CNN-Spanish

Melissa Velásquez Loaiza (CNN Business) — No dejes que el giro que dio Facebook hacia el “metaverso” te engañe, no importa cómo…

Alexandra Ferguson Londres (CNN) — Los cigarrillos electrónicos podrían ser recetados por el Servicio Nacional de Salud de Inglaterra (NHS,…

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Moderna anunció un nuevo acuerdo con la Alianza de Vacunas Gavi para suministrar 56,5 millones de dosis…

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — El gobierno de Haití busca oficialmente la extradición de un ciudadano colombiano sospechoso de estar…

Mariana Toro (CNN) — Mientras los zombis son grotescos, los hombres lobo no son sofisticados y las momias no tienen cabeza, los vampiros…

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Una poderosa tormenta en el área de Washington y Baltimore podría causar importantes inundaciones durante…

Melissa Velásquez Loaiza (CNN Español) — Google presentó una herramienta para que menores o sus padres eliminen fotos de ellos en los…

Germán Padinger (CNN) — La entrega gratuita de alimentos que ocurre en la puerta de Beth Greenlee cada semana es mucho más que un punto final…

Juan Pablo Elverdin The-CNN-Wire™ & © 2021 Cable News Network, Inc., a WarnerMedia Company. All rights…

Mariana Toro (CNN Español) — Aproximadamente 70 países cambian de horario por estas fechas: de invierno, si están en el hemisferio norte, o…

olivertapia (CNN) — David Henderson, organizador del vuelo en el que murieron el jugador de fútbol Emiliano Sala y el piloto David Ibbotson,…

olivertapia Roma (CNN) — La última vez que el presidente Joe Biden visitó el Vaticano, todavía se estaba recuperando de la pérdida de su…

olivertapia (CNN en Español) — Rayados de Monterrey se coronó este jueves campeón de la Liga de Campeones de la Concacaf por quinta…

Alejandra Ramos Barreda (CNN) — Un vuelo de costa a costa fue desviado a Denver el miércoles por la noche después de que un pasajero…

Alexandra Ferguson (CNN) — Una denuncia penal por tocamientos forzados, considerados un delito sexual, fue presentada contra el exgobernador de…

Alexandra Ferguson (CNN) — La excavación de un anfiteatro histórico, en el que se reunían miles de personas para presenciar combates de…

Alexandra Ferguson (CNN Business) —  Cuando los miembros de la industria del cannabis acudieron a Las Vegas la semana pasada para asistir a la…

CNNEE Nota del editor: Carlos Alberto Montaner es escritor, periodista y colaborador de CNN. Sus columnas se publican en decenas de diarios de…

Germán Padinger (CNN) — Francia detuvo un barco pesquero británico y anunció que cerrará casi todos sus puertos a los buques de arrastre…

Germán Padinger (CNN) — El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, presentó este jueves una versión significativamente reducida de su…

Alexandra Ferguson (CNN) — Casi 1.000 de los queridos manatíes de la Florida han muerto desde principios de este año, en su mayoría por…

Juan Pablo Elverdin Moscú (CNN) — Este jueves entraron en vigor en Moscú nuevas y estrictas restricciones por el covid-19, con la entrada en…

Alejandra Ramos Barreda (CNN Business) — Facebook va a cambiar el nombre de su empresa a Meta, mientras se enfrenta a un amplio escrutinio por…

Juan Pablo Elverdin (CNN Español) — Esta vez no es noticia por hacer un gol para rescatar a su Manchester United: Cristiano Ronaldo anunció…

Sol Amaya (CNN Español) — El abogado de Mauricio Macri dijo este jueves que se suspendió la indagatoria porque el expresidente no fue…

urielblanco (CNN Español) — Cuando tenía 32 años, a Melissa Parra le diagnosticaron cáncer de mama, que es el cáncer con mayor incidencia…

Alexandra Ferguson Nueva York (CNN Business) — Los estadounidenses ya están sufriendo al ver los precios en la tienda de comestibles y al…

Alexandra Ferguson (CNN) — En un jardín de los Países Bajos florece una rara planta con una forma alta y fálica. Se le conoce como…

Sol Amaya (CNN) — Todos tuvimos que encontrar nuestras propias formas de hacer frente a los confinamientos pandémicos del año pasado. Algunas…

Mariana Toro (CNN Español) — Avatares digitales que caminan, interactúan y hasta consumen en un espacio de realidad virtual y aumentada: el…

Germán Padinger (CNN) — La escalada de tensiones entre Irán y las principales potencias del mundo por cuestiones nucleares parece no tener…

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Un vuelo que iba de costa a costa en Estados Unidos fue desviado a Denver este miércoles por la noche…

Sol Amaya (CNN Español) — La fluvoxamina podría reducir, en casi un tercio, el riesgo de enfermedad grave por covid-19 en personas con alto…

CNNEE (CNN) — Una alerta de tornado está vigente hasta las 5 pm EDT para una gran parte de Florida, incluidos Tampa, Sarasota, Gainesville y…

CNNEE (CNN) — Este verano en EE.UU., la recuperación económica estadounidense se topó con un obstáculo. La economía estadounidense creció…

Mariana Toro (CNN) — Una vacuna contra el covid-19 podría estar disponible para los niños pequeños pronto, y los líderes de salud pública…

CNNEE (CNN Español) — Sergi Barjuan tomará las riendas del Barcelona como entrenador interino, anunció este miércoles el club. “El FC…

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, tendrá una reunión a puerta cerrada este jueves en la que…

Juan Pablo Elverdin (CNN) — El principal general de EE.UU. dijo que la prueba de China de un arma hipersónica durante el verano era “muy…

Mariana Toro Taipei, Taiwán (CNN) — La líder de Taiwán, la isla en el centro de las crecientes tensiones entre Estados Unidos y China, dijo…

CNNEspañol sjv Un juez ordena practicar la eutanasia a mujer colombiana después de que esta fuera cancelada. Asistente de dirección de “Rust”…

olivertapia (Reuters) — Xavi Hernández y Roberto Martínez son los favoritos para reemplazar a Ronald Koeman como entrenador del Barcelona,…

Mariana Toro (CNN) — El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, parte esta semana en su segundo viaje al extranjero en circunstancias…

olivertapia (CNN) — Un antidepresivo barato y disponible de forma genérica puede reducir el riesgo de enfermedad grave por covid-19 en casi un…

olivertapia (CNN) — Tres adolescentes de Miramar, Florida, serán acusados como adultos por la muerte de un compañero de secundaria que,…

olivertapia (CNN) — Más de 12 millones de muertes en todo el mundo están asociadas a factores de riesgo ambiental cada año, dijo el…

olivertapia (CNN) — Cuando un comité asesor de la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE.UU. (FDA, por sus siglas en inglés)…

olivertapia (CNN) — El sheriff del condado de Santa Fe dijo el miércoles que el arma utilizada por el actor Alec Baldwin durante un tiroteo…

olivertapia (CNN) — Grupos medioambientales británicos iniciaron una investigación después de que miles de criaturas marinas muertas…

olivertapia (CNN) — Desde su descubrimiento, la antigüedad de cientos de momias enterradas en botes en una región desértica inhóspita del…

CNNEspañol sjv (CNN Español) —  Una racha de malos resultados, la crisis de un equipo en reconstrucción y el zarpazo del…

olivertapia (CNN) — El verano de 2022 será el verano de la nostalgia millennial. Disney y Pixar lanzaron el miércoles el nuevo avance de…

olivertapia (CNN) — Impulsados por una segunda entrada con cuatro carreras, los Astros de Houston vencieron a los Braves de Atlanta en el Juego…

Alejandra Ramos Barreda (CNN Español) — A pesar de las investigaciones y escándalos que actualmente rodean a Meta —compañía anteriormente…

Alexandra Ferguson (CNN Business) — A finales de 2017, Facebook tenía un gran problema: los usuarios estaban comentando, dando “me…

Alexandra Ferguson (CNN) — La Administración de Alimentos y Medicamentos de EE.UU. (FDA, por sus siglas en inglés) anunció este miércoles…

Ángela Reyes (CNN Español) — “Extinguirse no es nada bueno. ¿Y provocar tu propia extinción? En 70 millones de años, ¡es lo más…

Alexandra Ferguson (CNN) — Podemos contar a LeBron James entre aquellos que entraron a la moda de “El juego del calamar”. El ícono del…

CNNEspañol sjv (CNN Español) — Un juez de Medellín ordenó al Instituto Colombiano del Dolor (Incodol) realizar la eutanasia a Martha…

Juan Pablo Elverdin Washington (CNN) —  Se espera que los demócratas eliminen el permiso familiar y por enfermedad remunerados de su paquete…

Alexandra Ferguson (CNN Business) — Facebook reconoció esta semana ante sus accionistas que se enfrenta a “investigaciones…

CNNEspañol sjv (CNN Español) — Este martes comenzó en la ciudad argentina de Mendoza el juicio contra Nicolás Gil Pereg, imputado por el…

Alejandra Ramos Barreda (CNN) — Los hombres a los que Kyle Rittenhouse disparó en agosto de 2020 podrían ser potencialmente referidos en su…

CNNEspañol sjv (CNN) — El cuestionado presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, llamó al presidente de Brasil Jair Bolsonaro un…

Alexandra Ferguson Nota del editor: Casey Barber es escritora, ilustradora y fotógrafa especializada en alimentos, y autora de “Pierogi Love:…

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN) — La batalla política más reciente y emotiva de Estados Unidos ahora se libra en sus escuelas a medida que…

Germán Padinger (CNN) — El sur de Italia se prepara para dos días más de lluvias devastadoras e inundaciones repentinas, a medida que un…

Germán Padinger (CNN Español) — Un 30% de aumento en las últimas 24 horas, 100% en los pasados siete días y 60.000.000% acumulados en lo…

Alexandra Ferguson Nueva York (CNN Business) — Varios vehículos SUV presentaron dificultades en una nueva prueba de choque lateral realizada…

Alexandra Ferguson (CNN Business) — El ser humano ha explorado las montañas, las selvas y los desiertos de la Tierra por siglos. Pero a pesar…

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — El Departamento de Estado de Estados Unidos emitió el primer pasaporte estadounidense con un marcador de…

CNNEE (CNN Español) — El cantante mexicano Vicente Fernández salió de terapia intensiva, tras permanecer más de dos meses, y fue trasladado…

Germán Padinger (CNN) — En los últimos días se han puesto de manifiesto dos cosas: que las redes sociales pueden ser excepcionalmente…

Sol Amaya (CNN) — Una majestuosa villa en el corazón de Roma, que alberga el único mural en el techo del pintor italiano Caravaggio, se…

Sol Amaya (CNN) — Jorge Soler sabe cómo impactar desde el principio. En su debut en las Grandes Ligas (MLB) en 2014, conectó un jonrón en su…

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — México desplegó 450 miembros de las fuerzas armadas en Tulum luego de un tiroteo que mató a dos turistas…

Sol Amaya (CNN Español) — Sectores opositores al gobierno del presidente Daniel Ortega en Nicaragua realizaron un llamado a los nicaragüenses…

Juan Pablo Elverdin (CNN) — El Centro de Predicción de Tormentas informó que se emitió este miércoles una alerta de tornado para partes del…

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — La necesidad de trasplantes de hígado debido al consumo excesivo de alcohol se disparó durante la pandemia,…

Sol Amaya (CNN Business) — Desde el caos de la cadena de suministro hasta la escasez de trabajadores, la recuperación económica de Estados…

Melissa Velásquez Loaiza Nueva York (CNN Business) — Nadie confundiría las Pop-Tarts de Kellogg’s con un plato de fruta: son un placer…

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Rusia notificó este miércoles 1.123 muertes por covid-19 en las últimas 24 horas, un nuevo récord histórico…

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Si China se apoderara de una de las islas periféricas de Taiwán, Estados Unidos tendría pocas opciones buenas…

Juan Pablo Elverdin Hong Kong (CNN Business) — Washington prohibió a una importante empresa estatal china de telecomunicaciones operar en…

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Un comité asesor de la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE.UU. (FDA, por sus siglas en inglés)…

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Miles de personas en Nueva Inglaterra están despertando a oscuras este miércoles y se espera que los fuertes…

Ángela Reyes Asesores de la FDA votan a favor de recomendar la vacuna de Pfizer para niños de 5 a 11 años. Crece el consorcio de los…

olivertapia (CNN) — El futbolista profesional australiano Josh Cavallo anunció el miércoles que es gay en un mensaje de video difundido por…

olivertapia Port-au-Prince, Haití (CNN) — El líder del Senado de Haití, Joseph Lambert, se ha sumado a los llamados para que dimita el…

olivertapia Hong Kong (CNN) — Este miércoles es el comienzo de la cuenta regresiva de 100 días para los Juegos Olímpicos de Invierno de…

olivertapia (CNN) — Los colmillos son una característica sorprendente de muchos animales (elefantes, hipopótamos, jabalíes, morsas) y, a…

olivertapia (CNN) — General Motors ha dicho que su plan es vender solamente vehículos eléctricos para 2035, pero todavía estamos en 2021 y…

olivertapia (CNN) — El anuncio de Kat Von D representa el fin de una era. La famosa artista del tatuaje/estrella de televisión de…

olivertapia (CNN) — Los Braves de Atlanta derrotaron a los Astros de Houston en el Juego 1 de la Serie Mundial con marcador de 6-2. Los Braves…

Ángela Reyes (CNN) — Al menos 37 personas fueron detenidas este martes en Ecuador, durante las protestas en todo el país contra las…

Ángela Reyes (CNN Español) — Todas las miradas están puestas en Glasgow, Escocia, donde el 31 de octubre comenzará oficialmente la COP26,…

Alexandra Ferguson Londres (CNN Business) — La directora ejecutiva y fundadora de la empresa de ropa moldeadora Spanx sorprendió a sus…

Alexandra Ferguson Raleigh, Carolina del Norte (CNN)– Un número récord de estadounidenses dejó su trabajo este año. Más del 40% de los…

Alexandra Ferguson (CNN) — Al menos cinco excolaboradores de la administración de Trump han hablado voluntariamente con la comisión de la…

Alejandra Ramos Barreda (CNN) — El elenco y el equipo de “Rust” acababan de regresar del almuerzo cuando sucedió. En un minuto, el…