CNN-Spanish

Por Barbie Latza Nadeau y Christopher Lamb, CNN El papa León XIV salió del hospital el sábado, cuatro días después de someterse a una cirugía por cáncer de pulmón, retomando rápidamente sus funciones tras el primer susto de salud de su pontificado. El papa, de 71 años —el primero de origen estadounidense—, ingresó el martes

Por John Liu, CNN Beijing ha invitado a la ya destituida secretaria de Prensa de la Casa Blanca, Katie Zacharia, a visitar China con más frecuencia después de que ella afirmara en una entrevista reciente que ese país carece de “baños adecuados”. Zacharia, quien fue despedida por el presidente de EE.UU., Donald Trump, a menos

Por Zahra Ullah y Anna Chernova, CNN “Algo se rompe constantemente, algo no funciona”, lamenta Anton, de 31 años y residente de San Petersburgo. Una noche llegó a casa y la encontró a oscuras. Sus bombillas inteligentes no se encendían. Las bombillas funcionan con la energía de Yandex, una empresa tecnológica rusa que ofrece servicios

Por James Legge y Helen Regan, CNN El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, eximió de nuevo a determinadas operaciones de venta de combustibles fósiles rusos de una serie de sanciones que debían entrar en vigor en los próximos días, en virtud de una ley que promulgó el mes pasado. La suspensión, anunciada en un

Por Annie Grayer, CNN La representante demócrata Ilhan Omar está respondiendo al registro que el Gobierno de Donald Trump realizó en su casa a principios de esta semana: cuestiona su legalidad y exige la devolución de sus bienes incautados por agentes federales. Los abogados de Omar enviaron el viernes una carta, a la que tuvo

Análisis de Brian Stelter, CNN La primera semana de Katie Zacharia como secretaria de prensa de la Casa Blanca giró en torno a ella misma, cuando el relato debería haberse centrado en el presidente y su agenda. Este viernes por la tarde, una semana después de contratarla, el presidente Donald Trump la despidió. Dos duras

Por Jack Guy y Lauren J. Young, CNN Astrónomos que analizaban estrellas enanas blancas encontraron por primera vez una estrella que parecería verde a los ojos humanos, según un nuevo estudio. Mark Hollands, astrofísico de la Universidad de Warwick (Inglaterra) y autor principal del estudio, explicó el jueves que, si bien en la mayoría de

Por Laura Paddison, CNN El vertiginoso auge de la inteligencia artificial se ha convertido en un tema políticamente controvertido, especialmente por los centros de datos necesarios para entrenarla y hacerla funcionar. A medida que la industria crece, aumenta la preocupación por los efectos ambientales de estas enormes instalaciones, desde su demanda aparentemente insaciable de agua

Por Mauricio Torres, CNN en Español Diversas regiones de México esperan lluvias y descensos de la temperatura este fin de semana debido a fenómenos que se aproximan o recorren el país, de acuerdo con los más recientes pronósticos del Servicio Meteorológico Nacional (SMN). En un aviso particular emitido la tarde de este sábado, el SMN

Por Tami Luhby, CNN El déficit presupuestario federal aumentó a casi US$ 2 billones en el último año fiscal, que concluyó el 30 de septiembre, informó este viernes el Departamento del Tesoro. Fue el mayor déficit anual desde 2021, en plena pandemia, cuando el Gobierno federal distribuyó ayudas para mantener a flote la economía y

Por John Towfighi, CNN Las acciones tecnológicas vivieron una semana convulsa, ya que diversos factores —entre ellos, los tipos de interés más elevados y la creciente deuda asociada a la inteligencia artificial (IA)— siguieron afectando el sentimiento de los inversionistas. El índice Nasdaq Composite cayó un 2,14% este viernes, lo que eleva sus pérdidas semanales

Por Mauricio Torres, CNN en Español Una nueva encuesta publicada este viernes, a poco más de dos semanas de las elecciones de mitad de mandato en Estados Unidos, trae más malas noticias para el presidente Donald Trump: la aprobación al desempeño de su Gobierno entre los votantes latinos tiene una caída y el 55% de

Por Eduardo Cuevas y el meteorólogo Tyler Ory Un incendio forestal de rápida propagación en el sur de California consumió rápidamente cientos de hectáreas y quemó varias viviendas tras comenzar el viernes en el condado de Orange, informaron autoridades locales. El incendio, denominado “Norte Fire”, estalló alrededor del mediodía cerca de un vecindario de la

Por John Miller y Andi Babineau, CNN El adolescente que abrió fuego el jueves en la escuela primaria Silver Rail, matando a tres estudiantes y a una maestra dentro de un mismo salón de clases, fue identificado como Griffin J. John II, anunció el viernes el jefe de policía de Bend, Mike Krantz, en una

Por Elizabeth Wagmeister, CNN La representante de Selma Blair emitió este viernes un comunicado sobre el incidente ocurrido en un vuelo de Delta Air Lines que derivó en el arresto de la actriz a principios de esta semana, se trata de la primera declaración detallada del entorno de Blair desde que compareció ante un tribunal

Por Kaanita Iyer y Jennifer Hansler, CNN La exsecretaria de Seguridad Nacional, Kristi Noem, ha pasado discretamente a desempeñar un nuevo cargo en el Departamento de Estado tras finalizar el mes pasado su mandato como enviada especial. El presidente Donald Trump la destituyó de su gabinete a principios de este año tras varias polémicas ocurridas

Por Kit Maher, CNN El presidente Donald Trump dijo este viernes que no existe “ninguna posibilidad” de que esté considerando reemplazar a la secretaria general de la Casa Blanca, Susie Wiles, después de que varios informes sugirieran que estaba pensando hacerlo. “La información sobre Susie Wiles era falsa”, dijo Trump a Kristen Holmes, de CNN,

Análisis por Iuri Pitta A menos de diez días de la segunda vuelta, Brasil finalmente tendrá la oportunidad de ver a los dos candidatos presidenciales en un debate cara a cara, en medio de una reñida campaña de segunda vuelta y con diferentes estrategias de movilización del electorado. La recta final de la disputa entre

Por Karen Esquivel, CNN en Español Luna Steffany dejó su natal Perú con US$ 100 en el bolsillo, una mochila y el mundo entero por delante. Sin boletos comprados ni rutas seguras, aprendió a avanzar confiando en la generosidad de desconocidos: pidiendo aventón en las carreteras y buscando embarcaciones que la acercaran a su siguiente

Por Kristen Holmes, Alayna Treene y Kevin Liptak, CNN Mientras se acomodaba para un vuelo de siete horas a través del continente esta semana, el presidente Donald Trump dio pocas señales de que algo anduviera mal. El accidentado debut de 14 minutos de su nueva secretaria de prensa en el podio de la Casa Blanca

Por Jeanne Bonner Una radiante tarde de verano del año pasado, me reuní en Florencia (Italia) con una amiga italiana a la que no veía desde hacía años. Tras pasear por la Piazza della Repubblica, Chiara y yo nos detuvimos a mirar novelas en una librería y luego disfrutamos de una larga cena en un

Por Katia Hetter, CNN La muerte de un hombre de 42 años en una montaña rusa en Six Flags Over Georgia esta semana ha planteado interrogantes importantes sobre la seguridad en los parques de atracciones. Este trágico suceso se suma a informes sobre lesiones graves en otras montañas rusas, incluidos casos en los que los

Por Anabella González, CNN en Español Hace meses que Claudia González casi no piensa en otra cosa: en mayo su hijo se graduará de la escuela en Estados Unidos. Y ella, que desde que él empezó el preescolar lo acompañó en cada evento y celebró sus logros, no podrá verlo. Tres años atrás, esta madre

Por Jeff Zeleny y David Wright, CNN Un escaño vacante por Minnesota en el Senado. Una enorme ventaja en el gasto electoral por parte del Partido Republicano en casi todos los estados clave. Una persistente sensación de inquietud ante la posibilidad de que las encuestas estén subestimando el apoyo a los republicanos. Aunque muchos demócratas

Por Carolina Peguero y Uriel Blanco, CNN en Español Restaurantes repletos. Calles coloridas. Un barrio vivo. Doral, en el sureste de Florida, se caracterizaba por ser una ciudad alegre, de la mano de su población de mayoría latina, miles de ellos venezolanos llegados en la última década. Pero hoy poco de eso queda: Doral se

Análisis de Aaron Blake, de CNN En 2010, Ken Buck aprovechó la ola del Tea Party para ganar la nominación republicana al Senado por Colorado, pero resultó ser demasiado conservador para los votantes de las elecciones generales del estado. En 2022, Don Bolduc siguió una trayectoria similar en la contienda por el Senado en New

Por Lauren Kent, CNN El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, elogió a los “líderes reales” de Europa durante una cumbre celebrada el viernes en Bélgica, desde donde lanzó una crítica velada al presidente estadounidense Donald Trump en medio de las tensas relaciones entre Kyiv y Washington. Los líderes europeos cerraron filas en torno a Zelensky

Por Barbie Nadeau Latza y Christopher Lamb, CNN El papa León habló este viernes con el presidente de Rusia, Vladimir Putin, desde el hospital —apenas unos días después de someterse a una cirugía por cáncer de pulmón— y expresó su preocupación por la “grave situación humanitaria” en una ciudad ucraniana bajo ocupación rusa. Según informó

Análisis por David Goldman, CNN Si solo observas las cifras obvias, nunca lo percibirás. Pero en el mercado de bonos lleva meses acumulándose una estimación del riesgo potencial que pasa desapercibida para todos, salvo para los inversores y economistas más atentos. Se trata de la prima por plazo, que acaba de alcanzar su nivel más

Por Marshall Cohen, CNN El multimillonario tecnológico y gran donante republicano Elon Musk llegó a un acuerdo el jueves para resolver dos demandas que seguían en curso derivadas de sus donaciones de US$ 1 millón a votantes durante las elecciones de 2024, según consta en documentos judiciales, lo que pone fin a una saga legal

Por CNN en Español Los detalles de la tragedia del tiroteo en Oregon. Además, las declaratorias de Nicolás Maduro y Cilia Flores y un análisis sobre el papel de Trump en la campaña electoral de Estados Unidos Suscríbete aquí para recibir el newsletter cada mañana en tu correo 🎙 Escucha las 5 cosas de CNN

Por Chris Isidore, CNN El CEO de Tesla, Elon Musk, presentó este jueves un automóvil que, según él, podrá volar, una característica que durante mucho tiempo había estado relegada a la ciencia ficción y a los dibujos animados de los sábados por la mañana. En la presentación de un producto en una instalación de pruebas

Por Patrick Svitek y Annie Grayer, CNN Los candidatos se enfrentaron en acalorados debates este jueves por la noche en dos de las contiendas senatoriales más reñidas del país, lo que demuestra lo encarnizada y personal que se ha vuelto cada una de ellas. En Maine, el candidato demócrata Troy Jackson le dijo a la

Análisis por Stephen Collinson, CNN La peor crisis en las relaciones entre Estados Unidos y Ucrania desde el colapso que se vivió el año pasado en el Despacho Oval se está agravando aún más debido a una disputa sobre quién ordenó la interrupción de un sistema militar ucraniano fundamental que opera con el servicio de

Por Kyle Feldscher, CNN Las Grandes Ligas de Béisbol tendrán un nuevo campeón este otoño. Los Brewers de Milwaukee se dirigen a la Serie Mundial tras una contundente barrida ante los Dodgers de Los Angeles, quienes buscaban su tercer título consecutivo. Los Dodgers, con su costosa plantilla, aspiraban a hacer historia como el primer equipo

Por Dalia Faheid y Chris Boyette, CNN Un cuerpo hallado en un barril en el lago Mead en 2022 ha sido identificado como el de un residente de Arkansas tras realizarse pruebas de ADN, según revelaron las autoridades este jueves. El caso había desatado una oleada de interrogantes y especulaciones décadas después de su muerte.

Por Priscilla Alvarez, CNN Un grupo de abogados presentó una demanda el jueves impugnando el proceso migratorio acelerado para menores no acompañados, argumentando que las políticas del Gobierno de Trump son ilegales. Bajo la presidencia de Donald Trump, los niños migrantes no acompañados se han visto cada vez más obligados a enfrentar un proceso migratorio

Por Erick E. Beltran, CNN en Español Shakira agradeció públicamente a su expareja, el abogado y empresario argentino Antonio de la Rúa, por su apoyo en la organización de su gira “Las mujeres ya no lloran”. Durante el último concierto de su residencia en Madrid, celebrado el 12 de octubre, la cantante colombiana le dedicó

Por Jennifer Hansler y Kylie Atwood, CNN Un funcionario designado políticamente, con estrechos vínculos con la familia Trump, fue destituido de su cargo como enviado especial tras la publicación de un informe sobre una disputa con un alto funcionario del Departamento de Estado. Paolo Zampolli, quien se desempeñaba como enviado especial de Estados Unidos para

Por Rey Rodríguez y Mauricio Torres, CNN en Español Rodolfo Parra-Hernández, hermano del inmigrante indocumentado de origen mexicano Miguel Parra-Hernández, quien el sábado fue atropellado en Houston, Texas, por un vehículo del Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés), dijo este jueves que su familia pide que los hechos

Samantha Delouya En el mercado inmobiliario actual, existe una brecha creciente entre quienes tienen recursos y quienes no. El comprador de vivienda promedio se enfrenta a desafíos cada vez mayores de asequibilidad, ya que los precios de las casas suben y la oferta sigue siendo limitada. A esto se suma la presión del reciente aumento

Por Taylor Galgano y Bill Kirkos, CNN La primera fiesta de fraternidad a la que asistió Mia Lara terminó con ella persiguiendo por las calles de Chicago a un hombre al que señala como el agresor sexual de su amiga. La presunta agresión sexual fue denunciada el fin de semana pasado en una casa de

Por Anabella González, CNN en Español Pese a las lluvias en la ciudad de Buenos Aires, miles de personas, muchos de ellos estudiantes y docentes, salieron a las calles este jueves para reclamar al Gobierno del presidente Javier Milei que cumpla con la Ley de Financiamiento Universitario, la norma que garantiza los fondos para sostener

Por Tierney Sneed, CNN El Gobierno de Trump cumplió su amenaza de demandar a California por afirmaciones no verificadas sobre votantes no ciudadanos, mediante una demanda que expertos legales describen como una acción con “pocas probabilidades de éxito” y “un comunicado de prensa disfrazado de litigio”. La nueva demanda, presentada este jueves en Los Ángeles,

Por Rodrigo Estrada, CNN en Español En las Grandes Ligas de Béisbol (MLB), pocas historias representan mejor la capacidad de resistir bajo presión que la protagonizada por los Red Sox de Boston en 2004. Hace exactamente 22 años, todo parecía perdido frente a los Yankees de Nueva York —su máximo rival—, pero los de Boston

Por Erick E. Beltran, CNN en Español U2 volverá muy pronto a los escenarios. La legendaria banda irlandesa anunció su nueva gira mundial, “The Greatest Show on Earth World Tour”, con la que promocionará su próximo material discográfico, “Carnaval de Luz”. La gira comenzará en México el 23 de febrero de 2027 con un concierto

Por Andrew Kaczynski, CNN La nueva secretaria de Prensa de la Casa Blanca, Katie Zacharia, compartió durante los últimos dos años al menos 15 publicaciones en redes sociales que la identificaban como abogada con licencia para ejercer, pese a que reprobó el examen de abogacía de California y reconoció públicamente que le habían aconsejado no

Por Pablo García Escorihuela, CNN en Español Las Series de Campeonato de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) avanzan con cuatro historias corriendo a la vez. Algunas con similitudes y otras con una búsqueda de generar un impacto generacional. Los Brewers de Milwaukee y los Rays de Tampa Bay parecen ir a bordo de un

Andrew Freedman y Mary Gilbert Este invierno se caracterizará por numerosas tormentas fuertes que afectarán a la costa oeste y a la mitad sur del país, según el pronóstico oficial de invierno publicado este jueves por la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA, por sus siglas en inglés). La previsión está dominada por la influencia

Por Emma Tucker y John Miller, CNN Tres niños de 5, 8 y 11 años, así como un maestro, murieron cuando un residente de Bend de 16 años entró en una escuela primaria y comenzó a disparar, informó la policía en una conferencia de prensa este jueves por la noche. El atacante, armado con un

Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español La promesa del streaming es que el espectador decide cuándo y cómo ve un contenido, una diferencia fundamental con la televisión de señal abierta o la televisión por cable, en la que el contenido se emite a una hora fijada del día. A esa promesa del streaming se le

Por Kate Springer, CNN Arun Rajagopal, un superfan del A380 residente en Dubai, toca tres veces una puerta de color marfil. “¡Voilá!”, exclama mientras la abre. En el interior, hay un sofá de cuero beige, amplios reposabrazos de líneas rectas, techos ligeramente arqueados, iluminación ambiental debajo de los asientos y dos ventanas abiertas que bañan

Por Whitney Wild y Katelyn Polantz, CNN El mes pasado, los investigadores federales de Minnesota dejaron de compartir abruptamente las pruebas con las autoridades estatales que investigaban los tiroteos mortales de Renee Good y Alex Pretti a manos del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés). Esta medida, que

Por Anna Cooban, CNN Para AJ Jasper, los medicamentos aclamados como milagrosos han resultado ser una verdadera maldición. En 2024, la tregua que Jasper había conseguido con mucho esfuerzo en su lucha intermitente contra la anorexia desde la infancia se vino abajo, lo que lo llevó a caer en su peor momento hasta entonces. Estaba

Análisis de Aaron Blake, CNN Está claro que muchos republicanos que aspiran a un cargo en las elecciones intermedias de 2026 preferirían tener al presidente Donald Trump lejos. Y Trump sigue reafirmando exactamente por qué. No solo es un presidente históricamente impopular de cara a las elecciones intermedias, sino que él y su equipo siguen

Por Mohammed Tawfeeq, CNN Varios misiles hutíes impactaron el Palacio Presidencial Al-Maashiq en Adén y mataron a dos miembros de la escolta del primer ministro Shaya Al-Zindani, informó el jueves el Gobierno de Yemen reconocido internacionalmente. Los rebeldes respaldados por Irán afirmaron que tenían como objetivo un supuesto centro de operaciones militares saudí dentro del

Por Leah Asmelash, CNN En las últimas semanas, cinco estudiantes de último año de secundaria le dijeron al consultor de admisiones universitarias Robert Schwartz que estaban cambiando sus planes, según contó él. Las cinco estudiantes, todas mujeres, le dijeron que ya no solicitarían admisión a la Universidad de Cornell. Schwartz, fundador de YourBestCollegeEssay, lleva 15

Por Kara Scannell y Lauren del Valle, CNN El derrocado presidente de Venezuela Nicolás Maduro y su esposa, Cilia Flores, se declararon inocentes este jueves de los nuevos cargos presentados por los fiscales estadounidenses que los acusan de torturas a ciudadanos estadounidenses y otras personas que estuvieron bajo custodia de las autoridades venezolanas en los

Por Alejandra Jaramillo, CNN El presidente Donald Trump dijo este jueves que la ejecución por pelotón de fusilamiento de Nidal Hasan, autor del tiroteo en Fort Hood, no se transmitirá en vivo, con lo que revierte un anuncio realizado por el Pentágono la semana pasada. “Creo que transmitir la ejecución para que todos la vieran

Por Hanna Ziady y John Towfighi, CNN Las acciones tecnológicas mundiales sufrieron una fuerte caída este jueves, ya que una lista creciente de preocupaciones —incluidos el aumento de los costos de financiación y la competencia más dura de China— llevó a los operadores a perder interés en las inversiones relacionadas con la inteligencia artificial (IA).

Por Victoria Butenko y Lauren Kent, CNN Ucrania se quedó sin misiles para el sistema de defensa aérea Patriot, de fabricación estadounidense, lo que la deja más vulnerable a los ataques con misiles balísticos rusos, según declaró el jueves a la CNN una fuente conocedora de la situación. Durante meses, el presidente de Ucrania, Volodymyr

Por Alicia Wallace, CNN La inflación mayorista en Estados Unidos aumentó bruscamente en septiembre, alcanzando su nivel más alto en más de cuatro años. Se trata del segundo dato de inflación de la semana que supera las previsiones, lo que intensifica la preocupación por la economía a pocas semanas de las elecciones de mitad de

Por David Mack, CNN Michael Packard quiere que sepan que no fue tragado por una ballena, sino que estuvo dentro de una. Sí, sabe lo que se siente al apretar la mandíbula de una ballena y lo oscuro que es el interior una vez que lo hace. Sabe lo que se siente al tocar la

Barbie Latza Nadeau y Sophie Tanno El papa León XIV realizó sus “actividades habituales” este jueves y los controles posoperatorios mostraron buenos resultados, informó un portavoz en una actualización sobre su estado de salud. Este jueves por la mañana, el pontífice se sometió a “controles de rutina”, según informaron los médicos que lo atienden, el

Por EFE El Senado de Brasil aprobó este miércoles la propuesta de reducción de la jornada laboral en el país suramericano de 44 a 40 horas semanales, un proyecto impulsado por el jefe de Estado, Luiz Inácio Lula da Silva, a once días de la segunda vuelta de las elecciones presidenciales. El fin de la

Por Merlin Delcid, CNN en Español La presidenta de Costa Rica, Laura Fernández, inauguró este miércoles el Centro de Alta Contención contra el Crimen Organizado (CACCO), una prisión de máxima seguridad cuya construcción está inspirada en el Centro de Confinamiento del Terrorismo (CECOT) de El Salvador, la megacárcel emblema de las medidas adoptadas por Nayib

Por Tami Luhby Menos planes de seguro médico. Mayores gastos de bolsillo. Beneficios complementarios más escasos. Este trastorno es al que se enfrentarán las personas mayores cuando comience el período de inscripción abierta de Medicare Advantage para la cobertura de 2027, este jueves. Por eso, según los expertos, es aún más importante que los afiliados

Por Carolina Peguero y Uriel Blanco, CNN en Español El distrito electoral 27 es apenas un fragmento en el enorme mapa geográfico de Florida. Sin embargo, pese a su pequeño tamaño, este distrito que en los últimos años se convirtió en un bastión republicano tiene todos los ingredientes para ser una de las contiendas electorales

Por Annie Grayer, CNN Cuando el presidente de la Cámara de Representantes, Mike Johnson, decidió en septiembre enviar a los legisladores a sus distritos antes de las elecciones intermedias, el presidente de la Comisión Judicial de la Cámara, Jim Jordan, dejó claro discretamente que él habría manejado la situación de manera diferente, según una fuente

Por Lianne Kolirin, CNN El duque y la duquesa de Sussex hicieron su primera aparición pública conjunta en Gran Bretaña desde que regresaron al país. El príncipe Harry y Meghan fueron recibidos por simpatizantes a su llegada al Community Recording Studio (CRS) en Nottingham este jueves por la mañana. Según informó la agencia de noticias

Por Anabella González y Iván Pérez Sarmenti, CNN en Español La familia Hurtado llevaba una vida tranquila en Florida. Desde 2023, cuando dejaron su Venezuela natal para establecerse en Estados Unidos, sus rutinas fueron simples: estudiar, trabajar, reunirse por las noches para cenar, disfrutar de algún paseo. Pero esa calma se perturbó cuando el Servicio

Por Laura Paddison, CNN El glaciar más ancho del planeta se está derritiendo “más agresivamente” de lo previsto, lo que significa que su impacto en el aumento global del nivel del mar podría duplicar las estimaciones actuales, según una nueva investigación de un equipo de glaciólogos. El glaciar Thwaites, en la Antártida Occidental —apodado el

Por Tyler Ory y Briana Waxman, meteorólogos de CNN La intensidad de Trudy ha disminuido considerablemente hasta la categoría 1, con vientos sostenidos de unos 137 km/h (85 mph), frente a la categoría 3 que presentaba anteriormente este viernes. Se espera que Trudy vuelva a fortalecerse gradualmente en las próximas 36 horas, alcanzando vientos de

CNN Español ¿Cómo va la recuperación del papa? ¿Qué es el “impuesto ICE”? Las respuestas a esas preguntas hoy en nuestro boletín de noticias para los usuarios más fieles. Suscríbete aquí para recibir el newsletter cada mañana en tu correo 🎙 Escucha las 5 cosas de CNN El endurecimiento de la política inmigratoria de Trump

Por Blake Ellis, Melanie Hicken y Curt Devine, CNN En los años previos al fatal accidente de esta semana en su parque temático de Georgia, Six Flags ha sido acusada de no mantener adecuadamente sus establecimientos, en medio de cientos de informes de lesiones y fallas peligrosas en sus atracciones anticuadas, según un análisis de

Por Sophia Saifi y Billy Stockwell, CNN Treinta y dos niños y una profesora murieron y decenas resultaron heridos cuando el techo de una escuela en el norte de Pakistán se derrumbó el jueves por la mañana, informaron las autoridades. Las fuertes lluvias caídas durante la noche provocaron que el techo de un edificio de

Por Zachary Cohen, Haley Britzky y Kevin Liptak, CNN Según varios funcionarios estadounidenses familiarizados con el asunto, las Fuerzas Armadas han desarrollado nuevos planes de ataque que incluyen el posible uso de la llamada “madre de todas las bombas” para atacar la infraestructura energética y los emplazamientos nucleares iraníes si el presidente Donald Trump ordena

Análisis por Christopher Lamb y Antonia Mortensen, CNN Miles de personas se congregaron este miércoles en la Plaza de San Pedro del Vaticano para una misa que debería haber presidido el papa León XIV. En cambio, otro alto cargo de la Iglesia Católica ocupó su lugar, mientras el primer pontífice estadounidense se recuperaba en un

Por Jessie Yeung, Isaac Yee y Teele Rebane, CNN Dos buques de carga fueron hundidos cerca del estrecho de Ormuz tras ser alcanzados por proyectiles desconocidos en incidentes separados en las últimas 24 horas, lo que pone de manifiesto el creciente peligro para la navegación a medida que Irán intensifica sus ataques en un intento

Por Eric Bradner y Patrick Svitek, CNN James Talarico, candidato demócrata al Senado por Texas, se dirigió cara a cara a republicanos e independientes escépticos este miércoles por la noche durante un foro ciudadano conjunto organizado por CNN y Jubilee; en él, planteó la elección en términos populistas e insistió en que está dispuesto a

Por Ben Church, CNN Adentrarse en las lujosas instalaciones del Etihad Stadium, del Manchester City, antes del partido de la Liga de Campeones del miércoles contra el Paris Saint-Germain, daba la sensación de estar entrando en un universo paralelo. A pesar de todas las críticas que han arreciado contra el club desde que fue declarado

Por Mauricio Torres, CNN en Español La Caja de Seguro Social de Panamá informó este miércoles que una mujer adulta mayor murió a causa de las heridas que sufrió en el fuerte sismo que el viernes sacudió al país, lo que representa la primera muerte derivada del temblor. Mediante un comunicado, la Caja identificó a

Por Katelyn Polantz, Jake Tapper y Evan Perez, CNN El Gobierno de Trump impulsó recientemente un registro inusualmente agresivo de la casa de la representante Ilhan Omar, en el marco de una investigación por fraude migratorio que apunta a la congresista, a posibles declaraciones falsas en documentos gubernamentales y a una posible conspiración, según varias

Análisis por Isaac Tellechea, CNN La revancha de este año en la Serie de Campeonato de la Liga Nacional (NLCS) entre los Dodgers de Los Ángeles y los Brewers de Milwaukee conlleva mucho en juego, tanto para ambos equipos como, potencialmente, para el futuro de la MLB. Los Dodgers, con su elevado presupuesto, aspiran a

Por Sana Noor Haq, Jim Sciutto y Kathleen Magramo, CNN Ucrania reanudará los ataques contra las refinerías de petróleo de Rusia, según declaró el presidente Volodymyr Zelensky, quien también criticó lo que calificó como una retirada “peligrosa” del intercambio de inteligencia por parte de Estados Unidos, así como las restricciones impuestas al servicio de internet

Por CNN Español La tormenta tropical Trudy gana fuerza en el océano Pacífico y podría convertirse en huracán de categoría 1 la noche de este miércoles, antes de acercarse a las costas del suroeste de México durante el fin de semana, según los pronósticos meteorológicos. Mientras tanto, el huracán Simon continúa debilitándose lentamente mar adentro,

Por Hugo Manu Correa, CNN en Español El boxeo argentino sufrió este miércoles una gran pérdida, tras confirmarse la muerte de Jorge Fernando “Locomotora” Castro, uno de los íconos más recientes del pugilismo en el país. La muerte del exboxeador, ocurrida en Moron, localidad de la provincia de Buenos Aires, provocó una profunda tristeza en

Análisis de Brian Stelter, CNN Los medios de comunicación y los defensores de la libertad de prensa celebran el fallo judicial más reciente contra el veto impuesto por el presidente Donald Trump, aunque advierten que seguirá intentando castigar la cobertura periodística que no le agrada. El presidente y editor jefe de CNN, Mark Thompson, dijo

Por Gonzalo Zegarra y Germán Padinger, CNN en Español El Departamento del Tesoro de Estados Unidos notificó este miércoles que retiró a Jorge Rodríguez, titular de la Asamblea Nacional de Venezuela y hermano de la presidenta encargada, Delcy Rodríguez, de la lista de personas sancionadas, con lo que el líder chavista podrá volver a acceder

Por Jack Guy, CNN Arqueólogos que trabajan frente a las costas de Turquía hallaron un naufragio de hace unos 4.700 años, lo que lo convierte en el más antiguo del mundo. Durante las excavaciones del pecio se recuperaron varios recipientes antiguos de almacenamiento conocidos como ánforas. El hallazgo se produjo a unos 30 metros de

Análisis de David Goldman El presidente Donald Trump y los republicanos acaban de recibir la peor noticia posible sobre la inflación antes de las elecciones intermedias: los precios subieron más de lo previsto en septiembre. La noticia no sorprendió a los votantes estadounidenses. Las encuestas muestran que están furiosos por el elevado costo de la

Por Erick E. Beltran, CNN en Español La conductora peruana Laura Bozzo se recupera de un problema de salud. A través de su cuenta de Instagram, la presentadora difundió un mensaje en el que explica cómo se encuentra y agradece las muestras de cariño de sus seguidores. “Quiero que sepan que estoy bien, que estoy

Análisis de Nick Paton Walsh, CNN En última instancia, uno se pregunta qué le dice Vladimir Putin a Donald Trump cuando hablan por teléfono. Hace una semana, una llamada entre el presidente estadounidense y su homólogo ruso parecía tratar sobre una aclaración urgente respecto a un posible brote de peste en Siberia. En su lugar,

Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español Netflix lanzó el martes el primer tráiler de la nueva película basada en los libros de Narnia del escritor C. S. Lewis. Se titula “Narnia: The Magician’s Nephew” y se estrenará en las salas de cine el 12 de febrero de 2027. La novedad es que esta película, que

Por Max Saltman y Barbie Nadeau, CNN El papa León XIV agradeció este miércoles a los católicos sus oraciones en su primer mensaje desde que fue operado de cáncer de pulmón en Roma. “Como saben, no he podido estar entre ustedes durante estos días”, escribió León en un comunicado dirigido a los católicos que participan

Por Jeremy Herb, Tierney Sneed y Evan Perez, CNN La administración de Donald Trump amenazó con emprender acciones legales contra los funcionarios electorales de California si no revisaban en un plazo de 48 horas una lista de supuestos no ciudadanos en el censo electoral de Los Ángeles, según una carta del Departamento de Justicia del

Análisis de Zachary B. Wolf, CNN Se supone que el secretario de Prensa debe gestionar la narrativa de las noticias, no convertirse en la noticia. En ese aspecto fundamental, la nueva portavoz principal de la Casa Blanca, Katie Zacharia, está teniendo dificultades. Se ha presentado como abogada, pero no cumple los requisitos de su estado

Por Cristopher Ulloa, CNN en Español Tina Sierra Baeza tenía 21 años cuando supo, de pura casualidad, que vivía con VIH. “Fue un día en mi universidad, por un evento. Estaban haciendo tests rápidos y yo, por las dudas, dije ‘ya, voy a hacerme el examen’. Y resultó que estaba positiva. Sentí que mi vida

Análisis de Aaron Blake, CNN Dos ​​hallazgos llaman la atención de la nueva encuesta del Marist College sobre la contienda por el Senado de Texas. El primero es que, en la primera encuesta de Marist a votantes probables —a diferencia del universo más amplio de votantes registrados— la imagen del representante estatal demócrata James Talarico

Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español Elizabeth Holmes, de 42 años, se convirtió en el rostro visible de lo que muchos critican de Silicon Valley tras ser condenada a más de 11 años de prisión, en 2022, tras ser declarada culpable de un cargo de conspiración para defraudar a inversionistas y de tres cargos de