CNN-Spanish

Germán Padinger (CNN) — Justo cuando parecía que la adhesión de Finlandia y Suecia a la OTAN era inminente, Turquía ha tomado a sus aliados…

macamilarincon (CNN Español) –– El líder opositor y excarcelado político Yubrank Suazo fue capturado en su casa en la ciudad de Masaya, según…

Alexandra Ferguson (CNN) — Este martes fue un día lleno de acontecimientos para Biniam Girmay, que hizo historia en el Giro de Italia, pero…

Alexandra Ferguson (CNN) —  El tamaño de las porciones de algunos de tus alimentos favoritos es cada vez más grande. Los alimentos y bebidas…

macamilarincon (CNN) — Vicky White y Casey White, la carcelera y el preso que escaparon de una prisión en Alabama el 29 de abril, le pagaron a un…

Germán Padinger (CNN Español) — Gustavo Petro, presidente electo de Colombia, ha hablado muchas veces sobre el “perdón social”,…

macamilarincon (CNN) –– Thomas Lane, exagente de policía de Minneapolis, se declaró culpable de homicidio involuntario este miércoles en…

urielblanco (CNN Business) — Un puesto en el consejo de administración aceptado y luego rechazado. Una impresionante oferta de compra de US$…

urielblanco (CNN Español) — José Carlos Acevedo, intendente de la ciudad paraguaya de Pedro Juan Caballero, distante a unos 452 kilómetros…

Rocío Muñoz-Ledo (CNN Español) — Después de las islas caribeñas de Jamaica y Trinidad y Tobago, dos países latinoamericanos tienen la…

macamilarincon (CNN Español) –– Tras casi 2 años sin pisar España, el rey emérito Juan Carlos I viajará a este jueves a la localidad…

Germán Padinger (CNN Business) — El precio medio de la gasolina en California alcanzó los US$ 6 por galón el martes por primera vez, y los…

Victoria Fernandez (CNN) — El Consejo de Ministros de España aprobó este martes una reforma de la Ley de Salud Sexual y Reproductiva y de…

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Los focos de un tribunal de Virginia se han centrado esta semana en la abogada Camille Vasquez, una de las…

Juan Pablo Elverdin (CNN) — La Federación de Fútbol de Estados Unidos (USSF), la Asociación de Jugadoras de la Selección Nacional Femenina…

Juan Pablo Elverdin (CNN) — El secretario del Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés), Alejandro Mayorkas,…

Verónica Ojeda (CNN) — La contaminación causó en 2019 una de cada seis muertes en el mundo, según ha revelado un nuevo estudio —más que…

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Las infecciones por el virus covid-19 están aumentando, y en la mayoría de los estados de EE.UU. se ha registrado…

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Human Rights Watch (HRW) afirma haber documentado una larga lista de presuntos crímenes contra civiles en…

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — El joven de 18 años acusado de la masacre en un supermercado de Buffalo obtuvo legalmente un rifle estilo…

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Human Rights Watch afirma haber documentado una larga lista de presuntos crímenes contra civiles en las regiones…

Melissa Velásquez Loaiza Nota del editor: Jill Filipovic es una periodista radicada en Nueva York y autora del libro “OK Boomer, Let’s…

Verónica Ojeda (CNN en Español) — El Pleno del Congreso de los Diputados de España aprobó este jueves por 190 votos a favor, 154 en contra…

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Los republicanos de Pensilvania eligieron este martes en las primarias como su candidato a gobernador en las…

Verónica Ojeda (CNN en Español) — La Fiscalía del estado mexicano de Veracruz informó este martes a través de un comunicado que se liberó…

olivertapia (CNN) — Finlandia y Suecia han entregado sus solicitudes para unirse a la OTAN, dijo el miércoles el secretario general de la…

Alberto Pando (CNN) — Un diente desenterrado de una cueva remota en Laos está ayudando a esbozar un capítulo desconocido de la historia de la…

Rocío Muñoz-Ledo (CNN Español) — El exvicecanciller de Nicaragua y directivo de la Unión Democrática Renovadora (Unamos), Víctor Hugo…

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — Después de que Renault anunciara esta semana su salida del mercado automotriz ruso en medio de la guerra del país…

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — El futuro presidente Gerald Ford era el principal republicano en la Cámara de Representantes cuando envió…

Alexandra Ferguson (CNN) — Cuando se trata de un accidente cerebrovascular, también conocido como derrame cerebral, actuar con rapidez es la…

CNNEE Nota del editor: Jorge Dávila Miguel es licenciado en Periodismo desde 1973 y ha mantenido una carrera continua en su profesión hasta la…

Alexandra Ferguson Londres (CNN Business) — Entre los muchos intercambios tontos, aburridos y que impulsan agendas que se producen en Twitter…

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — Jerry Bruckheimer, quien produjo las películas de “Piratas del Caribe”, dijo que Johnny Depp continuaría…

Alexandra Ferguson Nueva York (CNN Business) — ¿Cómo se regula a un hombre con una fortuna que supera los US$ 200.000 millones y que cree que…

Ángela Reyes (CNN Español) — Es imposible sostener a largo plazo el estilo de vida que llevamos hoy en día: la demanda de recursos naturales…

Alexandra Ferguson (CNN)– Después de casi tres meses de intensos bombardeos, miles de muertes reportadas e innumerables historias de horror y…

Marysabel E. Huston-Crespo (CNN Español) — Estados Unidos superó la sombría cifra de un millón de muertes por el covid-19. En este…

Ángela Reyes (CNN Español) — Rodolfo Hernández avanza en las encuestas de cara a las elecciones presidenciales de Colombia que se…

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — El expresidente de Brasil y favorito para las elecciones de 2022, Lula da Silva, de 76 años, se casará este…

Rocío Muñoz-Ledo (CNN Español) — A partir de esta semana los estadounidenses podrán volver a solicitar pruebas gratis para la detección de…

Alexandra Ferguson (CNN) — Durante los desfiles de alta costura de la Semana de la Moda de París del pasado mes de enero, la casa de moda de…

Ángela Reyes (CNN) — Amber Heard volvió al estrado este martes para seguir declarando durante el contrainterrogatorio en el caso de…

urielblanco (CNN Español) — Este 16 de junio es el Día Internacional de las Remesas Familiares, el cual conmemora “la contribución de…

Victoria Fernandez (CNN Business) — Twitch, el gigante de la transmisión en vivo, popular entre los jugadores de videojuegos, acapara la…

Ángela Reyes Nueva York (CNN Business) — Tras el tiroteo masivo del sábado en Buffalo, Nueva York, las plataformas de las grandes…

macamilarincon (CNN) –– Al menos 17 personas han sido detenidas en relación con el asesinato del fiscal paraguayo Marcelo Pecci en Colombia la…

Ángela Reyes (CNN Español) — El presidente de Guatemala, Alejandro Giammattei, renovó el mandato de la fiscal general Consuelo Porras por…

Alexandra Ferguson Buffalo, Nueva York (CNN) — Phylicia Dove no logra contener las lágrimas al hablar de la masacre que destrozó el refugio…

macamilarincon (CNN) — El presidente de EE.UU., Joe Biden, no vaciló este martes en calificar el tiroteo masivo de Buffalo, Nueva York, como un…

Victoria Fernandez Washington (CNN) — La administración de Biden abre CovidTests.gov para una tercera ronda de pedidos, al tiempo que reitera…

urielblanco (CNN) — El gobierno de Joe Biden comenzará a aliviar algunas sanciones energéticas contra Venezuela para favorecer las…

CNNEE (CNN) — Jill Biden parte este miércoles desde Washington para una gira latinoamericana de seis días, con paradas programadas en…

urielblanco (CNN) — México registró oficialmente más de 100.000 personas desaparecidas, según datos del Registro Nacional de Personas…

Victoria Fernandez (CNN) — El Gobierno de Gabriel Boric anunció un nuevo estado de excepción constitucional en la noche de este lunes para…

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Un panel de la Cámara de Representantes de Estados Unidos llevará a cabo una audiencia pública este martes…

macamilarincon (CNN) –– La Administración de Alimentos y Medicamentos de EE.UU. (FDA por sus siglas en inglés) otorgó una autorización de uso…

urielblanco (CNN) — Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de Estados Unidos actualizaron sus directrices para las…

Victoria Fernandez Nueva Delhi (CNN) — Una pareja en la India decidió demandar a su hijo único y a su nuera por no darles nietos después de…

macamilarincon (CNN) –– Suecia y Finlandia entregarán su solicitud para ingresar a la OTAN este miércoles, anunció la primera ministra sueca,…

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Durante las últimas semanas, parece que casi todos los días los estadounidenses nos encontramos procesando otro…

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Es el final definitivo de dos eras distintas: Es el fin de la era de la diplomacia de las hamburguesas de…

Melissa Velásquez Loaiza Dovzhyk, Ucrania (CNN) — Mykola Kulichenko lucha por contar una historia por la que no debería estar vivo para…

Verónica Ojeda San Francisco/Londres (CNN Business) — Elon Musk intensificó su disputa pública con el CEO de Twitter a primera hora de este…

Juan Pablo Elverdin Sloviansk, Ucrania (CNN) — En una calle polvorienta de la ciudad Sloviansk, en el este de Ucrania, un hombre con camisa…

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Las publicaciones en las redes sociales del hombre blanco de 18 años sospechoso de disparar y matar a 10…

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Las fuerzas de Ucrania han completado su “misión de combate” en la ciudad asediada de Mariúpol,…

olivertapia Washington (CNN) — Fiscales estadounidenses acusaron a un médico venezolano de 55 años de crear y vender software malicioso…

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — La actriz estadounidense Amber Heard terminó de testificar en el interrogatorio directo en el caso de…

olivertapia Washington (CNN) — La Fuerza Aérea de Estados Unidos llevó a cabo una prueba exitosa de su misil hipersónico que había dado…

olivertapia (CNN en Español) — Aeronáutica Civil de Colombia informó este lunes a través de un comunicado que cuatro personas fallecieron…

Alexandra Ferguson Nueva York (CNN Business) —  El CEO de Ryanair lanzó el lunes un ataque mordaz y cargado de obscenidades contra la…

CNNEspañol sjv (CNN) — El Departamento de Estado de Estados Unidos anunció el lunes una serie de medidas que, según dijo, tienen como…

Alexandra Ferguson (CNN) — Amber Heard terminó de testificar en el interrogatorio directo en el caso de difamación por US$ 50 millones con su…

Alexandra Ferguson Nueva York (CNN Business) — Los precios en las gasolineras siguen batiendo récords antes del fin de semana del Memorial Day…

Ángela Reyes Nueva York (CNN Business) — El sábado por la tarde, un usuario anónimo escribió en el foro en línea 4chan: “hace apenas…

Melissa Velásquez Loaiza (CNN Español) — Rodolfo Hernández, de 77 años, se refiere a sí mismo con su profesión: se nombra como…

Marysabel E. Huston-Crespo (CNN Español) — Los estrenos musicales de la segunda semana de mayo están liderados por el colombiano Carlos…

Ángela Reyes Haczek (CNN Español) — El FBI investiga la masacre de Buffalo, en la que murieron 10 personas, como un “crimen de…

macamilarincon (CNN) –– Las autoridades identificaron al sospechoso de un tiroteo mortal en una iglesia en Laguna Woods, California, informó el…

urielblanco (CNN) — Vientos dañinos, granizo de gran tamaño e incluso tornados azotarán la región más densamente poblada de Estados Unidos…

Alexandra Ferguson (CNN)– Tu hijo no quiere salir al parque infantil a jugar con otros niños. O no quiere ir a la fiesta de cumpleaños de un…

Germán Padinger (CNN Business) — Pantalones jeans de ala ancha, clips de mariposa para el cabello y subidas de medio punto de las  tasa de…

CNNEE (CNN) — Estados Unidos es más diverso y multirracial que nunca. Las personas de color representaron el 43% de la población total de…

macamilarincon (CNN) –– El gobierno de Suecia anunció en su sitio web que decidió solicitar el ingreso del país a la OTAN. “La…

macamilarincon (CNN) –– El programa “The Voice” regresa con cambios en los entrenadores que girarán sus sillas durante la próxima temporada…

Victoria Fernandez (CNN) — El líder de Corea del Norte, Kim Jong Un, movilizó al ejército para responder al primer brote de…

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Amber Heard está lista para reanudar su testimonio en el caso de difamación por US$ 50 millones con su exesposo…

Juan Pablo Elverdin Hong Kong (CNN) — Para generaciones de padres de China, el éxito de sus hijos ha sido durante mucho tiempo uno de sus…

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — McDonald’s anunció este lunes que está vendiendo su negocio en Rusia, diciendo que la “crisis…

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — La Luna brilló de rojo este domingo por la noche y las primeras horas de este lunes, después de un eclipse…

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Dominique Calhoun y sus hijas estaban comprando un helado en el supermercado Tops Friendly Markets de Buffalo,…

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Los meteorólogos dicen que el oeste de Estados Unidos podría enfrentarse un año de incendios forestales…

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — La masacre de este sábado en Buffalo, Nueva York, es el tiroteo masivo más reciente en el que las…

Juan Pablo Elverdin (CNN Español) — El gobierno sueco confirmó que solicitará el ingreso en la OTAN y entre las múltiples reacciones a la…

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — La masacre de este fin de semana en Buffalo, Nueva York, es la prueba más aterradora hasta el momento de una…

olivertapia (CNN) — Un tiroteo en un mercado de pulgas en el condado de Harris, Texas, el domingo dejó varias personas heridas y al menos dos…

olivertapia Hong Kong (CNN Business) — China ha informado datos económicos decepcionantes para el mes de abril, lo que subraya el gran daño…