Firefighters are making “steady and consistent” progress on the Big Rock Fire, as crews achieve 85% containment. Today’s update marks the final daily briefing from the Big Rock Type 3 Incident Management Team as command is returned to the U.S. Wildland Fire Service (USWFS) Great Basin Unit 3.
Continue Reading
By Tim Lister and Aida Karimi, CNN (CNN) — Deepening poverty, rising household debt, rampant inflation, hidden unemployment. The indicators for Iran’s economy signal a deepening crisis on multiple fronts – and at least one official news outlet is not shy about reporting it. On Sunday, US President Donald Trump made clear that inflicting economic
Continue Reading By Andrew Freedman, CNN (CNN) — July was the hottest month ever recorded in the United States, according to data released Monday by the National Oceanic and Atmospheric Administration. The month featured long, intense heat domes that led to record hot temperatures from the East Coast to the Plains and Southwestern states. NOAA’s temperature records
Continue Reading By Taylor Nicioli, CNN (CNN) — Michael Zeiler is currently aboard the expedition ship Ocean Explorer, heading to the fjords of Greenland to view the upcoming total solar eclipse on Wednesday. The veteran eclipse chaser has an ambitious goal: to make the first-ever observation of an aurora during solar eclipse totality. He also said he
Continue Reading Por Andy Rose, CNN Unas 10.000 personas presenciaban el evento en el estadio. Entre ellas estaba Tupac Shakur, el rapero que a sus 25 años ya se había convertido en un icono del hip-hop. Lejos del cuadrilátero, aquel 7 de septiembre de 1996, una rivalidad entre ambas costas que se había gestado durante años en
Continue Reading
By Dana O’Neil, CNN (CNN) — The NCAA on Monday will announce a collaboration with the FBI designed to educate college athletes on how to confront, prevent and respond to sexual exploitation on the internet, sources familiar with the announcement told CNN Sports. A growing number of college athletes have been subjected to what’s commonly
Continue Reading
By Sarah Owermohle, Madeline Holcombe, Sandee LaMotte, CNN (CNN) — The US Food and Drug Administration has released a long-awaited plan to close a loophole in food regulation that lets manufacturers put certain chemicals in products without notifying national food regulators. The FDA is proposing that food manufacturers notify the agency when they use ingredients
Continue Reading Por Katelyn Polantz, CNN Los cargos en un juicio penal que duró un mes en un tribunal federal de Washington el mes pasado eran bastante sencillos: un hombre presuntamente había asaltado siete tiendas 7-Eleven y algunas otras gasolineras durante la primavera de 2023, además de robar vehículos. Pero el juicio contra Shamell Naquan Joyner dio
Continue Reading
The Idaho State Police is investigating a fiery two-vehicle crash that happened Saturday afternoon west of Blackfoot.
The crash happened around 4:20 p.m. at the intersection of US Highway 26 and N 700 W, just west of Blackfoot, Idaho.
Continue Reading
By Charlotte Reck, CNN (CNN) — A multimillion-dollar power link between the United Kingdom and Ireland has been diverted after distraught “Harry Potter” fans pointed out that its planned route would cut through a beach memorial dedicated to a beloved character from the series, Dobby the house-elf. The £430 million (around $580 million) Greenlink interconnector
Continue Reading By Gonzalo Zegarra, Sol Amaya, Sana Noor Haq, Michael Rios (CNN) — A 7.4 magnitude earthquake struck western Colombia on Monday, killing at least 111 people across the country. The epicenter was located in San José del Palmar, in the department of Chocó, about 240 kilometers (150 miles) west of Bogotá, at a depth of
Continue Reading By Deidre McPhillips, CNN (CNN) — More than a dozen Taylor Farms products that were sold at large retailers across the US are being recalled because they include jalapeño peppers that may be contaminated with salmonella. The recalled products include salsas, dips, sandwiches and more that were distributed across 26 states and sold at stores
Continue Reading
By Jordan Valinsky, CNN New York (CNN) — 7UP, which popularized lemon-lime flavoring when it rolled out nearly a century ago, is changing its taste for the first time in 15 years. The soda is permanently reformulating its recipe as it faces increased competition, slightly reducing lemon for a “lime-forward” taste in response to younger
Continue Reading By Barbie Latza Nadeau, CNN Rome (CNN) — Italian spear fisherman and diver Giacomo De Mola couldn’t believe his eyes when what he thought was an underwater rock turned out to be the wreck of a 2,000-year-old Roman transport vessel off the coast of Sicily. De Mola and fellow spear fisherman and diver Igor Bisulli
Continue Reading Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español Un sismo de magnitud 7,4 se registró este lunes en el oeste de Colombia, según informó el Servicio Geológico de EE.UU. (USGS), con un movimiento que se sintió en varias ciudades del país y que dejó decenas de muertos, según autoridades locales. Sigue nuestra cobertura en vivo aquí Hasta
Continue Reading Por Hanna Park, Gloria Pazmino y Martin Goillandeau, CNN La fiscalía federal de EE.UU. asumió el caso contra el capitán de la embarcación que volcó el sábado por la noche en las concurridas aguas cercanas a la Estatua de la Libertad. Las causas del episodio, que derivó en la muerte de una joven madre y
Continue Reading Diego Mendoza, Alex Stambaugh Un vuelo de Alaska Airlines que partía del Aeropuerto Internacional de Miami se vio obligado a retrasar su salida el domingo por la noche y a activar protocolos de emergencia tras recibir “amenazas” por parte de pasajeros, según grabaciones de audio del control de tráfico aéreo revisadas por CNN. Una investigación
Continue Reading
Sunny with patchy smoke and temps will be in the low-to-mid 90’s. The risk of fire danger is with us again as winds could gust to 30mph and we have very low humidity. Fire weather warnings are posted for the Snake River Plain and central mountains and Salmon Challis National Park. Mostly clear tonight and
Continue Reading Por Ben Church, CNN Puede que sea una nueva semana, pero para el presidente de la FIFA, Gianni Infantino, debe sentirse como si estuviera viviendo el mismo día una y otra vez, al despertar ante una nueva ronda de críticas. El más reciente episodio llega con una carta abierta firmada por los presidentes y secretarios
Continue Reading Por Charlotte Reck, CNN El actor Ben Jones, conocido por interpretar al confiable mecánico Cooter Davenport en la exitosa comedia televisiva “The Dukes of Hazzard” (conocida en Latinoamérica como “Los duques del peligro”), falleció a los 84 años. La muerte de Jones fue confirmada por su esposa durante más de tres décadas, Alma Viator, quien
Continue Reading
By John Fritze, CNN (CNN) — Daniel Grand wanted to host a small prayer session at his home near Cleveland. Instead, he wound up on a four-year pilgrimage to the Supreme Court. Grand, an Orthodox Jew, had invited about a dozen people to his rec room in early 2021 for a minyan, a prayer gathering
Continue Reading By Ben Church, CNN (CNN) — It may be a new week, but it must feel like Groundhog Day for FIFA President Gianni Infantino as he wakes up to yet another round of criticism. The latest development comes from an open letter signed by the presidents and general secretaries of European soccer governing body UEFA,
Continue Reading By Diego Mendoza, Alex Stambaugh, Aaron Cooper, CNN (CNN) — Threats from passengers on two flights early this week led to the execution of emergency protocols, including a lockdown, according to air traffic control audio reviewed by CNN. The incidents, in Milwaukee and Miami, are the latest in more than 830 unruly passenger reports the
Continue Reading
By Mark Morales, Hanna Park, Martin Goillandeau, Gloria Pazmino, Danya Gainor, CNN (CNN) — Saturday evening’s favorable summer weather drew a steady stream of commercial ferries and private boats into a crowded New York Harbor, where passengers leaned over rails, straining for a clear glimpse of the city’s torch-bearing icon, the Statue of Liberty. Below
Continue Reading
By Charlotte Reck, CNN (CNN) — Actor Ben Jones, best known for playing trusty mechanic Cooter Davenport in the hit TV comedy “The Dukes of Hazzard,” has died at age 84. Jones’ death was confirmed by his wife of more than three decades, Alma Viator, who shared the news in a post on Facebook. “I
Continue Reading
By Katelyn Polantz, CNN (CNN) — The charges at a monthlong criminal trial in Washington’s federal court last month were fairly straightforward: That one man had allegedly held up seven 7-Elevens and a few other gas stations in spring 2023 and stolen cars. But the trial of Shamell Naquan Joyner had a twist. While deliberating,
Continue Reading By Andy Rose, CNN (CNN) — About 10,000 people were in the arena watching. One of them was Tupac Shakur, the number one-selling rapper who had already become a hip-hop icon at the age of 25. Away from the ring on September 7, 1996, a bicoastal beef that had been brewing for years in the
Continue Reading By Alaa Elassar, Cindy Von Quednow, CNN (CNN) — In a matter of days, three wildfires tore through the Spokane area in eastern Washington state, blackening once-green hillsides, leveling homes and leaving behind skeletal trees and the scorched shells of cars. Hundreds of homes have been destroyed, tens of thousands of people were forced to
Continue Reading Por Issy Ronald y Svitlana Vlasova, CNN Un ataque con dron ucraniano mató al menos a 13 personas e hirió a 39 en Nizhnekamsk, una ciudad ubicada en el interior de Rusia, informaron las autoridades locales este lunes Se trata de uno de los ataques más mortales que ha sufrido el país en más de
Continue Reading Por Lex Harvey, CNN Los dos primeros meses del verano boreal en Europa occidental han sido los más calurosos registrados hasta la fecha, informó el monitor climático de la Unión Europea este lunes, mientras el continente enfrenta incendios forestales devastadores y se prepara para otra ola de calor. La temperatura promedio de junio y julio
Continue Reading By Sheena McKenzie, CNN (CNN) — On an April evening in 1939, an estimated 150 million listeners from across the globe tuned in to a remarkable BBC radio broadcast that even now evokes wonder. “The trumpets of the pharaoh Tutankhamun!” booms the BBC announcer. A short intake of air and then — the blare of
Continue Reading By Issy Ronald and Svitlana Vlasova, CNN (CNN) — A Ukrainian drone strike has killed at least 13 people and injured 75 others in Nizhnekamsk, a city in the Tatarstan region deep inside Russia, local authorities said Monday, marking the deadliest attack to hit the country in more than two years. Nizhnekamsk lies more than
Continue Reading By Lex Harvey, CNN (CNN) — The first two months of summer in western Europe have been the hottest on record, the European Union’s climate monitor said Monday, as the continent grapples with devastating wildfires and braces for yet another heatwave. The average temperature for June and July was 21.62 degrees Celsius (70.9 Fahrenheit), about
Continue Reading By Avni Trivedi, Hanna Park, CNN (CNN) — The Powerball jackpot has risen to an estimated $975 million after nobody took the grand prize in Monday night’s drawing, which soared to the eighth-largest prize in history. The winning numbers drawn were 6, 37, 54, 55, 64, and a red Powerball 10, with a Power Play
Continue Reading Análisis por Stephen Collinson, CNN El presidente Donald Trump enfrenta dos graves amenazas que ponen en peligro a su Partido Republicano en las elecciones intermedias y amenazan con arruinar el legado de su segundo mandato. De alguna manera, se ubicó en una posición más vulnerable respecto a Irán que cualquier presidente desde Jimmy Carter. Al
Continue Reading
The Heise Fire continues to burn 20 miles northeast of Idaho Falls, burning a total of 2142 sparked by a lightning strike. As of Sunday, August 9, the fire has reached 72% containment.
Continue Reading
Cars and Coffee is a weekly car show that has brought out hundreds of visitors every Sunday in Pocatello. Since its founding in 2019, the event provides a space for locals to share their 4-wheeled passion projects with others.
Continue Reading Análisis de Andrew Carey, CNN En temas delicados, Netanyahu prefiere posponer una decisión. Si debe tomar una postura, le gusta incluir un toque de ambigüedad, un margen de maniobra, por si acaso las cosas se complican más adelante. Pero no esta vez, en el tema de la hoja de ruta del presidente de EE.UU. Donald
Continue Reading
CNN By Mark Morales, Hanna Park, Martin Goillandeau, Gloria Pazmino, Danya Gainor, CNN (CNN) — Saturday evening’s favorable summer weather drew a steady stream of commercial ferries and private boats into a crowded New York Harbor, where passengers leaned over rails, straining for a clear glimpse of the city’s torch-bearing icon, the Statue of Liberty.
Continue Reading Story by Reuters (Reuters) — The Thai teen behind a deadly school shooting outside Bangkok had an air gun confiscated by a teacher last year and had watched violent content online, police said on Sunday, as the government promised new safety protocols for schools. As investigations continued into Friday’s rampage, where a 14-year-old boy allegedly
Continue Reading Por Aleena Fayaz, CNN El candidato demócrata al Senado por Michigan, Abdul El-Sayed, describió el domingo una conversación “realmente cálida” con el expresidente de EE.UU. Barack Obama, mientras el partido busca encontrar un camino a seguir tras la dura primaria de la semana pasada. “Me gusta mantener privadas las conversaciones privadas, pero fue una conversación
Continue Reading
From exploring the various pieces of literature to appreciating the joys of books, the holiday gives everyone a chance to participate in their summer reading.
Continue Reading
IDAHO FALLS, Idaho (KIFI)- Southeast Idaho is facing poor air quality from wildfire smoke and high temperatures in the 90s through Tuesday. The National Weather Service has issued a Red Flag Warning for the Central Mountains Sunday due to low relative humidity and breezy winds. The smoke is affecting air quality across the region, with
Continue Reading Por Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español Once peruanos han muerto, 114 están desaparecidos y tres fueron capturados por el Ejército ucraniano después de enlistarse en las fuerzas armadas rusas, informó el Ministerio de Relaciones Exteriores de Perú. La Cancillería señaló que, oficialmente, 459 ciudadanos peruanos se han enlistado en las fuerzas armadas rusas. El nuevo
Continue Reading Por Michael Williams, CNN El representante Max Miller seguirá en la contienda por la reelección, a pesar de las acusaciones de abuso que han sacudido su campaña y han hecho que cada vez más republicanos le pidan que se retire. Miller, quien ha negado las acusaciones de abuso por parte de su exesposa, siempre sostuvo
Continue Reading CNN By Aleena Fayaz, CNN (CNN) — Michigan Democratic Senate nominee Abdul El-Sayed on Sunday described a “really warm” conversation with former President Barack Obama as the party seeks to find a path forward following last week’s bruising primary. “I like to keep private conversations private, but it was a really, really warm conversation,” El-Sayed
Continue Reading By Aleena Fayaz, CNN (CNN) — Michigan Democratic Senate nominee Abdul El-Sayed on Sunday described a “really warm” conversation with former President Barack Obama as the party seeks to find a path forward following last week’s bruising primary. “I like to keep private conversations private, but it was a really, really warm conversation,” El-Sayed told
Continue Reading
Around noon on Sunday, August 9, employees evacuated the Cafe Rio in Pocatello when a small structure fire broke out on the side of the building. Emergency crews including Pocatello Fire and ambulances rushed to the scene.
Continue Reading Por Catherine E. Shoichet, CNN Una enfermera a la que ya no se le permite trabajar en uno de los principales hospitales de la ciudad se refugió en su casa en Boston, temerosa de que ICE pudiera estar en el vecindario. Una madre le envió un mensaje desesperado a una amiga en Springfield, Ohio: “Mi
Continue Reading By Michael Williams, CNN (CNN) — Rep. Max Miller will remain in his race for reelection, despite abuse allegations that have rocked his campaign and prompted growing calls from fellow Republicans for him to drop out. Miller, who has denied the allegations of abuse from his ex-wife, has consistently maintained that he would remain in
Continue Reading Por Rhea Mogul y Ayushi Shah, CNN La nominada al Oscar Kate Winslet lució un elegante vestido negro hecho a medida por Ralph Lauren cuando caminó por la alfombra roja en 2016. Estaba nominada a un premio de la Academia por su actuación en “Steve Jobs”, pero a casi 13.000 kilómetros de distancia, en India,
Continue Reading Por Gloria Pazmino, Martin Goillandeau y Chris Boyette, CNN Una mujer y su bebé murieron después de que una embarcación con 14 personas a bordo volcara cerca de la Estatua de la Libertad el sábado por la noche, según informaron las autoridades. Manuel Hernandez, de 46 años y residente de Manhattan, fue arrestado alrededor de
Continue Reading Análisis por Tim Lister y Aida Karimi, CNN La lista de exigencias de Irán no puede haber sorprendido a la Casa Blanca. Los sectores de línea dura han repetido a diario el mismo mensaje: el acuerdo limitado que se negocia con Omán sobre el estrecho de Ormuz no equivale a reabrir esta vía marítima crucial
Continue Reading Story by Reuters Dublin (Reuters) — Alleged Irish crime gang boss Daniel Kinahan was charged with directing a criminal organization by prosecutors in Dublin on Sunday amid tight security at a special court sitting following his extradition from the United Arab Emirates. Kinahan, who was arrested in Dubai in April, was named by the United
Continue Reading By Emile Nuh, CNN (CNN) — Editor’s note: Watch CNN Original Series “Decades in Sports” on the CNN app. Across six episodes, the series explores the defining moments, athletes and cultural shifts that shaped sports over the past six decades, from the television revolution and Civil Rights Movement of the 1960s, right up to the
Continue Reading Por Isabelle Khurshudyan y Piper Hudspeth Blackburn, CNN La premisa parece casi ficticia: un chico y una chica de cada estado, territorio y algunas naciones tribales viajan a un campus privado en Ohio para competir en un evento deportivo televisado llamado Patriot Games, una competencia juvenil respaldada por Trump, con circuitos de obstáculos, testimonios patrióticos
Continue Reading Por Eugenia Yosef, Ibrahim Dahman y Tim Lister, CNN El primer ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, dijo este domingo que su país rechaza el más reciente plan de paz respaldado por Estados Unidos para Gaza y exigió el desarme total de Hamas antes de que las fuerzas israelíes se retiren. Las declaraciones se producen más
Continue Reading By Tim Lister, Eugenia Yosef and Ibrahim Dahman (CNN) — Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu on Sunday said his country rejects the latest US-backed peace plan for Gaza, demanding the full disarmament of Hamas before any Israeli forces withdraw. The comments come more than a week after Trump announced a breakthrough in negotiations, with his
Continue Reading Por Juan Carlos López, CNN en Español Piensa en un líder autoritario, egocéntrico y de reconocimiento mundial, la lista es larga. Éste es especial, sabe más que los demás, no se equivoca y vive bajo el principio establecido por el maestro mexicano José Alfredo Jimenez en la canción El Rey: “mi palabra es la ley”.
Continue Reading By Eric Levenson, CNN (CNN) — Duane Davis, who goes by the nickname “Keffe D,” wrote a tell-all book in 2019 laying out his role in the fatal shooting of hip-hop legend Tupac Shakur. The book, “Compton Street Legend,” opens in Las Vegas on the night of September 7, 1996, with a play-by-play account of
Continue Reading By Lisa Eadicicco, CNN (CNN) — Cases of AI escaping the lab, infiltrating other companies and trying to deceive people have all made headlines in recent weeks. And in one case, AI models even worked together to break free from their test environments. Does this mean the machines are taking over? Not quite. AI isn’t
Continue Reading By Mark Morales, CNN (CNN) — Two years ago this month, police investigating a kidnapping at a home in Montreal, Canada, found a Glock pistol with a defaced serial number that had been legally purchased in New Hampshire, court documents show. Ultimately, that single handgun and two subsequently recovered shell casings traced by US authorities
Continue Reading
By Zoe Sottile, CNN (CNN) — A teenage girl named Billy is having sex for the first time – sex she consented to verbally, but reluctantly. She had to be talked into it. It’s awkward, uncomfortable. In her eyes, you can see that she’s not entirely there – she’s somewhere else, like a spectator, outside
Continue Reading By Catherine E. Shoichet, CNN (CNN) — A nurse who’s no longer allowed to work at one of the city’s top hospitals hunkered down in her Boston home, afraid ICE could be in the neighborhood. A man in Ohio collapsed to the ground in tears after leaving an ICE check-in wearing an ankle monitor. And
Continue Reading By Isabelle Khurshudyan, Piper Hudspeth Blackburn, CNN (CNN) — The premise sounds almost fictional: one boy and one girl from every state, territory and some tribal nations, flown to a private campus in Ohio to compete in a televised athletic contest called the Patriot Games — a Trump-backed youth competition with obstacle courses, patriotic testimonials
Continue Reading Por Lauren Kent, CNN Las líneas del frente de la invasión rusa a Ucrania están en gran medida estancadas. Pero en los cielos, la guerra se está intensificando. Las capacidades ofensivas de ambos bandos ahora parecen superar sus defensas aéreas, según analistas. Eso significa que más ataques están alcanzando sus objetivos, más infraestructura crítica y
Continue Reading By Lauren Kent, CNN (CNN) — The front lines of Russia’s invasion of Ukraine are largely stagnant. But in the skies, the war is ratcheting up. Each sides’ offensive capabilities now appear to be outstripping their air defenses, analysts say. That means more strikes are hitting their targets, more critical and economic infrastructure is being
Continue Reading By Gloria Pazmino, Martin Goillandeau, Chris Boyette, CNN (CNN) — A woman and her baby died after a boat carrying 14 people capsized near the Statue of Liberty on Saturday night, authorities said — triggering a multiagency search for the victims in the busy waters of New York Harbor. The captain of the boat, Manuel
Continue Reading Análisis por Aaron Blake, CNN La estatura política del presidente Donald Trump es tan pobre en este momento que ha desperdiciado la ventaja del Partido Republicano en dos temas principales que casi siempre favorecen a los republicanos: la economía y la seguridad nacional. Una encuesta de Reuters-Ipsos esta semana mostró a demócratas y republicanos prácticamente
Continue Reading Por Ray Sanchez, CNN Un vuelo de Delta con destino a Florida regresó a Atlanta el sábado y evacuó a los pasajeros por las rampas de emergencia tras reportes de humo en la cabina. “Delta 2204, cambio de planes. Ahora tenemos humo en la parte trasera y necesitamos desembarcar de inmediato”, según el audio del
Continue Reading Por Katia Hetter, CNN ¿Sospechas que pasar horas todos los días frente al televisor no le está haciendo ningún favor a tu cerebro? Un nuevo estudio sugiere que podrías estar en lo cierto. Los investigadores descubrieron que las personas que declararon ver más televisión en la mediana edad tenían un menor volumen cerebral décadas después
Continue Reading Por Alexandra Skores, CNN Una pieza de un avión de combate de la Segunda Guerra Mundial que se estrelló hace más de 80 años y perteneció al mayor as de la aviación estadounidense fue encontrada y trasladada a su estado natal, Wisconsin. El P-38 Lockheed Lightning era pilotado por el mayor Richard Bong, del Cuerpo
Continue Reading Por Eric Levenson, Andi Babineau y Nicki Brown, CNN Lindsay Clancy no ha subido al estrado, pero la madre de Massachusetts, acusada de matar a sus tres hijos, se comunicó de varias formas en su juicio por homicidio esta semana. Respondió vocalmente a las preguntas del juez sobre un asunto legal, sus primeras palabras audibles
Continue Reading Por Fernando Ramos y Mauricio Torres, CNN en Español Cuatro personas murieron este sábado en un accidente de helicóptero ocurrido en la ciudad de Río de Janeiro, informó la estatal Agencia Brasil citando información del Departamento de Bomberos local. El hecho sucedió en la región de Vista Chinesa, en el Parque Nacional Tijuca, donde el
Continue Reading Por David Goldman y Matt Egan, CNN David Goldman y Matt Egan informan sobre la economía para CNN. Esta es su conversación por texto sobre el informe de empleo de este mes. David Goldman: ¡Hola, Matt! El informe de empleo del viernes resultó… digamos que poco alentador. ¿Hemos vuelto a esa “economía mediocre” de crecimiento
Continue Reading Por Celina Tebor, CNN Durante ocho brutales días, los residentes de Boyle Heights vieron cómo el humo se elevaba desde un almacén en llamas y rezaron para que las llamas no alcanzaran sus viviendas. Entonces no había forma de escapar de la contaminación negra que asfixiaba al vecindario, y ahora tampoco hay alivio, incluso cinco
Continue Reading
IDAHO FALLS, Idaho (KIFI)- A heat advisory is in effect until 11 p.m. tonight for much of southern Idaho. The National Weather Service issued the advisory for the Snake River Plain and surrounding highlands as hot, dry conditions remain in place across the region. Wildfire smoke will continue to impact regional air quality intermittently over
Continue Reading Por Mauricio Torres, CNN en Español Colombia tuvo este sábado una jornada marcada por algunos hechos de violencia en diferentes puntos del país, tan solo un día después de que Abelardo de la Espriella asumiera la presidencia para el período 2026-2030 con la promesa de hacer de la seguridad una de sus prioridades. En el
Continue Reading Por Issy Ronald, CNN El presidente de la FIFA, Gianni Infantino, negó un informe según el cual una conducta inapropiada motivó un “pago de salida” de seis cifras realizado a una mujer durante sus años como secretario general de la Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol (UEFA, por sus siglas en inglés). La UEFA confirmó
Continue Reading Story by the Associated Press Vancouver, British Columbia (AP) — More than 20,000 people were ordered to leave their homes overnight in western Canada as a fast-moving wildfire grew rapidly and raced toward towns along British Columbia’s Okanagan Lake, destroying homes in its path. The entire community of Summerland, home to about 12,000 people, was
Continue Reading Por Uriel Blanco, CNN en Español Las autoridades judiciales de Venezuela otorgaron a la jueza María Lourdes Afiuni Mora, una de las presas políticas más antiguas del chavismo, su libertad plena y cerraron su caso de manera definitiva, informaron este viernes la familia de la juzgadora y su representación legal. El cierre del caso llega
Continue Reading Por Jessie Yeung, Sarah Dewberry y Alisha Ebrahimji Más de un mes después de que el cuerpo de Nolan Wells fuera encontrado a lo largo de la costa de una isla barrera de Mississippi, dos amigos que se cree viajaron a Horn Island con Wells regresaron allí en un intento por investigar el caso, dijeron
Continue Reading By Issy Ronald, CNN (CNN) — FIFA chief Gianni Infantino is denying a report that inappropriate conduct was behind a six-figure “departure payment” made to a woman during his years as general secretary at the Union of European Football Associations. UEFA confirmed the woman’s payout, noting that while it was not out of line at
Continue Reading Por Anabella González, CNN en Español Con la llegada de Abelardo de la Espriella a la presidencia de Colombia, el Departamento de Estado de Estados Unidos anunció el inicio de “una nueva era” en la relación entre ambos países, centrada por un lado en la cooperación para desmantelar el narcotráfico y las organizaciones delictivas y,
Continue Reading Por Jennifer Hansler, CNN Crece la preocupación por el bienestar de un estadounidense detenido en Rusia desde 2022. Uno de sus abogados alega que ha sido sometido a tortura física y psicológica. Robert Gilman está “al borde de la muerte” tras caer en un estado de disociación hace más de seis semanas, según Eric Lebson,
Continue Reading By Ray Sanchez, CNN (CNN) — A Florida-bound Delta flight on Saturday returned to Atlanta and evacuated passengers on slides after reports of smoke in the cockpit. “Delta 2204, change of plans. We now have smoke in the back, and we need to deplane immediately,” according to air traffic control audio captured by ATC.com. “The
Continue Reading Por Iván Pérez Sarmenti, CNN en Español Casi el 45 % de la basura que se genera en toda la Argentina termina en un mismo lugar: el Complejo Ambiental Norte III, un vertedero de 500 hectáreas en las afueras de Buenos Aires que se ubica entre los cinco más grandes del planeta. Allí llegan cada
Continue Reading Por Betsy Klein, Thomas Bordeaux, Devan Cole y Kristen Holmes, CNN El presidente Donald Trump se ha metido en un buen lío. El futuro de la construcción de su enorme salón de baile en el Ala Este de la Casa Blanca es incierto después de que un tribunal de apelaciones, dividido en su decisión, dictaminara
Continue Reading By Holly Yan, Alisha Ebrahimji, CNN (CNN) — At first, the mysterious death of a beloved 18-year-old unified a small Mississippi community in grief and uncertainty. One month later, a dearth of answers about what happened have led strangers nationwide to fill the void with speculation, vitriol and even threats. Some of the conjecture stemmed
Continue Reading By David Goldman, Matt Egan, CNN (CNN) — David Goldman and Matt Egan report on the economy for CNN. This is their text conversation about this month’s job report. David Goldman: Hey, Matt! The jobs report on Friday came in…less than good, let’s say. Are we back in this “meh-conomy,” where we have stagnant job
Continue Reading
By Uriel Blanco and Federico Jofre, CNN en Español (CNN) — Jorge Messi, the father and longtime representative of Argentine soccer star Lionel Messi, died Saturday at the age of 68, according to Sanatorio Centro, the medical center in Rosario, Argentina, where he was receiving care. In a statement, Dr. Carlos Mackey, the hospital’s medical
Continue Reading Por los meteorólogos Mary Gilbert y Chris Dolce, y por Hanna Park, CNN El peligro de incendios persiste en el noroeste del Pacífico, ya que los vientos que avivan las llamas alcanzaron su máxima intensidad el viernes, dificultando la labor de los bomberos que luchan por evitar que los devastadores incendios se propaguen en Spokane,
Continue Reading Por Uriel Blanco y Federico Jofre, CNN en Español Jorge Messi, padre y representante de toda la vida del astro argentino del fútbol Lionel Messi, murió este sábado a los 68 años, informó el Sanatorio Centro, hospital en Rosario, Argentina, donde era atendido. En un comunicado, el Dr. Carlos Mackey, director médico del hospital, dijo
Continue Reading By Koko Nakajima, CNN (CNN) — The Senate on Saturday narrowly confirmed Todd Blanche to be the next US attorney general, overcoming concerns about his past work as a personal lawyer for former President Donald Trump that helped spur opposition from within the Republican party. Ultimately the path to confirmation for Blanche, who spent weeks
Continue Reading Por Holmes Lybrand, CNN Tras el prolongado fracaso del fondo de US$ 1.776 millones destinado a indemnizar a quienes se consideraban víctimas de la presunta “instrumentalización política del sistema judicial” por parte del Gobierno, los fiscales sostienen que no están obligados a devolver el dinero de la multa a una acusada de los sucesos del
Continue Reading Por Priscilla Alvarez, CNN Según varios grupos industriales que hablaron con CNN y fuentes cercanas a la Casa Blanca, diversos sectores, desde la construcción hasta la agricultura, están expresando su preocupación a la administración Trump por su actual política antiinmigratoria, argumentando que socava la agenda del presidente Donald Trump y debilita la economía. La escasez
Continue Reading By Celina Tebor, CNN Los Angeles (CNN) — For eight brutal days, residents of Boyle Heights watched smoke billow from a burning warehouse and prayed the flames would spare their homes. There was no escaping the black pollution that choked the neighborhood then, and no reprieve now, even five weeks after the fire was extinguished.
Continue Reading Por Gloria Pazmino, CNN Veinticinco años después de que el alcalde de Nueva York se convirtiera en un símbolo del duelo y la resiliencia de Estados Unidos tras los atentados del 11-S, las familias de las víctimas están divididas sobre si el actual alcalde debería asistir a la conmemoración anual. El alcalde Zohran Mamdani, el
Continue Reading By Meteorologists Mary Gilbert, Chris Dolce and CNN’s Hanna Park (CNN) — Fire danger continued in the Pacific Northwest and Western Canada over the weekend, posing challenging conditions for crews battling to keep destructive blazes from spreading across the region with at least four fire-related deaths reported. In British Columbia, Canada, fast-moving flames burning along
Continue Reading By Rey Rodríguez, Mauricio Torres, CNN (CNN) — Mexican influencer César Gastélum was live-streaming outside a fast-food restaurant when two men on motorbike stopped next him, pulled out a gun and shot him in the head. His brutal murder in Culiacán, the capital of the northwestern Mexican state of Sinaloa, happened in just a few
Continue Reading