CNN-Spanish

Por Rafy Rivera, CNN Español José Rafael “Piculín” Ortiz, el segundo puertorriqueño en llegar al Salón de la Fama del Baloncesto…

Por Brian Stelter y Ann O’Neill, CNN Ted Turner fue el inconformista y filántropo de los medios que fundó CNN, una cadena pionera de 24 horas que…

Por Brian Stelter y Ann O’Neill, CNN Ted Turner, el visionario de los medios y filántropo que fundó CNN, la cadena pionera de 24 horas que…

Por Anabella González, CNN en Español La Corte Internacional de Justicia (CIJ) inició el lunes una serie de audiencias para abordar la disputa…

Por Merlin Delcid, CNN en Español El presidente Bernardo Arévalo designó a Gabriel Estuardo García Luna como el próximo fiscal general y jefe…

Por Alicia Wallace, CNN La contratación en el sector privado estadounidense se disparó en abril, con la creación de aproximadamente 109.000…

Por CNN Una fuerte tormenta de nieve primaveral podría causar cortes de luz, daños o la caída de árboles y dificultar el transporte en algunas…

Por Ana María Cañizares, CNN en Español Las recientes decisiones del Consejo Nacional Electoral de Ecuador (CNE) y del Tribunal Contencioso…

Análisis por Simone McCarthy La visita a Beijing del máximo diplomático iraní, pocos días antes de que el presidente de Estados Unidos Donald…

Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español Chef, escritor, documentalista y cronista de viajes. La vida de Anthony Bourdain (1956-2018) fue intensa y…

Por Hadas Gold, CNN Google, Microsoft y xAI compartirán versiones preliminares de sus modelos de IA con el Gobierno para mitigar las amenazas a la…

Por Matt Egan, CNN Estados Unidos produce tanto petróleo que millones de barriles de crudo se envían al extranjero cada día. Esos barriles…

CNN Español La escalofriante “academia global de violación”. El zar de la frontera promete deportaciones masivas. ¿Por qué EE.UU. permitió…

Por Adam Pourahmadi y Magdalena Vitores Moreno, CNN Un organismo de la ONU ha advertido que se está desarrollando una crisis “sin precedentes”…

Por Patrick Svitek y Arit John, CNN Los siete candidatos a gobernador de California proyectaron decisión este martes durante el debate de las…

Por Hira Humayun, CNN Hace apenas un mes, se embarcaban en un viaje de aventuras hacia algunas de las islas más remotas del mundo. Les aguardaban…

Por Eric Bradner, CNN Donald Trump juró vengarse cuando la supermayoría republicana en el Senado del estado de Indiana lo humilló en diciembre, al…

Por Erick E. Beltran, CNN en Español El reglamento de elegibilidad para los premios de la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas ha sido…

Por Federico Leiva, CNN en Español Ajústense los cinturones, porque para este miércoles está pronosticado fútbol de alto de vuelo y lluvia de…

Análisis de Aaron Blake Durante meses, el presidente Donald Trump ha sugerido que el saliente presidente de la Reserva Federal, Jerome Powell,…

Por Haley Britzky, CNN Ante los temores de que Irán esté colocando minas en el estrecho de Ormuz, el secretario de Defensa de EE.UU., Pete Hegseth,…

Por Mauricio Torres, CNN en Español El presidente saliente de Costa Rica, Rodrigo Chaves, encabezará los ministerios de la Presidencia y de…

Por Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español La presidenta de México, Claudia Sheinbaum, reiteró este martes su defensa a la soberanía del país en un…

Michael Williams El zar de la frontera de la Casa Blanca, Tom Homan, desestimó este martes a los críticos dentro de la base del presidente Donald…

CNN en Español Este miércoles 6 de mayo a las 11:00 a.m. (hora local) se llevará a cabo en México el primer Simulacro Nacional 2026. El ejercicio…

Análisis de David Goldman El mercado mundial del petróleo es tremendamente complejo, con miles de elementos interconectados que funcionan a la…

Por Pau Mosquera, CNN en Español Las Islas Canarias serán el lugar de destino de los cerca de casi 150 pasajeros a bordo del MV Hondius,…

Por Brian Stelter, CNN James Murdoch podría convertirse en el próximo propietario de New York Magazine y de la red de podcasts de Vox Media. La…

Por Mauricio Torres, CNN en Español El Gobierno de Estados Unidos quiere que los países de América Latina, Colombia y México en particular, hagan…

Análisis por Maria Santana, CNN en Español La decisión de Estados Unidos de autorizar que el Gobierno venezolano financie la defensa legal del…

Por Laura Paddison, CNN Ciudad de México se está hundiendo a un ritmo tan alarmante que puede observarse desde el espacio. Imágenes de un potente…

Por Saskya Vandoorne, Kara Fox y Niamh Kennedy, CNN El mundo se enfrentó al abuso habilitado por internet en 2024 durante el juicio por violación…

Por Fredreka Schouten, Ethan Cohen y Renée Rigdon, CNN El gobernador de Florida, Ron DeSantis, promulgó un mapa que él mismo diseñó para dar a…

Por Ellis Kim, Lauren Fox y Manu Raju, CNN Los republicanos del Senado buscan otorgar al Servicio Secreto de EE.UU. US$ 1.000 millones para reforzar…

Por Gonzalo Zegarra, CNN Español En el extremo sur de Argentina, frente a las aguas gélidas del Canal Beagle y con la cordillera como telón de…

Por CNN en Español La Met Gala, realizada el lunes en Nueva York, es un acontecimiento global que no solo reúne al mundo de la moda, sino a figuras…

Por Luis Quintana, CNN en Español Los madrugadores tendrán un regalo celestial esta semana porque la actividad de la lluvia de meteoros Eta…

Por Holly Yan, CNN Investigadores están rastreando un terreno densamente boscoso en busca de un veterano armado de las fuerzas especiales sospechoso…

Por Ana María Cañizares, CNN en Español Predicar en tierras extrañas, en un idioma ajeno y con acento inmigrante puede ser un gran desafío en…

Por Katia Hetter, CNN Una tendencia que se ha vuelto viral afirma que una combinación de medicamentos comunes de venta libre —específicamente un…

Por Leah Dolan, CNN La visibilidad extrema históricamente ha sido la norma en la alfombra roja repleta de celebridades de la Met Gala, pero este…

Por Maggie Hiufu Wong, CNN Es poco después de la 1 p.m. de un día entre semana y estoy en la entrada de un restaurante sencillo y medio vacío en…

Por Brian Todd, CNN Durante los días posteriores a la muerte de Alex Pretti a manos de agentes federales de inmigración en Minneapolis, compañeros…

Por Daniel Dale, CNN El secretario de Defensa de EE.UU., Pete Hegseth, hizo una afirmación falsa sobre las Fuerzas Armadas en su testimonio ante la…

Por Pau Mosquera, CNN en Español Toda gran ciudad que se precie tiene su zona dedicada al lujo. En Nueva York, la Quinta Avenida. En Paris, los…

Por Zoe Sottile, CNN En la última medida del Gobierno de Trump para limitar los derechos de las personas trans, el Departamento de Educación ha…

Por Djenane Villanueva El diario La Nación, uno de los periódicos más importantes de Costa Rica, dijo el sábado que EE.UU. le revocó la visa a 5…

Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español La cantante Dolly Parton anunció el lunes en un video en Instagram que canceló su residencia de conciertos en…

Por Issy Ronald y Lex Harvey, CNN Tres personas con sospecha de hantavirus fueron evacuadas el miércoles por la mañana de un crucero afectado por…

Por Eric Bradner, CNN Las primarias de mayo pondrán a prueba la solidez del control de Donald Trump sobre el Partido Republicano y el papel que el…

CNN en Español El trabalenguas de Trump con Cuba. El Chapo Guzmán pide su extradición a México. ¿Qué es el hantavirus? Esto es lo que debes…

Por John Liu, CNN Los precios del petróleo cayeron el martes tras registrar fuertes ganancias al inicio de la semana, cuando nuevos ataques en el…

Por James Legge, Yong Xiong y Joyce Jiang, CNN Una explosión en una fábrica de fuegos artificiales en el centro de China dejó al menos 26 personas…

Por Jacqui Palumbo, CNN El anuncio de que Beyoncé sería copresidenta de la Gala Met de este año marcó el final de su ausencia de una década en…

Por Annie Grayer, CNN Según la representante republicana Nancy Mace y documentos revisados ​​por CNN, los contribuyentes de EE.UU. han pagado…

Por John Fritze, CNN La Corte Suprema despejó el camino el lunes para que Louisiana redibuje un mapa congresional intensamente disputado que el…

Por Rodrigo Estrada, CNN en Español La liguilla del Clausura 2026 de la Liga MX arrancó con intensidad y muchas emociones. Los partidos de ida de…

Por Rocío Muñoz-Ledo y Sol Amaya, CNN en Español Nueve mineros fallecieron y otros seis fueron rescatados con vida de una mina de carbón en el…

Por Kevin Liptak, Adam Cancryn y Zachary Cohen, CNN La iniciativa del presidente Donald Trump de guiar barcos a través del estrecho de Ormuz fue una…

Análisis de Chris Isidore, CNN El pésimo servicio, no la guerra con Irán, acabó con Spirit Airlines. Spirit estaba condenada al fracaso por una…

Por Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español La Policía Nacional de Colombia detuvo al ciudadano mexicano Jorge Espinoza Peña, alias “Alex”, con…

Por Hanna Ziady, CNN GameStop ha ofrecido comprar al gigante del comercio electrónico eBay por US$ 55.500 millones, una unión que el jefe del…

Por Rocío Muñoz-Ledo y María Santana, CNN en Español Joaquín “El Chapo” Guzmán, exlíder del Cártel de Sinaloa, envió una nueva carta a…

Por Federico Leiva, CNN en Español A todo o nada. Con esa premisa saldrán al terreno de juego del Emirates Stadium el Arsenal y el Atlético de…

Análisis de Matt Egan, CNN El mundo está desesperado por una solución para terminar con el atasco de tráfico de petroleros en el estrecho de…

Por Nicki Brown, CNN La batalla legal de alto perfil entre Blake Lively y la productora de Justin Baldoni ya no irá a juicio después de que las…

Por Erick E. Beltran, CNN en Español Los llamados “hermanos mariachi” abrieron el domingo 3 de mayo el primero de los tres conciertos…

CNN en Español Ya está aquí la noche más importante del mundo de la moda, la gala del Museo Metropolitano de Arte de Nueva York o Met Gala. La…

Análisis por Juan Carlos López, CNN en Español En 2016, la periodista Salena Zito describió el fenómeno Trump en su columna “Tomarse a Trump…

Por Todd Leopold, CNN Guacamole y fajitas; banderas de México y mariachi; margaritas, cerveza y… más cerveza. En Estados Unidos la fiesta…

Por Rachel Tashjian, CNN El Museo Metropolitano de Arte anunció en una conferencia de prensa encabezada por el director del museo, Max Hollein, y…

Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español El brote de hantavirus en un crucero ya dejó tres muertos. El barco zarpó desde Argentina, un país donde la…

Por Billy Stockwell y Benjamin Brown, CNN Al menos una persona murió después de que un automóvil atropellara a varias personas en la ciudad de…

Por John Fritze, CNN Este lunes, la Corte Suprema restableció temporalmente el acceso a la píldora abortiva mifepristona mediante telemedicina y…

Por CNN en Español Un sismo de magnitud 5,6 sacudió este lunes la Ciudad de México, donde fue activado el sistema de alerta sísmica. El Servicio…

Por Christian Edwards, CNN Se sospecha que el hantavirus, una enfermedad rara causada generalmente por la exposición a la orina o las heces de…

Por Ione Molinares, CNN en Español Más de US$ 10.000 y un año y medio de trámites de inmigración y abogados entre otros, Lucía se siente…

CNN en Español “No. Yo soy tu padre”. ¿En qué pensaste al leer esa frase? No es necesario que hayas pensado en un personaje en específico.…

Por Lianne Kolirin, CNN La princesa Eugenia del Reino Unido espera su tercer hijo con su esposo Jack Brooksbank, según anunció el Palacio de…

Por Jack Guy, CNN La estrella de Hollywood Cameron Diaz y su esposo, el músico Benji Madden, anunciaron el nacimiento de su tercer hijo, un niño…

Por Tierney Sneed, CNN Durante décadas, se ha asumido generalmente que cualquier depuración masiva de los registros electorales debe completarse al…

Por CNN en Español La controversia por la presencia de la CIA en México. Investigan brote de hantavirus en un crucero. El Kremlin refuerza la…

Por Brad Lendon, reportero sénior global de asuntos militares de CNN El plan de Estados Unidos para “guiar” barcos a través del estrecho de…

Por Nick Paton Walsh, CNN El Kremlin incrementó drásticamente la seguridad personal alrededor del presidente Vladimir Putin, instalando sistemas de…

Por Hanna Park y Holly Yan, CNN Una persona murió y al menos 22 personas resultaron heridas después de que estallaran disparos en una fiesta junto…

Por Sylvie Zhuang, CNN China sigue comprometida con la próxima reunión entre su líder Xi Jinping y el presidente de Estados Unidos, Donald Trump,…

Por Rodrigo Estrada, CNN en Español Está claro que hace tiempo David Benavidez dejó de ser una promesa para convertirse en una realidad que…

Por Elise Hammond, CNN El exalcalde de Nueva York Rudy Giuliani está hospitalizado en estado crítico, aunque estable, mientras se recupera de una…

Por Lex Harvey e Issy Ronald, CNN Casi 150 personas, entre ellas 17 estadounidenses, se encuentran varadas en un crucero frente a la costa de África…

Por Betsy Klein, CNN Cerrar una importante aerolínea estadounidense es un proceso complicado. Hacerlo cuando el presidente de Estados Unidos…

Por Chris Boyette, CNN Un hombre al que agentes de ICE le dispararon durante una parada de tráfico y luego fue arrestado por el FBI tras ser dado de…

Por Federico Leiva, CNN en Español La Fórmula 1 regresó a la actividad con una gran carrera en Miami. En lo que fue apenas el cuarto Gran Premio…

Análisis por Tim Lister, CNN Prácticamente no pasa una semana sin que surja alguna nueva disputa entre la administración de Trump y Europa. Pero…

Por Betsy Klein, CNN La fiscal federal del Distrito de Columbia, Jeanine Pirro, dijo este domingo que el agente del Servicio Secreto herido durante…

Por Andy Rose, CNN Era difícil creer que quedara algo que pudiera sorprender al grupo unido de mujeres que habían asistido a Camp Mystic, uno de…

Por Francesca Street, CNN Cuando Angela Buckner decidió volar a través de Estados Unidos para una cita a ciegas, no vio la decisión como un salto…

Por Kyle Feldscher, CNN En los momentos previos al inicio del Kentucky Derby, dos mujeres extraordinarias —una bajándose del escenario más…

Por John Fritze, CNN Mientras la Corte Suprema se precipitaba hacia las últimas semanas de su período el año pasado, el presidente del Tribunal…

Por Mauricio Torres, CNN en Español Hace dos semanas, un operativo de seguridad para desmantelar laboratorios clandestinos para fabricar drogas…

Por Cecilia Domínguez, CNN en Español Durante años, la anticoncepción fue, casi por definición, un territorio femenino. Pastillas, dispositivos…