Skip to Content

Month: November 2021

La inclinación política predice mejor que nada la aceptación de la vacuna contra el covid-19 en EE.UU., según la Kaiser Family Foundation

Germán Padinger (CNN) — La inclinación política es ahora un mejor indicador del estado de vacunación contra el covid-19 en Estados Unidos que la edad, la raza, la educación o el estado del seguro de salud, según un análisis publicado el martes por la Kaiser Family Foundation (KFF). En el nuevo análisis, los investigadores descubrieron

Continue Reading

Bill Murray, Dan Aykroyd and Ernie Hudson reunite to talk ‘Ghostbusters: Afterlife’

By Marianne Garvey The “Ghostbusters” were back. Bill Murray, Dan Aykroyd and Ernie Hudson appeared together on “The Tonight Show Starring Jimmy Fallon” where they discussed the upcoming sequel to the classic, “Ghostbusters: Afterlife.” “Jason Reitman wrote a great script, so full of heart, going right back to the first two movies and its DNA…

Continue Reading

Detienen en México a Rosalinda González Valencia, esposa del líder del Cártel Jalisco Nueva Generación

Juan Pablo Elverdin (CNN Español) — Autoridades federales en México aprehendieron a Rosalinda González Valencia, esposa del líder del Cártel Jalisco Nueva Generación (CJNG), Nemesio Rubén Oseguera Cervantes, “El Mencho”. La Secretaría de la Defensa Nacional informó en un comunicado este martes que el operativo se desarrolló el día anterior en el municipio de Zapopan,

Continue Reading

Durbin calls for Garland to remove federal prisons director

By MICHAEL BALSAMO Associated Press WASHINGTON (AP) — The chairman of the Senate Judiciary Committee is demanding Attorney General Merrick Garland immediately fire the director of the beleaguered federal Bureau of Prisons. Sen. Dick Durbin’s demand on Tuesday comes two days after an Associated Press investigation detailing serious misconduct involving correctional officers. More than 100

Continue Reading

Esta comunidad de Colorado era la prueba de que era posible la vida cero neto. Ahora esa visión está bajo asedio

Alexandra Ferguson (CNN) — Dar-Lon Chang tenía la esperanza de que algún día la industria de los combustibles fósiles diera un giro hacia las energías limpias. Como exingeniero de una empresa petrolera de Houston, Chang dijo que investigó sobre el gas natural, entonces considerado un “combustible puente” para la transición a las energías renovables, y

Continue Reading

Consumir cannabis durante el embarazo se vincula con la agresión y la ansiedad en los niños, sugiere un estudio

Mariana Toro (CNN) — Cada vez más mujeres consumen marihuana durante el embarazo, pero es posible que quieran pensárselo dos veces. Los investigadores han encontrado un vínculo entre el consumo de marihuana entre las mujeres embarazadas y el autismo y la psicosis infantil. Ahora, un pequeño estudio ha demostrado cómo el consumo de cannabis puede

Continue Reading

Estalla la violencia en la frontera entre Polonia y Belarús: guardias polacos disparan cañones de agua contra migrantes que lanzan piedras

Germán Padinger (CNN) — Estalló este martes la violencia en la frontera entre Polonia y Belarús, cuando los migrantes desesperados por cruzar a la Unión Europea (UE) lanzaron piedras a los guardias fronterizos polacos que respondieron con cañones de agua y gases lacrimógenos. Las autoridades polacas y bielorrusas se han culpado mutuamente por el aumento

Continue Reading

UK orders national security review of NVIDIA deal to buy Arm

LONDON (AP) — The U.K. government has asked competition regulators to investigate the national security implications of American technology company NVIDIA’s planned $40 billion takeover of British chip designer Arm Ltd. U.K. Digital Secretary Nadine Dorries asked the Competition and Markets Authority on Tuesday to look into both the deal’s impact on competition and national

Continue Reading

UK orders national security review of NVIDIA deal to buy Arm

LONDON (AP) — The U.K. government has asked competition regulators to investigate the national security implications of American technology company NVIDIA’s planned $40 billion takeover of British chip designer Arm Ltd. U.K. Digital Secretary Nadine Dorries asked the Competition and Markets Authority on Tuesday to look into both the deal’s impact on competition and national

Continue Reading

Democrat Jumaane Williams says he’s running for NY governor

By MICHELLE L. PRICE Associated Press NEW YORK (AP) — New York City’s elected public advocate Jumaane Williams is running for New York governor. The self-described activist is the most progressive candidate in next year’s increasingly crowded Democratic primary race already featuring Gov. Kathy Hochul and Attorney General Letitia James. Williams is a 45-year-old former

Continue Reading

What supply chain crisis? America’s largest retailer is doing just fine

By Nathaniel Meyersohn, CNN Business The supply chain crisis isn’t slowing down Walmart. America’s largest retailer and a bellwether of consumer spending reported strong sales growth during its most recent quarter. The company also raised its annual sales and profit growth, a signal that it’s expecting a strong holiday shopping stretch. Walmart on Tuesday said

Continue Reading

U.K. COVID-19 vaccine to be delivered by skin patch approved for human trials

By Christy Somos, CTVNews.ca Writer Click here for updates on this story     TORONTO, Ontario (CTV Network) — A U.K. company that developed a new COVID-19 vaccine intended to be delivered via a small skin patch with microneedles has been granted approval for human trials. Oxfordshire-based company “Emergex” developed a vaccine for SARS-CoV-2 that is designed

Continue Reading

Getting strange emails or texts? One lawyer offers tips on preventing fraud

By Michael Lee, CTVNews.ca Writer Click here for updates on this story     TORONTO, Ontario (CTV Network) — With thousands of COVID-related scams reported during the pandemic, one Toronto lawyer is advising Canadians to do their research before buying something online, making an investment or giving out personal information. Tanya Walker, a lawyer and managing partner

Continue Reading

Pfizer signs license agreement to allow broader global access to its experimental Covid-19 antiviral pill

By Amanda Sealy, CNN Pfizer said Tuesday it signed a licensing agreement to allow broader global access to its experimental Covid-19 pill. The agreement with the Medicines Patent Pool, a United Nations-backed public health organization, would allow generic manufacturers to make the pill widely available in 95 low- and middle-income countries covering 53% of the

Continue Reading

Pfizer firma un acuerdo de licencia para permitir un acceso global más amplio a su píldora antiviral experimental contra el covid-19

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Pfizer anunció este martes que firmó un acuerdo de licencia para permitir un acceso global más amplio a su píldora experimental contra el covid-19. El acuerdo con Medicines Patent Pool, una organización de salud pública respaldada por las Naciones Unidas, permitiría a los fabricantes de genéricos hacer que la píldora

Continue Reading

Una argentina es la segunda paciente con VIH que podría haberse “curado” de la infección sin tratamiento con células madre, en un caso extremadamente raro

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Los investigadores afirman haber encontrado una segunda paciente cuyo cuerpo parece haberse librado del virus de la inmunodeficiencia humana (VIH) que causa el sida, lo que refuerza la esperanza de que algún día sea posible encontrar una forma de curar a más personas de esa enfermedad. La paciente no ha

Continue Reading

Violence erupts on Poland-Belarus border as Polish guards fire water cannon on migrants throwing rocks

By Matthew Chance, Zahra Ullah, Antonia Mortensen, Katharina Krebs and Eliza Mackintosh, CNN Violence erupted at the Poland-Belarus border on Tuesday, as migrants desperate to cross into the European Union threw stones at Polish border guards who responded with water cannon and tear gas. Polish and Belarusian authorities have blamed one another for the ratcheting

Continue Reading

How Biden’s infrastructure funding will help the US prepare for future climate disasters

By Ella Nilsen, CNN Around $50 billion of President Joe Biden’s infrastructure package is marked for climate resilience — replacing roads to withstand extreme rainfall, treating forests to prevent wildfires and shoring up reservoirs that sank to new lows this year amid incredible drought. As climate disasters become more costly, federal officials say they are

Continue Reading

How Biden’s infrastructure funding will help the US prepare for future climate disasters

By Ella Nilsen, CNN Around $50 billion of President Joe Biden’s infrastructure package is marked for climate resilience — replacing roads to withstand extreme rainfall, treating forests to prevent wildfires and shoring up reservoirs that sank to new lows this year amid incredible drought. As climate disasters become more costly, federal officials say they are

Continue Reading