Skip to Content

Month: December 2021

Foto parece mostrar a Boris Johnson bebiendo vino con su personal durante el confinamiento por coronavirus

urielblanco (CNN) — Salió a la luz una foto que parece mostrar al primer ministro del Reino Unido, Boris Johnson, bebiendo vino con el personal de Downing Street durante el primer confinamiento del país por el covid-19 el año pasado. La imagen, compartida con el periódico británico The Guardian, al parecer muestra una reunión al

Continue Reading

EPA will tighten fuel mileage standards for cars and light trucks, replacing looser Trump-era standards

By Ella Nilsen, CNN The Environmental Protection Agency on Monday will tighten fuel emissions standards for cars and light trucks to 40 miles per gallon by the 2026 model year, replacing the looser Trump-era standards. The new standards will save consumers money on fuel and prevent billions of tons of planet-warming carbon dioxide from being

Continue Reading

Puerto Rico requerirá vacunación y prueba negativa de covid-19 para asistir a eventos multitudinarios

CNNEE (CNN Español) — El gobernador de Puerto Rico, Pedro Pierluisi, firmó este domingo un decreto que establece que toda persona que vaya a asistir a una actividad multitudinaria en establecimientos abiertos o cerrados tendrá que presentar evidencia de haber completado su proceso de vacunación y además presentar una prueba negativa (PCR o antígenos) realizada

Continue Reading

Las acciones de EE.UU. caen y el petróleo se hunde mientras las nubes de tormenta se acumulan sobre la economía mundial

CNNEE (CNN) — Los inversores que esperan una semana navideña fácil podrían sentirse profundamente decepcionados porque las acciones y los precios del petróleo cayeron ante las crecientes amenazas a la economía mundial. El Dow Jones cayó alrededor de 450 puntos, o un 1,3%, en la campana de apertura del lunes, recuperándose después de caídas más

Continue Reading

¿Qué debes hacer si contraes covid-19 después de la vacunación parcial o completa? Una experta responde

Alejandra Ramos (CNN) — Las vacunas contra el covid-19 son muy efectivas contra la prevención de infecciones, pero ninguna vacuna es 100% efectiva. Las personas completamente vacunadas pueden infectarse y lo hacen. No se sabe exactamente cuántos casos de infección de covid-19 en vacunados están ocurriendo, ya que los Centros para el Control y la

Continue Reading

El refuerzo específico de la vacuna de Moderna para la variante ómicron podría comenzar los ensayos clínicos a principios del próximo año, dice el presidente de la compañía

CNNEE (CNN) — La compañía de biotecnología Moderna continúa trabajando en el desarrollo de una vacuna de refuerzo que se dirija específicamente a ómicron y otras variantes, dijo este lunes el Dr. Stephen Hoge, presidente de la compañía. “Continuaremos avanzando en desarrollar un refuerzo específico para ómicron en ensayos clínicos a principios de 2022”, dijo

Continue Reading

Kim Potter’s fatal Taser mix-up was a ‘colossal screwup,’ prosecution says. The defense says a mistake is not a crime

By Ralph Ellis, Sarah Moon and Eric Levenson, CNN A jury deliberated for just over five hours Monday in the manslaughter trial of Kim Potter, the former Minnesota police officer who mistook her firearm for her Taser and fatally shot Daunte Wright, a 20-year-old Black man, during a traffic stop in April. Earlier Monday, the

Continue Reading

Más de 2 millones de pasajeros pasaron por revisión de seguridad en los aeropuertos por tercer día consecutivo, a pesar del aumento en los casos de covid-19

CNNEE (CNN) — A pesar de un aumento en los casos de covid-19 y las nuevas restricciones que surgen en todo Estados Unidos, los pasajeros en los aeropuertos de EE.UU. no parecen estar disuadidos de cumplir con sus planes de vacaciones. Más de 2 millones de pasajeros pasaron por revisión de seguridad en los aeropuertos

Continue Reading

Insider Q&A: Arjuna Capital’s Natasha Lamb

By MATT O’BRIEN AP Technology Writer MANCHESTER-BY-THE-SEA, Mass. (AP) — When Microsoft urges shareholders to reject an activist investor’s proposal, shareholders almost always abide. So it was a shock when nearly 78% of shareholders at Microsoft’s Nov. 30 annual meeting voted to demand accountability from the company in responding to sexual harassment complaints, including allegations

Continue Reading

Insider Q&A: Arjuna Capital’s Natasha Lamb

By MATT O’BRIEN AP Technology Writer MANCHESTER-BY-THE-SEA, Mass. (AP) — When Microsoft urges shareholders to reject an activist investor’s proposal, shareholders almost always abide. So it was a shock when nearly 78% of shareholders at Microsoft’s Nov. 30 annual meeting voted to demand accountability from the company in responding to sexual harassment complaints, including allegations

Continue Reading

How Omicron is hitting travel to Europe

Tamara Hardingham-Gill, CNN Omicron is continuing to spread at an alarming rate across Europe and governments are once again being forced to make tough decisions in order to contain the highly contagious variant. As more and more restrictions are brought in, travel to and across Europe is becoming increasingly difficult for tourists, particularly those from

Continue Reading

Xi Jinping Fast Facts

CNN Editorial Research Here’s a look at the life of Xi Jinping, leader of the People’s Republic of China. Personal Birth date: June 15, 1953 Birth place: Fuping County, Shaanxi Province, China (some sources say Beijing) Birth name: Xi Jinping Father: Xi Zhongxun, revolutionary and vice premier Mother: Qi Xin Marriages: Peng Liyuan (1987-present); Ke

Continue Reading

La dosis de refuerzo de Moderna aumenta los niveles de anticuerpos contra ómicron, dice la compañía

CNNEE (CNN) — La compañía de biotecnología Moderna anunció este lunes que los datos preliminares sugieren que su dosis de refuerzo de media dosis aumentó los niveles de anticuerpos contra la variante ómicron en comparación con los niveles observados cuando una persona completamente vacunada no recibe un refuerzo, y una dosis mayor del refuerzo aumenta

Continue Reading

The island where Venice began

Julia Buckley, CNN Flying into Venice, on the right hand side of the airplane, you’ll see the city unfurl beneath you: a mass of terracotta roofs, brick bell towers and those canals, knitting the 118 islands of Venice together. Then, as the plane continues northwards across the lagoon to land at Venice airport, just outside

Continue Reading

The island where Venice began

Julia Buckley, CNN Flying into Venice, on the right hand side of the airplane, you’ll see the city unfurl beneath you: a mass of terracotta roofs, brick bell towers and those canals, knitting the 118 islands of Venice together. Then, as the plane continues northwards across the lagoon to land at Venice airport, just outside

Continue Reading

Holiday shopping surge helpful for local small businesses in Milwaukee

By Emerson Lehmann Click here for updates on this story     MILWAUKEE (WDJT) — As small, locally owned businesses continue to navigate the challenges that the COVID-19 pandemic presents, the holiday shopping season has offered a surge in business. “These small businesses are right in our neighborhoods; they’re trying to make a living,” explained Ryan Laessig,

Continue Reading

Bulgaria, Greece talk energy cooperation, regional stability

SOFIA, Bulgaria (AP) — Leaders of Bulgaria and Greece have discussed bilateral cooperation in the energy sector, with an emphasis on reducing their reliance on Russian gas through the speedy completion of a gas interconnector linking the neighboring countries. Greek Prime Minister Kyriakos Mitsotakis met with his Bulgarian counterpart, Kiril Petkov, and the country’s president,

Continue Reading

Bulgaria, Greece talk energy cooperation, regional stability

SOFIA, Bulgaria (AP) — Leaders of Bulgaria and Greece have discussed bilateral cooperation in the energy sector, with an emphasis on reducing their reliance on Russian gas through the speedy completion of a gas interconnector linking the neighboring countries. Greek Prime Minister Kyriakos Mitsotakis met with his Bulgarian counterpart, Kiril Petkov, and the country’s president,

Continue Reading

A one-two punch for the US economy

By Charles Riley, CNN Business The outlook for the American economy is suddenly much darker. Investors around the world sold stocks and oil prices dropped sharply on Monday as Omicron cases surged and governments imposed anti-virus measures that could hamper economic growth. But the US faces a second potential blow after Sen. Joe Manchin, a

Continue Reading

A one-two punch for the US economy

By Charles Riley, CNN Business The outlook for the American economy is suddenly much darker. Investors around the world sold stocks and oil prices dropped sharply on Monday as Omicron cases surged and governments imposed anti-virus measures that could hamper economic growth. But the US faces a second potential blow after Sen. Joe Manchin, a

Continue Reading

Jurgen Klopp fumes over refereeing decisions after Liverpool’s entertaining draw against Tottenham

By Ben Church, CNN The seeming inconsistency in the use of VAR over the weekend has raised questions about the standard of officiating in the English Premier League. Liverpool manager Jurgen Klopp was furious with match officials after his side’s action-packed 2-2 draw against Tottenham on Sunday. The 54-year-old used his post-match news conference to

Continue Reading