CNN-Spanish

Por Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español El presidente de Colombia, Gustavo Petro, dijo que los recientes atentados en el suroeste del país podrían…

Análisis de Aaron Blake, CNN Tras el asesinato de Charlie Kirk el año pasado, el Gobierno de Trump se puso de inmediato a citar la tragedia para…

Por Pablo Antonio Garcia Escorihuela, CNN en Español El potencial de los Braves de Atlanta al inicio de la temporada 2026 estaba atado…

Por Amanda Musa y Chris Boyette, CNN Los fiscales han revelado nuevas pruebas en la muerte de un estudiante de doctorado de Florida cuyo cuerpo fue…

Por César López, CNN en Español Los cuartos de final del Torneo Clausura 2026 del fútbol mexicano ya están definidos. Mientras algunos duelos…

Por Sarah Ferris y Lauren Fox, CNN Los principales republicanos en el Capitolio han pasado 10 semanas luchando por poner fin al amargo estancamiento…

Por Brian Stelter, CNN El presentador de programas nocturnos Jimmy Kimmel se vio obligado el lunes a defender el derecho de los estadounidenses a la…

Por Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español Fuerzas especiales de la Secretaría de Marina de México detuvieron en el estado de Nayarit a Audias Flores…

Por Federico Leiva, CNN en Español Las semifinales de la UEFA Champions League 2025/2026 comienzan este martes con un duelo de alto vuelo: el Paris…

Por Em Steck, Andrew Kaczynski, Casey Tolan y Rob Kuznia, CNN El sospechoso acusado en el tiroteo de la Cena de Corresponsales de la Casa Blanca…

Por César López, CNN en Español Esperemos que sí. Esa es la respuesta a la pregunta que se plantea en el título de este artículo. Y es que ocho…

Por Francesca Street, CNN Cada vez que subes a un vuelo, estás entrando en una matriz: una red de decisiones que se han tomado por ti semanas, a…

Por Fernando Ramos y Gonzalo Zegarra, CNN en Español El atentado que dejó al menos 20 muertos en el suroeste de Colombia, en medio de una ola de…

Por Alejandra Jaramillo y Brian Stelter, CNN El presidente de EE.UU., Donald Trump, exigió el lunes a ABC que despidiera al presentador Jimmy…

Por Gonzalo Zegarra, CNN Español La presidenta de México, Claudia Sheinbaum, dijo este lunes que espera que la participación de dos agentes de la…

Por Anabella González, Djenane Villanueva y Ana María Cañizares, CNN en Español Aún impera el cese del fuego entre Israel, Estados Unidos e…

Por Fredreka Schouten, CNN El gobernador de Florida, Ron DeSantis, propuso un nuevo mapa para los distritos de la Cámara de Representantes de…

Por Sarah Owermohle, CNN Cuando a un grupo de madres e influenciadoras de bienestar, incluida la nominada a directora general de Sanidad de EE.UU.,…

Por John Fritze, CNN La Corte Suprema de Estados Unidos acordó el lunes decidir si el Departamento de Trabajo tiene el poder de hacer que se cumplan…

Por Renée Rigdon, Gillian Roberts, Kevin Liptak y Rhyannon Bartlett-Imadegawa, CNN Un presunto atacante armado fue detenido el sábado después de…

Por Betsy Klein, CNN “Un ruido desagradable”. Según su marido, esa fue la primera reacción de la primera dama Melania Trump al oír disparos…

Por Hadas Gold, CNN Un grupo de personas comunes y corrientes, que tal vez ni siquiera sepan mucho sobre inteligencia artificial, podría determinar…

Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español El atentado del sábado en Colombia, el peor ataque desde la firma de un acuerdo de paz con las FARC hace casi…

Por Hanna Ziady, CNN Los precios del petróleo están subiendo este lunes, después de que funcionarios de EE.UU. cancelaran durante el fin de semana…

Por John Fritze, CNN Cuando hace unos años se estancó la investigación sobre el atraco a un banco en Virginia, la policía local recurrió a…

Por Laura Paddison, CNN Seis de las mayores empresas de combustibles fósiles del mundo están en camino de obtener casi US$ 3.000 en beneficios cada…

Por Kristen Holmes, Casey Tolan, Alayna Treene, John Miller, Holmes Lybrand y Kyung Lah, CNN Un día después de que un hombre abriera fuego en la…

Por Briana Waxman y Maria Gilbert, meteorólogas de CNN Algunas zonas del sur de EE.UU. enfrentan este martes a la amenaza de vientos dañinos,…

Por Evan Perez y Kristen Holmes, CNN El presunto atacante que el sábado se abrió paso más allá de un puesto de control de seguridad en la cena de…

Análisis por Stephen Collinson El atacante que supuestamente intentó atacar al gabinete del presidente Donald Trump durante una cena anual en…

Por Federico Leiva, CNN en Español La temporada 2025/2026 está por llegar a su fin. Con la Copa Mundial de la FIFA a la vuelta de la esquina, las…

Análisis por Brian Stelter, CNN Lo ocurrido en el Washington Hilton el sábado por la noche pudo parecer insólito porque el presidente Donald Trump…

Por Charbel Mallo, Billy Stockwell y Eugenia Yosef, CNN Al menos 2.509 personas han muerto por los ataques de Israel en el Líbano desde el 2 de…

Por Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español El Gobierno del presidente Gustavo Petro anunció que aumentó hasta 5.000 millones de pesos (alrededor de…

Por Sophie Tanno, CNN El corredor keniano Sabastian Sawe hizo historia al convertirse en el primer atleta en correr un maratón en menos de dos horas…

Por Billy Stockwell, Sana Noor Haq y Lauren Kent, CNN El número de buques que cruzan el estrecho de Ormuz, por donde normalmente pasa una quinta…

Análisis por Nathan Hodge, CNN Cuatro años después de la invasión a gran escala de Ucrania, Rusia se enfrenta a una primavera de descontento. Los…

Por Stefano Pozzebon, Avery Schmitz, Abigail Watts y Jhasua Razo, CNN Bastaron 20 minutos para que décadas de recuerdos familiares se convirtieran…

Por Sophie Tanno, CNN La etiqueta “divorcio alpino” ha ganado gran difusión en redes sociales como TikTok e Instagram en los últimos meses, con…

Por Wolf Blitzer, Todd Symons y Logan Schiciano, CNN Wolf Blitzer, de CNN, estaba a solo unos pocos metros de un hombre armado cuando se efectuaron…

Por Chris Isidore, CNN El vertiginoso costo del combustible para aviones debido a la guerra en Irán provocará tarifas aéreas significativamente…

Por Jeremy Herb y Kevin Liptak, CNN El presidente Donald Trump y la primera dama Melania Trump estaban sentados en el escenario del enorme salón de…

Por Kristen Holmes, Casey Tolan y Holmes Lybrand Según los registros públicos, el hombre sospechoso de abrir fuego en la cena de la Asociación de…

Por Wolf Blitzer, Todd Symons y Logan Schiciano, CNN Wolf Blitzer, de CNN, estaba a solo unos pocos pies de un hombre armado cuando se realizaron…

Por Maryam Rahmanian, Kyle Almond y Brett Roegiers, CNN Cuando las bombas empezaron a caer sobre Teherán en febrero, escuchamos mucho sobre las…

Por Kaanita Iyer, Alayna Treene, Kevin Liptak, Kristen Holmes y Riane Lumer, CNN El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, fue escoltado…

Por Mohammad Al-Sawalhi, Abeer Salman y Oren Liebermann, CNN Gaza celebró este sábado sus primeras elecciones en más de 20 años, pero solo en una…

Por Leah Asmelash y Zoe Sottile, CNN Un agente de policía de Chicago murió por disparos y otro resultó gravemente herido este sábado por un…

Por Anabella González, CNN en Español Al menos 19 personas murieron y 48 resultaron heridas, entre ellas cinco menores, este sábado por un ataque…

Análisis de Mostafa Salem, CNN Un bloqueo naval de Estados Unidos sobre Irán está estrangulando los principales corredores económicos de la…

Por Tamara Hardingham-Gill, CNN Después de decidir cancelar su viaje con amigos a Dubai en junio cuando el emirato se convirtió en el objetivo de…

Por Aleena Fayaz, CNN Una jueza federal cuestionó el viernes la constitucionalidad de la demanda de US$ 10.000 millones presentada por el presidente…

Por Ramishah Maruf, CNN Gennadiy Tsygan sabe lo costoso que resulta construir una vivienda en Estados Unidos. Por eso, importó casi todo lo…

Por Uriel Blanco, CNN en Español El Gobierno de México dijo este sábado que los dos agentes estadounidenses que murieron en un accidente…

Por Elizabeth González, CNN en Español Empresas sin reservación para pasar por el canal de Panamá han llegado a pagar hasta US$ 4 millones para…

Por Jeremy Herb y Haley Britzky, CNN Como subsecretario de la Marina, Hung Cao —capitán retirado de esa fuerza y excandidato republicano al Senado…

Análisis por Mario González, CNN en Español Hace 43 años, el periodista Manuel Buendía publicó el libro “La CIA en México”, que cimbró a…

Por Kara Scannell, CNN Estados Unidos aceptó permitir que el Gobierno de Venezuela financie la defensa del presidente derrocado Nicolás Maduro, lo…

Análisis de Zachary B. Wolf, CNN Una ley posterior a la guerra de Vietnam impone un plazo de 60 días para el uso de la fuerza militar sin…

Por Alicia Wallace, CNN Los estadounidenses siguen sintiéndose mal respecto de la economía y temen que la guerra entre Estados Unidos e Israel con…

Por Paula Newton, CNN Sam Altman, CEO de OpenAI, se ha disculpado formalmente con la comunidad de Tumbler Ridge, Columbia Británica, tras un tiroteo…

Por Ivana Kottasová, Svitlana Vlasova, Daria Tarasova-Markina y Victoria Butenko, CNN Es de conocimiento común entre los soldados ucranianos que…

Por Ashley Strickland, CNN El rover Curiosity descubrió el conjunto más diverso de moléculas orgánicas jamás encontrado en Marte, incluidas…

Por Maureen O’Hare, CNN Los densos bosques, los ríos serpenteantes y los picos de granito de las montañas Mourne de Irlanda del Norte han…

Por Michael Williams y Marshall Cohen, CNN Después de que militares estadounidenses capturaran al presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, en…

Por Rodrigo Estrada, CNN en Español El mundo del tenis recibió un golpe inesperado después de que Carlos Alcaraz anunció que no estará en Roland…

Por Ray Sanchez y Kyung Lah, CNN La unida y familiar ciudad de Lake Elsinore, en el condado de Riverside, se encuentra a unos 110 kilómetros al…

Por Erick E. Beltran, CNN en Español El especial “Supernova: Génesis”, que marcará la primera transmisión en vivo de Netflix en…

Por Isabel Rosales, Elizabeth Wolfe y Rebekah Riess, CNN Después de que un estudiante de doctorado de la Universidad del Sur de Florida (USF) fuera…

Por Lisa Eadicicco, CNN Microsoft ofrece a cerca del 7 % de su plantilla en Estados Unidos la opción de jubilarse anticipadamente, el más reciente…

Por Anabella González, CNN en Español El presidente de Colombia, Gustavo Petro, dio un paso adelante y este viernes se convirtió en el primer jefe…

Análisis de Pablo Antonio Garcia Escorihuela, CNN en Español Como si hubiese sido escrito por un guionista de Hollywood, Fernando Mendoza es…

Por Uriel Blanco, CNN en Español Tras poco más de dos meses de su aprobación, la histórica Ley de Amnistía que buscaba, según sus impulsores,…

Por Allison Gordon y Casey Tolan, CNN Una exempleada que acusó al exrepresentante de California, Eric Swalwell, de violarla ahora está cooperando…

Por Zeena Saifi, Allegra Goodwin, Rayhana Zaiter y Farida Elsebai, CNN El 14 de abril, imágenes satelitales mostraron el centro de Bint Jbeil, en el…

Por Ben Church, CNN Si tú y tres amigos quisieran ir a ver la final del Mundial 2026 en persona, hay cuatro entradas disponibles, todas juntas,…

Por Uriel Blanco, CNN en Español A poco menos de dos meses de que se realice el Mundial de Fútbol 2026 de la FIFA —el evento deportivo más…

Por Rebeka Kelly y Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español El cantante Carlos Baute dijo a CNN que, durante su presentación en Madrid, en la que el…

Por Anabella González, CNN en Español El presidente de El Salvador, Nayib Bukele, hizo un paralelismo de los juicios masivos que comenzaron esta…

Por Karen Esquivel, CNN en Español María de las Mercedes Tarragona y Daniel Rubén Genovesi se conocieron en una fiesta parroquial en Firmat, en la…

Por Jennifer Hansler y Sean Lyngaas, CNN El Gobierno de Trump ha congelado US$ 344 millones en criptomonedas que, según afirma, estaban vinculadas a…

Por Holmes Lybrand, CNN El Departamento de Justicia anunció este viernes que continúa allanando el camino para agilizar los casos federales de pena…

Análisis de Aaron Blake, CNN Por primera vez, vemos que se exige responsabilidad legal por la oleada de operaciones especulativas sospechosamente…

Por César López, CNN en Español El futbolista argentino Gianluca Prestianni recibió este viernes un castigo severo por parte de la UEFA, por…

Por Devan Cole, CNN Un tribunal federal de apelaciones rechazó este viernes —en una opinión dividida— el intento del presidente Donald Trump de…

Por Lisa Respers France, CNN Brian Tyler recuerda estar en una cama de hospital cuando la música para “The Super Mario Galaxy Movie” le vino a…

Por Brenda Goodman, CNN Algunas drogas psicodélicas, antes consideradas marginales, están cada vez más cerca de ser aprobadas para su uso como…

Por Lucy Bayly y David Goldman, CNN La extraordinaria investigación penal iniciada por el Gobierno de Trump contra el presidente de la Reserva…

Por Iván Pérez Sarmenti, CNN en Español Es, literalmente, el fin del mundo. Mantos blanquísimos de nieve y hielo cubren las superficies, rodeadas…

Por Nathaniel Meyersohn, CNN La casa de Mona Gass se encuentra en medio de la compleja política de la crisis de vivienda en Estados Unidos. Gass, de…

Por Brad Lendon, reportero sénior de asuntos militares globales de CNN Las fuerzas militares de Estados Unidos dijeron que un tercer portaviones…

Por Gonzalo Zegarra y Jimena De La Quintana, CNN en Español El procesamiento de actas electorales en Perú terminó este jueves, pero todavía…

Por Mary Gilbert, Briana Waxman y Martin Goillandeau, CNN Varios tornados azotaron el centro de Estados Unidos el jueves, incluyendo un potente…

Por Tal Shalev y Dana Karni, CNN El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, se sometió discretamente a un tratamiento para el cáncer de…

Análisis por David Goldman, CNN Las gasolineras están racionando el combustible. Los hospitales se están quedando sin suministros médicos. La…

CNN en Español Victoria demócrata en Virginia impulsa a republicanos a presionar a Ron DeSantis para rediseñar distritos en Florida. El manejo del…

Por Elizabeth Wolfe y Rebekah Riess, CNN Las fuerzas del orden de tres estados frustraron los planes de un expolicía con experiencia que, según…

Por Lisa Eadicicco, CNN Entidades extranjeras, principalmente con sede en China, han llevado a cabo campañas a “escala industrial” para…

Análisis por Stephen Collinson, CNN El presidente Donald Trump está intentando convencer a gritos a dos públicos clave —los líderes de Irán y…

Por Harmeet Kaur, CNN La imagen fue instantáneamente icónica: Donald Trump, momentos después de un intento de asesinato, aparece rodeado de…