CNN-Spanish

Por CNN en Español Alex Saab se declara culpable. Cámara de Representantes vota por tercera vez para limitar las facultades de guerra de Trump con…

Por Jake Tapper y Dugald McConnell, CNN Las personas que hayan sobrevivido a abusos sexuales podrían hablar libremente sobre sus experiencias…

Por Alejandra Jaramillo, CNN El vicepresidente J. D. Vance instó a los republicanos de la Cámara de Representantes a convertir al candidato…

Por Eyad Kourdi, Jessie Yeung y Ibrahim Dahman, CNN Arabia Saudita afirmó haber derribado este martes un dron hutí en las afueras de La Meca, la…

Análisis por Stephen Collinson, CNN La pregunta más importante en Washington esta semana es: ¿por qué el presidente Donald Trump se opone con…

Por Sarah Ferris, CNN La Cámara de Representantes votó este martes a favor de una medida que exigiría al presidente Donald Trump poner fin a la…

Por Karina Tsui y Andy Rose, CNN Un helicóptero de noticias se estrelló el martes por la noche en una zona comercial de Los Ángeles, lo que causó…

Por Mauricio Torres, CNN en Español La estudiante española Claudia Tacoronte Aguilera tenía un mes de haber llegado a México para cursar una…

Por Alina Porkhovnik y Kosta Gak, CNN El ministro de Defensa de Polonia, Wladyslaw Kosiniak-Kamysz, anunció este martes que el país está…

Por Jeremy Herb, Tierney Sneed y Gabe Cohen, CNN Los funcionarios electorales, tanto de estados gobernados por demócratas como por republicanos,…

Por Katie Hunt, CNN Unas diminutas plumas atrapadas en excrementos fosilizados están ayudando a los científicos a comprender por qué algunas aves…

Por Zoe Sottile, CNN La gira internacional de Ed Sheeran entró en crisis: uno de los teloneros, el rapero Macklemore, fue apartado de las fechas de…

Por Edgar Aviles, CNN en Español Este miércoles, el Inter Miami recibirá la visita del Cruz Azul por el título de la Campeones Cup 2026, el…

Por Lauren Kent y Hira Humayun, CNN Manifestantes salen a las calles en todo el mundo para expresar su indignación por los precios disparados del…

Por Pablo García Escorihuela, CNN en Español Terminar como líder de jonrones en la temporada de la MLB es un logro enorme. Terminar como el…

Por Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español El Gobierno de México anunció este martes un nuevo refuerzo de seguridad en Sinaloa, con miles de elementos…

Por John Towfighi, CNN La venta masiva en el mercado de bonos está aumentando la importancia de la reunión de política monetaria que la Reserva…

Por Federico Leiva, CNN en Español Lionel Messi escribirá su última página como jugador de la selección argentina como debe ser, dentro del…

Análisis por Mario González, CNN en Español La presidenta Claudia Sheinbaum cumplirá el 1 de octubre sus primeros dos años al frente del…

Por Hannah Rabinowitz, CNN La decisión del director del FBI, Kash Patel, de eliminar la zoofilia como causa de descalificación automática para los…

Por Erick E. Beltran, CNN en Español Maluma les contó a sus seguidores en las redes sociales que ya nació su segundo hijo. El cantante colombiano…

Por Carolina Peguero, CNN en Español El empresario colombiano y exministro de Venezuela Alex Saab se declaró culpable este martes ante la Justicia…

Por Federico Leiva, CNN en Español James Rodríguez le puso punto final a su carrera en la selección de Colombia a los 35 años, dos meses después…

Por Chris Boyette, CNN Restos humanos fueron encontrados este lunes cerca de Crystal Rapid, en el río Colorado, en el Parque Nacional del Gran…

Por Sarah Ferris, CNN Los demócratas de la Cámara de Representantes temían en privado una votación con una fuerte carga política —pero…

Por Jamie Gumbrecht y Meg Tirrell, CNN Pensilvania reportó una cuarta muerte relacionada con el sarampión, la más reciente en medio de un brote…

Análisis por Clare Sebastian, CNN Ante los precios récord del diésel y a menos de dos meses de las elecciones de mitad de mandato, Donald Trump ha…

Por Tierney Sneed, CNN Un juez federal ha bloqueado el último intento de la junta directiva del Kennedy Center de añadir el nombre del presidente…

Por Davis Winkie y Jennifer Hansler, CNN El organismo oficial de control del Pentágono publicó el lunes un informe especial sobre la guerra con…

Por Chelsea Bailey, Lauren Mascarenhas y Jack Hannah, CNN Los fiscales de California anunciaron que no solicitarán la pena de muerte para Nick, el…

Por Kevin Liptak, CNN Donald Trump reprendió a los jueces de la Corte Suprema y dijo que carecen de “criterio propio”, por estar supeditados a…

Por CNN en Español El Gobierno de Reino Unido anunció este martes la mejora de sus relaciones diplomáticas con Venezuela, con el nombramiento de…

Por Gonzalo Zegarra, CNN Español El chavismo y un sector de la oposición venezolana alistan el inicio de la segunda ronda de diálogos, que…

Por Belén Liotti, CNN Español Manuel Pardi siempre había fantaseado con la idea de emprender una aventura náutica. Sin embargo, la ambición de…

Por Josh Campbell y Holly Yan, CNN La investigación sobre la muerte de Hayden Panettiere se ha extendido de costa a costa; las autoridades federales…

Análisis por Aaron Blake, CNN Durante un breve periodo el año pasado, algunos sectores del Partido Republicano parecieron reconocer que dentro de…

Por Marisol Jiménez y Uriel Blanco, CNN en Español Hace unas dos semanas, cubanos, venezolanos y otras personas de América Latina salieron de…

Por Lex Harvey y Hanna Ziady, CNN La presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, propuso este miércoles que Canadá se convierta en el…

Por Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español Pese al temor que persiste entre parte de la comunidad inmigrante por las operaciones del Servicio de Control…

Por Chris Lau y Junko Ogura, CNN Japón lleva décadas enfrentándose a un descenso demográfico, pero hay un grupo de edad que sigue sumando…

Por Análisis por David Goldman, CNN China no se anda con rodeos. El Gobierno chino presentó recientemente una estrategia integral para convertir a…

Análisis por Matt Egan, CNN Scott Bessent se unió a la administración Trump el año pasado armado con una formidable experiencia en los mercados,…

Por Maggie Hiufu Wong, CNN El primer recuerdo que mi padre tiene de comer fuera de casa es de cuando era un niño sin un centavo en la China rural.…

Por CNN Español El súper El Niño ya está aquí y seguirá intensificándose. Trump sugiere que la IA no necesita más salvaguardias. Los…

Por Kathleen Magramo, CNN Ya sea mientras esperan el tren o mientras se relajan a solas en un café, una pequeña nación del sudeste asiático está…

Por Armando Perez y Jackie Wattles, CNN Estados Unidos ha desplegado armas en el espacio y las utilizará para defender a sus fuerzas, declaró el…

Análisis por Brett H. McGurk, CNN El estrecho de Bab el-Mandeb es un paso angosto que separa la península Arábiga de África. Desde el norte,…

Por Lauren Kent y Lauren Kent, CNN Los duques de Sussex, el príncipe Harry y Meghan, han decidido cambiar a sus hijos de colegio a los pocos días…

Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español La debutante “Widow’s Bay”, estrenada recién este año, dominó la edición 78° de los premios Emmy…

Por Nick Paton Walsh, CNN Realmente no importa si lo hicieron a propósito. El ataque con drones rusos contra un tren cerca de la frontera de Ucrania…

Análisis por Stephen Collinson, CNN Esto es lo que necesitan los candidatos republicanos a medida que se acercan las elecciones de mitad de mandato:…

Por Federico Leiva, CNN en Español La selección de fútbol de Ecuador inició una nueva era con la confirmación de un secreto a voces: la…

Por Arlette Saenz, CNN El expresidente Barack Obama y la exvicepresidenta Kamala Harris se sumaron este lunes a la lista de demócratas de alto…

Por Laura Paddison, CNN El Gobierno de Trump concretó la derogación de las normas que limitan la cantidad de contaminación que calienta el planeta…

Por John Fritze, CNN La Corte Suprema rechazó este lunes el controvertido plan del presidente Donald Trump para modificar la forma en que se envían…

Por Jake Tapper, CNN Y ahí estábamos… con el agua hasta la cintura en un río frío, maldiciendo a las escurridizas truchas y hablando sobre si…

Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español La Academia de la Televisión celebra este lunes, en el Peacock Theater de Los Ángeles, California, la…

Análisis de Anna Cooban, CNN Otro plan de contingencia para el mercado petrolero mundial —sacudido por más de seis meses de guerra entre Estados…

Por Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español Las autoridades de México investigan como posible feminicidio el asesinato de Claudia Tacoronte Aguilera,…

Por Federico Leiva, CNN en Español Cuando Cristiano Ronaldo se enoja, siempre es noticia. Y aunque prácticamente siempre hay un motivo razonable…

Por Tierney Sneed y Gabe Cohen, CNN El Departamento de Seguridad Nacional utiliza tácticas de legalidad cuestionable con base en datos poco…

Por CNN en Español Una camioneta ingresó a una zona de campo minado en la frontera entre Chile y Perú y activó dos artefactos explosivos,…

Por Pablo García Escorihuela, CNN en Español El telón de la Semana 1 de la NFL 2026/2027 caerá este lunes por la noche, con un gran juego…

Por Erick E. Beltran, CNN en Español Hollywood se viste de gala para celebrar una de las noches más importantes de la televisión. Las celebridades…

Por Alisha Ebrahimji, CNN Una mujer de California murió la semana pasada en Sacramento tras recibir disparos de un hombre que, según las…

Por Pau Mosquera, CNN en Español La decisión del Tribunal Supremo de España de suspender cautelarmente la inscripción en el Censo de Españoles…

Por Priscilla Álvarez, CNN Cerca de 80 inmigrantes detenidos en el centro de Florida conocido como “Alligator Alcatraz” fueron retenidos…

Por Kevin Liptak, CNN Este lunes, el presidente Donald Trump prácticamente rechazó las peticiones de los líderes de la industria de la…

Por John Towfighi, CNN El aumento en los rendimientos de los bonos alcanzó un umbral crítico el lunes, cuando el rendimiento de los bonos del…

Por Gloria Pazmino, Tami Luhby y Maria Santana, CNN Nueva York y otros 21 estados están demandando a la administración Trump para bloquear una…

Por Jack Guy, CNN Atletas mujeres han reaccionado con indignación e incredulidad ante una campaña publicitaria “hipersexualizada” protagonizada…

Por Por la meteoróloga Mary Gilbert, CNN Un fenómeno de El Niño que ya era fuerte acaba de convertirse en un “súper El Niño” al adentrarse…

Por Oscar Holland, CNN Una de las mayores operaciones contra el blanqueo de dinero de la historia dejó a las autoridades de Singapur con una…

Análisis por Lizbeth Padilla, CNN en Español El proceso electoral de 2026-2027 arrancó formalmente este 10 de septiembre y con ello las elecciones…

Por Mauricio Torres, CNN en Español Una toma abierta muestra una embarcación en medio del océano, rodeada por un buque y un helicóptero.…

Por Alexandra Skores, CNN Los dos pilotos de un avión de carga de Amazon Air que se salió del extremo de la pista del Aeropuerto Internacional de…

Evan Pérez, Katelyn Polantz La iniciativa del Departamento de Justicia para llevar a cabo una amplia investigación por conspiración contra…

Análisis por Bryan Mena, CNN La Reserva Federal ha pasado años posponiendo las subidas de los tipos de interés, recelosa de causar daños…

Análisis por John Liu, CNN El fin de semana pasado, mientras el mundo se preocupaba por la posibilidad de que una inteligencia artificial sin…

Por Ángela Reyes Haczek, CNN Español “¡Mirá qué chiquito quedó Groenlandia!”, “¿Y Uruguay va a desaparecer del mapa?”, “A ver…

Por Hanna Park, CNN Funcionarios del Centro Kennedy advierten de que este afronta un “colapso financiero seguro” en cuestión de semanas a menos…

Por Piper Hudspeth Blackburn, CNN El aviador estadounidense rescatado de Irán después de que su aeronave fuera derribada en abril compartió por…

Análisis por Stephen Collinson, CNN Si una amenaza terrorista llevara a expertos en la materia a advertir de un peligro existencial inminente para…

Por Jake Tapper y Aileen Graef, CNN El debate en torno a la inteligencia artificial cobra fuerza en Washington, mientras legisladores demócratas…

Por Pablo García Escorihuela, CNN en Español Los atletas de élite suelen motivarse de formas extrañas. A algunos los alimenta la competencia. A…

Por Kit Maher, CNN En tierras extranjeras, pero como en casa, Donald Trump entregó el trofeo del Abierto de Irlanda a Shane Lowry en el campo de…

Análisis de Zachary B. Wolf, CNN Las recientes advertencias sobre la IA parecen tener la intención de desconcertar y conmocionar a todo el mundo…

Por Jacob Lev, CNN El máximo favorito del cuadro masculino, Alexander Zverev, se impuso en un emocionante duelo de cuatro sets y tres horas y 33…

Por Meg Tirrell, CNN Una mujer de 40 años que vivía en el condado de Jefferson, Pensilvania, murió por complicaciones del sarampión, confirmó el…

Análisis de Nadeen Ebrahim, CNN El rápido avance de los hutíes —respaldados por Irán— en Yemen y sus ataques contra Arabia Saudita han dejado…

Por Kylie Atwood y Zachary Cohen, CNN Diplomáticos del Golfo y funcionarios iraníes tenían previsto reunirse el lunes para discutir un plan de…

Por Pablo García Escorihuela, CNN en Español Lo que sin duda parecía una temporada de ensueño para los Rams de Los Ángeles comenzó en realidad…

Por Chris Isidore, CNN El presidente de EE.UU., Donald Trump, quiere revertir la disminución, observada durante décadas, en el número de…

Análisis por Ronald Brownstein, CNN Las elecciones de 2026 se decidirán allí donde la ola choque contra el muro. Cada vez hay más señales de una…

Por Aileen Graef y Kit Maher, CNN El presidente de EE.UU., Donald Trump, reiteró el domingo su afirmación de que la guerra con Irán terminará…

Por Edward Russell, CNN Es enorme. Los aficionados lo adoran. Claramente su momento estelar ya pasó. Y ha protagonizado más regresos que Elvis. Sin…

Por Annie Grayer, CNN A dos meses de las elecciones de mitad de periodo, los demócratas están sentando las bases para iniciar investigaciones…

Por Edward-Isaac Dovere, CNN El discurso grabado que John Fetterman envió el miércoles a la convención republicana de mitad de mandato fue la gota…

Por Sophie Tanno y Daria Tarasova-Markina, CNN Un dron ruso impactó contra una gasolinera cerca de la frontera de Ucrania con Polonia, según…

Por Federico Leiva, CNN en Español El deporte más popular de Estados Unidos, el fútbol americano, inició una nueva temporada esta semana con el…