CNN-Spanish

Análisis por Aaron Blake, CNN La estatura política del presidente Donald Trump es tan pobre en este momento que ha desperdiciado la ventaja del…

Por Ray Sanchez, CNN Un vuelo de Delta con destino a Florida regresó a Atlanta el sábado y evacuó a los pasajeros por las rampas de emergencia…

Por Katia Hetter, CNN ¿Sospechas que pasar horas todos los días frente al televisor no le está haciendo ningún favor a tu cerebro? Un nuevo…

Por Alexandra Skores, CNN Una pieza de un avión de combate de la Segunda Guerra Mundial que se estrelló hace más de 80 años y perteneció al…

Por Eric Levenson, Andi Babineau y Nicki Brown, CNN Lindsay Clancy no ha subido al estrado, pero la madre de Massachusetts, acusada de matar a sus…

Por Fernando Ramos y Mauricio Torres, CNN en Español Cuatro personas murieron este sábado en un accidente de helicóptero ocurrido en la ciudad de…

Por David Goldman y Matt Egan, CNN David Goldman y Matt Egan informan sobre la economía para CNN. Esta es su conversación por texto sobre el…

Por Celina Tebor, CNN Durante ocho brutales días, los residentes de Boyle Heights vieron cómo el humo se elevaba desde un almacén en llamas y…

Por Mauricio Torres, CNN en Español Colombia tuvo este sábado una jornada marcada por algunos hechos de violencia en diferentes puntos del país,…

Por Issy Ronald, CNN El presidente de la FIFA, Gianni Infantino, negó un informe según el cual una conducta inapropiada motivó un “pago de…

Por Uriel Blanco, CNN en Español Las autoridades judiciales de Venezuela otorgaron a la jueza María Lourdes Afiuni Mora, una de las presas…

Por Jessie Yeung, Sarah Dewberry y Alisha Ebrahimji Más de un mes después de que el cuerpo de Nolan Wells fuera encontrado a lo largo de la costa…

Por Anabella González, CNN en Español Con la llegada de Abelardo de la Espriella a la presidencia de Colombia, el Departamento de Estado de Estados…

Por Jennifer Hansler, CNN Crece la preocupación por el bienestar de un estadounidense detenido en Rusia desde 2022. Uno de sus abogados alega que ha…

Por Iván Pérez Sarmenti, CNN en Español Casi el 45 % de la basura que se genera en toda la Argentina termina en un mismo lugar: el Complejo…

Por Betsy Klein, Thomas Bordeaux, Devan Cole y Kristen Holmes, CNN El presidente Donald Trump se ha metido en un buen lío. El futuro de la…

Por los meteorólogos Mary Gilbert y Chris Dolce, y por Hanna Park, CNN El peligro de incendios persiste en el noroeste del Pacífico, ya que los…

Por Uriel Blanco y Federico Jofre, CNN en Español Jorge Messi, padre y representante de toda la vida del astro argentino del fútbol Lionel Messi,…

Por Holmes Lybrand, CNN Tras el prolongado fracaso del fondo de US$ 1.776 millones destinado a indemnizar a quienes se consideraban víctimas de la…

Por Priscilla Alvarez, CNN Según varios grupos industriales que hablaron con CNN y fuentes cercanas a la Casa Blanca, diversos sectores, desde la…

Por Gloria Pazmino, CNN Veinticinco años después de que el alcalde de Nueva York se convirtiera en un símbolo del duelo y la resiliencia de…

Por Hannah Rabinowitz, CNN Todd Blanche, quien arriesgó su carrera como miembro prestigioso del sistema legal de Nueva York para evitar que Donald…

Análisis por Aleks Klosok, CNN Gianni Infantino sigue vivo para luchar otro día, por ahora. A pesar de la continua e inaudita reacción negativa,…

Análisis por Brad Lendon, CNN Esta semana, la Marina estadounidense anunció un “cambio fundamental” en su futura fuerza de submarinos, una…

Por Deidre McPhillips, CNN Científicos utilizaron un programa de inteligencia artificial para crear genomas virales diferentes de los de cualquier…

Análisis de Aaron Blake, CNN El presidente Donald Trump acaba de hacer algunos de sus comentarios más despreocupados hasta la fecha sobre la…

Por Jackie Wattles, CNN Una competencia espacial que se gestó durante décadas en el trasfondo de la geopolítica está pasando ahora a primer…

Por Mauricio Torres, CNN en Español Abelardo de la Espriella asumió este viernes la presidencia de Colombia y dio su primer mensaje como jefe de…

Por Zachary Cohen, CNN En las últimas semanas, el jefe del Estado Mayor Conjunto, el general Dan Caine, dejó claro en privado a otros altos…

Análisis por Iuri Pitta El cierre de la temporada de convenciones partidarias el 5 de agosto sirvió no solo para concluir el diseño de las…

Por Katherine Koretski, CNN Un grupo de propietarios de viviendas de la ciudad de Nueva York demandó el viernes al alcalde Zohran Mamdani y al…

Por Erick E. Beltran, CNN en Español Belinda fue elegida por la revista People en Español para encabezar su lista “Los 50 más bellos de 2026”,…

Por Abbas Al Lawati, CNN Arabia Saudita incorporó a dos de las potencias militares más formidables del mundo musulmán a su esquema de defensa, a…

Análisis de Rachel Siegel, CNN Una lectura rápida de las principales cifras del informe de empleo de este mes deja dos impresiones completamente…

Por Erick E. Beltran, CNN en Español Karol G lanzó este 7 de agosto su séptimo álbum de estudio, “No me arrepiento de sentir tanto”, una…

Por Rey Rodríguez y Mauricio Torres, CNN en Español Todo ocurrió en solo unos cuantos segundos, que fueron transmitidos en vivo a miles de…

Por Bryan Mena y Molly English, CNN La Casa Blanca hizo un nuevo intento para destituir a Lisa Cook de la Junta de Gobernadores de la Reserva…

Por Karen Esquivel, CNN en Español A los 19 años, Laura Molinar hizo realidad su sueño de tener una panadería propia, después de años de…

Por Uriel Blanco, CNN en Español El Gobierno de México informó este viernes que se realizaron visitas de verificación en 16 hoteles del Caribe…

Por Haley Britzky, Zachary Cohen y Jennifer Hansler, CNN Recientes evaluaciones de inteligencia estadounidenses indican que el presidente de Rusia,…

Por Nadeen Ebrahim y Anna Cooban, CNN La guerra en Medio Oriente se está extendiendo después de que los rebeldes hutíes de Yemen, respaldados por…

Por Mauricio Torres, CNN en Español Mientras estuvo en campaña, Abelardo de la Espriella prometió dar un golpe de timón en Colombia en caso de…

Por Michael Ballaban, CNN Ford es el líder mundial indiscutible en camionetas pickup. La Serie F es el vehículo más vendido en EE.UU. —de…

Por Donald Judd, CNN Hillary Clinton arremetió contra la remodelación de la Casa Blanca impulsada por el presidente Donald Trump en una entrevista…

Por Lianne Kolirin, CNN Es difícil enfurecer a los británicos, pero una propuesta para limitar una venerable tradición de los pubs parece estar…

Por Uriel Blanco, CNN en Español La presidenta de México, Claudia Sheinbaum, dijo este viernes que la detención del exgobernador de Guerrero…

Por Devan Cole y Betsy Klein, CNN Un tribunal federal de apelaciones dividido dictaminó el viernes que el presidente Donald Trump está construyendo…

Por Diego Mendoza, CNN Un expedicionario estadounidense fue rescatado el mes pasado en la Antártica en una audaz evacuación médica realizada en…

Por Susana Erazo, CNN en Español ¿Te gusta tu trabajo? A Rosita sí. Quizás porque creció viendo a su padre trabajar en la construcción y…

Por Diego Mendoza, CNN Las autoridades comenzaron una investigación tras el hallazgo de decenas de restos humanos en descomposición en una…

Por Rebekah Riess, CNN Parecía una escena de una película de terror: una figura vestida con un holgado atuendo de payaso negro y rojo, con el…

Por Jimena De La Quintana y Uriel Blanco, CNN en Español Perú y México anunciaron la reanudación de las relaciones diplomáticas. Así lo…

Por Diana Anos, CNN Los casos de Candida auris, un hongo presente en centros de atención médica, están aumentando rápidamente este año, según…

Por Alicia Wallace, CNN La caída en la contratación durante el verano lastró el mercado laboral estadounidense en julio, cuando la economía…

Por David Wright y Katie Doran, CNN El excomisionado de Agricultura de Tennessee, Charlie Hatcher, está derrotando al controvertido congresista…

Por Fernando Ramos, CNN en Español Burlas y memes en redes sociales a la sede alterna del gobierno de Abelardo De La Espriella en la ciudad de…

Por Kaanita Iyer y Hannah Rabinowitz, CNN La senadora republicana por Alaska, Lisa Murkowski, anunció este viernes que votará en contra de la…

Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español Al igual que Keanu Reeves en 2020 y Pedro Pascal en 2025, quienes estrenaron varias películas en un mismo…

Por CNN Español Trump intenta nuevamente limitar la ciudadanía por nacimiento. El chavismo dialoga con la oposición en Venezuela. Detienen en…

Análisis por Nathan Hodge, CNN La mayor amenaza para las ciudades ucranianas puede golpear con poca o ninguna advertencia. En los últimos meses,…

Por Helen Regan, Kocha Olarn y Angie Puranasamriddhi, CNN Cinco maestros de una escuela en el norte de Bangkok murieron el viernes cuando un…

Análisis por Aaron Blake, CNN Después de años de críticas, los republicanos están intensificando sus esfuerzos de larga data para apuntar contra…

Análisis por Simone McCarthy, CNN El camino hacia la esperada visita del líder chino Xi Jinping a Estados Unidos el próximo mes se perfila como…

Por Emma Tucker y Matthew J. Friedman, CNN El presunto pirómano que habría causado el primero de tres devastadores incendios forestales en el…

Por Federico Leiva, CNN en Español El 19 de julio, Ferran Torres marcaba un gol agónico ante Argentina para darle a España el segundo título en…

Por Erick E. Beltran, CNN en Español Un nuevo adelanto del esperado videojuego “Grand Theft Auto VI” está en camino. Rockstar Games informó…

Por Ramishah Maruf, CNN Meta debe pagar US$ 567 millones a un fondo para remediar su papel en una crisis de salud mental juvenil, además de los US$…

Por Kara Fox y Dana Karni, CNN Un colono israelí fue acusado de homicidio imprudente por la muerte de un destacado activista palestino en 2025, lo…

Por Jen Christensen, CNN Estados Unidos sufre varios brotes importantes de salmonela vinculados a alimentos y mascotas. Cientos de personas se han…

Por Avni Trivedi y Karina Tsui Según la lotería, se vendió un boleto ganador en Illinois para el sorteo de Powerball del miércoles por la noche,…

Por Nic Robertson y Hira Humayun, CNN Arabia Saudita se está preparando para “múltiples ataques coordinados” por parte de milicias iraquíes…

Por Erick E. Beltran, CNN en Español Kit Connor, actor británico que saltó a la fama por interpretar a Nick Nelson en la serie de Netflix…

Análisis de Aaron Blake, CNN El martes, los votantes de las primarias republicanas en Michigan dieron una victoria de dos dígitos a un candidato al…

Por Federico Leiva, CNN en Español La temporada de fútbol europeo todavía está en pañales, con muchos amistosos y un puñado de partidos de…

Por Priscilla Alvarez y John Fritze, CNN en Español El presidente Donald Trump intenta nuevamente limitar el llamado turismo de parto y la…

Por Zoe Sottile, CNN “Amo a Hitler”, le dijo el diseñador John Galliano a una mujer sentada frente a él en un bar de París. “Personas como…

Por CNN en Español El secretario de Salud de México, David Kershenobich, informó este jueves que entre el 25 de mayo y el 31 de julio se…

Por Rafael Romo, CNN Un inmigrante hondureño regresó a Estados Unidos después de que una jueza federal determinara que había sido deportado a su…

Por Clare Foran, CNN El senador Mitch McConnell dijo el jueves que le dieron el alta del centro de rehabilitación donde se había estado recuperando…

Por Mauricio Torres, CNN en Español Ángel Aguirre, exgobernador del estado mexicano de Guerrero, fue detenido este jueves por su supuesta relación…

Por Jake Tapper, CNN El senador Bernie Moreno dijo a CNN que envió a su hija, Emily Moreno, a su nieta y a su esposa “fuera del estado a un lugar…

Por David Goldman, CNN A la gente realmente no le gustan los centros de datos de IA. Los políticos hacen campaña en su contra. Una encuesta…

Por Anabella González, CNN en Español A siete meses del derrocamiento de Nicolás Maduro, el Gobierno de la presidenta encargada de Venezuela,…

Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español De las 37 películas del llamado Universo CInematgráfico Marvel (MCU, por sus siglas en inglés), 35 incluyen…

Por Pete Muntean, CNN La Administración Federal de Aviación (FAA, por sus siglas en inglés) ordenó inspeccionar cientos de aviones Boeing 737 Max…

Por Jacopo Prisco, CNN Los cielos de Oklahoma City rugieron durante seis meses en 1964, cuando aviones militares sacudieron deliberadamente a la…

Por Alex Stambaugh, Lauren Mascarenhas y Maria Santana, CNN Un hombre salvadoreño recluido en un polémico centro de detención de inmigrantes en…

Por Harmeet Kaur, CNN El Dr. Anthony Fauci invocó repetidamente la Quinta Enmienda durante una audiencia del Congreso el 29 de julio. Legisladores…

Por Sophie Tanno, CNN El ministro del Interior de Alemania, Alexander Dobrindt, advirtió que un dron cargado de explosivos hallado en el aeropuerto…

Por Kevin Liptak, Kristen Holmes, Zachary Cohen y Alayna Treene, CNN El presidente de EE.UU. Donald Trump se ha quejado en privado en los últimos…

Por Kristen Rogers, CNN Evitar tres factores de riesgo para la salud podría retrasar alrededor de 13 años las probabilidades de desarrollar…

Por Uriel Blanco, CNN en Español Lily se siente estresada. Dice que, en medio de la incertidumbre respecto al Estatus de Protección Temporal (TPS,…

Por Sarah Owermohle, Adam Cancryn y Annie Grayer, CNN El senador republicano Rand Paul dijo este jueves que recomendará que el Departamento de…

Por Germán Padinger, CNN en Español La transición política en Venezuela finalmente comienza a negociarse, siete meses después de la detención…

Por Fernando Ramos, CNN en Español Este 7 de agosto Abelardo De La Espriella toma posesión como nuevo presidente de Colombia en la ciudad de Cali.…

Por CNN en Español La exdiputada Dinorah Figuera, quien liderará la delegación opositora que entablará un diálogo con el chavismo, llegó en la…

Por John Towfighi, CNN Más de 900 millones de acciones de SpaceX saldrán a la bolsa este jueves, por lo que se duplicarán las acciones actualmente…

Por Anna Cooban, CNN El Gobierno británico autorizó la adquisición de Warner Bros. Discovery por parte de Paramount Skydance, valuada en US$…

Por Becky Anderson y Sophia Saifi, CNN Los hijos del exlíder encarcelado de Pakistán, Imran Khan, dicen temer por la salud de su padre, alegando…

Por Ashley Strickland, CNN El telescopio solar más potente del mundo capturó las observaciones de mayor resolución de la superficie visible del…