CNN-Spanish

olivertapia (CNN) — Un implante cerebral ayudó a restaurar una forma de habla en un hombre más de 15 años después de que un derrame…

olivertapia (Reuters) — Cuba anunció el miércoles que levantará por un tiempo restricciones aduaneras que limitan la importación de…

Mariana Toro Washington (CNN) — El principal oficial militar estadounidense, el jefe del Estado Mayor Conjunto, el general Mark Milley, estaba…

olivertapia (CNN) — Richard Sherman, jugador estrella de la NFL, fue arrestado la madrugada del miércoles luego de supuestamente intentar…

olivertapia Los Ángeles (CNN) — Britney Spears, entre lágrimas, arremetió contra su padre el miércoles por segunda vez en menos de un mes y…

olivertapia (Reuters) — La selección de fútbol de México goleó el miércoles 3-0 a Guatemala con doblete del argentino naturalizado…

olivertapia (CNN en Español) — La Secretaría de Seguridad Pública del Estado de Rio Grande do Sul de Brasil informó el miércoles a través…

Ángela Reyes (CNN Español) — De Barcelona 1992 a Tokio 2020, ¿cuán sostenibles son los Juegos Olímpicos? Un estudio publicado…

Alexandra Ferguson (CNN Business) — Jeff Bezos, Elon Musk y Richard Branson tienen un patrimonio neto combinado de US$ 400.000 millones,…

Alexandra Ferguson (CNN) — Las muertes por sobredosis de drogas aumentaron cerca de un 30% en Estados Unidos en 2020, alcanzando la cifra más…

Germán Padinger (CNN Español) — Una serie de protestas en Cuba ha dejado al momento un saldo de más de 150 personas detenidas o con paradero…

Alexandra Ferguson (CNN) — Estar totalmente vacunado contra el coronavirus conlleva un cierto grado de libertad emocionante. También puede…

Alejandra Ramos Barreda Nueva York (CNN Business) — La mayoría de las principales plataformas de redes sociales han creado su propia versión…

Alexandra Ferguson (CNN) — Funcionarios de la Casa Blanca están ideando formas de luchar contra la propagación de falsedades peligrosas sobre…

Alexandra Ferguson (CNN Business) — La diferencia entre el salario de los CEO y el de la media de los empleados creció en 2020 a pesar de la…

Alexandra Ferguson (CNN Business) — Ha pasado más de un año desde que comenzó la pandemia, y la economía de Estados Unidos muestra signos…

Alexandra Ferguson (CNN) — Las comunidades costeras de Estados Unidos están advertidas. Según la NASA, en poco más de una década se…

Ángela Reyes (CNN) — Dentro de las ciudades hay lugares donde el calor del verano puede aumentar drásticamente y se observan cambios de…

urielblanco (CNN Español) — Las altas temperaturas no se disipan en Estados Unidos. A finales de junio, una ola de calor azotó a millones de…

Alexandra Ferguson Nota del editor: El psicólogo John Duffy, autor de “Parenting the New Teen in the Age of Anxiety”, ejerce en Chicago.…

Alexandra Ferguson (CNN) — Cecily Ann Aguilar, que fue detenida el año pasado por los Rangers de Texas en relación con la desaparición de la…

Juan Pablo Elverdin (CNN) — A medida que se acerca el regreso a clases, algunos estados prohíben que las escuelas públicas requieran vacunas…

Marysabel E. Huston-Crespo (CNN Español) – Han pasado cinco semanas desde la publicación en Instagram que mostraba a Camilo junto a la…

urielblanco (CNN) — Si pensabas que vivir la pandemia era una pesadilla estando despierto, imagínate lo que ha sido en sueños. Muchos de…

Alexandra Ferguson (CNN) — El tiempo severo, incluyendo posibles tornados, granizo de gran tamaño y vientos dañinos, pondrá bajo amenaza a…

CNNEE Nota del editor: Mari Rodríguez Ichaso ha sido colaboradora de la revista Vanidades durante varias décadas. Es especialista en moda, viajes,…

Sol Amaya (CNN Español) — La Tribu Penelakut de Columbia Británica anunció este lunes que han hallado más de 160 tumbas “indocumentadas y…

merinojavier73 (CNN en Español) — Se llevó a cabo la octava edición de los premios MTV Miaw, bajo la conducción de Kali Uchis y Kenia OS y…

Juan Pablo Elverdin (CNN) — El Gobierno de Panamá considera sano que Estados Unidos emitiera este lunes una alerta de viaje sobre los peligros…

CNNEE Washington (CNN) — El gobierno de Biden está examinando la posibilidad de establecer una línea directa de emergencia con el gobierno…

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Los casos de covid-19 en Países Bajos han aumentado más del 500% en una sola semana, según cifras del Instituto…

urielblanco (CNN) — Desde enero de este año, se ha denunciado la desaparición de al menos 57 personas que viajaban por la “carretera de…

CNNEE (CNN Español) — El presidente de Brasil, Jair Bolsonaro, fue trasladado a un hospital en Sao Paulo para que le realicen pruebas…

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Nuevos correos electrónicos muestran cómo el asistente de la Casa Blanca, el secretario general de la Casa Blanca…

olivertapia (CNN en Español) — La conferencia de Obispos Católicos de Cuba, por medio de un comunicado en su página web, manifestó que…

olivertapia (CNN) — El papa Francisco fue dado de alta del Hospital Universitario Gemelli en Roma el miércoles, diez días después de…

Ángela Reyes Así fue la persecución tras el magnicidio en Haití. Britney Spears regresa a la corte. ¿Por qué es tan difícil comprar una casa…

olivertapia (CNN) — Es probable que los niños paguen el precio por los adultos en EE.UU. que no se vacunen a tasas lo suficientemente altas…

olivertapia (CNN) — El colapso mortal del edificio de condominios el mes pasado en la pequeña ciudad de Surfside ha provocado revisiones de la…

olivertapia Puerto Príncipe, Haití (CNN) — ¿Podría un pastor viajero con un historial de trabajo humanitario también haber planeado un…

olivertapia (CNN) — El Dr. Sergio Segarra dice que cuando el número de pacientes con covid-19 en el hospital de Miami en el que trabaja bajó…

olivertapia (CNN) — El martes se anunciaron las nominaciones para la edición 73 de los premios Emmy. Los actores padre e hija Ron Cephas Jones…

urielblanco (CNN) — Los problemas de Boeing no desaparecen ni siquiera cuando tiene su mejor mes en años. Boeing reveló el martes un nuevo…

Alexandra Ferguson Johannesburgo, Sudáfrica (CNN)– Los soldados y la policía se esforzaban por restablecer el orden en algunas partes de…

Alejandra Ramos (CNN Español) — La visa U, el estatus no inmigrante reservado para víctimas de actos criminales en Estados Unidos, se…

Alexandra Ferguson Washington (CNN Business) — REvil, el grupo de ransomware que atacó al proveedor de carne JBS Foods esta primavera boreal y…

Alejandra Ramos Barreda (CNN Español) — Desde que Britney Spears compareció en la corte de forma remota para que se levante la tutela…

Ángela Reyes (CNN) — Un total de 59 incendios grandes quemaron una superficie de casi 3.500 km cuadrados en 12 estados de Estados Unidos,…

Alexandra Ferguson Washington (CNN) —  El entonces presidente Donald Trump dijo a varios de sus asesores en 2020 que quien había filtrado…

Germán Padinger (CNN Español) — El 1 de enero de 1959 una unidad del ejército rebelde ingresó en La Habana, marcando el triunfo de la…

Alexandra Ferguson La Habana, Cuba y Madrid, España (CNN) — Los activistas antigubernamentales en Cuba dicen que más de 100 personas han…

Alexandra Ferguson Nota del editor: Holly Thomas es una escritora y editora con sede en Londres. Tuitea en @HolstaT. Las opiniones expresadas en este…

Juan Pablo Elverdin Nota del editor: Frida Ghitis, (@fridaghitis) , exproductora y corresponsal de CNN, es columnista de asuntos mundiales. Es…

CNNEE (CNN Español) — Un grupo de cubanos residentes en el estado de la Florida recolectaron agua, comida enlatada y otros insumos este lunes…

CNNEE (CNN) — Roger Federer, cuatro veces olímpico, anunció el martes que no representaría a Suiza en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, y…

urielblanco (CNN) — En lo que va del año, ya hemos tenido varios eventos astronómicos importantes: desde la superluna en combinación con un…

Sol Amaya (CNN Business) — Comprar una casa propia se convirtió en una prioridad para Kelly Robinson durante la pandemia, ya que comenzó a…

CNNEE (CNN) — El jefe de Gabinete de Ministros del gobierno de Argentina, Santiago Cafiero, dijo este lunes que el país llegó a los 30…

urielblanco (CNN) — Los observadores del cielo tuvieron un regalo espacial esta semana. Según EarthSky, el lunes y el martes por la madrugada…

CNNEE (CNN) — El ministro de Asuntos Exteriores de España pidió el martes a Cuba que libere de inmediato a una periodista cubana que escribe…

CNNEE (CNN) — La revisión del presidente de EE.UU., Joe Biden, de la política restrictiva hacia Cuba del expresidente Donald Trump aún está…

Juan Pablo Elverdin (CNN) — El papa Francisco volverá a trabajar como jefe de la Iglesia católica tan pronto como pueda, dijo el martes el…

olivertapia (CNN Español) — Un accidente de un bus en el área de Potolo, Sucre, a 30 kilómetros de La Paz, deja como saldo 31 fallecidos,…

Alexandra Ferguson (CNN) — El reverendo Al Sharpton y Ben Crump se encargan de su primer caso relacionado con una persona blanca que murió…

Alexandra Ferguson Ena, Japón (CNN) — “¿Has visto al Sr. de las naranjas?”, me preguntó mi vecina, en japonés. Ella estaba en…

olivertapia (CNN Español) — El Partido Comunista de Cuba informó a través de un comunicado que el domingo sostuvo una reunión en la que…

olivertapia Bagdad, Iraq (CNN) — Al menos 64 personas murieron en un incendio en un hospital que trata a pacientes con coronavirus en la ciudad…

Ángela Reyes Investigan relación entre vacuna de J&J y Guillain-Barré. Sospechosos del magnicidio en Haití fueron informantes de EE.UU.…

olivertapia (CNN Español) — Personas mayores de 12 años serán inmunizadas en Panamá con vacunas de Pfizer/BioNTech contra el covid-19,…

Alejandra Ramos Barreda (CNN Español) — Pfizer dijo haber registrado una disminución de la efectividad de su vacuna contra el covid-19, por…

olivertapia (CNN) — Un tramo de las playas de Los Ángeles se cerró debido a problemas de salud después de que se vertieron aproximadamente…

olivertapia (CNN) — Con el aumento de los casos de covid-19 y las hospitalizaciones en comunidades con bajas tasas de vacunación, un experto…

olivertapia (CNN) — Covax firmó acuerdos con dos compañías farmacéuticas chinas para comprar más de 500 millones de sus vacunas contra el…

olivertapia (CNN) — El actor Drake Bell, mejor conocido por la comedia de situación de Nickelodeon “Drake & Josh”, fue…

olivertapia La Habana, Cuba (CNN) — Durante meses, el cántico en Cuba ha sido “¿hasta cuando?”. Los cubanos están acostumbrados…

olivertapia Puerto Príncipe, Haití (CNN) — El complot para asesinar al presidente de Haití supuestamente abarcó varios países e involucró…

Alexandra Ferguson (CNN)– Un drástico anuncio de salud del gobierno de Australia que muestra a una mujer joven jadeando mientras está…

Alexandra Ferguson (CNN) — Sigue repitiendo sus viejas mentiras favoritas, esas eternas patrañas sobre el tamaño del déficit comercial con…

Ángela Reyes (CNN) — Varios de los hombres involucrados en la operación en la que asesinaron al presidente de Haití habían trabajado…

Sol Amaya (CNN) — Aquí les compartimos información de contexto sobre Cuba, un país comunista ubicado en el mar Caribe, aproximadamente 140…

Ángela Reyes (CNN) — La ola de calor devastadora que asoló a la Columbia Británica días atrás es responsable de la muerte masiva de…

Alexandra Ferguson (Reuters) — Conor McGregor dijo que se sentía “estupendo” después de someterse a una cirugía por una fractura…

Ángela Reyes (CNN Español) — El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, hizo un llamado a Estados Unidos a que suspenda el…

Marysabel E. Huston-Crespo (CNN Español) — En este episodio de preguntas de la audiencia sobre el covid-19, el doctor Huerta aclara diversas…

CNNEE (CNN Español) — Esto es lo que sabemos del síndrome de Guillain-Barré (GBS). ¿Qué es Guillain-Barré? El síndrome de…

Alexandra Ferguson (CNN) — La Administración de Medicinas y Alimentos de EE.UU. (FDA, por sus siglas en inglés) actualizó la etiqueta de la…

Germán Padinger (CNN) — Los líderes de la Organización Mundial de la Salud (OMS) pidieron este lunes a los países ricos que no administren…

Alexandra Ferguson (CNN) — La más reciente edición de los desfiles de la alta costura de la moda en París marcó una vuelta a la normalidad…

Juan Pablo Elverdin (CNN) — El jefe de la Policía Nacional de Colombia, el general Jorge Vargas, dijo que dos de los sospechosos colombianos…

urielblanco (CNN) — Nada puede acabar con el expresidente Donald Trump a los ojos de los que le quieren, una de las razones por las que su…

Sol Amaya P(CNN) — Los líderes europeos renuevan los llamados a que los ciudadanos se vacunen y reimponen restricciones por el coronavirus…

Alexandra Ferguson (CNN) — Los tiburones consideran que los océanos de la Tierra son su hogar desde hace cientos de millones de años y se han…

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Casi 44 millones de personas están bajo vigilancia de inundaciones repentinas en el noreste, incluidas las…

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Encuesta de la semana: una nueva encuesta de Gallup encuentra que el 59,2% de los estadounidenses dice que está…

CNNEspañol sjv (CNN Español) — Cada vez falta menos para los Juegos Olímpicos de Tokio. Tras un año de pandemia, y varias dificultades y…

CNNEE Nota del editor: Carlos Alberto Montaner es escritor, periodista y colaborador de CNN. Sus columnas se publican en decenas de diarios de…

CNNEE (CNN) — Uno de los elefantes errantes de China finalmente llegó a casa. La manada de elefantes asiáticos salvajes saltó a la fama el…

CNNEE Nota del editor: Roberto Izurieta es director de Proyectos Latinoamericanos en la Universidad George Washington. Ha trabajado en campañas…

Germán Padinger (CNN) — Al menos 11 personas murieron este domingo por la noche tras caer un rayo cerca de un popular sitio turístico de la…

CNNEE (CNN) — Se han recuperado cuerpos adicionales de los escombros en el colapso del condominio de Surfside, lo que eleva el número de…