Skip to Content

Month: November 2021

Lo que los auxiliares de vuelo quieren que sepas en este momento sobre la seguridad de los vuelos

Alexandra Ferguson (CNN) — Tu lista de preparativos para viajar en avión esta temporada de vacaciones seguramente incluye lo siguente: mascarilla cómoda y de alta calidad; desinfectante para manos; llegar al aeropuerto con anticipación; y chaqueta, zapatos, computadora portátil y artículos de aseo fáciles de quitar para el control de seguridad. Sin embargo, según los

Continue Reading

Desde “Calla tú” de Danna Paola hasta “If I were a boy” de Beyoncé, 20 canciones contra la violencia de género

Marysabel E. Huston-Crespo (CNN Español) – El 25 de noviembre se conmemora el Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer. La Organización de las Naciones Unidas dispuso la fecha en una declaración emitida por la Asamblea General en 1993. En nuestra región, Chile, Argentina y México han protagonizado marchas en contra

Continue Reading

DEP commissioner suspends permit for $1B transmission line

By PATRICK WHITTLE and DAVID SHARP Associated Press PORTLAND, Maine (AP) — Maine’s environmental commissioner is suspending a permit for a 145-mile electricity transmission project in western Maine, delivering another blow to the controversial project. Her decision Tuesday comes after Maine residents rebuked the $1 billion project in a referendum and developers suspended construction under

Continue Reading

DEP commissioner suspends permit for $1B transmission line

By PATRICK WHITTLE and DAVID SHARP Associated Press PORTLAND, Maine (AP) — Maine’s environmental commissioner is suspending a permit for a 145-mile electricity transmission project in western Maine, delivering another blow to the controversial project. Her decision Tuesday comes after Maine residents rebuked the $1 billion project in a referendum and developers suspended construction under

Continue Reading

AP source: US delisting Colombia rebels as terror group

By LISA MASCARO and ELLEN KNICKMEYER Associated Press WASHINGTON (AP) — The Biden administration has notified Congress it is delisting Colombia’s largest guerrilla group as a terrorist organization. That’s according to a congressional aide granted anonymity to discuss the situation with The Associated Press. State Department spokesman Ned Price confirmed Tuesday that the administration had

Continue Reading

Former New York City police commissioner intends to comply with January 6 committee subpoena but wants an apology

By Paula Reid, CNN Former New York City Police Commissioner Bernard Kerik is demanding an apology from the House select committee investigating the January 6 attack on the US Capitol, but does intend to comply with a subpoena he has received from the panel, according to his lawyer. Kerik worked alongside his longtime friend Rudy

Continue Reading

Tucker Carlson elogia a Kyle Rittenhouse durante la primera entrevista posterior al veredicto: Es un ‘chico dulce’

CNNEspañol sjv (CNN) — La idolatría a Kyle Rittenhouse alcanzó nuevas alturas este lunes por la noche cuando Tucker Carlson utilizó su programa de máxima audiencia en horario estelar de Fox News para prodigar aún más elogios al adolescente. Antes de transmitir su entrevista con Rittenhouse, Carlson declaró: “Durante el curso de nuestra larga conversación,

Continue Reading

‘This crowd is so big and unknown’: Pennsylvania Senate scramble could include Dr. Oz and former Bush official

By Michael Warren, CNN Senate candidate Sean Parnell’s abrupt end to his campaign in Pennsylvania has shaken up the Republican primary field in a crucial race as the party seeks to win a majority next fall. According to multiple Republican operatives in and outside of the Keystone State, the slate of GOP candidates could expand

Continue Reading

Joven cubano narra a CNN cómo un grupo de personas intentó prohibir que se manifestara contra la detención de un familiar

Sol Amaya (CNN Español) — Un joven cubano relató este martes a CNN que el 15 de noviembre, cuando fueron convocadas las protestas en contra del gobierno en la isla, un grupo de personas, que identificó como seguidores del gobierno cubano, intentó prohibir que se expresara desde su casa contra la detención de un familiar.

Continue Reading

Apple sues NSO Group over spyware

By Sean Lyngaas, CNN Business Apple on Tuesday sued NSO Group and its parent company, accusing the Israeli firm of violating a federal anti-hacking law by selling potent software that clients have used to spy on Apple customers. The lawsuit, filed in a federal court in California, alleges that NSO’s spyware, known as Pegasus, and

Continue Reading

Apple sues NSO Group over spyware

By Sean Lyngaas, CNN Business Apple on Tuesday sued NSO Group and its parent company, accusing the Israeli firm of violating a federal anti-hacking law by selling potent software that clients have used to spy on Apple customers. The lawsuit, filed in a federal court in California, alleges that NSO’s spyware, known as Pegasus, and

Continue Reading

Los políticos acusados de plagio en sus tesis académicas: de Jennifer Arias a Peña Nieto y Vladimir Putin

Germán Padinger (CNN Español) — La presidenta de la la Cámara de Representantes de Colombia, Jennifer Arias, parece haberse sumado a un exclusivo pero infame club de alcance global: el de los políticos que han sido acusados de plagiar sus tesis académicas. La Universidad Externado de Colombia determinó tras meses de investigación que hubo plagio

Continue Reading

Employees of Massachusetts hospital system ask for Supreme Court intervention in vaccine mandate challenge

By Tierney Sneed Employees of the Massachusetts hospital system Mass General Brigham have asked the Supreme Court to intervene in a lawsuit they’ve brought challenging their employer’s Covid-19 vaccine mandate. The employees have struck out in their attempts to get a district court or the 1st US Circuit Court of Appeals to block the health

Continue Reading

David Ortiz y Alex Rodríguez, por primera vez elegibles para el Salón de la Fama del Béisbol

Ismael Suárez (CNN Español) — La nueva generación de exbeisbolistas elegibles para el Salón de la Fama tiene a dos leyendas destacadas: David Ortiz y Alex Rodríguez, quienes tienen por primera vez la oportunidad de ser inmortalizados en Cooperstown, Nueva York. “Big Papi” y “A-Rod” integran una lista de 13 nuevos candidatos que esperan ser

Continue Reading