CNN-Spanish

Por Matt Egan, CNN La cantidad de petróleo en la Reserva Estratégica de Petróleo de EE.UU. (SPR, por sus iniciales en inglés) se desplomó la semana pasada al nivel más bajo desde 1983, mientras el Gobierno de Trump sigue desplegando petróleo de emergencia para minimizar los daños de la guerra con Irán. Según datos federales

Por Fernando Ramos y Mauricio Torres, CNN en Español El ciudadano estadounidense que había sido detenido el domingo en Bogotá por presunta violencia sexual contra un menor de edad quedó en libertad luego de que no se encontró evidencia de que cometiera alguna agresión, dijeron autoridades de Colombia este martes. Astrid Cáceres, directora del Instituto

Por Darío Klein, CNN en Español “Jamás le diría que no a la selección, menos tan próximo a un Mundial”. Las palabras salieron de la boca del máximo goleador histórico de la selección uruguaya, Luis Suárez, aproximadamente a un mes del inicio del certamen. Hasta último momento, el Pistolero esperó la llamada de Marcelo Bielsa,

Por Taylor Romine, Davis Winkie y Lauren Mascarenhas, CNN Ocho tripulantes murieron en el accidente de un bombardero B-52 poco después de despegar de la Base de la Fuerza Aérea Edwards, al noreste de Los Ángeles, la mañana del lunes, informó la base. Es el accidente con más víctimas que involucra a un bombardero B-52

Por Kit Maher, Jake Tapper y Alejandra Jaramillo, CNN Menos de 24 horas después de que un peleador de UFC aprovechara una pelea celebrada en la Casa Blanca para lanzar un insulto falso contra la ex primera dama Michelle Obama, el presidente y director ejecutivo de Ultimate Fighting Championship (UFC), Dana White, calificó el comentario

Por John Towfighi, CNN SpaceX, la gigantesca empresa de exploración espacial e inteligencia artificial de Elon Musk, salió a bolsa la semana pasada en una oferta pública inicial (OPI, por sus siglas en inglés) sin precedentes. Pero incluso si aún no has comprado acciones, pronto podrías verlas en tu plan de jubilación 401 (k) a

Por Eric Bradner y Hannah Rabinowitz, CNN El Departamento de Justicia está investigando a la esposa de Gavin Newsom, según una persona familiarizada con el asunto, en una medida que el gobernador demócrata de California calificó el lunes de políticamente motivada. Newsom también afirmó que él era un objetivo en la investigación, aunque la fuente

Por Chris Dolce y Kate S. Petersen, CNN Texas y partes de la costa del Golfo enfrentan una gran amenaza de inundaciones esta semana debido a un evento de lluvias intensas de varios días alimentado por humedad tropical que está alcanzando niveles récord para junio. Se han emitido vigilancias de inundaciones para más de 20

Por Danny Freeman, CNN Un agente del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) fue atropellado por un automóvil y posteriormente disparó su arma contra un sospechoso que huía durante la mañana de este lunes cerca de Jersey Shore, según informó la Policía del municipio de Stafford. El incidente

Análisis por Nick Paton Walsh, CNN Se acerca el plazo de 60 días para que Irán llegue a un acuerdo nuclear, bajo la amenaza del uso de la fuerza militar estadounidense, mientras el presidente Donald Trump afirma que espera un acuerdo a pesar de la postura desafiante de los líderes iraníes y la presión de

Por Osmary Hernández, CNN en Español Con su hija Alexandra en brazos, el venezolano Alexander Regnault regresó a casa luego de llevarla a recibir atención médica. El calor la agobiaba hasta el punto de no dejarla dormir y los zancudos, que abundan en el sector rural donde viven en el oriental estado Anzoátegui, la picaron

Por John Fritze, CNN La Corte Suprema rechazó este lunes revisar una apelación presentada por el exasesor de la campaña de Trump, Carter Page, quien demandó a exfuncionarios del FBI por la vigilancia gubernamental defectuosa a la que fue sometido durante la investigación sobre la interferencia rusa en las elecciones de 2016. Page, asesor de

Por Kevin Liptak y Alayna Treene, CNN Durante semanas, el presidente de EE.UU., Donald Trump, y sus asesores han mirado con recelo hacia la cumbre del G7, que se celebrará esta semana en Francia. Mientras la guerra en Medio Oriente estaba estancada en un peligroso limbo entre el alto el fuego y el conflicto abierto,

Por CNN en Español La muerte del cantante estadounidense Oliver Tree y del creador argentino de contenido Gaspi en un accidente de helicópteros en Río de Janeiro, Brasil, causó conmoción entre sus millones de seguidores, con varios famosos que reaccionaron con mensajes de dolor. Las causas de la colisión siguen bajo investigación y hasta el

Por Sylvie Zhuang, CNN Como un refugio secreto antaño reservado para los antiguos emperadores de China, más allá de la vigilancia de los hombres de negro que custodian la entrada frente al histórico Templo Lama de Beijing, un estrecho sendero de piedra conduce silenciosamente a un patio. La niebla se desliza suavemente por el sendero.

Por Mauricio Medrano, CNN en Español Con apenas 16 años y 57 días de vida, Lamine Yamal debutó con la absoluta española en agosto de 2023, convirtiéndose en el jugador más joven en hacerlo con la camiseta de la Roja. Ni dos semanas después, en septiembre de ese mismo año, ya había marcado con esos

Análisis por Mauricio Medrano, CNN en Español Desde que Andrés Iniesta anotó el gol más importante en la historia de España, en la final del Mundial 2010, la Roja no ha vuelto a pasar de octavos de final en el torneo más importante del fútbol. Tres torneos, tres eliminaciones prematuras y un patrón que se

Por Jordan Valinsky, CNN Fox adquirirá Roku, la popular plataforma de televisión por streaming, en un acuerdo de US$ 22.000 millones, anunciaron las compañías este lunes. La transacción convierte a Fox en un competidor mucho más sólido en el mercado del streaming, al combinar sus contenidos deportivos, de noticias y entretenimiento, así como su servicio

Por Mauricio Medrano, CNN en Español A sus 18 años, Lamine Yamal completó el curso más prolífico de su carrera en la temporada 2025/2026. En 45 partidos oficiales con el primer equipo del FC Barcelona acumuló 24 goles y 18 asistencias: 42 contribuciones directas al marcador en una sola temporada, un número que muchos delanteros

Por Federico Leiva, CNN en Español El Mundial 2026 transita la primera jornada de enfrentamientos de la fase de grupos, y para este lunes tiene reservado el debut de la primera selección campeona del mundo, Uruguay, además del estreno de un candidato al título, España. 🏟️ Estadio Atlanta 🏠 Atlanta, Georgia, Estados Unidos 12 p.m.

Por CNN en Español El 11 de julio de 2010 es la fecha más importante para la historia del fútbol de España. Ese día, La Roja conquistó su primera y única Copa del Mundo de la FIFA hasta el momento, al vencer en la gran final a Países Bajos en Johannesburgo, Sudáfrica. “En ese momento

Por CNN en Español España, que ha tenido en las últimas décadas una de las mejores selecciones de fútbol masculinas del mundo, ha desplegado de su nómina a algunos de los mejores futbolistas de la historia: Raúl, Fernando Torres, Emilio Butragueño, Alfredo Di Stéfano, Xavi, Iniesta y muchos más. La lista de nombres históricos de

Por David Goldman, CNN El presidente Donald Trump hizo un trato con el pueblo estadounidense: la guerra con Irán traerá beneficios duraderos en materia de seguridad a cambio de dolores financieros temporales. Es hora de que Trump cumpla su parte. Con un acuerdo sobre el marco del trato que se firmará este viernes —uno que

Por Hanna Ziady, Auzinea Bacon y David Goldman, CNN Los precios del petróleo se desplomaron este lunes, alcanzando sus niveles más bajos en más de tres meses, después de que Estados Unidos e Irán anunciaran que habían llegado a un acuerdo para poner fin al bloqueo estadounidense de los puertos iraníes y reabrir el vital

Análisis por Stephen Collinson, CNN Las peleas de artes marciales mixtas en la fiesta de cumpleaños número 80 del presidente Donald Trump mostraron el poder de la dominación y las victorias inequívocas. El evento en la Casa Blanca, bajo cielos tormentosos, formó un telón de fondo extraordinario para un anuncio de Trump de que había

Por Andrew McNicol, Alejandra Jaramillo, Piper Hudspeth Blackburn y Kit Maher, CNN El presidente Donald Trump organizó una noche de peleas de UFC en los terrenos de la Casa Blanca el domingo como parte de la programación para el 250 aniversario de América. Trump vio los combates desde un asiento al lado del octágono de

Por Federico Leiva, CNN en Español Llegó la hora de la verdad para Uruguay. Después de un proceso que comenzó siendo brillante y que acabó a los tumbos, la Celeste debuta en el Mundial 2026 este lunes en el Estadio Miami, enfrentando a Arabia Saudita, una selección que tiene un gran signo de interrogación sobre

Por EFE La selección de Suecia goleó este domingo por 5-1 a la de Túnez tras someterla desde los primeros minutos y el triunfo le pemitió saltar al primer lugar del Grupo F que también integran Países Bajos y Japón. Yasin Ayari, dos veces; Alexander Isak, Viktor Gyokeres y Mattias Svanberg convirtieron por los suecos,

Por Federico Leiva, CNN en Español España pondrá en juego su rótulo de favorito desde este lunes, cuando salga al campo de juego del Estadio Atlanta para medirse ante Cabo Verde, una de las cuatro selecciones debutantes que tiene la primera edición de la Copa Mundial de la FIFA con 48 participantes. Claramente, España es

Por Alli Rosenbloom, CNN Quisiera o no, Steven Spielberg ha estado tratando de convencer al mundo de la existencia de los extraterrestres durante más de 40 años. Ha donado dinero a programas de investigación. Ha discutido el tema con presidentes. Y ahora, con “Disclosure Day”, su primera película como director en cuatro años, que se

Por Victoria Butenko y Rhea Mogul, CNN Un importante complejo monástico ucraniano en el corazón de Kyiv está en llamas tras un ataque ruso en la noche de domingo a lunes y que dejó más de una docena de heridos en la capital, según las autoridades locales. Imágenes mostraron las llamas desde el Kyiv Pechersk

Por Mohammed Tawfeeq, Jennifer Hansler, Dalia Abdelwahab y Alejandra Jaramillo, CNN El presidente de EE.UU., Donald Trump, anunció este domingo que, tras un acuerdo con Teherán, autorizó “la eliminación inmediata del bloqueo naval de Estados Unidos” de los puertos de Irán. Trump ordenó el bloqueo a mediados de abril, alrededor de seis semanas después de

Por EFE Tenacidad y resiliencia, las dos virtudes que el técnico japonés Hajime Moriyasu utilizó para describir a su equipo, fueron las que pusieron sobre el campo los Samuráis Azules para equilibrar en dos ocasiones su partido contra Países Bajos, quen creyó antes de tiempo que había asegurado los tres primeros puntos en el Grupo

Por EFE La selección de Alemania arrancó este domingo su camino en el Mundial con un contundente 7-1 contra la debutante Curazao en el NRG Stadium de Houston, luciendo poderío ofensivo y fútbol coral para tomar impulso en el exigente Grupo E, en el que también están encuadrados Ecuador y Costa de Marfil. Los goles

Por Manu Raju y Michael Williams, CNN El senador Mitch McConnell, republicano por Kentucky, fue hospitalizado la mañana de este domingo, según informó su portavoz. “El senador McConnell fue hospitalizado esta mañana. Está recibiendo una excelente atención”, dijo el portavoz David Popp. El comunicado no indicó la causa de la hospitalización ni dio detalles sobre

Por Cindy Von Quednow, CNN Once paracaidistas y un piloto murieron este domingo cuando una aeronave se estrelló cerca de un aeropuerto en Butler, Missouri, informaron las autoridades. El accidente ocurrió cerca del Aeropuerto Memorial de Butler, según una publicación en X de la Policía Estatal de Carreteras de Missouri. La aeronave acababa de despegar

Por Kara Scannell y Nicki Brown, CNN Al día siguiente de que Luigi Mangione fuera arrestado en relación con el asesinato, en diciembre de 2024, de un ejecutivo del sector de los seguros de salud, una exfiscal sugirió que su mejor defensa podría ser alegar algún tipo de inimputabilidad por razones de salud mental. “Podría

Por Juan Alvarado, CNN en Español La selección de Ecuador disputa su quinta Copa del Mundo en el Mundial de México, Estados Unidos y Canadá 2026. En total, la Tri ha jugado 13 encuentros en esta clase de torneos, en donde tiene un registro de cinco victorias, dos empates y seis derrotas. Su mejor desempeño

Por Tim Lister, Mostafa Salem y Aida Karimi, CNN Mientras Estados Unidos e Irán avanzan lentamente hacia un acuerdo para poner fin al conflicto que comenzó hace más de tres meses, queda claro que algunas facciones dentro de Irán no están conformes con lo que se ha propuesto. Sectores duros han utilizado medios estatales para

Por Edgar Aviles, CNN en Español La selección de Curazao hará historia este domingo 14 de junio cuando haga su debut en una Copa del Mundo enfrentando a Alemania por la jornada 1 del Grupo E. La isla que cuenta con poco más de 150.000 habitantes (según datos oficiales de la Oficina Central de Estadística

Por Casey Gannon y Logan Schiciano, CNN El presidente Donald Trump intervino este domingo en las primarias republicanas para el Senado en Georgia al respaldar al representante Mike Collins, a pocos días de que el congresista se enfrente a Derek Dooley en una elección de segunda vuelta. “Mike Collins es un verdadero amigo, luchador y

Análisis por Mario González, CNN en Español El jueves 11 de junio, tras la inauguración de la Copa del Mundo en la Ciudad de México, los mexicanos salimos a festejar el triunfo de la selección nacional frente a Sudáfrica como si se tratara del partido por el campeonato. Una ola de decenas de miles de

Por CNN en Español A una semana de la segunda vuelta en Colombia, el candidato ultraderechista Abelardo de la Espriella llega como favorito frente al aspirante oficialista Iván Cepeda, según dos sondeos publicados este fin de semana. El abogado outsider del movimiento Defensores de la Patria tiene un 52,6 % de intención de voto según

Por Tim Lister, Oliver Sherwood y Satish Cheney, CNN Las fuerzas armadas del Reino Unido interceptaron un petrolero vinculado a la denominada “flota fantasma” de Rusia en el canal de la Mancha, según informó el primer ministro Keir Starmer. Se trata de la primera operación de este tipo realizada por fuerzas británicas. “En las primeras

Por Federico Leiva, CNN en Español El Mundial 2026 tendrá este domingo una jornada plagada de acción, con un par de partidos imperdibles en el debut de los grupos E y F. 🏟️ Estadio Houston 🏠 Houston, Texas, Estados Unidos 1 p.m. de Miami. 10 a.m. de Los Ángeles. 11 a.m. de Ciudad de México.

Por Lauren Kent, CNN ¿Qué harías con un bono de US$ 80.000, más de cuatro veces el salario anual promedio? ¿O con US$ 140.000 en alivio de deudas? Esas son las preguntas que se les plantean a los hombres en Rusia, mientras las fuerzas armadas anuncian incentivos de varios millones de rublos para luchar en

Por Kaanita Iyer, CNN Un juez federal en Massachusetts ordenó a la administración Trump restaurar todos los letreros que fueron cambiados o retirados en los parques nacionales de todo el país como parte de la controvertida directiva del presidente Donald Trump el año pasado. En un contundente fallo de 63 páginas emitido el viernes, la

Por Alaa Elassar, CNN Los aficionados eufóricos de los Knicks inundaron las calles de Nueva York la noche del sábado para celebrar el primer campeonato de la NBA del equipo en más de 50 años. Para los aficionados reunidos en una fiesta multitudinaria frente al Madison Square Garden, fue una noche de emociones a flor

Por Kyle Feldscher, CNN Los New York Knicks son campeones de la NBA por primera vez desde 1973, logrando otra épica remontada en el último cuarto para derrotar a los San Antonio Spurs en el quinto partido de las Finales de la NBA y llevándose la serie 4-1. Los Knicks estuvieron en desventaja por hasta

Por Avni Trivedi, CNN Cuando Jayden empezó a sentir algo por uno de sus amigos, inmediatamente se imaginó el peor escenario posible. “Si esto no funciona, ya sabes lo que se siente una ruptura, y sabes lo que se siente al ser humillada, y no quiero volver a pasar por eso”, dijo Jayden, una joven

Por Brian Todd, CNN No es raro ver al Cuerpo de Pífanos y Tambores de la Vieja Guardia del Ejército de Estados Unidos tocar en los terrenos de la Casa Blanca con sus uniformes de la época de la Guerra de Independencia. Lo inusual es ver esa actuación apenas unos momentos después de una exhibición

Por Chris Isidore, CNN Elon Musk tiene mucho que agradecer por haberse convertido en el primer billonario del mundo: los ingenieros de sus empresas, quienes lograron avances tecnológicos; los inversores de Wall Street, quienes no dudaron en invertir en él a pesar de sus dudosas finanzas; pero, sobre todo, los contribuyentes estadounidenses y legisladores del

Análisis de Zachary B. Wolf, CNN El final de la primavera significa que la Corte Suprema de Estados Unidos se prepara para emitir una serie de decisiones. Los jueces ya han tenido un período extraordinario. Invalidaron gran parte de la política arancelaria del presidente Donald Trump, pero también redujeron significativamente el alcance de la Ley

Sebastian Shukla, CNN Suiza está a punto de votar en un referéndum el domingo 14 de junio sobre la limitación de su tamaño poblacional, una propuesta impulsada por divisiones sobre la inmigración que podría, si se aprueba, poner al país en rumbo de colisión con la Unión Europea (UE). Se le hará al electorado suizo

Por Hadas Gold, CNN La empresa de inteligencia artificial (IA) Anthropic deshabilitó el acceso de los clientes a sus sistemas más capaces después de que el Gobierno de Estados Unidos le ordenara suspender todo uso por parte de extranjeros, informó Anthropic en un comunicado el viernes por la noche. La medida es la más reciente

Por Pablo Antonio Garcia Escorihuela, CNN en Español Carlo Ancelotti es conocido por su pragmatismo, una fórmula que lo ha llevado a ser uno de los más exitosos entrenadores de clubes en la historia. Las Champions ganadas con el Milan y el Real Madrid, así como sus títulos en Alemania, Italia, España e Inglaterra, lo

Por el meteorólogo Brandon Miller, CNN Podría haber turbulencias fuera del ring el domingo en la esperada pelea de UFC que se llevará a cabo en el Jardín Sur de la Casa Blanca —o, más precisamente, sobre ella— con una posible asistencia de más de 100.000 personas. Los organizadores del evento deberán vigilar atentamente el

Por Uriel Blanco, CNN en Español Héctor Rusthenford Guerrero Flores, conocido como Niño Guerrero y señalado como el máximo líder de la banda criminal Tren de Aragua (TdA), murió en un operativo conjunto entre las fuerzas de seguridad de Estados Unidos y Venezuela, anunciaron el viernes el presidente de EE.UU., Donald Trump, y el Gobierno

Por Alaa Elassar, CNN En una cálida noche de mayo de 1973, en un suburbio obrero de Nueva Jersey, al otro lado del río Hudson, frente a Manhattan, Greg Hourdajian, de 17 años, estaba frente al televisor gritando a todo pulmón junto a su madre. Los New York Knicks acababan de derrotar a Los Angeles

Por Anabella González, CNN en Español Cuando Pablo Jesús García mira hacia el pasado, los recuerdos que tiene son borrosos, aislados. Para entender y armar la historia de los primeros años de su infancia fue hilando, de a poco, algunas de esas visiones hasta lograr algo parecido a una sucesión cronológica. “Tengo recuerdos, pero no

Por Annie Grayer, CNN Bill Gates y Melinda French Gates vuelven a enfrentarse a los vínculos del cofundador de Microsoft con Jeffrey Epstein. Gates testificó esta semana ante el Congreso sobre sus interacciones pasadas y su exesposa habló recientemente sobre su “reacción visceral” ante el fallecido delincuente sexual convicto. En una entrevista con The Guardian

Análisis de Dana O’Neil, CNN En esencia, era la persona ideal para resumir con precisión el partido inaugural de EE.UU. en la Copa Mundial. Nacido en Nueva York de padres nigerianos, Folarin Balogun habla con acento británico, gracias a una infancia que transcurrió principalmente en Inglaterra. En otras palabras, representa aquello de lo que Estados

Por Curt Devine, Isabelle Chapman y Katie Polglase, CNN En innumerables correos electrónicos, cazatalentos de modelos, en su búsqueda global de talento, compartían sus novedades con un interlocutor inesperado: Jeffrey Epstein, un delincuente sexual convicto sin ningún cargo oficial en la industria. Un cazatalentos presumía de una posible modelo, describiéndola como una “linda francesa” que

Por CNN Español El presidente de EE.UU. Donald Trump anunció el viernes que uno de los principales líderes del Tren de Aragua, un cártel designado como organización terrorista, murió en un ataque militar estadounidense. Según Trump, el ataque fue “coordinado estrechamente con nuestros amigos en Venezuela, con quienes estamos trabajando muy bien”, en referencia al

Por Holmes Lybrand, CNN El jueves sonó el silbato de inicio del mayor evento deportivo que Estados Unidos haya albergado jamás, o conseguido organizar. Se espera que millones de aficionados extranjeros lleguen a todo el país para la Copa del Mundo, con Estados Unidos como sede de 78 partidos en 11 ciudades y un sinfín

Por Federico Leiva, CNN en Español El Mundial 2026 tendrá este sábado su primera jornada de súper acción. Después de dos tardes y noches marcadas por las tres inauguraciones y los debuts de las selecciones anfitrionas, llega un día lleno de fútbol hasta la madrugada. 🏟️ Estadio Bahía de San Francisco 🏠 Santa Clara, California,

Por Christopher Lamb, CNN A bordo del vuelo de Iberia que transportaba al papa León XIV desde Tenerife a Roma, el capitán hizo un anuncio. Se había detectado un problema técnico y el avión no podía despegar. Instantes después, el pontífice y parte de su séquito abandonaron la aeronave. Yo era uno de los aproximadamente

Por Jeremy Diamond y Abeer Salman, CNN La semana pasada, Fahd Abu Haikal conducía con su familia por esta ciudad palestina cuando, de repente, divisó un grupo de soldados israelíes más adelante en la carretera. Comenzó a reducir la velocidad, pero cuando se detuvo, uno de los soldados levantó su rifle y abrió fuego. Una

Por Katie Bo Lillis, Davis Winkie, Zachary Cohen y Natasha Bertrand, CNN En las últimas semanas, Irán ha intensificado drásticamente sus esfuerzos para aislar su reserva de uranio casi apto para fabricar bombas, derrumbando deliberadamente túneles y colocando minas explosivas en las entradas, según cinco fuentes familiarizadas con la inteligencia estadounidense. De acuerdo con las

Por Rodrigo Estrada, CNN en Español El UFC Freedom 250 se perfila como uno de los eventos más llamativos de los próximos años para la compañía. La cartelera, que forma parte de las celebraciones por el 250 aniversario de Estados Unidos, busca combinar el espectáculo deportivo con una puesta en escena especial, pensada para resaltar

Por Michael Williams y Rafael Romo, CNN Uno de los principales líderes del Tren de Aragua, un cártel designado como organización terrorista por Estados Unidos, murió en un ataque militar estadounidense, anunció el viernes el presidente Donald Trump. A Héctor Rusthenford Guerrero Flores, conocido como Niño Guerrero, se le atribuye la transformación de una banda

Por Ramishah Maruf, CNN La tan esperada oferta pública inicial (OPI) de SpaceX finalmente despegó. Wall Street celebró el debut, los inversionistas minoristas realizaron tantas órdenes de compra que provocaron interrupciones temporales en la plataforma Robinhood y el hombre más rico del mundo se convirtió en el primer billonario del planeta. Las acciones de la

Por Laura Paddison, CNN En el océano Atlántico Norte, al sur de Groenlandia e Islandia, una gran extensión de agua presenta un comportamiento muy extraño. Mientras el resto del océano se calienta, esta zona se enfría. Un nuevo estudio afirma tener la respuesta a este misterio, y es una señal inquietante de que el mundo

Por Devan Cole y Betsy Klein, CNN Un juez federal rechazó una solicitud de dos residentes de Virginia para impedir que el presidente Donald Trump organice una pelea de UFC en la Casa Blanca este fin de semana. La decisión de la tarde de este viernes del juez de distrito de Estados Unidos, Amit P.

Por Evan Perez, CNN Una investigación del Departamento de Justicia que examina si algunos de los mayores bancos del país cerraron cuentas de acusados por el asalto al Capitolio de 2021 y de otras personas por motivos políticos fue planteada al Gobierno de Trump como una forma de respaldar sus esfuerzos para compensar a personas

Por Erick E. Beltran, CNN en Español Rosalía regresó a los escenarios luego de verse obligada a posponer sus presentaciones en Miami y Orlando debido a una emergencia familiar. La cantante española reapareció la noche del 11 de junio en el TD Garden de Boston para continuar con su gira Lux World Tour, con la

Por Devan Cole y Betsy Klein, CNN Los operarios comenzaron la madrugada del sábado a retirar el nombre del presidente Donald Trump de una pared exterior del Kennedy Center, según mostraron imágenes grabadas por un equipo de CNN. Los trabajos llegan después de que el histórico recinto de artes escénicas incumpliera el plazo para acatar

Avni Trivedi, CNN El requisito de edad mínima para la mayoría de las plataformas de redes sociales es de 13 años, pero cerca del 40 % de los adolescentes entre 8 y 12 años utilizan las redes sociales. Hacerlo podría llevar a estos preadolescentes a experimentar más temprano con drogas y alcohol. Una nueva investigación

Por Brian Stelter, CNN El Gobierno de Trump dio luz verde para que Paramount Skydance tome control de Warner Bros. Discovery en una megafusión que remodelará Hollywood. La aprobación del viernes por la tarde por parte del Departamento de Justicia (DOJ, por sus siglas en inglés), aunque esperada, fue un paso clave en la búsqueda

Por Anabella González y Mauricio Torres, CNN en Español Cinco días después de la segunda vuelta de las elecciones presidenciales en Perú y mientras continúa el conteto, la candidata derechista Keiko Fujimori mantiene una estrecha ventaja sobre el izquierdista Roberto Sánchez, de Juntos por el Perú, que anunció este viernes que evalúa pedir la nulidad

Por Pau Mosquera, CNN en Español La Audiencia Nacional de España acordó abrir una nueva investigación contra el expresidente español, José Luís Rodríguez Zapatero, por la posible comisión de delitos fiscales y de contrabando relacionados con las joyas que agentes de la Policía Nacional encontraron el pasado 19 de mayo al registrar su oficina localizada

Por Erick E. Beltran, CNN en Español David Beckham fue reconocido con una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood. El exfutbolista, retirado en 2013, obtuvo la estrella número 2.849 del famoso destino turístico del área de Los Ángeles. La estrella le fue entregada a Beckham en la categoría de entretenimiento deportivo y,

Análisis por Aaron Blake, CNN Existe un optimismo repentino sobre la posibilidad de que el Gobierno de Trump alcance un acuerdo con Irán para extender el alto el fuego y comenzar a poner fin a la guerra, y esta vez no solo en la mente del presidente Donald Trump. Incluso el ministro de Exteriores de

Por Natasha Bertrand y Zachary Cohen, CNN El principal jefe militar de Estados Unidos realizó una visita secreta y urgente a la sede del Comando Central de Estados Unidos en Florida a finales del mes pasado para recibir en persona información sobre los planes de las Fuerzas Armadas de Estados Unidos para enviar tropas terrestres

Por Karen Esquivel, CNN en Español Yanet Rodríguez recuerda claramente el parto de su primera hija, Sabina, hace 10 años. “Me sentí cuidada y pude volcarme a vivir la experiencia de recibir a mi hija”, le cuenta a CNN. Tomó la decisión de llevar su embarazo, parto y posparto con parteras después de acudir al

Por Federico Leiva, CNN en Español Estados Unidos comenzará su camino en el Mundial 2026 anclado al Grupo D como cabeza de serie, sabiendo que el sorteo fue bastante favorable al incluirla con Paraguay, Australia y Turquía, tres selecciones ante las que perfectamente puede competir como para pensar en ganar la zona. 📅 Viernes 12

Análisis por Iuri Pitta, CNN en Español Cada cuatro años desde 1994, Brasil se hace las mismas dos preguntas: “¿Vamos a ganar la Copa Mundial?” y “¿A quién vamos a elegir presidente?”. Las expectativas por ver rodar el balón en los campos de Canadá, Estados Unidos y México, a partir de esta semana, y por

Por Federico Leiva, CNN en Español La selección de Paraguay mostró una gran remontada en las eliminatorias sudamericanas para terminar metiéndose en el Mundial 2026. De ser un equipo apático, sin brillo y con escasas individualidades a destacar, pasó a ser un elenco aguerrido, ordenado tácticamente, paciente y audaz cuando se lo propone. Gran parte

Por Katie Bo Lillis, CNN En lo que se prevé que sea uno de sus últimos actos como máxima responsable de los servicios de inteligencia del país, la directora de Inteligencia Nacional, Tulsi Gabbard, revocó dos informes de inteligencia de la era Biden que adoptaban una postura escéptica sobre la existencia de una misteriosa enfermedad

Por Roxanne Garcia-Bell y Holly Yan, CNN Casi una docena de personas resultaron heridas de bala en el oeste de Texas este viernes por la mañana, lo que provocó un enfrentamiento que duró varias horas y numerosas preguntas sobre las causas del tiroteo masivo. “Tenemos 11 víctimas confirmadas hasta el momento. Hay al menos una

Por Ivonne Valdés y Uriel Blanco, CNN en Español Un australiano dejó atrás su profesión para aprender español y hacer de la Ciudad de México su nueva casa. Una inglesa se estableció en Guadalajara casi por accidente para ser maestra de inglés —aunque terminó dando clases de física—. Un suizo-italiano ha vivido en Monterrey una

Por Deidre McPhillips, CNN La tasa de natalidad en Estados Unidos lleva décadas descendiendo, lo que ha llevado a investigadores y responsables políticos a buscar causas que ayuden a identificar soluciones. Han surgido todo tipo de teorías, desde el aumento vertiginoso de los costos del cuidado infantil y la difusión de los métodos anticonceptivos hasta

Por Pavlo Fedykovych, CNN En las afueras de Vịnh Mốc, los bambúes se mecen con el viento sobre una hilera de puestos de comida callejera. Unas sillas de plástico rojo dispuestas en la acera hacen las veces de comedor, mientras los clientes se disponen a disfrutar de platos de arroz y fideos a la parrilla.

Por Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español La violencia generada por las pandillas que operan en Haití, particularmente en la capital Puerto Príncipe, expulsó de sus casas a casi 600.000 personas durante 2025, con lo que el número de desplazados internos en el país caribeño llegó a 1,4 millones, de acuerdo con un nuevo informe de

Por Sam Peters, CNN Ariana Grande se ha pronunciado en contra del uso que la Casa Blanca hace de una de sus canciones en un video que promueve la política migratoria del Gobierno. El video de 14 segundos, publicado en TikTok el martes, muestra a agentes, incluyendo agentes del ICE, esposando y arrestando a personas.

Por Andrea Saint Martin, CNN Español 6:30 a.m. del 11 de junio de 2026. Aunque faltaban más de seis horas para que se diera el silbatazo inicial del partido inaugural del Mundial 2026 en el Estadio Ciudad de México, las calles aledañas al Coloso de Santa Úrsula comenzaron a llenarse de personas portando su playera

Por Chris Isidore, John Towfighi y Auzinea Bacon, CNN SpaceX salió oficialmente a la bolsa. La empresa, fundada por Musk en 2002, comenzó a cotizar con acciones ligeramente por encima de los US$ 150 por acción, consolidando así la condición de Elon Musk como billonario. Fue la mayor salida a bolsa de la historia. La

Por Hugo Manu Correa, CNN en Español Inconmensurable. Genialmente único. Haciendo uso de su fiereza atlética, su personalidad arrolladora y el guante de su pie izquierdo, José Luis Chilavert hizo saltar por los aires y para siempre el paradigma del puesto de arquero. “Chila” redefinió el anquilosado concepto del guardameta, pasando de ser último defensor,

Por Elizabeth Wolfe, CNN Los bajos retumbaban en la discoteca Pulse en la madrugada del 12 de junio de 2016, mientras más de 300 personas abarrotaban uno de los bares gay más populares de Orlando para disfrutar de una noche de música latina y cócteles preparados a toda prisa durante la efervescencia del mes del

Por Federico Leiva, CNN en Español La Copa Mundial de la FIFA tendrá este viernes el segundo capítulo inaugural, después de que el jueves lo hiciera México, en una fiesta que fue completa con el triunfo por 2-0 sobre Sudáfrica. Ahora será el turno de Canadá y Estados Unidos, que saldrán al campo para mover