CNN-Spanish

Ángela Reyes (CNN) — Un informe interno presentado a los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en…

CNNEE (CNN) — La Corte Suprema acordó el lunes abordar el próximo periodo un caso importante de aborto relacionado con una controvertida ley…

Alexandra Ferguson (CNN) — El covid-19 puede estar relacionado con el deterioro cognitivo y la aceleración de síntomas similares a los del…

CNNEspañol sjv (CNN Business) — Una situación inusual y potencialmente peligrosa ocurrió el jueves en la Estación Espacial Internacional,…

Alejandra Ramos Barreda (CNN) — El presidente Joe Biden pidió este jueves al Congreso que extienda la moratoria de desalojo que expiraría…

CNNEspañol sjv (CNN Español) — El presidente de Guatemala Alejandro Giammattei dijo este jueves sentirse “preocupado” por la pausa…

Alexandra Ferguson (CNN) — Disneyland Resort tradicionalmente atrae a millones de visitantes de todo el mundo cada año al “lugar más…

Alejandra Ramos Barreda (CNN) — El presidente Joe Biden anunció el jueves una serie de nuevas medidas que tomará su administración para…

Alexandra Ferguson (CNN) — Los patrocinadores de Simone Biles ofrecieron declaraciones de apoyo este miércoles tras su decisión de retirarse…

Alexandra Ferguson (CNN) — El infame exmédico de USA Gymnastics Larry Nassar, que actualmente cumple una condena de décadas en una prisión…

Sol Amaya (CNN) — El ministro de Relaciones Exteriores de Cuba, Bruno Rodríguez, ha rechazado enérgicamente la declaración de la Unión…

CNNEE Nota del editor: Jorge G. Castañeda es colaborador de CNN. Fue secretario de Relaciones Exteriores de México de 2000 a 2003. Actualmente es…

CNNEE Nota del editor: Roberto Izurieta es director de Proyectos Latinoamericanos en la Universidad George Washington. Ha trabajado en campañas…

Juan Pablo Elverdin (CNN) — El Ministerio de Salud de Israel publicó este jueves los datos que se presentaron a su Comité Asesor de Vacunas…

Sol Amaya (CNN Español) — El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, anunció este jueves, durante su conferencia de prensa…

Germán Padinger (CNN) — La sequía se ha agravado considerablemente en California tras meses de registrar niveles récord de calor y escasas…

Sol Amaya (CNN Español) — La televisión de Cuba informó este miércoles la muerte del militar Gilberto Antonio Cardero Sánchez. El estatal…

Alexandra Ferguson (CNN) — Simone Biles, la gimnasta estadounidense que se retiró de las pruebas en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 para…

Mariana Toro (CNN) — La división partidista en la campaña de vacunación de los estadounidenses contra el covid-19 puede estar a punto de…

CNNEE (CNN Español) — En un tuit publicado este jueves, el secretario general de la Organización de los Estados Americanos (OEA), Luis…

Mariana Toro (CNN) — Dieciséis meses después de que la pandemia de coronavirus trastornara la economía y dejara a millones de…

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — La vacuna contra el covid-19 se ha vuelto tan polarizante que algunas personas en Missouri se vacunan en…

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Shakira, la estrella de la música pop nacida en Colombia, podría ser juzgada por presunta evasión fiscal…

Germán Padinger (CNN Español) — Simone Biles, una de las más grandes atletas de los últimos tiempos y figura del equipo de gimnasia de…

Sol Amaya (CNN) — La economía de EE.UU. se expandió en el segundo trimestre a un ritmo más lento de lo esperado, aunque fue el crecimiento…

Germán Padinger (CNN) — El número de homicidios sigue aumentando en las principales ciudades de Estados Unidos tras un año en el que se…

Mariana Toro Miami (CNN) — “¡Ayuda!”, gritó una azafata mientras agarraba a un hombre que empuñaba un cuchillo y luchaba para…

Mariana Toro Nueva York (CNN Business) — Después de meses de alentar a los empleados a vacunarse contra el covid-19, las empresas están…

olivertapia (CNN) — Comer un plato lleno de alimentos coloridos como fresas y pimientos, que incluyen flavonoides, podría hacer más lento el…

olivertapia Nueva York (CNN Business) — Disney World y Disneyland, las dos joyas de la corona de la unidad de parques de Disney, volverán a…

olivertapia (CNN) — Bob Odenkirk, estrella de los exitosos programas de televisión “Breaking Bad” y “Better Call…

olivertapia (CNN) — La imagen de júbilo de un atleta olímpico de pie en lo alto del podio después de salir victorioso en su disciplina con…

olivertapia (CNN) — El saltador con pértiga argentino Germán Chiaraviglio dio positivo por covid-19 en Tokio y no competirá en los Juegos…

Mariana Toro (CNN) — Los funcionarios federales de salud sorprendieron a casi todos esta semana cuando anunciaron un cambio en la guía para…

Mariana Toro (CNN) — El enorme paquete de infraestructura de US$ 1,2 billones del Senado marcó un gran logro bipartidista después de meses de…

Mariana Toro La Habana, Cuba (CNN) — Tras las protestas más generalizadas desde la revolución de Fidel Castro de 1959, los cubanos ahora se…

Alejandra Ramos Barreda (CNN Español) — En los últimos años, varios artistas e influencers han sido acusados de apropiación cultural, y…

olivertapia (CNN) — El fuerte sismo de magnitud 8,2 que sacudió la costa de Alaska, según datos preliminares del Servicio Geológico de…

Alexandra Ferguson (CNN) — Un observatorio solar prehistórico en medio de un desierto. Un ferrocarril de décadas de antigüedad que atraviesa…

Sol Amaya (CNN Español) — La ansiedad es uno de los trastornos de la salud mental que más ha aumentado durante los años recientes, en parte…

Ángela Reyes (CNN) — En los océanos pudo haber existido vida animal simple hace 890 millones de años, según una nueva investigación.…

Alexandra Ferguson Nueva York (CNN) — Los menús de los restaurantes se han renovado gracias al covid-19: ahora, para hacer un pedido basta con…

Alexandra Ferguson (CNN) — Después de que Simone Biles se retirara de la final de gimnasia femenina por equipos y de la competición…

CNNEspañol sjv (CNN Español) — El gobierno de Panamá destinó aproximadamente US$ 102 millones para la adquisición de dosis contra el…

Alexandra Ferguson (CNN) — Según una declaración obtenida por CNN, otros dos informantes han denunciado que los menores migrantes alojados en…

Alexandra Ferguson (CNN) — Recordemos el momento en el que Simone Biles, sin duda la mejor gimnasta de todos los tiempos, finalizó torpemente…

alvarovalde2020 CIUDAD DE MÉXICO — Una lluvia de estrellas Delta Acuáridas ocurrirá este martes, aunque será prácticamente imperceptible para…

CNNEspañol sjv (CNN Español) — La situación de miles de migrantes varados de Haití y África preocupa a las autoridades del municipio…

Ángela Reyes (CNN Español) — Johnny Ventura, quien falleció este miércoles a los 81 años de edad, dejó una huella profunda en la historia…

Alejandra Ramos Barreda (CNN Español) — A finales de julio, el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS por sus siglas…

Alexandra Ferguson (CNN Business) — Walmart pagará la totalidad de la matrícula universitaria y los costos de los libros en algunas escuelas…

Juan Pablo Elverdin (CNN Business) — El asunto en común entre todas las noticias principales del martes fue la salud mental. Fue el centro de…

CNNEspañol sjv (CNN Español) —  La leyenda del merengue dominicano Juan de Dios Ventura Soriano, conocido como Johnny Ventura, murió este…

CNNEspañol sjv (CNN) — Dusty Hill, bajista de la banda de rock ZZ Top, murió el miércoles en su casa en Houston, Texas, según un comunicado…

Juan Pablo Elverdin (CNN Español) — No distinguen edades, género, clases sociales ni nacionalidades. Los trastornos alimenticios son un mal…

Sol Amaya (CNN Español) — La Policía Nacional de Nicaragua informó este martes, a través de una nota de prensa, que inició un proceso de…

Alexandra Ferguson Nueva York (CNN Business)– Más de 14 años después de su lanzamiento, los iPhone siguen siendo muy demandados. Apple…

Melissa Velásquez Loaiza (CNN Español) — La depresión es una condición que va más allá de la tristeza. En el mundo más de 264 millones…

Alexandra Ferguson (Reuters) — Jerome Powell, esta historia es para ti. El presidente de la Reserva Federal, siempre atento a las señales de…

CNNEE (CNN) — El exmaestro de escuela y líder sindical Pedro Castillo, de 51 años, tomó posesión como mandatario del país tras unas…

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — En el mundo hay actualmente 13.400 armas nucleares, según la ONU. Y aunque lograr el desarme nuclear mundial…

Sol Amaya (CNN Español) — Nicaragua enviará en los “próximos días” un barco a Cuba con alimentos, según dio a conocer este martes la…

Germán Padinger (CNN) — China está construyendo una segunda base de silos para misiles en sus desiertos occidentales, según un nuevo…

Mariana Toro (CNN) — Puedes aprender mucho sobre una subcultura por la jerga que desarrolla. La gimnasia tiene mucha jerga en torno al miedo:…

Sol Amaya (CNN) — Una tercera dosis de la vacuna Pfizer/BioNTech contra el covid-19 puede impulsar “fuertemente” la protección…

CNNEE (CNN Español) — La Selección Mexicana de Fútbol masculina derrotó este martes 3 goles a 0 a Sudáfrica en los Juegos Olímpicos de…

macamilarincon (CNN Español) – Perú es un destino para descubrir a cada paso: su gente, su historia, sus sitios ancestrales, su comida y sus…

CNNEE (CNN) — Bob Odenkirk, estrella de los exitosos programas de televisión “Breaking Bad” y “Better Call Saul”, fue…

Juan Pablo Elverdin (CNN) — El cambio en la guía de los CDC que recomienda que todos los estadounidenses usen mascarillas en interiores en…

Mariana Toro (CNN) — Cuando Luis Grijalva cruzó la línea de meta en los campeonatos de pista y campo de la NCAA el mes pasado, supo que…

olivertapia (Reuters) — Pedro Castillo asumirá la Presidencia de Perú este miércoles con poco tiempo para recuperar el aliento mientras…

olivertapia (CNN Español) — Francisco Sagasti dio su último mensaje a la nación como presidente interino de Perú. Tras una profunda crisis…

olivertapia (CNN Español) — En tan solo día y medio, Turrialba, uno de los cantones más extensos de Costa Rica, recibió 2,5 veces más…

Mariana Toro (CNN) — Simone Biles llegó a los Juegos Olímpicos de Tokio buscando ganar otra medalla de oro o cuatro y ofrecer otra actuación…

César López (CNN)– El tenista Daniil Medvedev del Comité Olímpico Ruso (ROC) aparentemente luchó con el calor de Tokio el miércoles…

olivertapia (CNN Español) — El medallero de los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 muestra en lo alto nombres de países que habitualmente…

Mariana Toro (CNN) — Añade a tu lista de compras de regreso a clases: Comprar más máscaras. Los Centros para el Control y la Prevención de…

Mariana Toro (CNN) — Casi se podía escuchar el quejido colectivo de frustración en todo el país el martes cuando los Centros para el Control…

olivertapia (CNN) — Simone Biles se retiró de la competencia individual all-around de los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 para concentrarse en…

Ángela Reyes (CNN Español) — El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, hizo un llamado a la ciudadanía para que confíe en…

Alejandra Ramos (CNN Español)— Cada año, Estados Unidos otorga miles de visas H-2 a trabajadores con o sin experiencia (no profesionales y sin un…

Alexandra Ferguson (CNN) — El atleta extremo Ray “Reza” Baluchi planeaba pasar las próximas tres o cuatro semanas en el océano…

Ángela Reyes (CNN) — Joey Jordison, fundador de la banda de heavy metal Slipknot, murió a los 46 años, anunció su familia en un comunicado…

Ángela Reyes (CNN) — Incendios forestales devastadores se han extendido por diversas partes del sur de Europa, arrasando con campos de España…

Alexandra Ferguson (CNN) — Cuatro agentes de policía que defendieron el Capitolio de EE.UU. el 6 de enero dejaron claro este martes que…

Ángela Reyes (CNN Español) — Los científicos lo habían advertido una y otra vez: el cambio climático aumenta la probabilidad de eventos…

Ángela Reyes (CNN) — El ladrón más lindo fue recompensado luego de robarse una y otra vez un unicornio púrpura de una tienda Dollar…

Sol Amaya (CNN) — Datos inéditos muestran que las personas vacunadas que luego son infectadas con la variante delta del coronavirus pueden…

Alexandra Ferguson Nota del editor: Jill Filipovic es una periodista con sede en Nueva York y autora del libro “OK Boomer, Let’s Talk:…

Sol Amaya (CNN) — El Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos (DHS, por sus siglas en inglés) aprobó el martes cuatro proyectos…

Sol Amaya (CNN) — Si pensabas que habíamos terminado de ver y escuchar cigarras en Estados Unidos, ¡piénsalo de nuevo!. Las cigarras anuales…

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Parece que la familia Kutcher-Kunis está ahorrando dinero en jabón. Ashton Kutcher y Mila Kunis aparecieron…

Sol Amaya (CNN Español) — Cuando tomamos la decisión con nuestra familia de sumar una mascota a nuestra casa, se plantea la pregunta:…

urielblanco (CNN) — Se espera que los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de Estados Unidos recomienden a todos en…

Juan Pablo Elverdin (CNN en Español) — El Ministerio de Salud de Chile confirmó este martes 753 casos nuevos de covid-19, la cifra más baja…

Alejandra Ramos (CNN Español) — Los visitantes temporales que viajan a Estados Unidos son el grupo más grande de migrantes. Entre las visas…

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Si tienes una enfermedad cardíaca, consumir una pequeña cantidad de alcohol todos los días está relacionado con…

Germán Padinger (CNN Español) — Mientras avanza la campaña de vacunación contra el covid-19, a la espera de poder contener el impacto de la…

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Los trabajadores de la salud en el Baptist Medical Center de Jacksonville en Florida están escuchando el…

César López Centro de Gimnasia de Ariake, Tokio (CNN Español) — Simone Biles se retiró del evento por equipos de gimnasia femenina,…