Nueva York publicará 170.000 páginas que muestran que funcionarios conocían los riesgos de la calidad del aire tras el 11-S

Por Gloria Pazmino, CNN

Se espera que la ciudad de Nueva York publique más de 170.000 páginas de documentos hasta ahora no divulgados sobre la calidad del aire tras los ataques del 11 de septiembre de 2001, que muestran que funcionarios municipales de la época sabían que las condiciones en los alrededores de la Zona Cero no eran seguras para respirar, pese a las reiteradas garantías dadas al público.

Se espera que el alcalde Zohran Mamdani anuncie la publicación este martes, según funcionarios de la ciudad.

Los funcionarios confirmaron que los documentos incluirán datos sobre contaminación recopilados por organismos ambientales locales en los días posteriores a los ataques, así como informes sobre la calidad del aire y comunicaciones entre funcionarios municipales que muestran que existía preocupación por la calidad del aire y por la posibilidad de que la ciudad pudiera ser considerada legalmente responsable debido a la exposición del público a las sustancias tóxicas.

Mamdani había anunciado previamente que la ciudad destinaría US$ 34 millones a crear un portal público para publicar los documentos. Se espera que su divulgación permita al público comprender mejor cómo respondió la ciudad tras el colapso del World Trade Center, mientras las autoridades se apresuraban a estabilizar nuevamente el Bajo Manhattan y reabrir la zona.

Los documentos estaban entre 68 cajas almacenadas en una oficina del Gobierno de la ciudad que fueron descubiertas el año pasado y se publicarán antes del 25º aniversario de los ataques, que se conmemora este viernes, según funcionarios municipales.

Durante años, sobrevivientes y miembros de los equipos de primera respuesta —incluidos muchos que enfermaron por la exposición a sustancias tóxicas presentes en el aire tras los ataques— han pedido mayor transparencia y exigido la publicación de los documentos. El grupo de defensa 9/11 Health Watch había demandado a la ciudad para conseguir que se divulgaran los registros. CNN se comunicó con el grupo para solicitar comentarios.

Casi 3.000 personas murieron el 11-S, pero desde entonces miles más —incluidos miembros de los equipos de primera respuesta que pasaron meses trabajando en el lugar— han muerto por cánceres relacionados con el 11-S y otras enfermedades.

Se espera que Mamdani comparezca junto a familiares de víctimas del 11-S y Jon Stewart, quien desde hace años aboga por una mayor transparencia y más recursos para los miembros de los equipos de primera respuesta y los sobrevivientes.

The-CNN-Wire
™ & © 2026 Cable News Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company. All rights reserved.