudad de Nueva York, para investigar un paquete…

urielblanco (CNN Español) — Afganistán se encuentra en un periodo de inestabilidad política y social que no se veía desde hace años. Tras…

Sol Amaya (CNN Español) — La justicia de Cuba revocó el beneficio de casa por cárcel al disidente cubano José Daniel Ferrer y le otorgó 4…

Alexandra Ferguson (CNN) — El incendio de Caldor que arde en California ha crecido 24 veces su tamaño en dos días, obligando a evacuar a…