CNN-Spanish

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Una jueza del condado de Los Ángeles desestimó uno de los 11 cargos en una acusación contra Harvey Weinstein,…

Juan Pablo Elverdin (CNN) — “Sí, es verano, pero este tipo de calor puede matar”. Un severo recordatorio del Servicio…

Mariana Toro Cerca de Poškonys, frontera entre Lituania y Belarús (CNN) — Desesperados, asustados y pidiendo ayuda, emergen de la oscuridad:…

olivertapia Kabul, Afganistán (CNN) — Los talibanes tomaron el control de la ciudad de Kandahar, la segunda ciudad más grande de Afganistán,…

Mariana Toro (CNN) — Cuando se trata de mala suerte, hay pocas supersticiones tan dominantes en la cultura occidental como la del viernes 13.…

olivertapia (CNN) — El gobierno de Biden enfrenta un “serio desafío” en la frontera sur de Estados Unidos, dijo el jueves el…

Mariana Toro (CNN) — Detenciones, exilios y represión marcan las noticias más recientes del Belarús de Alexander Lukashenko. Aquí algunos…

olivertapia Hong Kong (CNN) — Las autoridades sanitarias chinas han emitido nuevas pautas que endurecen el requisito de uso de mascarillas por…

olivertapia (CNN) — Más de 80 estudiantes estuvieron potencialmente expuestos al covid-19 el primer día de clases en Reno, Nevada, el lunes…

Mariana Toro (CNN) — Donald Trump lo entendió. Años antes de que los tan esperados datos del censo de 2020 publicados el jueves mostraran una…

Mariana Toro Nota del editor: Peter Bergen es analista de seguridad nacional de CNN, vicepresidente de New America y profesor en la Universidad…

olivertapia (CNN) — La Administración de Alimentos y Medicamentos de EE.UU. (FDA, por sus siglas en inglés) autorizó el jueves una dosis de…

Alexandra Ferguson (CNN) — A medida que la variante delta del coronavirus impulsa el aumento de casos de covid-19 en el estado de Florida, el…

Alejandra Ramos Barreda (CNN Español) — La Fiscalía supraprovincial especializada en delitos de terrorismo y lesa humanidad de Huánuco…

Alexandra Ferguson (CNN) — Los agujeros negros son uno de los últimos misterios del universo, difíciles de imaginar. Pero gracias a una…

urielblanco (CNN) — Así es: los hijos de la pareja Kunis-Kutcher se bañaron. Lo sabemos gracias a un divertido video que Ashton Kutcher…

Alexandra Ferguson (CNN) — Los científicos confirmaron el descubrimiento de dos nuevas y enormes especies de dinosaurios en el noroeste de…

Alejandra Ramos Barreda (CNN) — Después de meses de presión pública por parte de los seguidores de Britney Spears, Jamie Spears, el padre de…

Alexandra Ferguson (CNN) — Al menos cinco personas fallecieron en el lugar de un “grave incidente con armas de fuego” ocurrido este…

Alexandra Ferguson (CNN) — Ahora que las escuelas comienzan las clases en todo Estados Unidos, los expertos en salud pública advierten que la…

Alexandra Ferguson (CNN) — A medida que los casos de covid-19 vuelven a aumentar en Estados Unidos, las tasas de infección diarias alcanzan su…

Sol Amaya (CNN) — Los residentes de San Francisco de 12 años o más deberán mostrar pruebas de que han sido completamente vacunados contra el…

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Casi todo el crecimiento de la población de Estados Unidos se produjo en sus ciudades, según los nuevos…

urielblanco (CNN) — Las fuertes discusiones se extendieron hasta un estacionamiento el martes por la noche después de que el consejo escolar…

Alexandra Ferguson (CNN) — En la mayoría de los casos un “breakthrough” se refiere a un avance o descubrimiento repentino, de gran…

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — “No hay evidencia en este momento de un evento de superpropagador” en Lollapalooza, el famoso festival de…

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Al menos 13 personas murieron y decenas están desaparecidas después de que un deslizamiento de tierra…

Alexandra Ferguson (CNN) — ¿Te gusta quedarte despierto hasta tarde y luego recuperar el sueño durante el fin de semana o un día libre? Si…

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN Español) — Con 134 votos a favor de las 137 curules, la Asamblea Nacional de Ecuador aprobó el llamado a…

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — El senador republicano Rand Paul de Kentucky reveló este miércoles que su esposa compró en febrero de 2020…

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Once obras de arte de Pablo Picasso que estuvieron en exhibición en un restaurante de Las Vegas durante más…

josemartinezgomez (CNN Español) — Los piratas informáticos se han mostrado activos en este año atacando objetivos gubernamentales y…

urielblanco (CNN) — Accenture, consultora a nivel mundial, fue blanco de un ataque por parte de la banda de ransomware LockBit, según el sitio…

Mariana Toro (CNN) — Las escuelas de todo Estados Unidos están lidiando con el creciente número de casos de covid-19, lo que obliga a los…

Mariana Toro (CNN) — Bennu es uno de los asteroides conocidos más peligrosos de nuestro sistema solar. Gracias a la visita de una nave…

olivertapia (CNN) — El gobernador de California, Gavin Newsom, anunció el miércoles que los maestros y otros empleados de la escuela deben…

Mariana Toro (CNN) — Todos los presidentes desde George W. Bush han dicho que es hora de dejar Afganistán y dedicarse a construir nación en…

olivertapia (CNN) — Las autoridades en Italia dicen que la isla de Sicilia, la más grande del Mediterráneo, podría haber establecido un…

olivertapia (CNN Español) — El gobernador de Puerto Rico, Pedro Pierluisi, firmó este miércoles un decreto en el que extiende la vacunación…

Mariana Toro (CNN) — Estados Unidos se encuentra en un lugar vulnerable dentro de la batalla contra el covid-19, con muchos hospitales…

olivertapia (CNN) — Un hombre de California confesó haber matado a sus dos hijos pequeños en México y supuestamente le dijo a un…

olivertapia Nueva York (CNN Business) — Cuando la nueva temporada de “Jeopardy!” debute el 13 de septiembre, el productor ejecutivo…

Mariana Toro Kabul (CNN) — En menos de una semana, los talibanes han invadido una cuarta parte de las capitales provinciales de Afganistán en…

Mariana Toro (CNN) — Para los niños pequeños, la pandemia llega en un momento crucial para desarrollar habilidades importantes para la…

Ángela Reyes (CNN) — Reducir drásticamente las emisiones de dióxido de carbono es fundamental para poner fin a la crisis climática. Pero,…

Alejandra Ramos Barreda (CNN Español) — Ante la nueva ola de covid-19, varias ciudades en Estados Unidos —como Los Ángeles, Nueva York y…

Alexandra Ferguson Washington (CNN) — Los servicios de inteligencia se acercan al final de una investigación de 90 días sobre los orígenes…

Alexandra Ferguson (CNN) — Se espera que la Administración de Medicinas y Alimentos de Estados Unidos (FDA, por sus siglas en inglés) anuncie…

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Los demócratas del Senado aprobaron una resolución presupuestaria de 3,5 billones de dólares este…

Mariana Toro (CNN) — Los estudiantes que regresen al salón de clases para el nuevo año escolar se enfrentarán a uno de los momentos más…

CNNEspañol sjv (CNN) — Fred debilitó levemente a medida que continúa moviéndose a través de La Española y ahora es una depresión…

Alexandra Ferguson (CNN) — El Gobierno de Biden envió cientos de respiradores a Florida en los últimos días, mientras el estado responde a…

Alexandra Ferguson (CNN) — A veces parece que el propio aire arde aquí en Eubea. El olor y el sabor a humo están siempre presentes; las…

Alejandra Ramos Barreda (CNN Business) — Hackers robaron unos US$ 600 millones en criptomonedas de la plataforma financiera descentralizada…

Alejandra Ramos Barreda (CNN) — Chet Hanks publicó una crítica contra las vacunas y les dijo a quienes padecen por el virus que “lo…

Alexandra Ferguson (CNN) — El cuidado de los niños más pequeños suele ser intensamente físico, pero con los mayores puede ser intensamente…

Germán Padinger (CNN Español) — Una rara pero altamente infecciosa enfermedad, el virus de Marburgo, fue detectada por primera vez en África…

Melissa Velásquez Loaiza (CNN Español) — En Necoclí, un municipio en el noroeste de Colombia en la frontera panameña, miles y miles de…

Alexandra Ferguson Nota del editor: Julian Zelizer, analista político de CNN, es profesor de historia y asuntos públicos en la Universidad de…

Sol Amaya (CNN Español) — Los incendios forestales causan estragos en varias zonas del planeta. Miles de hectáreas arrasadas por el fuego,…

urielblanco (CNN) — Más del 98% de los residentes de Estados Unidos vive ahora en una zona en la que existe un riesgo “alto” o…

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — El último número de una serie de cómics de Batman confirma que el adorable compañero de Batman, Robin, es…

CNNEE (CNN) — El Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE) evitará arrestar o deportar a inmigrantes indocumentados que sean…

urielblanco (CNN Español) — En menos de una semana, el mundo del fútbol se sacudió como pocas veces. No podría ser de otra manera, pues se…

urielblanco (CNN) — Las ventas de Tesla cayeron bruscamente en China, según un reporte de un grupo comercial, lo que sugiere que está…

Germán Padinger (CNN) — Los funcionarios del Departamento de Estado están discutiendo activamente una nueva reducción del personal en la…

Germán Padinger (CNN Español) — Con los principales candidatos opositores detenidos o inhabilitados, Nicaragua celebra este domingo unas…

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN Español) — La presidenta del clausurado partido nicaragüense Ciudadanos por la Libertad (CxL), Carmella…

Sol Amaya (CNN) — Dominion Voting Systems, una compañía de tecnología que fue acusada por el expresidente Donald Trump y sus aliados de…

olivertapia (CNN) — Lionel Messi dijo que su salida del Barcelona fue “muy difícil”, pero en el momento en que llegó a París fue…

olivertapia Seúl (CNN) — Un alto funcionario de Corea del Norte denunció a Corea del Sur por sus ejercicios militares conjuntos con Estados…

olivertapia (CNN) — Un paciente con la rara pero altamente infecciosa enfermedad del virus de Marburgo murió en Guinea, según un comunicado…

olivertapia (CNN) — La tormenta tropical Fred se formó el martes por la noche frente a la costa de Puerto Rico, convirtiéndose en la sexta…

olivertapia (CNN) — El espectáculo anual de la lluvia de meteoros de las perseidas alcanzará su punto máximo a las últimas horas del 11 de…

olivertapia Londres (CNN) — Hubo un tiempo en que el príncipe Andrés lo tenía todo: un héroe de guerra condecorado, un príncipe playboy,…

CNNEE Nota del editor: Graciela Martínez es encargada de campañas para Amnistía Internacional. Es politóloga y trabajó en Honduras en una…

Sol Amaya (CNN) — Amazon está cambiando su proceso de resolución de quejas para las devoluciones y pagará a los clientes hasta US$ 1.000 por…

CNNEspañol sjv Nota del editor: David Bittan Obadia es abogado, escritor, analista de temas políticos e internacionales, columnista del diario El…

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — El canciller de Perú, Héctor Béjar, dijo este lunes que el gobierno está a favor de “toda acción…

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Casi mil estructuras han sido afectadas por el incendio Dixie, el segundo más grande en la historia de…

Germán Padinger (CNN) — El gobierno de Joe Biden no entregará las declaraciones de impuestos del expresidente Donald Trump a la Cámara de…

CNNEspañol sjv (CNN) — El Senado de EE.UU. aprobó un paquete bipartidista histórico de US$ 1,2 billones para apuntalar la infraestructura en…

Mariana Toro [cnn-podcat episodeguid=136cb8b0-20ac-4f04-9c62-ad7f00f2d2ff] (CNN) — En una medida que intensificó la lucha del gobernador de…

CNNEspañol sjv (CNN Español) — El cantante mexicano Vicente Fernández, quien permanece hospitalizado en Guadalajara, México después de…

Mariana Toro (CNN) — Una vez hubo una especie de “dragón” aterrador que volaba sobre Australia hace 105 millones de años, según…

olivertapia (CNN Español) —  El club francés Paris Saint-Germain (PSG) anunció oficialmente el fichaje de Lionel Messi, lo que pone fin a…

olivertapia (CNN) — La exciclista olímpica de Nueva Zelandia Olivia Podmore ha muerto, confirmó el Comité Olímpico de Nueva Zelandia (NZOC)…

olivertapia (CNN) — Los confidentes más cercanos del gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo, pasaron el fin de semana tratando de convencer al…

olivertapia Hong Kong (CNN) — China ha castigado a más de 40 funcionarios locales por no controlar un brote de la variante delta, mientras las…

Mariana Toro (CNN) — Los científicos han advertido durante décadas que estábamos cambiando el clima de una manera que tendría impactos…

olivertapia Evia, Grecia (CNN) — Grecia se enfrenta a un “desastre natural de proporciones sin precedentes” mientras que 586…

olivertapia (CNN) — Virginia Roberts Giuffre presentó una demanda contra el príncipe Andrés por presunto abuso sexual, según documentos de…

Mariana Toro [cnn-podcat episodeguid=136cb8b0-20ac-4f04-9c62-ad7f00f2d2ff] (CNN) — Los resfriados comunes comparten muchos síntomas con el…

Mariana Toro [cnn-podcat episodeguid=136cb8b0-20ac-4f04-9c62-ad7f00f2d2ff] (CNN) — Francia e Islandia se encuentran entre los siete destinos…

Alexandra Ferguson (CNN) — Si el “elfo de la repostería” no se hubiera pasado la pandemia horneando postres, tal vez Frances Hohl…

Alexandra Ferguson (CNN) — La activista climática adolescente Greta Thunberg fue revelada como la estrella de la portada del primer número de…

Alexandra Ferguson (CNN) — La copresidenta de la junta directiva de Time’s Up, Roberta Kaplan, renunció a su cargo en la organización…

Alexandra Ferguson (CNN) — La vacunación contra el covid-19 se está convirtiendo cada vez más en el boleto de entrada a restaurantes,…

Sol Amaya (CNN) — Facebook tiene muchos problemas apremiantes. Desde la legislación antimonopolio propuesta hasta las acusaciones de que la…

Alexandra Ferguson (CNN) —  Barbie, la muñeca más popular de Estados Unidos, ha recibido numerosas críticas en las redes sociales por no…