CNN-Spanish

olivertapia Hong Kong (CNN Business) — Las fábricas de China están en dificultades en un momento en que la segunda economía más grande del…

olivertapia (CNN) — La financiación del gobierno de Estados Unidos expira a la medianoche y el Congreso aún no ha aprobado un proyecto de ley…

olivertapia París (CNN) — El expresidente de Francia Nicolas Sarkozy fue declarado culpable el jueves de financiación ilegal de campañas en…

olivertapia (CNN) — El volcán Kilauea comenzó a entrar en erupción el miércoles por la tarde por primera vez desde mayo, arrojando lava en…

olivertapia Seúl, Corea del Sur (CNN) — Kim Yo Jong, la hermana menor del líder norcoreano Kim Jong Un, fue ascendida al máximo organismo de…

Mariana Toro (CNN) — El problema del covid prolongado podría ser más grande de lo que pensamos. Un estudio ha revelado que uno de cada tres…

Mariana Toro (CNN) — Los demócratas tienen una fe casi mística en la capacidad de Nancy Pelosi para contar votos, acorralar a su bancada y…

Alexandra Ferguson (CNN) — Cuando se inauguró este viernes una exposición sobre el futuro del trabajo en un museo de arte danés, en teoría…

Mariana Toro (CNN Español) — El reguetonero colombiano J Balvin llamó el martes a boicotear los Latin Grammy, criticando que no respetaban…

Alejandra Ramos Barreda (CNN Business) — Google Maps facilita la búsqueda de la información más reciente sobre incendios forestales como…

Ángela Reyes (CNN) — La COP26, la cumbre para abordar la lucha contra la crisis climática que se celebrará en Glasgow el próximo mes de…

Marysabel E. Huston-Crespo (CNN Español) — “Si los Grammy no nos valoran, ¿por qué yo tengo 31 [premios] Grammy?”, así inicia…

Ángela Reyes (CNN Español) — La decisión de Estados Unidos de permitir que ingresen al país solo los extranjeros completamente vacunados…

Alejandra Ramos Barreda (CNN Business) — Los marineros, conductores de camiones y trabajadores de las aerolíneas han soportado cuarentenas,…

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN) — Han pasado cinco meses desde que Lucy Gahan contrajo el covid-19 y su vida aún no ha vuelto a la…

Alexandra Ferguson (CNN) — El medallista de oro olímpico Klete Keller se declaró culpable este miércoles de un delito grave de obstrucción…

Ángela Reyes (CNN) — Aproximadamente 4.600 haitianos han salido de Estados Unidos en vuelos de repatriación de Texas a Haití desde el 19 de…

Ángela Reyes (CNN) — Altos mandos militares de Estados Unidos declararon durante una audiencia ante el Congreso este miércoles que supieron…

Alejandra Ramos Barreda (CNN Business) — El tocino está más caro para los estadounidenses que en los últimos 40 años. Y sí, eso está…

CNNEspañol sjv (CNN Español) — El FC Barcelona fue goleado por el Benfica en Portugal en Champions League y quedó hundido más en una crisis…

Alejandra Ramos Barreda (CNN) —  Britney Spears obtuvo una victoria legal el miércoles en su lucha por recuperar el control de su vida. La…

Mariana Toro (CNN) — La tutela que controlaba partes de la vida y el patrimonio de Britney Spears llegó a su fin. Esto ocurrió después de…

Germán Padinger (CNN) — La serie dramática surcoreana “Squid Game”, conocida como “El juego del calamar” en…

Alexandra Ferguson (CNN) — La junta directiva del segundo distrito escolar más grande de California aprobó por unanimidad este martes un…

marpichel (CNN) — Cuando se trata de socializar, Inglaterra tiene sus pubs. Italia tiene sus piazzas. E Islandia tiene sus piscinas al aire…

dzaratsian Nota del editor: El artículo es de The School of Life, en asociación con CNN, hace parte de una serie sobre la vida más filosófica…

Mariana Toro Londres (CNN) — No existe tal cosa como un nivel “seguro” de consumo de alcohol, y un mayor consumo de este está…

Mariana Toro (CNN) — Aquí algo que quizá ya sabías: el agua puede hacer maravillas por tu salud. El líquido comprende aproximadamente el…

Germán Padinger (CNN) — Cuando se trata de mantener a raya al covid-19, pocos países parecen estar dispuestos a ir tan lejos como China. A…

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Por primera vez desde junio, una previsión global de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades…

Sol Amaya (CNN) — El FBI visitó nuevamente la casa de la familia de Brian Laundrie en North Port, Florida, el jueves por la tarde en medio una…

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Desde que tiene memoria Brad Johnson sabía que era diferente. “Nunca he sido normal a la hora de…

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Casi dos docenas de especies de aves, peces y otros animales silvestres serán declaradas extintas y retiradas de…

CNNEE Nota del editor: Mari Rodríguez Ichaso ha sido colaboradora de la revista Vanidades durante varias décadas. Es especialista en moda, viajes,…

Alexandra Ferguson Nueva York (CNN Business) — YouTube eliminará los videos que compartan información errónea sobre cualquiera de las…

Sol Amaya (CNN) — La depresión tropical veinte se ha formado en el Atlántico, informó el Centro Nacional de Huracanes. El sistema está…

Juan Pablo Elverdin Nota el editor: el psicólogo John Duffy, autor de “Parenting the New Teen in the Age of Anxiety”, ejerce en Chicago.…

posadasimon (CNN) — El debate sobre la carne roja o la carne blanca está en un empate: comer carne blanca, como las aves, tendría un efecto…

urielblanco (CNN Español) — En diversos países, la pandemia de covid-19 no permitió el regreso a clases presenciales en más de un año. Por…

herbertholguin (CNN) — ¿Los consejos de un antiguo monje budista podrían ayudarte a mejorar tu vida sexual? Esa es la implicación de…

dzaratsian (CNN) — La cantidad de personas con las que tienes relaciones sexuales es una elección individual. Pero ciertos factores del estilo…

olivertapia (CNN) — Tener relaciones sexuales con menos frecuencia podría conducir a una menopausia más temprana, sugiere un nuevo estudio.…

Germán Padinger (CNN) — El proveedor de servicios sanitarios Prevent Senior ha sido acusado en Brasil de administrar a pacientes sin su…

Germán Padinger (CNN Español) — Largas filas en las estaciones de servicio. Personas furiosas, al borde de la violencia y el pánico.…

macamilarincon (CNN) – Los jóvenes estadounidenses están teniendo menos sexo, y ni siquiera pueden culpar a la pandemia de coronavirus por eso.…

Mariana Toro (CNN) — El covid-19 ha infectado a millones de personas en el mundo. Después de más de un año y medio de pandemia,…

Rodrigo Aguiar (HLN) — Si existe algo que nadie quiere escuchar, son noticias de una ameba comecerebros que te puede infectar y matar. Un niño…

Juan Pablo Elverdin Nueva York (CNN Business) — Es esa época del año otra vez: este miércoles es el Día Nacional del Café en Estados…

Mariana Toro Madrid (CNN) — Las autoridades de las Islas Canarias de España dijeron el miércoles a los residentes de la costa occidental de…

Juan Pablo Elverdin (CNN) — EE.UU. se prepara para una combinación de amenazas este invierno, ya que tanto la gripe como el covid-19 se…

Mariana Toro (CNN Español) — Este miércoles, la Policía Nacional de Colombia informó a través de su cuenta verificada de Twitter que, al…

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Un equipo de rescate en Wyoming dijo que la gran atención prestada al caso de Gabby Petito les ayudó a encontrar…

Mariana Toro Hong Kong (CNN) — El misil hipersónico que Corea del Norte afirma haber probado el martes tiene el potencial de ser una de las…

olivertapia (CNN) — Después de 25 películas en 60 años, considerar una aventura de James Bond como el final de algo requiere cierto acto de…

Mariana Toro (CNN) — Incluso frente a una pandemia mundial, las mujeres siguieron haciendo progresos en las empresas estadounidenses el año…

olivertapia (CNN) — El ícono del boxeo de Filipinas Manny Pacquiao anunció este miércoles que se retirará del cuadrilátero después de…

olivertapia (CNN) — Un hombre en el noreste de Illinois murió de rabia aproximadamente un mes después de haber sido aparentemente infectado…

olivertapia (CNN) — Stephanie Grisham pasó años al lado de los Trump, sirviendo como secretaria de prensa del entonces presidente Donald…

Mariana Toro (CNN) — La temporada de influenza y los llamados de los expertos en salud pública para vacunarse contra esta ocurren todos los…

Ángela Reyes (CNN Español) — Los enfrentamientos registrados en la Penitenciaría del Litoral, ubicada en las afueras de Guayaquil, dejaron…

Ángela Reyes (CNN) — Un niño murió a principios de este mes en el norte de Texas tras contraer una rara ameba comecerebros en una fuente de…

Alejandra Ramos Barreda (CNN) — El Congreso se está acercando al plazo de mediados de octubre para aumentar el límite de la deuda nacional,…

Ángela Reyes (CNN) — La creciente escasez de energía en China está provocando apagones en los hogares y obligando a las fábricas a reducir…

Marysabel E. Huston-Crespo Nota del editor: Escucha Zona Pop en Spotify. Suscríbete y comparte tus comentarios con la etiqueta #ZonaPop. (CNN…

Marysabel E. Huston-Crespo (CNN Español) – Tras la protesta este martes de intérpretes de reguetón como Nicky Jam, Daddy Yankee y J Balvin por…

Alejandra Ramos Barreda (CNN) — Un abogado de la familia de Gabby Petito expresó su escepticismo este martes de que los padres de su prometido…

Alexandra Ferguson Nueva York (CNN Business) — Los estadounidenses deben prepararse para el impacto por el costo de la calefacción de los…

CNNEspañol sjv (CNN Español) — Lionel Messi anotó (por fin) en su nuevo equipo, el PSG, y la alegría en París fue absoluta. El conjunto de…

Alexandra Ferguson (CNN) — No ha sido el mejor año para las aerolíneas, debido al impacto del covid-19 en la industria de la aviación. Pero…

Ángela Reyes (CNN) — La cuatro veces medallista de oro olímpica Simone Biles dice que “debería haber renunciado mucho antes de…

Alexandra Ferguson Hong Kong/ Nueva Delhi (CNN Business) — Más de 25 millones de personas en el estado indio de Rayastán se enfrentaron este…

CNNEspañol sjv (CNN Español) — Un “Sheriffazo”, dijeron algunos medios. “Sorpresa histórica”, otros.…

CNNEE Nota del editor: Mari Rodríguez Ichaso ha sido colaboradora de la revista Vanidades durante varias décadas. Es especialista en moda, viajes,…

Germán Padinger (CNN) — Además de dejar a la gente en clubes nocturnos, estaciones de tren y centros comerciales, los taxistas que trabajan…

Sol Amaya (CNN Español) — La Cámara de Diputados de Chile aprobó este martes la despenalización del aborto sin causales. El objetivo del…

César López (CNN)– La estrella de la NBA LeBron James admitió que inicialmente se mostró escéptico con respecto a la vacuna contra el…

Alexandra Ferguson Nueva York (CNN Business) — Un hámster alemán está ganándoles a los inversores en su propio juego. Desde junio, un…

Alexandra Ferguson (CNN) — Es ese momento de la temporada de huracanes en el que a los meteorólogos como yo nos gusta ver la luz al final del…

Alejandra Ramos Barreda (CNN Español) — Estamos en esa época del año en donde los gigantes de la tecnología realizan sus grandes…

Alexandra Ferguson (CNN) — Si los jugadores de la NBA no están vacunados, no deberían estar en el equipo, dijo el miembro del Salón de la…

Mariana Toro (CNN Español) – Irse de viaje es todo risas, planes e ilusiones hasta que… hay que empacar la maleta. A la hora de empacar para un…

Germán Padinger (CNN) — ¿Qué hora es? Parece una pregunta bastante sencilla. Se mira el reloj, el teléfono o el microondas, y se dice. Pero…

CNN en Español (CNN Español) — CNN en Español anuncia que la reconocida escritora y poeta cubana Wendy Guerra se integra a la cadena como…

Juan Pablo Elverdin (CNN) — La Administración para el Control de Drogas de EE.UU. (DEA, por sus siglas en inglés) emitió este lunes una…

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Los padres de Brian Laundrie, el prometido de Gabby Petito, aseguraron en las últimas horas que no saben dónde…

Juan Pablo Elverdin Nueva York (CNN Business) — Una semana épica en Washington está en marcha: el Congreso está lidiando con la…

Juan Pablo Elverdin Nueva York (CNN Business) — TikTok ha alcanzado uno de los hitos más exclusivos de la industria tecnológica. La…

CNNEE Puerto Príncipe, Haití (CNN) — El líder no electo de Haití, Ariel Henry, dice que entiende por qué Estados Unidos está deportando a…

Germán Padinger (CNN) — El volcán Cumbre Vieja, en la isla española de La Palma, seguía arrojando lava este martes por décimo día…

Marysabel E. Huston-Crespo (CNN Español) — No solo ha conquistado Europa, LaLiga de España y el continente Americano con su música, ahora…

CNNEE (CNN) — Pfizer y BioNTech dijeron el martes que enviaron los datos de la vacuna de covid-19 en niños de 5 a 11 años a la…

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Una nueva encuesta de la Kaiser Family Foundation (KFF) reveló que la variante delta, altamente transmisible, la…

Mariana Toro (CNN) — A medida que el clima se vuelve más frío y los niños pasan más tiempo en la escuela, un aumento de casos de covid-19…

Juan Pablo Elverdin (CNN) — El FBI está reduciendo su búsqueda del prometido de Gabby Petito, Brian Laundrie, para ser más específico…