CNN-Spanish

Por Alfredo Meza, CNN en Español Casi diez meses después de la sorpresiva captura de Nicolás Maduro y su esposa Cilia Flores en su búnker del suroeste de Caracas, tanto la presidenta encargada, Delcy Rodríguez, como la principal líder opositora, María Corina Machado, no parecen dispuestas a tener una confrontación abierta con el presidente Donald

Por Tierney Sneed y Ethan Cohen, CNN El Gobierno de Trump presentó una demanda preventiva para intentar bloquear la certificación de los resultados de la elección al Senado de EE.UU. en Alaska si el senador republicano titular, Dan Sullivan, pierde en esta contienda crucial que podría decidir el equilibrio de poder en la Cámara Alta.

Análisis por David Goldman, CNN En julio de 2004, el investigador de seguridad Stefan Esser lanzó una advertencia. Una vulnerabilidad crítica en PHP, el lenguaje de programación que sustenta el 70% de los sitios web del mundo, podría permitir a un atacante llevar a cabo acciones sumamente maliciosas: leer contraseñas, robar bases de datos o

Por Katelyn Polantz, Evan Perez, Holmes Lybrand y Hannah Rabinowitz, CNN Dos exfuncionarios del FBI enfrentan cargos por presuntamente mentir al Congreso, en el marco de una investigación centrada en si agentes de la agencia intentaron minimizar las acusaciones de corrupción contra la familia Biden y las pruebas halladas en la computadora portátil de Hunter

Por Lauren Kent, Kosta Gak, Adam Cancryn y Kevin Liptak, CNN El presidente de EE.UU., Donald Trump, afirmó el jueves que Elon Musk había restablecido el acceso de Ucrania a una versión militar de su servicio de internet Starlink, llamada Starshield. Sin embargo, funcionarios ucranianos han señalado que persisten restricciones que complican la campaña bélica

Por Rodrigo Estrada, CNN en Español Hay rivalidades que sobreviven al paso del tiempo, a los cambios de generación y hasta a la salida de sus grandes protagonistas. En el fútbol europeo, pocas fueron tan intensas como la que José Mourinho construyó ante el FC Barcelona, especialmente durante sus años al frente del Real Madrid.

Por Barbie Latza Nadeau, CNN Una mujer de Florida falleció tras precipitarse más de 300 metros (alrededor de 1.000 pies) mientras realizaba una caminata en los Dolomitas italianos, según la policía de la provincia de Trentino, en el norte del país. Su muerte, ocurrida el sábado, se dio a conocer a finales de esta semana

Por Max Foster y Kathleen Magramo, CNN Meghan, duquesa de Sussex, declaró este viernes sentirse “profundamente angustiada” ante una información que señala que su padre poseía una gran colección de imágenes de abuso sexual infantil, al tiempo que reveló que en 2018 ya había sido informada sobre “acusaciones inquietantes” en su contra. El periódico británico

Por Jomana Karadsheh, Mostafa Salem, Farida Elsebai y Sarah Tamimi, CNN Al menos nueve personas murieron y otras 40 resultaron heridas después de que hombres armados abrieran fuego contra una iglesia en la provincia de Karak, en el sur de Jordania, en un ataque sin precedentes que ha dejado a la nación conmocionada. Los atacantes,

Por Edgar Aviles, CNN en Español Primer match point para Andrea Kimi Antonelli. La Fórmula 1 regresa este fin de semana con las actividades del Gran Premio de Austin, tras un receso de dos semanas después de la carrera de Singapur. En el país asiático se coronó Max Verstappen, mientras que Charles Leclerc fue su

Por Rocío Muñoz-Ledo y Sara Pérez, CNN en Español A simple vista, podría decirse que Danyeli Rodríguez del Orbe ha conseguido buena parte de lo que sus padres buscaban cuando salieron de República Dominicana con su pequeña hija rumbo a Estados Unidos. Esta escritora y poeta estudió leyes, vive en un vecindario que considera seguro

Por Andrew Kaczynski, CNN En el debate por el Senado en Georgia, de la semana pasada, el demócrata Jon Ossoff acusó al congresista republicano Mike Collins de pedir que se arrojara a los inmigrantes desde helicópteros para que murieran, en referencia a una publicación que el candidato conservador subió a las redes sociales en 2024.

Por Jeremy Diamond, Oren Liebermann, Dana Karni, Kara Fox y Farida Elsebai, CNN Israel comenzó este viernes a demoler edificios y a obligar a los residentes a evacuar un vecindario en la Ribera Occidental ocupada, horas después de que dos hombres armados palestinos abrieran fuego contra un puesto de control militar israelí y mataran a

Por Federico Leiva, CNN en Español La FIFA pondrá en marcha este fin de semana un novedoso torneo destinado a las jóvenes promesas del fútbol, denominado Copa Mundial y Festival Sub-15 2026, que romperá con toda la percepción conocida de lo que un Mundial ha tenido hasta ahora. Habrá casi 190 seleccionados participantes, se jugará

Análisis por Aaron Blake, CNN El presidente Donald Trump lleva meses socavando a su propio partido y causando continuos dolores de cabeza a los republicanos, incluso en momentos en que la proximidad del día de las elecciones hubiera llevado a la mayoría de los mandatarios a moderar su comportamiento. ¿Por qué habría de contenerse ahora,

Reuters Un hombre armado abrió fuego desde un vehículo en las afueras de París este viernes, causando la muerte de una persona e hiriendo a otras cuatro, entre ellas una niña de 12 años, informaron las autoridades francesas. “Quiero expresar mi agradecimiento a nuestras fuerzas del orden, que ya han detenido al sospechoso. La Fiscalía

CNN Español Cerramos la semana con la entrevista de Amanpour a Zelensky. Además, te contamos qué es la tendencia del “maxxing” en redes sociales. Suscríbete aquí para recibir el newsletter cada mañana en tu correo 🎙 Escucha las 5 cosas de CNN Tras un amargo enfrentamiento con Donald Trump que dejó a muchos en Ucrania

Por Deidre McPhillips, CNN Francia informó este jueves sobre el primer caso conocido de contagio de coronavirus Shamonda en humanos. El paciente falleció, pero la Organización Mundial de la Salud (OMS) afirma que, hasta el momento, se considera un evento aislado y que no existe un riesgo mayor para la población general. La OMS está

Por Kit Maher, CNN Los principales asesores políticos de Trump, James Blair y Chris LaCivita, han donado a la biblioteca presidencial del presidente Donald Trump el dinero que ganaron a principios de este mes en los Balcanes en nombre de un Gobierno prorruso. “Sí, es cierto que donamos nuestros honorarios completos. Admiro al Presidente y

Por Diego Mendoza, CNN El monumento a la Batalla de Iwo Jima en Quantico, Virginia, ha sufrido daños por valor de cientos de miles de dólares después de que un hombre decapitara una de las estatuas el miércoles por la noche, informó la policía. Según las autoridades del condado de Prince William, los agentes que

Análisis por Stephen Collinson, CNN Volodymyr Zelensky declaró el jueves a CNN que no hay “nada personal” detrás de su reciente distanciamiento del presidente Donald Trump. Por desgracia para el presidente ucraniano en tiempos de guerra, nada podría estar más lejos de la realidad. Todo lo relacionado con la presidencia de Trump es personal. Trump

Por Laura Paddison, CNN Se estima que más de 50.000 personas fallecieron en ciudades de toda Europa durante las brutales olas de calor que azotaron el continente este verano, lo que convierte al calor de 2026 en el más mortífero registrado en la región, según un nuevo análisis. Cerca de dos tercios de esas muertes,

Por John Fritze, CNN La Corte Suprema de Estados Unidos permitió este jueves que las autoridades de Nueva Hampshire limiten los casos en los que los votantes pueden utilizar una identificación estudiantil para recibir una boleta electoral, al considerar que un fallo de un tribunal inferior que bloqueaba la aplicación de la medida se había

Por Caitlin Stephen Hu y Michael Rios, CNN en Español El Salvador desplegó tropas en Haití para intentar rescatar a cuatro militares salvadoreños que se cree fueron secuestrados por pandillas haitianas, según un portavoz de una misión multinacional de seguridad en Haití autorizada por la ONU y conocida como Fuerza de Represión de las Bandas

Por Mauricio Torres, CNN en Español Las delegaciones del chavismo y de un sector de la oposición cerraron el miércoles su tercera ronda de negociaciones, en las que acordaron revisar leyes que limitan los derechos políticos —entre otros puntos—. Este jueves, mientras tanto, simpatizantes del movimiento Vente Venezuela, encabezado por la líder opositora María Corina

Por Pablo García Escorihuela, CNN en Español Desde afuera, Kevin Cash y Pat Murphy pueden tener algunas cosas en común, sobre todo las relacionadas con su oficio. Ambos fueron catchers (receptores) como jugadores, los dos son mánagers de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB, por sus siglas en inglés), llegaron a sus respectivos equipos en

Por Meg Tirrell, CNN Cuando en agosto se supo que la que podría ser la primera vacuna personalizada de ARNm contra el cáncer tuvo éxito en un ensayo clínico de fase avanzada para el melanoma, tanto los oncólogos como el público en general se mostraron entusiasmados. Y eso fue antes incluso de que sus creadores

Por Dan Heching, CNN Falleció Tom Skerritt, el carismático y atractivo actor que cautivó al público tanto en el cine como en la televisión con títulos que van desde “Top Gun” hasta “Picket Fences”. Tenía 93 años. “Si bien el mundo conoció a Tom por su extraordinaria carrera como actor, nosotros lo conocimos por su

Análisis de Aaron Blake, CNN Los estadounidenses se han familiarizado bastante con la política maquiavélica durante la era de Donald Trump. El presidente es sin duda un practicante de ella y suele ignorar la moral, los hechos y la ley en su búsqueda del poder puro y de otros objetivos. Y el vicepresidente J. D.

Samantha Delouya Las tasas hipotecarias finalmente están dando un pequeño respiro a los prestatarios estadounidenses tras ocho semanas consecutivas de aumentos. La tasa promedio de las hipotecas a tasa fija a 30 años cayó al 7,32 % esta semana, frente al 7,40 % de la semana anterior, según Freddie Mac. Fue la mayor caída semanal

Por Nimi Princewill, CNN La Fórmula 1 regresará a África por primera vez en más de tres décadas, tras la concesión a Rwanda de un contrato de 10 años para albergar un Gran Premio a partir de principios de la década de 2030. Un acuerdo calificado por el director de la F1, Stefano Domenicali, como

Por Nimi Princewill, CNN La Organización Mundial de la Salud (OMS) hizo un llamado a la “vigilancia” este jueves, tras la propagación del brote de ébola de la República Democrática del Congo (RDC) y la notificación de nuevos casos en Kenya y Nigeria. “El ébola no espera; sigue los movimientos, aprovecha las brechas y pone

Por Ben Church, CNN Al sentarse a conversar, una sonrisa radiante ilumina el rostro de Adri Mehmeti. A sus 17 años, encarna la tranquilidad absoluta y desprende una seguridad propia de atletas veteranos que ya lo han vivido todo. Sin embargo, Mehmeti está lejos de ser un profesional experimentado; de hecho, se encuentra apenas al

Por Lottie Gross, CNN Algo delicioso y casero está apareciendo por todo el campo británico, y hay personas que recorren kilómetros para disfrutarlo. Mientras que en Estados Unidos abundan los puestos agrícolas a la orilla de las carreteras y los carritos de frutas, en Reino Unido la nueva obsesión son los puestos de pasteles. Las

Por Tierney Sneed, CNN Una jueza federal advirtió que la demanda por difamación de US$ 10.000 millones presentada por el presidente Donald Trump contra la BBC podría ser desestimada si él no se esfuerza más por entregar la información a la que el medio tiene derecho en el caso, lo que incluye someterse a una

Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español Están de moda en las redes sociales distintas tendencias que emplean el sufijo “maxxing” en sus palabras. Entre las más populares están “lookmaxxing” y “sleepmaxxing”, por ejemplo, pero estas propuestas de “maximización” promovidas por influencers superan la decena. ¿En qué consiste esta tendencia? En principio, es un término propio

Por Ione Molinares y Mauricio Torres, CNN en Español Alexander Suárez ya ha repetido el mismo proceso al menos 15 veces, en Maryland, Virginia y Washington: otra casa que le gusta, otro vecindario atractivo, pero también otra posibilidad de compra que se complica a la hora de hacer cuentas. El hombre ya tiene más de

Por Jacqui Palumbo, CNN Apenas cuatro años después de la era de los derechos civiles, Chicago dio la bienvenida a su primer rascacielos en el centro de la ciudad, diseñado por un arquitecto negro para una empresa propiedad de personas negras. Durante cuatro décadas, la Johnson Publishing Company ocupó una torre de 11 pisos en

Por Sophie Tanno y Yong Xiong, CNN Al menos 16 personas murieron y decenas resultaron heridas tras un terremoto de magnitud 7 que sacudió este jueves la región del Tíbet, en China, según la agencia estatal de noticias Xinhua. El epicentro se ubicó a 183 kilómetros al este-noreste de la ciudad de Nagqu, en la

Por Christiane Amanpour y Ivana Kottasová, CNN Tras un amargo enfrentamiento con Donald Trump que dejó a muchos en Ucrania con temor a que el presidente de Estados Unidos vuelva a ponerse del lado de Rusia, el presidente Volodymyr Zelensky abordó la disputa directamente: no hay un problema personal entre Trump y él, declaró a

Por Hannah Rabinowitz y Holmes Lybrand, CNN Un jurado investigador de Virginia ha acusado a la senadora estatal demócrata L. Louise Lucas y a seis personas más, entre ellas miembros de su familia, de haber participado en una conspiración de crimen organizado para vender marihuana y lavar las ganancias. Según la acusación, Lucas, de 82

Por Taylor Galgano “Mamá, hay un atacante”, dijo el hijo de Michelle, que cursa quinto grado, por teléfono. Algo en el tono serio de su hijo le resultaba familiar. “Si alguna vez has recibido una llamada informándote del fallecimiento de un ser querido… era ese tipo de tono”, explicó Michelle. Ella conocía ese tono. La

Por Charlotte Reck, CNN Airbnb ha cambiado sus normas para limitar las tareas que un anfitrión puede solicitar a un huésped al finalizar su estancia. Entre ellas, ya no podrán exigir que el huésped lave los platos. Airbnb, plataforma que conecta a viajeros con más de 5 millones de anfitriones en todo el mundo, ha

Por Belén Zapata, CNN en Español Agua con olores fétidos y apariencia turbia sale de los grifos de miles de habitantes de la zona metropolitana de Guadalajara desde hace por lo menos dos años, dicen habitantes de la ciudad consultados por CNN. Los primeros reportes de agua sucia datan de 10 años, aunque la situación

Por Harmeet Kaur, CNN Durante un encuentro con votantes celebrado el fin de semana en Caro, Michigan, un hombre del público le preguntó al candidato demócrata al Senado Abdul El-Sayed: “¿Se desvinculará de los Hermanos Musulmanes?”. Es “una pregunta sencilla”, insistió el hombre. El-Sayed reconoció de inmediato que se trataba de algo más. “Claro. Sí,

Por Lauren Fox y Patrick Svitek, CNN Amy Acton estaba hablando sobre presupuestos escolares, hospitales locales y agricultura en un evento agrícola en el noroeste de Ohio cuando se dirigió a una de las asistentes y le preguntó si había algo que quisiera compartir. Karen Lortz no quería hablar de esos temas. “Siento mucho lo

Por Brenda Goodman, CNN La temporada de gripe ha comenzado meses antes de lo previsto, con un virus mutado propagándose por algunas zonas de Estados Unidos. Esto ha tomado por sorpresa a muchas personas que, posiblemente, ni siquiera han pensado aún en ponerse la vacuna anual contra la gripe. Este año, la temporada comenzó dos

Por Alessandra Freitas, CNN en Español Tainara Souza Santos, de 31 años, estaba con amigos en un bar tras salir de una fiesta, alrededor de las 6 de la mañana del sábado 29 de noviembre de 2025, cuando Douglas Alves da Silva, de 26 años, se le acercó presa de los celos. Habían tenido un

Por Lisa Respers France, CNN No se puede esperar que ningún artista, ni siquiera una de las mejores voces de la música estadounidense, esté en la cima de sus facultades a sus más de 80 años, pero hubo algo en la forma en que Gladys Knight pareció desorientada en uno de sus conciertos de verano

Por Tami Luhby, CNN Es posible que los trabajadores sientan que van a desmayarse cuando se inscriban en el plan de cobertura médica laboral para 2027. Se prevé que las primas se disparen por cuarto año consecutivo, y es probable que los empleados también paguen más cuando reciban atención médica. El aumento de los costos

Por CNN Español Buen jueves. Hoy revisamos por qué los funcionarios del Gobierno de Trump dicen que en Latinoamérica no hay más peligro que en algunas ciudades de Estados Unidos. Además, damos los datos de las recientes encuestas para la segunda vuelta electoral en Brasil. Suscríbete aquí para recibir el newsletter cada mañana en tu

Por Daniel Dale, CNN Ninguna ley obligaba al senador Roger Marshall a presentar demandas contra pacientes con facturas médicas pendientes de pago. Marshall, un obstetra-ginecólogo republicano que compite en una reñida disputa electoral por la reelección, ha sido objeto de críticas tras una publicación de The New York Times que informó que interpuso cientos de

Por Deidre McPhillips, CNN Un brote de sarampión que sigue activo en Pensilvania se ha convertido rápidamente en el más grande y mortífero de Estados Unidos en más de 30 años. Los datos históricos sugieren que entre 1 y 3 personas mueren por cada 1.000 personas no vacunadas que contraen sarampión. Sin embargo, Pensilvania ha

Por María Kay Mallonee, CNN La administración Trump comunicó este miércoles por la noche a un juez que la construcción del controvertido arco de triunfo de 76 metros de altura del presidente podría comenzar en tan solo dos semanas, días después de las elecciones intermedias. El Departamento de Justicia declaró en un documento presentado ante

Por Federico Leiva, CNN en Español En Argentina corre un rumor que es casi un secreto a voces: Nico Paz será el heredero de la “10” que quedó sin dueño tras el retiro internacional de Lionel Messi. No está claro si eso pasará de inmediato —aunque así lo creen varios analistas y periodistas deportivos que

Por Holmes Lybrand y Tierney Sneed, CNN Una jueza federal ordenó al Departamento de Seguridad Nacional que detenga ciertas medidas de investigación relacionadas con su búsqueda de votantes no ciudadanos, al señalar que los esfuerzos del departamento se basan en datos defectuosos que incluyen a ciudadanos estadounidenses legalmente habilitados para votar. La jueza Araceli Martínez-Olguín

Por Stephen Collinson, Gloria Pazmino y Aaron Blake, CNN Michigan y Kansas celebraron este miércoles por la noche algunos de los últimos grandes debates senatoriales de las elecciones intermedias de 2026. Y fueron un estudio de contrastes. El debate senatorial de Michigan entre el candidato demócrata Abdul El-Sayed y el republicano Mike Rogers fue ferozmente

Por Erick E. Beltran, CNN en Español Los fans de “Glee” pronto podrían volver a ver a sus personajes favoritos en pantalla. Este miércoles, las cuentas oficiales de Hulu, Disney+ y Glee compartieron una publicación en la que anunciaron el regreso de la exitosa serie, que conquistó al público al combinar la música con una

Por CNN en Español La tormenta tropical Vance se formó la tarde de este miércoles al sur de las costas de Guerrero, México, en el océano Pacífico, informó el Centro Nacional de Huracanes (NHC, por sus siglas en inglés), de EE.UU. De acuerdo con su reporte de las 5 p.m., hora de Miami, Vance se

Por Kylie Atwood y Jennifer Hansler, CNN El Departamento de Estado de EE.UU. ordenó la salida del personal no esencial y de los familiares de los empleados de su embajada en Riad, en una medida que se produce en medio de la intensificación de los ataques contra Arabia Saudita por parte de los rebeldes hutíes

Por Clare Duffy, CNN Un juez de Nuevo México ordenó a Meta pagar US$ 25.000 millones después de que se determinara que la empresa engañó a los usuarios sobre sus prácticas de privacidad en un caso relacionado con el escándalo de Cambridge Analytica. La decisión del miércoles representa una de las mayores sanciones judiciales impuestas

Por Mauricio Torres y Michael Rios, CNN en Español Cuatro soldados de El Salvador que forman parte de una misión internacional desplegada en Haití fueron secuestrados el domingo presuntamente por las pandillas que desde hace cinco años generan violencia en el país caribeño, informaron este miércoles los gobiernos haitiano y salvadoreño. El Gobierno de Haití

Por Erick E. Beltran, CNN en Español La organización PETA Latino cuestionó en sus redes sociales a la cantante colombiana Karol G por el uso de plumas en uno de los vestuarios que utiliza durante su actual gira. La publicación incluye una fotografía de la artista con un atuendo que lleva un penacho de plumas,

Análisis de Aaron Blake, CNN Cada vez hay más indicios de que a los votantes les preocupa la corrupción de cara a las elecciones intermedias de 2026. Una encuesta de CNN publicada este miércoles mostró que el 19% de los votantes registrados considera que es su principal preocupación, solo por detrás de la economía y

Por la meteoróloga Mary Gilbert, CNN La tormenta subtropical Josephine se acaba de formar frente a la costa del Atlántico Medio, pero en gran medida no será más que una molestia para las zonas costeras a medida que se desplaza hacia el norte. La tormenta se encuentra a 265 millas (426 kilómetros) al sur de

Por Matthew Chance, CNN en Español Si Donald Trump fuera presidente de Rusia, seguramente pactaría un acuerdo rápido y sencillo para poner fin a la brutal guerra de Ucrania, incluso —podría sugerir él— en tan solo 24 horas. Desde el punto de vista de Trump, es una decisión obvia. Resolver este conflicto desgastante, que ya

Por Pablo García Escorihuela, CNN en Español Más allá del rol preponderante que Jackson Chourio, William Contreras y Antonio Senzatela tienen para los Brewers de Milwaukee, existe una curiosa marca que muy pocos han logrado en la historia del béisbol y que los tres, sumados al otro venezolano en el roster —el lesionado relevista Ángel

Por CNN en Español Ante los cuestionamientos por la ausencia María Corina Machado de los diálogos de transición en Venezuela, el Gobierno de Estados Unidos defendió este martes su rol en la negociación que impulsa entre el chavismo y un sector de la oposición, desde mediados de año. El proceso entró la semana pasada en

Por Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español Emiliano Andrade-Covarrubias, un inmigrante mexicano de 56 años, murió el pasado sábado bajo custodia del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de EE.UU. (ICE, por sus siglas en inglés), un nuevo caso que ha llevado al Gobierno de la presidenta de México, Claudia Sheinbaum, a exigir que se

Por Mauricio Torres, CNN en Español La Fiscalía General de la República de México (FGR) acusó de traición a la patria a César Jáuregui, exfiscal del estado de Chihuahua, por presuntas irregularidades en un operativo realizado en abril en el que participaron agentes de la Agencia Central de Inteligencia de Estados Unidos (CIA, por sus

Por Max Saltman, Barbie Nadeau y Christopher Lamb, CNN La cirugía de cáncer a la que se sometió el papa León XIV a principios de octubre fue un éxito y no se requiere tratamiento adicional, informó el miércoles la oficina de prensa del Vaticano en un boletín. “Los informes histológicos finales y los análisis de

Por Hanna Ziady, CNN El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, recibió con satisfacción la controvertida decisión del Gobierno británico de aprobar el desarrollo de un nuevo e importante yacimiento de gas en el mar del Norte, cuya producción podría comenzar este mismo mes. “El Reino Unido ha comenzado a perforar en el mar del

Por Lisa Eadicicco, CNN Páginas web de gobiernos y empresas de todo el mundo dejaron de estar disponibles durante un breve período y suspendieron algunos servicios, mientras los operadores se apresuraban a aplicar parches a sus sistemas después de que la inteligencia artificial ayudara a detectar vulnerabilidades críticas en un lenguaje de programación muy utilizado.

Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español Este 2026 ha visto a cantantes de la talla de Dionne Warwick, Gladys Knight, Lionel Richie y Barry Manilow, casi todos octogenarios, cancelar conciertos por problemas de salud. Y Mike Love, de 85 años, uno de los fundadores de la banda Beach Boys, causó preocupación entre los fans al

Por John Fritze, CNN Este miércoles, la Corte Suprema impidió que el presidente Donald Trump suspendiera la terapia hormonal y otros tratamientos para personas transgénero en prisiones federales; se trata de una victoria poco común para los derechos de las personas transgénero ante un alto tribunal de tendencia conservadora. El tribunal emitió una orden de

Por Priscilla Alvarez, CNN El Departamento de Estado advierte públicamente a los estadounidenses sobre los delitos violentos en partes de América Latina, pero, en privado, ha entregado a los funcionarios de asilo nuevas evaluaciones que sostienen que las condiciones en algunos de esos mismos países no son más peligrosas que en algunas ciudades de EE.UU.,

Por Ashley Strickland, CNN La lluvia de meteoros de las Oriónidas ofrece uno de los espectáculos más brillantes en el cielo nocturno cada otoño. Sin embargo, el evento astronómico de este año podría verse algo atenuado debido a la intensa luminosidad de la Luna. A diferencia de la reciente lluvia de meteoros de las Dracónidas

Por Karina Tsui y Holly Yan, CNN Dos mujeres han denunciado en octubre haber sido agredidas sexualmente en distintas casas de fraternidades cerca del campus de la Universidad de Chicago. Los casos se suman a una serie de acusaciones que sacuden a las universidades del país mientras enfrentan un escrutinio sobre las agresiones sexuales en

Por Lisa Eadicicco, CNN Hubo muchas veces en las que no quería soltar el iPhone Duo. Una vez que te acostumbras a leer, ver televisión y navegar por Instagram en una pantalla gigante, es difícil volver a un pequeño rectángulo brillante. Solo hay un problema: muchas aplicaciones todavía están diseñadas para ese pequeño rectángulo. El

Por Jacopo Prisco, CNN El experimento de la cárcel de Stanford duró menos de una semana en 1971, pero sus conclusiones sobre la naturaleza humana perduraron durante décadas. Ahora, una nueva serie de Netflix vuelve a poner en el punto de mira uno de los estudios más polémicos de la psicología, junto con algunas de

Análisis por Kyle Feldscher, CNN Los planes del presidente de EE.UU., Donald Trump, de desmantelar el campo de golf East Potomac Golf Links y el parque circundante son la obsesión más reciente de un jefe de Estado que busca dejar su huella en la capital del país. Su propuesta de transformar el campo de golf

Por Tamara Hardingham-Gill, CNN Cuando David English despertó la mañana del 11 de septiembre de 2001, estaba convencido de que su vida estaba a punto de cambiar. El emprendedor, que trabajaba cerca de la zona del Bajo Manhattan conocida hoy como “Zona Cero” (Ground Zero), tenía previsto firmar ese día un “contrato decisivo para su

Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español El candidato opositor Flávio Bolsonaro mantiene el liderazgo en las encuestas para la segunda vuelta que se realiza este domingo en Brasil, aunque la distancia sobre el presidente Lula da Silva se achicó en los últimos reportes y permanece dentro del margen de error, por lo que los sondeos

Reuters Corea del Norte ha ordenado a sus tropas fronterizas que tomen “medidas rápidas y resolutivas” si las fuerzas surcoreanas amenazan su seguridad, según informaron este miércoles los medios estatales, lo que aumenta el riesgo de un enfrentamiento a lo largo de la frontera fuertemente armada. El informe se publicó un día después de que

Por Cristopher Ulloa, CNN en Español “Es increíble. Cuando te levantas aquí, es como el amor. Puedo decir las cosas más estúpidas y ustedes aplauden ‘oh, te amo tanto’. Pero no decimos cosas estúpidas, decimos cosas de sentido común”. Con estas palabras, el Presidente de Estados Unidos, Donald Trump, le habló el sábado a su

Por Zachary Cohen y Priscilla Álvarez, CNN El Pentágono dio permiso al Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés) para probar un rayo de calor de uso militar y desarrollar tácticas para su posible uso en operaciones en la frontera sur de Estados Unidos, según un memorando firmado el mes pasado por

Por Jennifer Hansler y Ivana Kottasová, CNN Stephen Hubbard, un estadounidense que había estado encarcelado en Rusia durante más de cuatro años acusado de luchar como mercenario en Ucrania, ha regresado a Estados Unidos tras ser liberado por Moscú a raíz de una petición directa del presidente Donald Trump. Hubbard, un profesor jubilado de 74

Por CNN en Español Este miércoles les contamos qué dijeron los presidentes de México y EE.UU. sobre un posible acuerdo comercial y revelamos qué es lo que tienen en común Lula y Flávio Bolsonaro. Suscríbete aquí para recibir el newsletter cada mañana en tu correo 🎙 Escucha las 5 cosas de CNN El Partido Demócrata,

Por Jennifer Agiesta, Ariel Edwards-Levy y Edward Wu, CNN El Partido Demócrata, impulsado por una oleada de sentimiento anti-Trump, entra en la recta final de la campaña intermedia con una ventaja de 10 puntos sobre los republicanos a nivel nacional en la preferencia de los votantes en sus propios distritos congresionales, según una nueva encuesta

Por Faye Chiu, CNN Mi rutina matutina no está completa sin dos tazas de té verde, que a la vez me relajan y me dan energía. Una taza de té no solo es muy placentera, sino que desde hace tiempo se la asocia con beneficios para la salud, como un menor riesgo de enfermedades cardíacas,

Por Lauren Kent, Arina Porkhovnik, Anna Chernova y Kosta Gak, CNN Rusia atacó la capital ucraniana, Kyiv, con misiles durante la noche del jueves, horas después de que el presidente Vladimir Putin dijera que el Kremlin estaba listo para reanudar las conversaciones de paz trilaterales el próximo mes. A petición del enviado especial estadounidense Steve

Por Hilary Whiteman, CNN La diputada australiana que fue atropellada por un vehículo en un presunto ataque deliberado sufrió la amputación de ambas piernas, según anunció su marido este miércoles. Helen Haines, diputada federal independiente, permanece en estado estable en el hospital tras el incidente ocurrido el lunes a media tarde en una carretera principal

Por Andrew Freedman, CNN Un informe climático de la ONU publicado el miércoles concluye que el planeta inevitablemente superará el objetivo máximo de calentamiento de 1,5 grados Celsius del Acuerdo de París en los próximos años. La tarea ahora, según el informe, es limitar al máximo el período de calentamiento excesivo, para que, con el

Por Jacqueline Howard, CNN Una simple selfie podría revelar pistas sorprendentes sobre tu salud general y tu longevidad, especialmente entre las personas con cáncer. Investigadores del Mass General Brigham, en Boston, han desarrollado modelos de inteligencia artificial que, según afirman, pueden predecir la edad biológica de un paciente con cáncer y sus probabilidades de supervivencia

Por Stephy Chung, CNN X Zhu-Nowell, una de las curadoras de arte más fascinantes de China, me ofrece una mañana muy al estilo de Shanghái. Compartimos un desayuno con platos tradicionales —tortitas de cebolleta, cuajada de soja salada y soup dumplings (bolas de masa rellenas de caldo)— en un museo de estilo art déco, mientras

Por Jeff Winter, Kara Scannell y Jason Carroll, CNN Una mujer que demandó a la Universidad de Cornell el mes pasado por una presunta violación en grupo en una casa de fraternidad en 2024 dijo que se sintió “sin apoyo y desacreditada” por el presidente de Cornell, Michael Kotlikoff, poco después de denunciar la presunta

Por Adam Cancryn y Kristen Holmes, CNN El presidente de EE.UU. Donald Trump todavía tiene dos semanas para salvar las mayorías republicanas en el Congreso y desafiar las expectativas de una derrota aplastante en las elecciones intermedias. Pero, a su alrededor, asesores y aliados se preparan para lo que ocurrirá si fracasa. Los funcionarios del

Por Allison Morrow, CNN Elon Musk, CEO tanto de SpaceX como de Tesla, expresó su apoyo a la fusión de ambas compañías durante una conferencia sobre resultados financieros celebrada este martes, aunque señaló que la decisión final recae en las comisiones especiales de accionistas de cada empresa. Al ser consultado sobre la fusión, objeto de

Por Patrick Svitek, CNN La contienda por la gobernación de Ohio se ha visto sacudida por un nuevo video en el que la madre distanciada de la candidata demócrata, Amy Acton, insta a la gente a no votar por ella. El video, que se difundió ampliamente en las redes sociales, incluso a través de una

Por Pablo García Escorihuela, CNN en Español Para algún desentendido del béisbol que no vea a ninguno de los equipos tradicionales entre los dos finalistas de la Serie Mundial 2026, el “Clásico de Otoño” de este año pudiera resultar aburrido. Sin los Dodgers de Los Ángeles, los Yankees o los Mets de Nueva York, los