Skip to Content

CNN-Spanish

¿Milagro argentino? Milei logra la inflación más baja en cinco años, pero la economía enciende alarmas

Análisis por Emiliano Giménez, CNN en Español Se suele decir que un país o región atraviesa un “milagro económico” cuando logra por un determinado período, generalmente algunos años, un alto nivel de tasas de crecimiento de su Producto Bruto Interno (PBI). Por diferentes factores ―como políticas activas que impulsen los resortes de un aparato productivo,

Continue Reading

Carlos Fara: “La detención domiciliaria de Cristina Fernández reconfigura el escenario político argentino”

Por CNN Radio Argentina Carlos Fara, analista político, se refirió al escenario que deja la confirmación de la condena a Cristian Fernández, y la incertidumbre que genera las posibles instancias que deje su detencion En CNN Primera Mañana, afirmó que la situación de la expresidenta “va a ser toda una discusión político-legal, no solo por

Continue Reading

Sin una estrategia de salida clara en Irán, Israel se arriesga a otra guerra sin fin

Análisis de Matthew Chance, CNN A pesar de los impresionantes éxitos iniciales de Israel en los ataques sin precedentes contra Irán, un fin de semana de intensos bombardeos y represalias está planteando interrogantes sobre la estrategia de salida de Israel: cómo puede poner fin a este conflicto con sus ambiciosos objetivos cumplidos. Mientras los aviones

Continue Reading

Aplazan audiencia contra dueños de la discoteca Jet Set tras desastre que dejó más de 230 muertos en República Dominicana

Por Jessica Hasbún, CNN en Español Un tribunal dominicano aplazó para este miércoles la audiencia de solicitud de medida de coerción contra Antonio y Maribel Espaillat, propietarios de la discoteca Jet Set Club, donde el colapso del techo dejó más de 230 muertos y al menos 180 heridos el 8 de abril. Ambos hermanos se

Continue Reading

INE entrega constancias de mayoría a los nueve ministros de la Suprema Corte electos

Por CNN Español El consejo general del Instituto Nacional Electoral validó este domingo la elección a ministros de la Suprema Corte y entregó, en un acto simbólico, las constancias de mayoría a los nueve próximos ministros del máximo tribunal de justicia de México. Tras una larga sesión extraordinaria en donde se expusieron varias irregularidades y

Continue Reading

Líderes buscan evitar un desastre con Trump en el G7, donde el conflicto entre Israel e Irán ocupará un lugar preponderante

Por Kevin Liptak Es una situación que ningún líder mundial —excepto quizás el presidente Donald Trump— quiere repetir. Reunidos en las Montañas Rocosas canadienses para la cumbre del Grupo de los 7 de esta semana, los presidentes y primeros ministros esperan evitar la acritud que imperó la última vez que este país fue anfitrión del

Continue Reading

Trump ordena a los agentes de ICE que hagan todo lo posible para lograr deportaciones masivas y apunta a ciudades demócratas

Por Samantha Waldenberg, CNN El presidente de EE.UU., Donald Trump, ordenó a los agentes del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, en inglés) que hagan todo lo posible para lograr el mayor programa de deportaciones masivas de la historia, en una publicación en redes sociales el domingo. “Se ordena a los agentes de

Continue Reading

Los ataques de Israel se enfocaron en el programa nuclear de Irán. ¿Cuánto daño han causado?

Por Rob Picheta, CNN Los ataques sin precedentes de Israel contra Irán tienen como objetivo central uno tan esquivo como arriesgado: erradicar el controvertido programa nuclear del país. Israel apuntó a tres instalaciones nucleares clave de Irán —Natanz, Isfahán y Fordow—, así como a varios científicos destacados involucrados en la investigación y el desarrollo nuclear.

Continue Reading

Ricardo Alfonsín: “Convoca a directores, realizadores, productores de todo el mundo, no sólo de Argentina o de la UBA”

CNN Radio Argentina Ricardo Alfonsín, director del evento habló este domingo con CNN Radio sobre todos los detalles acerca del Festival Internacional de Cine FIC UBA En Mundo UBA con Ricardo Braginski indicó: “Es un festival que tiene como sede principal a la Universidad de Buenos Aires y que convoca a directores, realizadores, productores de

Continue Reading

Israel e Irán intercambiaron ataques durante la noche. ¿Qué sabemos sobre los objetivos alcanzados y las muertes provocadas?

Por Rob Picheta, CNN Otra furiosa oleada de ataques entre Israel e Irán ha cobrado vidas en ambos países, con Israel amenazando con continuar sus ofensivas “el tiempo que sea necesario” para eliminar la amenaza nuclear iraní. “Irán pagará un precio muy alto por asesinar deliberadamente a nuestros ciudadanos, mujeres y niños”, dijo el primer

Continue Reading

Una semana tumultuosa en Los Ángeles ilustra el costo humano de la represión migratoria más agresiva del Gobierno de Trump

Por Ray Sánchez, Priscilla Álvarez y Natasha Chen, CNN Días antes de que las redadas de inmigración desencadenaran protestas a veces violentas y el despliegue de tropas estadounidenses en Los Ángeles, Nancy Raquel Chirinos Medina dijo que su esposo recibió un mensaje de texto “extraño”. El mensaje del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas

Continue Reading

El presidente de Francia visitó Groenlandia en solidaridad con el territorio en la mira de Trump

Por Joseph Ataman El presidente de Francia Emmanuel Macron aterrizó el domingo en Groenlandia para una visita oficial destinada a reforzar el apoyo europeo al territorio danés, que todavía rechaza los avances de la administración Trump para adquirirlo para Estados Unidos. Macron es el primer líder extranjero en visitar la isla rica en recursos desde

Continue Reading

Con biblias, tokens y relojes, Trump gana millones de dólares, revelan nuevas declaraciones

Por Fredreka Schouten, Kit Maher y Elisabeth Buchwald, CNN El presidente Donald Trump ha ganado millones gracias al negocio de criptomonedas de su familia, clubes de golf privados y la venta de productos que van desde biblias hasta relojes, aprovechando su prominencia política para expandir su imperio empresarial, según documentos financieros publicados el viernes por

Continue Reading

Nueva investigación muestra que dos “cachorras” momificadas de 14.000 años de antigüedad no eran mascotas domésticas

Por Ashley Strickland, CNN Dos “cachorras” de la Edad de Hielo bien conservados encontrados en el norte de Siberia podrían no ser perros en absoluto, según una nueva investigación. Todavía cubiertos de pelo y preservados naturalmente en hielo durante miles de años, los “Cachorros Tumat”, como se los conoce, contienen indicios de una última comida

Continue Reading

Israel atacó tres instalaciones nucleares iraníes clave. ¿Fue un golpe decisivo?

Por Rob Picheta, CNN Los ataques sin precedentes de Israel contra Irán tenían como objetivo principal una meta difícil de alcanzar y de alto riesgo: erradicar el controvertido programa nuclear del país. Israel atacó tres instalaciones nucleares clave de Irán, Natanz, Isfahan y Fordow, y a varios científicos de alto nivel involucrados en la investigación

Continue Reading

En fotos: las protestas “No Kings” en EE.UU.

Por CNN Grandes multitudes participan este sábado en Estados Unidos de las protestas bajo la consigna “No Kings”, que según sus organizadores buscan rechazar “el autoritarismo, la política que prioriza a los multimillonarios y la militarización de nuestra democracia”. La movilización es una respuesta directa al desfile militar que se realizará el sábado en Washington

Continue Reading

Sofía Stavrou: “Hay mil cosas de Atenas que no les están mostrando, que no están conociendo”

CNN Radio Argentina Sofía Stavrou, influencer habló este sábado con CNN Radio sobre los asuntos relacionados con Grecia como por ejemplo el turismo, los destinos, la gastronomía, entre otros aspectos. En Aire de Sábado con Guillermo Panizza indicó: “Mi papá es griego, toda su familia vive allá, realmente él es el único que está, así

Continue Reading

Cuatro detenidos escaparon de un centro de detención del ICE en Newark entre denuncias de malas condiciones en el lugar

Por Zoe Sottile, Priscilla Alvarez y Holmes Lybrand, CNN Cuatro detenidos escaparon de un centro federal de detención de inmigrantes en Nueva Jersey, que ha sido un punto de protestas desde su apertura en mayo y donde han sido arrestados tanto una congresista en ejercicio como el alcalde de Newark. Los detenidos estaban recluidos en

Continue Reading

Putin y Trump mantuvieron una llamada de 50 minutos sobre Medio Oriente y Ucrania, según medios estatales rusos

Por Svitlana Vlasova y Max Saltman, CNN El presidente de Rusia, Vladimir Putin, discutió el conflicto de Irán e Israel, entre otros temas, durante una conversación telefónica de 50 minutos con el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, este sábado, según informó el principal asesor del Kremlin, Yuri Ushakov, al medio estatal TASS. Ushakov dijo

Continue Reading

Expresidentes de Costa Rica lamentan fallecimiento de la exmandataria de Nicaragua Violeta Barrios de Chamorro

Por Djenane Villanueva, CNN En una nota conjunta, los expresidentes de Costa Rica manifestaron este sábado sus condolencias ante el fallecimiento de Violeta Barrios de Chamorro, expresidenta de Nicaragua que gobernó este país entre los años 1990-1997. Barrios de Chamorro es la primera mujer en Latinoamérica en ser elegida directamente por votación presidenta, cargo que

Continue Reading

Brian tenía 12 años y ya robaba: la historia que ilustra el debate por la baja de edad de imputabilidad en Argentina

Por Manuela Castro, CNN en Español En el centro para menores detenidos Francisco Legarra las puertas no tienen picaporte. Los accesos al exterior, pero también entre los ambientes internos de la institución del sistema penal juvenil, están asegurados. Y las manijas que permiten abrir y cerrarlos son de dominio personal. Cada directivo, miembro del equipo

Continue Reading

Said Chaya: “No nos olvidemos que Irán está muy debilitado por una serie de crisis internas a nivel económico”

CNN Radio Argentina Said Chaya, politólogo especialista en Medio Oriente, habló este sábado en CNN Radio sobre las repercusiones que ha tenido el conflicto bélico entre Irán e Israel. En Dicen que Dicen con Alberto Lotuf indicó: “Creo que a lo largo de octubre para acá, de octubre de 2023 para acá, hemos estado asistiendo

Continue Reading

Roni Kaplan: “Estamos solicitando a la población civil que siga de forma muy disciplinada las directivas”

CNN Radio Argentina Roni Kaplan, vocero del ejército israelí habló este sábado con CNN Radio sobre los últimos acontecimientos ocurridos en el Medio Oriente. En de Ida y Vuelta con Hernán Harris indicó: “Nosotros hemos básicamente alcanzado objetivos que tienen que ver con el programa nuclear de Irán, con la parte militar iraní y con

Continue Reading

Legisladora estatal de Minnesota muere en un “asesinato por motivos políticos” y buscan al sospechoso, informan autoridades

Por Rebekah Riess y Holmes Lybrand, CNN La representante estatal de Minnesota Melissa Hortman y su esposo Mark murieron a tiros la madrugada del sábado en lo que “parece ser un asesinato por motivos políticos”, según declaró el gobernador de Minnesota, Tim Walz, en una rueda de prensa el sábado. El senador estatal de Minnesota

Continue Reading

‘Luchamos o morimos’: Cómo días de diplomacia frenética y advertencias terribles culminaron con el ataque de Israel a Irán

Por Betsy Klein, Sarah Ferris, Katie Bo Lillis, Kyle Atwood y Alayna Treene, CNN El presidente de EE.UU., Donald Trump, lanzó un ultimátum esta primavera al líder supremo de Irán: alcanzar un acuerdo nuclear en 60 días, para mediados de junio, o afrontar las consecuencias. Instó al primer ministro de Israel, Benjamín Netanyahu, a posponer

Continue Reading

El ataque sin precedentes de Israel demuestra que Irán se ha convertido en un “patio de recreo” para el Mossad

Por Leila Gharagrozlou, Tamar Michaelis, Oren Liebermann y Jeremy Dimond, CNN Antes de que Israel lanzara una ola de ataques sin precedentes contra las instalaciones nucleares y los principales líderes militares de Irán esta semana, sus espías ya estaban sobre el terreno en territorio enemigo. La agencia de inteligencia israelí, el Mossad, había introducido armas

Continue Reading

Las cajas negras darán a los investigadores mayor certeza sobre lo ocurrido en el vuelo de Air India, dicen expertos

Por Alexandra Skores, CNN Los investigadores han recuperado equipos del trágico accidente aéreo de esta semana en Ahmedabad, India, que podrían arrojar luz sobre los momentos finales en la cabina. El registrador de voz de cabina y el registrador de datos de vuelo del Boeing 787-8 Dreamliner, recuperados de la azotea del edificio donde se

Continue Reading

¿Por qué Israel atacó a Irán y sus objetivos nucleares? Las claves de la operación que apuntó también al liderazgo militar

Por Christian Edwards, CNN Poco antes del amanecer en Irán el viernes, Israel lanzó los primeros ataques de su operación contra el programa nuclear del régimen. Esa operación, llamada “León Naciente”, tuvo dos frentes: intensos bombardeos aéreos contra al menos uno de los sitios de enriquecimiento de uranio y ataques más selectivos en Teherán para

Continue Reading

Franco Tealdi: “El conflicto en Medio Oriente golpea a todos los sectores menos al energético”

CNN Radio Argentina (CNN Radio Argentina) – Franco Tealdi, analista financiero, conversó este viernes con CNN Economía y Actualidad junto a Julieta Tarrés sobre las consecuencias económicas internacionales luego del ataque de Israel a Irán. “La guerra te desencadena que el petróleo vuelva a subir y hacerlo llegar a 100 dólares nuevamente. Por otro lado,

Continue Reading

Jueza federal bloquea decreto de Trump que exige prueba de ciudadanía estadounidense para votar y limita el voto por correo

Por Dan Berman, CNN Una jueza federal en Massachusetts bloqueó este viernes parte del decreto del presidente Donald Trump que busca reformar la manera en que se llevan a cabo las elecciones en Estados Unidos. La jueza Denise Casper emitió una orden judicial preliminar que detiene los requisitos de presentar prueba escrita de ciudadanía estadounidense

Continue Reading

Ianina Tuñón: “Uno de cada diez niños en la Argentina vive en indigencia con múltiples privaciones”

CNN Radio Argentina (CNN Radio Argentina) – Ianina Tuñón, investigadora en Ciencias Sociales del Observatorio de la Deuda Social Argentina de la UCA, dialogó este viernes con Regreso CNN, conducido por Mariana Arias y Pepe Gil Vidal, sobre los últimos datos de indigencia infantil y su impacto en el desarrollo integral de los niños. “Lo

Continue Reading

¿Qué puede hacer —y qué no— la Guardia Nacional en Los Ángeles? ¿Qué cambia si se invoca la Ley de Insurrección?

Análisis de Juan Carlos López, CNN en Español En películas sobre el viejo oeste, el sheriff reunía a voluntarios —una pandilla— para ir tras sospechosos de cometer un delito. En inglés ese grupo es conocido como un “posse”, que en latín significa poder, de ahí se deriva “posse comitatus”, práctica heredada del Reino Unido, de

Continue Reading

Irán lanza “cientos” de misiles contra Israel en represalia por ataques israelíes

Por michael rios, Nechirvan Mando y Catherine Nicholls, CNN Las Fuerzas Armadas israelíes advirtieron que “todo Israel está bajo fuego” después de que Teherán lanzara ataques de represalia este viernes, tras los ataques de Israel contra objetivos militares y nucleares iraníes. Irán confirmó este viernes por la noche, hora local, que había lanzado “cientos de

Continue Reading

Arrestan a dueños de discoteca Jet Set en República Dominicana 2 meses después del derrumbe del techo que dejó 231 muertos

Por Jessica Hasbun, CNN en Español Los dueños de la discoteca Jet Set en República Dominicana fueron arrestados más de dos meses después del derrumbe del techo de la propiedad, que causó la muerte de 231 personas. El Ministerio Público informó el jueves la detención de Antonio Espaillat López y su hermana Maribel Espaillat en

Continue Reading

Kilmar Ábrego García se declara inocente de los cargos federales de transporte ilegal de extranjeros indocumentados

Por Katelyn Polantz, CNN Kilmar Ábrego García, el salvadoreño deportado por error desde Estados Unidos hace tres meses, se declaró inocente de los cargos federales de transporte ilegal de personas indocumentadas que enfrenta. Ábrego García está compareciendo ante un tribunal el viernes por la mañana con un uniforme rojo de detenido. Se enfrenta a cargos

Continue Reading

Los trabajadores migrantes de Estados Unidos tienen miedo de ir a trabajar, pero no pueden quedarse en casa

Por Nathaniel Meyersohn y Vanessa Yurkevich, CNN En la madrugada del martes, agentes de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) persiguieron a trabajadores agrícolas a través de un campo en Oxnard, California. Los agentes derribaron y retuvieron a los trabajadores entre filas de productos agrícolas, según se ve en un

Continue Reading

Hossein Salami, Mohammad Bagheri y Ali Shamkhani murieron en el ataque de Israel a los principales líderes de Irán

Por Ross Adkin, CNN El oficial militar de mayor rango de Irán, el jefe del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria de élite y un exjefe de seguridad nacional murieron en la Operación León Ascendente, una operación sin precedentes de Israel. Sus muertes conmocionarán al estamento militar del país y podrían obstaculizar gravemente la capacidad de

Continue Reading

Rosendo Fraga, sobre el fallo de la Corte Suprema: “Este episodio juega a favor del peronismo, de su unidad”

Por CNN Radio Argentina Rosendo Fraga, analista político, se refirió a la situación en Medio Oriente y la confirmación de la sentencia contra Cristina Fernández. En CNN Primera Mañana, afirmó que en medio de la creciente tensión entre Israel e Irán, “Argentina no es ajena al conflicto y recordó el impacto del terrorismo internacional en

Continue Reading

Uribe Turbay permanece en estado crítico con “pronóstico neurológico reservado”, según la Fundación Santa Fe

Por Verónica Calderón, CNN en Español El senador y precandidato presidencial colombiano Miguel Uribe Turbay permanece en la unidad de cuidados intensivos, con monitoreo hemodinámico y neurológico continuo a solicitud de su familia, informó este viernes la Fundación Santa Fe de Bogotá, donde Uribe permanece ingresado desde que sufrió un atentado el 7 de octubre.

Continue Reading

Colombia reclama a Marco Rubio por sus declaraciones sobre Petro tras el atentado al senador Miguel Uribe Turbay

Por Mauricio Torres, CNN en Español A casi una semana del atentado contra el senador colombiano Miguel Uribe Turbay, el Gobierno de Colombia reclamó al secretario de Estado de Estados Unidos, Marco Rubio, por las declaraciones que hizo sobre el presidente Gustavo Petro después del ataque, cuando Rubio llamó al mandatario a “moderar la retórica

Continue Reading

Crisis en el PSOE: Pedro Sánchez promete reformas ante los indicios de corrupción vinculados a exfuncionarios del partido

Por Pau Mosquera, CNN en Español El presidente del Gobierno de España y secretario general del Partido Socialista Obrero Español (PSOE), Pedro Sánchez, compareció este jueves por la tarde en la sede del instituto político “para pedir perdón a la ciudadanía” ante los “graves” indicios de corrupción que afectarían a quien hasta este jueves ha

Continue Reading

El presidente de Panamá pide respeto a EE.UU., al rechazar declaraciones de su Embajada sobre China

Por Elizabeth González, CNN en Español El presidente de Panamá, José Raúl Mulino, pidió este jueves a Estados Unidos respeto, al rechazar declaraciones de la Embajada de ese país sobre supuestos esfuerzo conjuntos para contrarrestar lo que llamó “la maligna influencia de China”. Mulino reaccionó a un comunicado del miércoles de la Embajada de Estados

Continue Reading

Fiscalía de Colombia imputa a un segundo sospechoso del atentado contra Miguel Uribe Turbay

Por Fernando Ramos y Mauricio Torres, CNN en Español Un segundo sospechoso del atentado de este sábado contra el senador y precandidato presidencial Miguel Uribe Turbay fue imputado este jueves por la Fiscalía de Colombia, informó la institución en un comunicado, y agregó que también interroga a otras dos personas. La Fiscalía identificó al imputado

Continue Reading

Sube a 5 la cifra de muertos en enfrentamientos entre fuerzas de seguridad y simpatizantes de Evo Morales, dice el Gobierno

Por Mauricio Torres, CNN en Español El número de personas fallecidas en los enfrentamientos entre fuerzas de seguridad de Bolivia y simpatizantes del expresidente Evo Morales subió este jueves a cinco, informó el ministro de Gobierno del país sudamericano, Roberto Ríos. Ríos explicó que el miércoles terminó con un saldo de tres muertos, todos ellos

Continue Reading

Ajolotes que brillan en la oscuridad revelan una pista sobre el misterio de la regeneración de extremidades

Por Kameryn Griesser, CNN Una diminuta criatura con branquias, una especie de sonrisa y una piel verde brillante acaba de dar a los científicos una pista clave para resolver uno de los mayores misterios de la biología: la regeneración de extremidades. Las salamandras acuáticas llamadas ajolotes son conocidas por su inusual capacidad de regenerar extremidades

Continue Reading

Trump dice que podría aumentar los aranceles a los automóviles “en un futuro no muy lejano”

Por Elisabeth Buchwald, CNN Después de imponer un arancel del 25 % a los automóviles importados en marzo, el presidente Donald Trump dijo este jueves que podría aumentar aún más los aranceles “en un futuro no muy lejano”. Hacerlo, afirmó, serviría para “defender aún más a nuestros trabajadores automotrices”. “Cuanto más alto sea el arancel,

Continue Reading

La decisión de Trump de usar a las Fuerzas Armadas para la aplicación de leyes inmigratorias se preparó durante meses

Por Priscilla Alvarez y Natasha Bertrand, CNN Cuando el presidente Donald Trump puso a 2.000 miembros de la Guardia Nacional bajo su control el sábado por la noche y los envió a Los Ángeles, se presentó como una respuesta urgente para sofocar las protestas. Pero también fue una medida que llevaba meses gestándose. Detrás de

Continue Reading

Trump dice que ataque israelí contra Irán “podría ocurrir” y advierte de un posible “gran conflicto” en Medio Oriente

Por Betsy Klein y Kylie Atwood, CNN El presidente de EE.UU. Donald Trump advirtió este jueves sobre la posibilidad de un “ gran conflicto” en Medio Oriente que podría ocurrir “pronto”. Funcionarios estadounidenses están cada vez más preocupados por el aumento del riesgo de que Israel ataque a Irán, después de que Teherán anunciara este

Continue Reading

Spotify, Google y otros servicios registran interrupción para miles de usuarios mientras proveedores de internet se recuperan

Por Lisa Eadicicco, CNN Varios populares servicios en línea sufrieron interrupciones la tarde de este jueves, incluyendo Spotify, Discord, Google y Amazon Web Services, según Downdetector, un sitio web que rastrea interrupciones de servicios en la red. Las interrupciones ocurrieron mientras el proveedor de servicios Cloudflare informaba que experimentaba una caída en su sitio web.

Continue Reading