CNN-Spanish

Por Emma Balleste, CNN Los pasajeros quizás no esperen que un día caluroso y soleado de verano sea la razón por la que su vuelo se retrase o incluso se cancele. Sin embargo, las olas de calor pueden ser peligrosas para volar. Las altas temperaturas afectan el rendimiento de las aeronaves, lo que provoca retrasos

Por Kaanita Iyer, CNN Un juez de Washington ordenó al Kennedy Center pagar los honorarios legales de un artista de jazz después de que la institución de artes escénicas lo demandara por cancelar su actuación debido a la incorporación del nombre del presidente Donald Trump al recinto. El lunes, la jueza Tanya M. Jones Bosier

Por Brian Stelter, CNN Mientras Paramount presiona para resolver la demanda de antimonopolio estatal que ha obstaculizado su acuerdo para comprar Warner Bros. Discovery, los legisladores demócratas profundizan su oposición al acuerdo. El miércoles, el representante Jamie Raskin, el principal demócrata de la Comisión Judicial de la Cámara de Representantes, envió una nueva carta al

Por Chris Isidore y Matt Egan, CNN El ex CEO de Disney Bob Iger y el capitalista de riesgo Josh Kushner están comprando uno de los activos más codiciados del deporte estadounidense: Los Angeles Lakers. Iger y Kushner, hermano del yerno del presidente Donald Trump, Jared Kushner, estarían desembolsando la cifra récord de US$ 12.500

Por Dakota Smith, Briana Waxman, Chris Dolce y Kate S. Petersen, CNN Las implacables tormentas que provocaron inundaciones catastróficas en el este de Indiana se intensificarán este jueves en todo el Medio Oeste, lo que aumenta el riesgo de otra ronda de peligrosas inundaciones desde Iowa y el norte de Illinois hasta el ya anegado

Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español La actriz Lucy Davis, conocida por la versión inglesa de la serie “The Office” y la película “Wonder Woman”, anunció el martes en su cuenta oficial de Instagram que tiene cáncer de mama “incurable”. Davis, de 53 años, escribió en Instagram: “Hace un año y medio me diagnosticaron cáncer

Por Jordan Valinsky, CNN Por primera vez en mucho tiempo, Burger King está haciendo honor a su nombre (rey de la hambuguesa). Una nueva Whopper ayudó a la cadena a registrar un aumento del 8,5 % en las ventas de sus establecimientos en EE.UU. el trimestre pasado, superando a McDonald’s por el mayor margen en

Sneha Dhandapani, Sandee LaMotte Casi uno de cada tres adultos en Estados Unidos con presión arterial alta no tratada se beneficiaría de recibir medicación, pero no lo está haciendo, según un nuevo estudio. Esto se debe a que cerca de 10 millones de estadounidenses cumplen ahora con las directrices recién actualizadas de la Asociación Estadounidense

Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español La estrella del fútbol Lionel Messi publicó este martes una carta de despedida a su padre, Jorge Messi, quien murió el sábado a los 68 años, en la que expresó todo su dolor y reveló detalles de lo que vivió durante el Mundial y de la estrecha relación que

Por Brian Stelter, CNN La Asociación de Corresponsales de la Casa Blanca (WHCA, por sus siglas en inglés) ha pedido a la administración del presidente Donald Trump que “colabore (…) en un protocolo para gestionar circunstancias de seguridad extraordinarias en el futuro”, ahora que su cambio secreto de avión el mes pasado ha sido revelado

Por Anabella González, CNN en Español Edificios colapsados, balcones caídos, fachadas de iglesias que se derrumbaron en apenas segundos. Colombia tiene una historia sísmica de larga data, pero el terremoto del lunes, que se produjo a una profundidad de más de 100 kilómetros bajo tierra, generó daños estructurales aún en evaluación en los que también

Por Alicia Wallace, CNN La inflación anual se desaceleró por segundo mes consecutivo y se ubicó en el 3,4 % en julio, mientras los precios en las gasolineras ejercieron menos presión, según nuevos datos publicados este miércoles por la Oficina de Estadísticas Laborales. El más reciente Índice de Precios al Consumidor mostró que los precios

Por Daniel Dale, CNN El líder del comité de campaña de los republicanos en el Senado, el senador Tim Scott, declaró el domingo en una entrevista con CNN que la gente debería creer algo que el candidato demócrata al Senado, Abdul El-Sayed, supuestamente dijo sobre sí mismo. Sin embargo, Scott sacó la cita de El-Sayed

Por Mauricio Torres y Gonzalo Zegarra, CNN en Español Abelardo de la Espriella comenzaba apenas el cuarto día de su mandato como presidente de Colombia cuando una tragedia golpeó al país el lunes y llegó para desafiar a su Gobierno: un fuerte sismo de magnitud 7,4 que sacudió el oeste colombiano, con un saldo que

Por CNN Zhu Rongji, el firme ex primer ministro chino cuyas audaces reformas económicas impulsaron el ascenso del país como potencia mundial, murió a los 97 años. Zhu, quien ocupó el cargo de primer ministro entre 1998 y 2003, murió a causa de una enfermedad en Beijing el miércoles por la mañana, informó la agencia

Aaron Blake, Eric Bradner El establishment del Partido Demócrata resurgió con fuerza el martes en Wisconsin, donde el partido se unió a última hora en torno al último candidato moderado que quedaba frente a la socialista democrática Francesca Hong en las primarias para gobernador. David Crowley, ejecutivo del condado de Milwaukee —quien se había retirado

Análisis por David Goldman, CNN El secretario de Energía, Chris Wright, dijo el martes que las exportaciones de petróleo desde Medio Oriente superaron los niveles previos a la guerra el domingo y han estado cerca de lo normal durante una semana, una afirmación sumamente dudosa que no parece estar respaldada por el tráfico marítimo observable.

Por CNN Español Por qué el cambiazo secreto de Air Force One de Trump es problemático. Piden a un juez que bloquee el nuevo decreto sobre la ciudadanía por nacimiento. Al menos 2.000 personas han muerto por el brote de ébola de República Democrática del Congo. Esto es lo que debes saber para comenzar el

Por Ashley Strickland Ha llegado el gran espectáculo estelar del año. El eclipse solar total será fácilmente visible en algunas zonas de Europa el miércoles. Según la NASA, un eclipse solar total se produce cuando la luna se interpone entre el sol y la Tierra, proyectando una sombra sobre nuestro planeta que bloquea por completo

Por Julianna Bragg, CNN Agentes de Inmigración y Control de Aduanas podrían pronto estar equipados con guantes que emiten descargas eléctricas, los cuales, según el fabricante, están diseñados para desescalar encuentros con individuos. ICE planea gastar entre US$ 10 millones y US$ 20 millones para adquirir los dispositivos, conocidos como CTG 5 G.L.O.V.E, que significa

Análisis por Stephen Collinson, CNN El uso que hizo el presidente Donald Trump de un camión de catering para escapar en secreto de un país miembro de la OTAN en medio de una amenaza iraní es el último giro vergonzoso de una guerra que desafía repetidamente sus afirmaciones de victoria. El Servicio Secreto cumplió con

Por Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español Valentina Vanegas Galiano, la madre de Salomón, el bebé de tres meses que fue rescatado con vida de los escombros tras el terremoto que sacudió Cali, murió después de varios días atrapada en el edificio derrumbado de Torres del Limonar. Su hermano menor, Juan Esteban, también murió, confirmó este

Adam Cancryn La administración de Trump finalizó este martes una norma que impedirá que Medicaid cubra la atención de salud de identidad de género para menores inscritos en el programa de seguro de bajos ingresos del Gobierno. La nueva política prohíbe a los estados usar fondos federales de Medicaid para pagar cualquier tipo de cuidado

Por Erick E. Beltran, CNN en Español HBO confirmó que el actor Nicholas Hoult interpretará al personaje de Gilderoy Lockhart en la próxima serie inspirada en la saga literaria de Harry Potter. A través de un comunicado y de una publicación en redes sociales, la cadena anunció la incorporación del actor, recordado por interpretar a

Por Erick E. Beltran, CNN en Español El concierto “Unidos por Venezuela” que se llevará a cabo el domingo 16 de agosto, asumió un nuevo nombre y propósito. El evento pasó a llamarse “Unidos por los nuestros” tras el terremoto de magnitud 7,4 que tuvo lugar en Colombia este lunes. A través de un comunicado

Por Uriel Blanco y Mauricio Torres, CNN en Español El lunes por la mañana, un devastador terremoto de magnitud 7,4 sacudió el oeste de Colombia, dejando de momento más de 200 personas fallecidas y miles de edificios con daños o colapsados. Las mayores afectaciones se ubican en ciudades como Cali, Pereira, Quibdó y Manizales. Mientras

Análisis de Aaron Blake, CNN El presidente Donald Trump se negó en una nueva entrevista a descartar la posibilidad de declarar una emergencia de seguridad nacional para tratar de ejercer un mayor control sobre las elecciones intermedias de 2026. Es la advertencia más reciente de que Trump podría intentar interferir en las elecciones no solo

Por Alicia Wallace, CNN Más estadounidenses acumulan atrasos en sus préstamos hipotecarios y para automóviles que en cualquier otro momento de la última década, según datos publicados este martes por el Banco de la Reserva Federal de Nueva York. En el segundo trimestre de este año, la proporción de personas que se atrasaron al menos

Por Devan Cole, CNN El más reciente intento del presidente Donald Trump de limitar la ciudadanía por nacimiento enfrenta nuevas dudas en los tribunales, luego de que inmigrantes que lograron frenar su anterior intento de poner fin a este derecho pidieran a un juez federal que detenga la nueva iniciativa del presidente. La Corte Suprema

Por Federico Leiva, CNN en Español “Mucho ánimo y fuerza al pueblo colombiano”. Con esas breves, pero muy sentidas, palabras, la estrella del FC Barcelona y la selección de España Lamine Yamal dejó un mensaje de apoyo para los colombianos después del fuerte terremoto que según las autoridades ha dejado al menos 200 muertos. El

Por Amen Galinato, CNN Algunos aficionados a observar el cielo podrían ver una deslumbrante lluvia de meteoros coincidir con un eclipse solar total en una rara alineación celeste esta semana. La lluvia de meteoros de las perseidas será visible la noche del miércoles y antes del amanecer del jueves, alcanzando su pico previsto —o punto

Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español Demi Lovato alcanzó la fama global en 2008 con su participación en la película televisiva “Camp Rock”. Y la revelación este martes de que la cantante y actriz tendrá un cameo en la nueva entrega de esta franquicia, “Camp Rock 3”, se transformó en tendencia en redes sociales. “Camp

Por Eric Levenson, CNN Una enfermera especializada en psiquiatría que trató a Lindsay Clancy declaró este martes que la madre de Massachusetts pidió repetidamente cambiar sus medicamentos, pese a las preocupaciones sobre su apego al plan de tratamiento. Rebecca Jollotta, enfermera especializada en psiquiatría del programa de salud conductual perinatal del Hospital South Shore, tuvo

Por Tim Lister y Mitchell McCluskey, CNN El presidente de EE.UU., Donald Trump, se ha jactado de que su guerra en Irán ha llevado a un liderazgo en Teherán “muy racional”, “muy diferente” y “mucho más razonable”. Pero el ascenso de seis ultraconservadores a los principales cargos de seguridad esta semana sugiere que el nuevo

Análisis de Aaron Blake, CNN A primera vista, la noticia de que el presidente Donald Trump cambió de avión en secreto antes de salir de Turquía el mes pasado debido a una amenaza de seguridad proveniente de Irán podría parecer no controvertida, e incluso algo genial, en un sentido de capa y espada. Pero la

Por Isabelle Chapman y Evan Perez, CNN Ilya Beloozerov estaba huyendo. Vació su cuenta bancaria, canceló su teléfono celular y se alejó a toda velocidad de su vida tranquila en los suburbios de Virginia. Tras unos días en la carretera, el ciudadano estadounidense nacido en Rusia entabló amistad con una pareja que vivía en un

Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español Este 2026 ha sido un año tumultuoso para Brad Pitt. Al reporte de julio pasado de que dos de los hijos que tuvo con su exesposa Angelina Jolie solicitaron eliminar legalmente el apellido de su padre de sus nombres, se suma ahora la entrevista publicada el lunes por la

Por Impacta tu Mundo, CNN en Español Cientos de personas han fallecido, según un recuento de CNN, y miles de han resultado dañadas o destruidas a consecuencia del potente terremoto de magnitud 7,4 que sacudió Colombia el lunes. El epicentro del sismo se localizó en el departamento de Chocó, al noroeste del país, pero el

Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español El terremoto que remeció a Colombia el lunes por la mañana, el más fuerte del país en la última década y que ya deja más de 200 muertos en el país, presenta un desafío logístico por la extensión del impacto, lo que ya se refleja en un desorden del

Por la meteoróloga Mary Gilbert, CNN El Niño ha mantenido la temporada de huracanes del Atlántico en suspenso durante semanas, ya que impidió en gran medida que la cuenca se active y genere tormentas, pero ahora ha despertado de su letargo. Cristóbal se convirtió el miércoles en la tercera tormenta con nombre de la temporada

Por Jennifer Hansler, CNN El estadounidense Robert Gilman fue liberado de la detención rusa este martes, según dos funcionarios estadounidenses y una organización que aboga en nombre de su familia. Su liberación se produjo en medio de graves preocupaciones sobre su salud. Gilman, un exmarine, había estado detenido desde 2022. Global Reach, la organización que

Por Jessie Yeung, CNN Dos senadores republicanos han publicado el primer lote de mensajes de texto recuperados del antiguo teléfono oficial del Dr. Anthony Fauci como parte de una investigación sobre su liderazgo y sus acciones durante la pandemia de covid-19, incluidos mensajes en los que habla sobre los posibles riesgos y la seguridad de

Por Avni Trivedi, CNN El asesinato de Melissa “Missy” Taylor Ellison permaneció como un misterio durante décadas después de que fuera hallada muerta en su habitación y su hija de 13 meses quedara llorando en la sala. Durante años, Casie Ellison dijo que sentía que tenía que hacerse pequeña y enterrar sus sentimientos sobre la

Por Arlette Saenz y David Wright, CNN A pocas semanas de las elecciones, el control del Senado estadounidense está en juego, mientras los demócratas intensifican su ofensiva en territorio republicano y los republicanos buscan avanzar en un pequeño número de escaños en manos demócratas. Los demócratas creen que el entorno político les favorece, dado el

Por Ben Church, CNN En medio de numerosas críticas y peticiones para que dimita de su cargo como presidente de la FIFA, Gianni Infantino ha recibido ahora el respaldo público de un viejo amigo: el presidente de Estados Unidos, Donald Trump. Ante la aparente presión sobre Infantino, Trump publicó un mensaje en Truth Social el

Por Betsy Klein, CNN Olivia Rodrigo, Katy Perry, Noah Kahan y Sabrina Carpenter tienen historiales bien documentados de pronunciarse en contra del presidente Donald Trump. Pero cuando se trata del uso de su música por parte de la Casa Blanca, no todos son tan vociferantes. En los últimos días, la música de Taylor Swift desapareció

Por Brenda Goodman, CNN En momentos en que los padres compran mochilas, lápices número 2 y zapatillas deportivas para el nuevo año escolar, la lista de pendientes de muchas familias tiene otra tarea clave: asegurarse de que los niños tengan sus vacunas al día. Este año, a muchos expertos en salud les preocupa que las

Por John Towfighi, CNN ¿Subirá la Reserva Federal las tasas de interés o las mantendrá estables en su reunión del próximo mes? Para el mercado, es una moneda al aire: las probabilidades de un aumento de tasas en septiembre están cerca del 50 %, mientras que las probabilidades de mantener las tasas estables también rondan

Por CNN Español Las diferencias de los terremotos en Colombia y Venezuela. El eclipse solar de esta semana alterará la temperatura. Confederaciones acusan a la FIFA de “engaño”. Esto es lo que debes saber para comenzar el día. Primero la verdad. Suscríbete aquí para recibir el newsletter cada mañana en tu correo 🎙 Escucha las

Por Alejandra Jaramillo y Donald Judd, CNN Según informes de prensa, el presidente Donald Trump salió en secreto de Turquía el mes pasado en un avión más pequeño que el Air Force One como parte de una elaborada estratagema motivada por una amenaza iraní. El plan de seguridad, del que informó inicialmente The Washington Post

Por Daniel Dale, CNN El presidente Donald Trump hizo numerosas afirmaciones falsas o engañosas sobre las vacunas y el autismo el lunes. Trump ha promovido durante mucho tiempo información errónea sobre las vacunas. Pronunció sus últimas declaraciones inexactas en un evento en la Casa Blanca durante el cual firmó un decreto que recomienda que los

Por Sylvie Zhuang, CNN Un cohete chino que iba a lanzar un satélite a la órbita explotó segundos después del despegue el lunes, lo que supone un fallo relativamente raro para un cohete considerado una pieza clave del programa espacial de Beijing. Según muestran los videos, el cohete Larga Marcha 7A estalló en una enorme

Análisis por Stephen Collinson, CNN en Español Cualquiera de las acciones y comentarios descabellados del lunes frenético de Donald Trump se contaría entre las cosas más infames que haya hecho jamás un presidente. Al cierre de la jornada laboral, Trump había dado pasos agigantados hacia la presidencia que siempre había deseado: una de autoridad sin

Por Aaron Cooper y Amanda Jackson, CNN Un Boeing 737 de American Airlines chocó con aves mientras despegaba de Myrtle Beach, Carolina del Sur, el lunes, lo que causó que salieran llamas de un motor y un aterrizaje de emergencia. “Mayday, mayday, mayday. Tenemos un problema con el motor aquí”, informó el piloto poco después

Por Fernando Ramos, CNN en Español Fue una mañana de angustia y terror para los colombianos. A los 7:34 am, hora local, la tierra comenzó a moverse muy fuerte. En 9 de los 32 departamentos del país, según la Unidad Nacional de Gestión del Riesgo de Desastres, se sintió el movimiento telúrico. En Bogotá, la

Por Andrew Freedman, CNN Julio fue el mes más caluroso jamás registrado en Estados Unidos, según datos publicados el lunes por la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA). El mes se caracterizó por extensas e intensas olas de calor que provocaron temperaturas récord desde la costa este hasta las Grandes Llanuras y los estados del

Por Charlotte Reck, CNN Un enlace eléctrico multimillonario entre el Reino Unido e Irlanda fue desviado después de que desconsolados fans de “Harry Potter” señalaran que su ruta prevista atravesaría un memorial en la playa dedicado a un querido personaje de la serie, Dobby, el elfo doméstico. El interconector Greenlink, de 430 millones de libras

Por Katherine Koretski, CNN Un juez de Staten Island bloqueó temporalmente el lunes la controvertida implementación del impuesto a las segundas residencias del alcalde de Nueva York, Zohran Mamdani, suspendiendo así la aplicación de una de sus principales promesas de campaña: gravar a los ricos. La orden del juez suspende la aplicación del recargo a

Por Erick E. Beltran, CNN en Español Luego del terremoto de magnitud 7,4 que tuvo lugar este lunes 10 de agosto en Colombia, diversas celebridades enviaron mensajes de apoyo al país sudamericano y expresaron su solidaridad con los damnificados. En su cuenta de Instagram, Shakira compartió un mensaje donde asegura que su corazón está con

Por los meteorólogos Mary Gilbert y Chris Dolce, CNN El eclipse solar total del miércoles alterará las condiciones meteorológicas a lo largo de su trayectoria desde el Ártico hasta Europa occidental. Durante un eclipse solar, la Luna se interpone entre el Sol y la Tierra, proyectando una sombra sobre la superficie terrestre, lo que provoca

Por Jhasua Razo, Amy O’Kruk y Annette Choi, CNN Un potente terremoto de magnitud 7,4 sacudió el occidente de Colombia el lunes, causando decenas de muertos y dañando gravemente miles de edificios en todo el país. El sismo fue el más fuerte con origen en el país desde al menos 1990, según el Servicio Geológico

Por Adam Cancryn y Sarah Owermohle, CNN El presidente Donald Trump firmó el lunes un decreto destinado a reformar el enfoque del Gobierno federal respecto a las vacunas infantiles, según un borrador del documento obtenido por CNN. El decreto, de gran alcance, propone reducir el número total de vacunas recomendadas para los niños en sus

Por Tim Lister y Aida Karimi, CNN Pobreza cada vez más profunda, creciente endeudamiento de los hogares, inflación descontrolada y desempleo oculto. Los indicadores de la economía de Irán apuntan a una crisis cada vez más profunda en múltiples frentes, y al menos un medio de comunicación oficial no tiene reparos en informarlo. Este domingo,

Por Andy Rose, CNN Unas 10.000 personas presenciaban el evento en el estadio. Entre ellas estaba Tupac Shakur, el rapero que a sus 25 años ya se había convertido en un icono del hip-hop. Lejos del cuadrilátero, aquel 7 de septiembre de 1996, una rivalidad entre ambas costas que se había gestado durante años en

Por Katelyn Polantz, CNN Los cargos en un juicio penal que duró un mes en un tribunal federal de Washington el mes pasado eran bastante sencillos: un hombre presuntamente había asaltado siete tiendas 7-Eleven y algunas otras gasolineras durante la primavera de 2023, además de robar vehículos. Pero el juicio contra Shamell Naquan Joyner dio

Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español Un sismo de magnitud 7,4 se registró este lunes en el oeste de Colombia, según informó el Servicio Geológico de EE.UU. (USGS), con un movimiento que se sintió en varias ciudades del país y que dejó decenas de muertos, según autoridades locales. Sigue nuestra cobertura en vivo aquí Hasta

Por Hanna Park, Gloria Pazmino y Martin Goillandeau, CNN La fiscalía federal de EE.UU. asumió el caso contra el capitán de la embarcación que volcó el sábado por la noche en las concurridas aguas cercanas a la Estatua de la Libertad. Las causas del episodio, que derivó en la muerte de una joven madre y

Diego Mendoza, Alex Stambaugh Un vuelo de Alaska Airlines que partía del Aeropuerto Internacional de Miami se vio obligado a retrasar su salida el domingo por la noche y a activar protocolos de emergencia tras recibir “amenazas” por parte de pasajeros, según grabaciones de audio del control de tráfico aéreo revisadas por CNN. Una investigación

Por Ben Church, CNN Puede que sea una nueva semana, pero para el presidente de la FIFA, Gianni Infantino, debe sentirse como si estuviera viviendo el mismo día una y otra vez, al despertar ante una nueva ronda de críticas. El más reciente episodio llega con una carta abierta firmada por los presidentes y secretarios

Por Charlotte Reck, CNN El actor Ben Jones, conocido por interpretar al confiable mecánico Cooter Davenport en la exitosa comedia televisiva “The Dukes of Hazzard” (conocida en Latinoamérica como “Los duques del peligro”), falleció a los 84 años. La muerte de Jones fue confirmada por su esposa durante más de tres décadas, Alma Viator, quien

Por Issy Ronald y Svitlana Vlasova, CNN Un ataque con dron ucraniano mató al menos a 13 personas e hirió a 39 en Nizhnekamsk, una ciudad ubicada en el interior de Rusia, informaron las autoridades locales este lunes Se trata de uno de los ataques más mortales que ha sufrido el país en más de

Por Lex Harvey, CNN Los dos primeros meses del verano boreal en Europa occidental han sido los más calurosos registrados hasta la fecha, informó el monitor climático de la Unión Europea este lunes, mientras el continente enfrenta incendios forestales devastadores y se prepara para otra ola de calor. La temperatura promedio de junio y julio

Análisis por Stephen Collinson, CNN El presidente Donald Trump enfrenta dos graves amenazas que ponen en peligro a su Partido Republicano en las elecciones intermedias y amenazan con arruinar el legado de su segundo mandato. De alguna manera, se ubicó en una posición más vulnerable respecto a Irán que cualquier presidente desde Jimmy Carter. Al

Análisis de Andrew Carey, CNN En temas delicados, Netanyahu prefiere posponer una decisión. Si debe tomar una postura, le gusta incluir un toque de ambigüedad, un margen de maniobra, por si acaso las cosas se complican más adelante. Pero no esta vez, en el tema de la hoja de ruta del presidente de EE.UU. Donald

Por Aleena Fayaz, CNN El candidato demócrata al Senado por Michigan, Abdul El-Sayed, describió el domingo una conversación “realmente cálida” con el expresidente de EE.UU. Barack Obama, mientras el partido busca encontrar un camino a seguir tras la dura primaria de la semana pasada. “Me gusta mantener privadas las conversaciones privadas, pero fue una conversación

Por Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español Once peruanos han muerto, 114 están desaparecidos y tres fueron capturados por el Ejército ucraniano después de enlistarse en las fuerzas armadas rusas, informó el Ministerio de Relaciones Exteriores de Perú. La Cancillería señaló que, oficialmente, 459 ciudadanos peruanos se han enlistado en las fuerzas armadas rusas. El nuevo

Por Michael Williams, CNN El representante Max Miller seguirá en la contienda por la reelección, a pesar de las acusaciones de abuso que han sacudido su campaña y han hecho que cada vez más republicanos le pidan que se retire. Miller, quien ha negado las acusaciones de abuso por parte de su exesposa, siempre sostuvo

Por Catherine E. Shoichet, CNN Una enfermera a la que ya no se le permite trabajar en uno de los principales hospitales de la ciudad se refugió en su casa en Boston, temerosa de que ICE pudiera estar en el vecindario. Una madre le envió un mensaje desesperado a una amiga en Springfield, Ohio: “Mi

Por Rhea Mogul y Ayushi Shah, CNN La nominada al Oscar Kate Winslet lució un elegante vestido negro hecho a medida por Ralph Lauren cuando caminó por la alfombra roja en 2016. Estaba nominada a un premio de la Academia por su actuación en “Steve Jobs”, pero a casi 13.000 kilómetros de distancia, en India,

Por Gloria Pazmino, Martin Goillandeau y Chris Boyette, CNN Una mujer y su bebé murieron después de que una embarcación con 14 personas a bordo volcara cerca de la Estatua de la Libertad el sábado por la noche, según informaron las autoridades. Manuel Hernandez, de 46 años y residente de Manhattan, fue arrestado alrededor de

Análisis por Tim Lister y Aida Karimi, CNN La lista de exigencias de Irán no puede haber sorprendido a la Casa Blanca. Los sectores de línea dura han repetido a diario el mismo mensaje: el acuerdo limitado que se negocia con Omán sobre el estrecho de Ormuz no equivale a reabrir esta vía marítima crucial

Por Isabelle Khurshudyan y Piper Hudspeth Blackburn, CNN La premisa parece casi ficticia: un chico y una chica de cada estado, territorio y algunas naciones tribales viajan a un campus privado en Ohio para competir en un evento deportivo televisado llamado Patriot Games, una competencia juvenil respaldada por Trump, con circuitos de obstáculos, testimonios patrióticos

Por Eugenia Yosef, Ibrahim Dahman y Tim Lister, CNN El primer ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, dijo este domingo que su país rechaza el más reciente plan de paz respaldado por Estados Unidos para Gaza y exigió el desarme total de Hamas antes de que las fuerzas israelíes se retiren. Las declaraciones se producen más

Por Juan Carlos López, CNN en Español Piensa en un líder autoritario, egocéntrico y de reconocimiento mundial, la lista es larga. Éste es especial, sabe más que los demás, no se equivoca y vive bajo el principio establecido por el maestro mexicano José Alfredo Jimenez en la canción El Rey: “mi palabra es la ley”.

Por Lauren Kent, CNN Las líneas del frente de la invasión rusa a Ucrania están en gran medida estancadas. Pero en los cielos, la guerra se está intensificando. Las capacidades ofensivas de ambos bandos ahora parecen superar sus defensas aéreas, según analistas. Eso significa que más ataques están alcanzando sus objetivos, más infraestructura crítica y

Análisis por Aaron Blake, CNN La estatura política del presidente Donald Trump es tan pobre en este momento que ha desperdiciado la ventaja del Partido Republicano en dos temas principales que casi siempre favorecen a los republicanos: la economía y la seguridad nacional. Una encuesta de Reuters-Ipsos esta semana mostró a demócratas y republicanos prácticamente

Por Ray Sanchez, CNN Un vuelo de Delta con destino a Florida regresó a Atlanta el sábado y evacuó a los pasajeros por las rampas de emergencia tras reportes de humo en la cabina. “Delta 2204, cambio de planes. Ahora tenemos humo en la parte trasera y necesitamos desembarcar de inmediato”, según el audio del

Por Katia Hetter, CNN ¿Sospechas que pasar horas todos los días frente al televisor no le está haciendo ningún favor a tu cerebro? Un nuevo estudio sugiere que podrías estar en lo cierto. Los investigadores descubrieron que las personas que declararon ver más televisión en la mediana edad tenían un menor volumen cerebral décadas después

Por Alexandra Skores, CNN Una pieza de un avión de combate de la Segunda Guerra Mundial que se estrelló hace más de 80 años y perteneció al mayor as de la aviación estadounidense fue encontrada y trasladada a su estado natal, Wisconsin. El P-38 Lockheed Lightning era pilotado por el mayor Richard Bong, del Cuerpo

Por Eric Levenson, Andi Babineau y Nicki Brown, CNN Lindsay Clancy no ha subido al estrado, pero la madre de Massachusetts, acusada de matar a sus tres hijos, se comunicó de varias formas en su juicio por homicidio esta semana. Respondió vocalmente a las preguntas del juez sobre un asunto legal, sus primeras palabras audibles

Por Fernando Ramos y Mauricio Torres, CNN en Español Cuatro personas murieron este sábado en un accidente de helicóptero ocurrido en la ciudad de Río de Janeiro, informó la estatal Agencia Brasil citando información del Departamento de Bomberos local. El hecho sucedió en la región de Vista Chinesa, en el Parque Nacional Tijuca, donde el

Por David Goldman y Matt Egan, CNN David Goldman y Matt Egan informan sobre la economía para CNN. Esta es su conversación por texto sobre el informe de empleo de este mes. David Goldman: ¡Hola, Matt! El informe de empleo del viernes resultó… digamos que poco alentador. ¿Hemos vuelto a esa “economía mediocre” de crecimiento

Por Celina Tebor, CNN Durante ocho brutales días, los residentes de Boyle Heights vieron cómo el humo se elevaba desde un almacén en llamas y rezaron para que las llamas no alcanzaran sus viviendas. Entonces no había forma de escapar de la contaminación negra que asfixiaba al vecindario, y ahora tampoco hay alivio, incluso cinco

Por Mauricio Torres, CNN en Español Colombia tuvo este sábado una jornada marcada por algunos hechos de violencia en diferentes puntos del país, tan solo un día después de que Abelardo de la Espriella asumiera la presidencia para el período 2026-2030 con la promesa de hacer de la seguridad una de sus prioridades. En el

Por Issy Ronald, CNN El presidente de la FIFA, Gianni Infantino, negó un informe según el cual una conducta inapropiada motivó un “pago de salida” de seis cifras realizado a una mujer durante sus años como secretario general de la Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol (UEFA, por sus siglas en inglés). La UEFA confirmó

Por Uriel Blanco, CNN en Español Las autoridades judiciales de Venezuela otorgaron a la jueza María Lourdes Afiuni Mora, una de las presas políticas más antiguas del chavismo, su libertad plena y cerraron su caso de manera definitiva, informaron este viernes la familia de la juzgadora y su representación legal. El cierre del caso llega

Por Jessie Yeung, Sarah Dewberry y Alisha Ebrahimji Más de un mes después de que el cuerpo de Nolan Wells fuera encontrado a lo largo de la costa de una isla barrera de Mississippi, dos amigos que se cree viajaron a Horn Island con Wells regresaron allí en un intento por investigar el caso, dijeron

Por Anabella González, CNN en Español Con la llegada de Abelardo de la Espriella a la presidencia de Colombia, el Departamento de Estado de Estados Unidos anunció el inicio de “una nueva era” en la relación entre ambos países, centrada por un lado en la cooperación para desmantelar el narcotráfico y las organizaciones delictivas y,

Por Jennifer Hansler, CNN Crece la preocupación por el bienestar de un estadounidense detenido en Rusia desde 2022. Uno de sus abogados alega que ha sido sometido a tortura física y psicológica. Robert Gilman está “al borde de la muerte” tras caer en un estado de disociación hace más de seis semanas, según Eric Lebson,

Por Iván Pérez Sarmenti, CNN en Español Casi el 45 % de la basura que se genera en toda la Argentina termina en un mismo lugar: el Complejo Ambiental Norte III, un vertedero de 500 hectáreas en las afueras de Buenos Aires que se ubica entre los cinco más grandes del planeta. Allí llegan cada