CNN-Spanish

Marysabel E. Huston-Crespo (CNN Español) — Si pensamos en los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001 en Estados Unidos, conocidos…

Alexandra Ferguson (CNN) — El sheriff del condado de Polk, Grady Judd dijo este jueves a los periodistas que el exinfante de marina que…

Alexandra Ferguson (CNN)– Vera Middleton desearía haberse vacunado contra el covid-19. Esta bisabuela de 66 años de Olive Hill, Kentucky,…

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Los talibanes anunciaron la formación de un gobierno interino para Afganistán esta semana, con un grupo de…

Alexandra Ferguson (CNN) — Microsoft anunció este jueves que abandonará sus planes de reabrir completamente sus oficinas en Estados Unidos a…

Melissa Velásquez Loaiza (CNN Español) — Chile comenzará la vacunación de niños entre 6 y 11 años contra el covid-19 a partir del 13 de…

urielblanco (CNN) — Un grupo de economistas instó a los líderes del Congreso a añadir una vía de acceso a la ciudadanía para los…

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — El gobierno cubano comenzó a vacunar a niños de tan solo dos años contra el covid-19, informaron los…

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — El estreno de la serie “American Crime Story: Impeachment” este martes por la noche ha puesto al…

Alexandra Ferguson (CNN) — Gracias Steve Burns por aclararnos qué pasó cuando dejaste “Las pistas de Blue (Blues Clues)”. El…

urielblanco (CNN) — Partidarios del presidente de Brasil, Jair Bolsonaro, están utilizando camiones para bloquear parcial o totalmente…

Germán Padinger (CNN) — El gobierno de Joe Biden le ha dicho a 11 funcionarios nombrados por el expresidente Donald Trump en juntas asesoras…

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — El Departamento de Justicia de Biden está preparando acciones legales para desafiar la restrictiva ley de…

urielblanco (CNN) — Después de que el padre de Britney Spears pidiera el fin de su tutela de 13 años el martes, su abogado declaró la…

Sol Amaya (CNN) — El presidente Joe Biden impuso este jueves nuevas normas de vacunación a los trabajadores federales, los grandes…

Sol Amaya (CNN) — La navegación por el Canal de Suez se suspendió brevemente este jueves debido a que un barco encalló. Sin embargo, durante…

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Alrededor de 200 personas, entre ellas ciudadanos estadounidenses, fueron autorizadas por los talibanes a…

Mariana Toro Seúl, Corea del Sur (CNN) — Corea del Sur se ha convertido en el último país de la región de Asia Pacífico que considera…

Ángela Reyes (CNN) — La adopción de bitcoin por parte de El Salvador como moneda de curso legal puede haber sido un momento decisivo para las…

olivertapia (CNN) — Novak Djokovic está a dos victorias de su título 21 y de lograr el primer grand slam del calendario en individuales…

olivertapia (CNN) — El último miembro conocido de la comunidad judía de Afganistán abandonó el país el viernes y se llevó a otras 30…

olivertapia (CNN) — ¿Bostezando y exhausto por otra noche de poco sueño? Enhorabuena, te has unido a la multitud de personas de todo el mundo…

Mariana Toro (CNN) — Las hospitalizaciones por covid-19 para los menores de 17 años alcanzaron su punto máximo a fines de agosto a un ritmo…

olivertapia (CNN) — China proporcionará casi 31 millones de dólares en alimentos, suministros para el invierno, vacunas y medicinas al…

Mariana Toro (CNN) — Mientras Estados Unidos observaba el paso del huracán Ida hacia la costa de Louisiana el mes pasado, los funcionarios…

olivertapia (CNN) — El actor Michael Constantine, mejor conocido por interpretar al orgulloso padre en la exitosa película “My Big Fat…

Mariana Toro (CNN) — Lo que más quieren los estadounidenses de Joe Biden está más allá de su poder: el fin de la pandemia. Pero el…

olivertapia (CNN en Español) — La Secretaría de Seguridad Pública del estado de Hidalgo informó este jueves a través de un comunicado que…

Mariana Toro Seúl, Corea del Sur (CNN) — Corea del Norte realizó un desfile militar a mitad de la noche en Pyongyang este jueves para…

olivertapia (Reuters) — La selección de fútbol de México rescató el miércoles un empate de 1-1 en su visita a Panamá y se consolidó como…

Alejandra Ramos Barreda (CNN España) — La Policía Nacional de Nicaragua presentó este miércoles a tres hombres a los que acusa de la muerte…

Alejandra Ramos Barreda (CNN) — Cuando escuché por primera vez que Donald Trump, ya sabes, el expresidente de Estados Unidos, iba a ser…

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN) — Para los estadounidenses completamente vacunados, el riesgo de ser hospitalizados o morir a causa del…

Germán Padinger (CNN) — El presidente Joe Biden tiene un nuevo y contundente argumento para impulsar su ambiciosa agenda interna, la cual…

Alexandra Ferguson Londres (CNN Business)– Las 30.000 latas de aluminio debían aparecer en un contenedor de 6 metros en julio. Meses después,…

Melissa Velásquez Loaiza Nota del editor: Dana Santas, conocida como “Mobility Maker”, es una especialista certificada en fuerza y…

Alexandra Ferguson (CNN) — Cuando un viajero piensa en los trenes de alta velocidad de Europa, probablemente le vengan a la mente los…

Germán Padinger (CNN Español) — A continuación, un vistazo sobre el grupo islamista al Qaeda, creado por Osama bin Laden en 1988, que…

urielblanco (CNN) — El “Día del bitcoin” de El Salvador no salió del todo bien. La celebrada adopción de esa criptomoneda como…

Alexandra Ferguson Kiev, Ucrania y Minsk, Belarús (CNN)– Las fuerzas de seguridad rompieron la calma de la madrugada en el complejo turístico…

Juan Pablo Elverdin (CNN) — El secretario de Estado Antony Blinken dijo este miércoles que Estados Unidos está “evaluando el…

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Los crecientes casos de covid-19, y la proporción cada vez mayor informada en niños, están causando que…

urielblanco (CNN) — Virginia retiró este miércoles una imponente estatua del general confederado Robert E. Lee, la última estatua…

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Se debe respetar la decisión unánime de la Corte Suprema de México del martes sobre la despenalización…

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Elizabeth Holmes, fundadora y exdirectora ejecutiva de la fallida startup de biotecnología Theranos, pasó…

Germán Padinger (CNN) — Combatientes talibanes utilizaron látigos y palos contra un pequeño grupo de mujeres que protestaban en Kabul este…

Sol Amaya (CNN Español) — Mientras se espera que más de medio millón de refugiados de Afganistán escapen a los países vecinos para fines…

urielblanco (CNN) — La adolescente Leylah Fernandez, sin lugar en el ranking, continuó con su impresionante trayectoria en el Abierto de…

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — El ministro de Emergencias de Rusia, Yevgeny Zinichev, murió durante ejercicios en la ciudad ártica de…

Germán Padinger (CNN) — El proceso contra veinte hombres —algunos de ellos serán juzgados en ausencia— acusados de un atentado yihadista…

Mariana Toro (Reuters) — El presidente de Filipinas, Rodrigo Duterte, anunció este martes que se postulará para la vicepresidencia en las…

Mariana Toro Nota del editor: Hay pocas actividades sin riesgo durante la pandemia de covid-19, pero hay formas de mitigar los riesgos. Las personas…

Mariana Toro (CNN) — La escalada de casos de covid-19, y en particular la proporción cada vez mayor en niños, está causando que muchos…

olivertapia (CNN) — Hace 500 millones de años, los océanos estaban llenos de vida que se parecía más a extraterrestres que a los animales…

Mariana Toro (CNN) — Dos islas tropicales a medio mundo de distancia pero populares entre los turistas, Jamaica, en el Caribe, y Sri Lanka, en…

olivertapia (CNN) — Trece empleados de las Escuelas Públicas del Condado de Miami-Dade han muerto a causa del covid-19 desde el 16 de agosto,…

olivertapia (CNN) — Si el video mató a la estrella de la radio, TikTok puede estar reemplazando a YouTube como la última plataforma de…

olivertapia (CNN) — El dos veces corredor del Pro Bowl, Clinton Portis, y otros dos exjugadores de la NFL se declararon culpables por sus roles…

olivertapia (CNN) — Esta historia puede hacerte estremecer por varias razones. Lil Uzi Vert dice que estaba surfeando encima del público en un…

olivertapia (CNN) — Al menos 41 prisioneros murieron y otros ocho resultaron heridos después de que un incendio arrasara un bloque carcelario…

Mariana Toro (CNN) — A medida que EE.UU. alcanzó otro hito importante en la vacunación (más del 75% de los adultos han recibido al menos una…

Mariana Toro (CNN) — Las llamadas al 911 realizadas desde un almacén de Louisiana donde más de 800 residentes de hogares de ancianos fueron…

Alejandra Ramos Barreda (CNN Español) — Un joven que dijo ser víctima de una agresión homófoba en Madrid el fin de semana se retractó de…

Alejandra Ramos Barreda Bahía de Guantánamo, Cuba (CNN) — Cinco presuntos conspiradores del 11 de septiembre, incluido Khalid Sheikh…

Alexandra Ferguson (CNN) — Acantilados escarpados y bosques verdes, planas extensiones de campo que se funden en aguas agitadas de color…

Alexandra Ferguson Hong Kong (CNN) —  Cuando el agente del FBI Mark Calnan conoció por fin al capo cuyo cártel de la droga había estado…

CNN en Español Ciudad de México (CNN) — Un fuerte sismo sacudió el suroeste de México el martes por la noche y dejó al menos a una persona…

Alejandra Ramos Barreda (CNN Español) — La conversación sobre criptomonedas es cada vez más frecuente, ya sea por eventos que nos recuerdan…

Ángela Reyes (CNN) — Los niños representan ahora el 26% de los casos semanales de covid-19 reportados en todo Estados Unidos, es decir, más…

Alexandra Ferguson (CNN) — “Abiy, Abiy”, coreaba la multitud, agitando la bandera tricolor de Etiopía y vitoreando cuando el nuevo…

Melissa Velásquez Loaiza (CNN Business) — Es probable que Apple revele su última línea de iPhones la próxima semana. La compañía envió…

Melissa Velásquez Loaiza (CNN Español) — Estudios del Instituto Nacional de Laboratorios de Salud de Bolivia (INLASA) identificaron la…

Alexandra Ferguson (CNN) — Ya sea contratando una tarjeta de crédito que no necesitan, comprando un producto al azar o rellenando encuestas…

urielblanco (CNN) — Tanto si lo fumas, como si lo vapeas o de forma comestible, el cannabis puede estar aumentando significativamente el riesgo…

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — El cuerpo de una mujer desaparecida de Richmond, Virginia, fue encontrado en el Parque Nacional Glacier en…

Germán Padinger (CNN) — Alex Murdaugh, el prominente abogado de Carolina del Sur que dijo haber sido baleado este sábado, unos tres meses…

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — El gobernador republicano de Texas, Greg Abbott, promulgó este martes un proyecto de ley que prohíbe las…

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — El líder de los Proud Boys, Henry “Enrique” Tarrio, se entregó en una prisión de Washington…

Sol Amaya (CNN) — Los talibanes anunciaron un nuevo gobierno provisional en una rueda de prensa este martes, con el mulá Mohammad Hassan…

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Singapur advirtió que es posible que deba volver a imponer las restricciones de covid-19 si no se contiene…

Sol Amaya (CNN) — En las horas previas a las manifestaciones a favor y en contra del presidente de Brasil, Jair Bolsonaro, este martes, los…

Mariana Toro (CNN) — Nuestro equilibrio entre el trabajo y la vida, para tomar prestado un término que todos aprendimos en los Juegos…

Mariana Toro (CNN) — Un hombre que perdió a su familia en un incendio hace 20 años está siendo aclamado como un héroe por salvar a una…

urielblanco (CNN Español) — El salario mínimo se puede entender como la cantidad mínima que se le debe pagar a un trabajador de manera…

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Una endeble cortina gris divide un aula universitaria en Kabul, Afganistán, en dos: en un lado se sientan…

Mariana Toro (CNN) — Europa experimentó este año su verano más caluroso registrado y las temperaturas en el Mediterráneo rompieron récords…

urielblanco (CNN) — Chrissy Teigen compartió un logro durante el fin de semana. “¡Hoy es mi racha de 50 días de sobriedad!”,…

olivertapia (CNN) — Estados Unidos ha contabilizado más de 40 millones de casos de covid-19, con más de cuatro millones de ellos reportados…

Mariana Toro (CNN) — El presidente de Brasil, Jair Bolsonaro, firmó un decreto el lunes que cambia las regulaciones de las redes sociales para…

Mariana Toro (CNN) — Se acabó el verano y, con él, la esperanza de que un regreso a la “normalidad” prepandémica esté en el…

olivertapia (CNN) — Una niña de 6 años resultó herida de muerte a bordo de una atracción en un parque de diversiones en Glenwood Springs,…

olivertapia (CNN en Español) — Este lunes, el presidente de Perú, Pedro Castillo, anunció en televisión pública que instalarán en Perú…

olivertapia Washington (CNN) — El exdirector adjunto del FBI Andrew McCabe dijo el lunes por la noche que las fuerzas del orden deben tomarse…

Mariana Toro (CNN) — Los casos de covid-19 han ido en aumento en gran parte de Estados Unidos, y el promedio de siete días de casos nuevos el…

Mariana Toro (CNN Business) — El Salvador se convirtió este martes en el primer país en adoptar el bitcoin como moneda nacional, dando inicio…

olivertapia (CNN Español) — Este lunes, el gobierno del Estado de México informó a través de un comunicado que se reportan dos personas…

olivertapia (CNN Español) — Este lunes, la Agencia Boliviana de Información reportó que se registró un accidente de un bus que dejó al…

Mariana Toro (CNN) — El presidente Joe Biden debe definir la política de este otoño antes de que lo defina a él, mientras busca restablecer…

olivertapia (CNN) — Una estatua de Cristóbal Colón que fue removida el año pasado de su posición a lo largo de una de las principales…

olivertapia (CNN Español) — Roland Carreño, periodista y dirigente del partido Voluntad Popular de Venezuela, fue trasladado este lunes a un…