Skip to Content

Month: November 2021

CDC recommends Covid-19 boosters for all adults

By Jamie Gumbrecht, Jacqueline Howard, Maggie Fox and John Bonifield, CNN US Centers for Disease Control and Prevention Director Dr. Rochelle Walensky endorsed the use of Covid-19 vaccine boosters Friday for all adults. Walensky made her recommendation just hours after CDC vaccine advisers voted unanimously to recommend booster doses of Pfizer/BioNTech’s and Moderna’s Covid-19 vaccines

Continue Reading

La FDA autoriza refuerzo de las vacunas contra el covid-19 de Pfizer/BioNTech y Moderna para todos los adultos

CNNEE (CNN) — La Administración de Alimentos y Medicamentos de EE.UU. (FDA) autorizó este viernes refuerzos de las vacunas contra el covid-19 de Pfizer / BioNTech y Moderna para todos los adultos. La  FDA enmendó la autorización de uso de emergencia existente para dosis de refuerzo de las vacunas de ARNm. Los refuerzos se autorizaron

Continue Reading

Lo que sobrevivir a la leucemia le enseñó a la colombiana Raquel Coronell Uribe, la primera presidenta latina del periódico estudiantil de Harvard

Mariana Toro (CNN) — Después de vencer la leucemia cuando era adolescente y unirse al periódico de su universidad cuando el covid-19 cambió la vida en el campus, Raquel Coronell Uribe ahora está haciendo historia en Harvard. Coronell Uribe, de 23 años, será la primera presidenta hispana de Harvard Crimson, el periódico universitario diario más

Continue Reading

Frustrated Biden officials are hoping to simplify the message on Covid-19 boosters

By Kaitlan Collins and Kevin Liptak, CNN Covid-19 booster shots were authorized for all adults Friday, offering the Biden administration a fresh chance at simplifying a message that many internally believe has been far too confusing. There has been deep frustration inside the administration over the complicated messaging surrounding booster shots, with several officials conceding

Continue Reading

Flying cars and floating cities — these 8 radical designs predict our imminent future

Jacqui Palumbo, CNN Speculations about the future are often bleak, but for its 175th anniversary, the Smithsonian Institution in Washington DC is presenting a grand vision of how the world could radically change through a blockbuster exhibition of technology, design and art. Housed in the Art + Industries Building (AIB), the “Futures” show will fill

Continue Reading

Pandilla vendió toneladas de carne de caballo como si fuera de res y puso carne podrida en hamburguesas, dicen funcionarios brasileños

Mariana Toro (CNN) — Una banda de seis personas acusadas de robar caballos para el matadero y vender la carne a restaurantes disfrazados de carne de res fue arrestada en el sur de Brasil, según las autoridades. Un comunicado del Ministerio Público de Rio Grande do Sul (MPRS) el jueves dijo que la pandilla distribuyó

Continue Reading

Biden deemed ‘fit to successfully execute the duties of the president’ after first physical in office

By Kaitlan Collins, Betsy Klein, Kate Sullivan and Kevin Liptak, CNN President Joe Biden underwent his annual physical Friday morning at Walter Reed Medical Center, his first such appointment since he was inaugurated as the oldest first-term president in US history. Afterward, his physician Dr. Kevin O’Connor wrote in a memo Biden “remains fit for

Continue Reading

Peng Shuai no ha sido vista en público desde que hizo una acusación de agresión sexual. Esto es lo que debes saber

Mariana Toro Hong Kong (CNN) — La preocupación internacional sigue creciendo por la estrella del tenis chino Peng Shuai, a quien no se ha visto en público desde que hizo explosivas acusaciones de agresión sexual contra un alto funcionario del Partido Comunista. Peng, de 35 años, una de las atletas más reconocidas de China, acusó

Continue Reading

How hoarding saved Black Friday

By Julia Horowitz, CNN Business For months, there have been warnings to shoppers: Get through your holiday to-do list early. Wait until Black Friday or later, and you may not be able to find what you want. But as stores prepare for the peak of the most important season for retailers, bigger companies are starting

Continue Reading

The Unite the Right trial is exposing the chasm between who plans White nationalism’s battles and who does the fighting

By Elle Reeve, CNN A key federal defendant accused of conspiracy over the 2017 Unite the Right rally was forced this week to confront his own explicit calls for violence — and who should do the actual fighting — in the months before the deadly event unfolded in Charlottesville, Virginia. Christopher Cantwell is among 25

Continue Reading

Austria anuncia el primer mandato de vacunación a nivel nacional de Europa y vuelve a imponer el confinamiento

olivertapia (CNN) — Austria volverá a un confinamiento nacional y planea convertirse en el primer país de Europa en hacer obligatoria la vacuna contra el covid-19 para todas las personas elegibles a medida que se profundiza la crisis del coronavirus en la nación, anunció el viernes el canciller Alexander Schallenberg. Schallenberg dijo que su gobierno

Continue Reading

Destituyen a director de una escuela policial tras actividad en la que se “recrearon escenas alusivas al periodo de la Alemania nazi”

Mariana Toro (CNN Español) — El director de una escuela policial de Colombia fue destituido luego de que los estudiantes “recrearon escenas alusivas al periodo de la Alemania nazi” durante una actividad académica, informó la Policía Nacional de Colombia en un comunicado este jueves. Según las autoridades, el incidente se registró en la Escuela de

Continue Reading

Ghana launches scathing attack on South Africa with FIFA set to review controversial penalty in World Cup qualifier

By Ben Church, CNN The Ghana Football Association (GFA) has emphatically hit back at match manipulation allegations made by South Africa after the sides’ World Cup qualifying match on Sunday. In an extraordinary statement Thursday, GFA said the South African Football Association (SAFA) had created a “mountain of lies” after it had lodged an official

Continue Reading

Austria announces Europe’s first nationwide vaccine mandate and reimposes lockdown as Covid-19 soars

By Nadine Schmidt and Stephanie Halasz, CNN Austria is going back into a national lockdown and plans to become the first country in Europe to make Covid-19 vaccinations mandatory for all eligible people as the nation’s coronavirus crisis deepens, Chancellor Alexander Schallenberg announced Friday. Schallenberg said his government would look to impose the national vaccine

Continue Reading

ANÁLISIS | Los demócratas de la Cámara de Representantes finalmente están a punto de aprobar el enorme proyecto de ley de gasto social de Biden

Mariana Toro (CNN) — Los demócratas de la Cámara de Representantes están a punto de aprobar el amplio proyecto de ley de gasto social y cambio climático del presidente Joe Biden después de meses de disputas. Pero la probable victoria del viernes solo planteará nuevas preguntas sobre si la medida de US$ 1,9 billones puede

Continue Reading