Skip to Content

ANÁLISIS | Estadounidenses mueren por sobredosis de una droga que no saben que están tomando

Mariana Toro

(CNN) — Impulsada por la pandemia de coronavirus y un aumento en el consumo de fentanilo, la epidemia de sobredosis en EE.UU. explotó mientras los estadounidenses estaban encerrados.

Desde mayo de 2020 hasta abril de 2021, más de 100.000 personas murieron por sobredosis en EE.UU., según datos provisionales publicados el miércoles por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE.UU. (CDC).

Ese es un nuevo récord horrible de muertes por sobredosis de medicamentos: un aumento de casi el 30% con respecto al mismo período del año anterior y casi el doble en los últimos cinco años.

La epidemia creció junto con la pandemia de covid-19, que se cobró alrededor de 509.000 muertes en el mismo período.

Los opioides sintéticos como el fentanilo, un analgésico 50-100 veces más potente que la morfina, representaron la mayor parte de esas muertes por sobredosis de medicamentos: alrededor de 64.000.

Muertes por sobredosis de drogas alcanzan un nuevo récord en EE.UU., según datos de los CDC

La pandemia jugó un papel

¿Qué efectos produce el fentanilo? 1:14

“En una crisis de esta magnitud, quienes ya toman medicamentos pueden tomar cantidades más altas y quienes se recuperan pueden recaer. Es un fenómeno que hemos visto y quizá podríamos haber predicho”, dijo a CNN la Dra. Nora Volkow, directora del Instituto Nacional sobre el Abuso de Drogas.

El covid-19 aumentó las muertes en un 16% y también afectó la salud mental en los países de la OCDE, según un informe

Suficiente fentanilo para matar a 333 millones de personas

La DEA incauta 1,8 millones de píldoras con fentalino 0:40

Lee esta línea del informe de CNN:

El gobierno de EE.UU. ha incautado suficiente fentanilo este año para dar a cada estadounidense una dosis letal, dijo el miércoles la administradora de la Administración de Control de Drogas, Anne Milgram, en una conferencia de prensa en la Casa Blanca, calificando la epidemia de sobredosis en EE.UU. como una “crisis nacional” que “no conoce fronteras geográficas y sigue empeorando”.

Falsificaciones mortales que parecen pastillas recetadas

Las drogas ilegales a menudo se hacen para que parezcan píldoras recetadas, están disponibles en línea y se venden a través de las redes sociales, según una advertencia de la Administración de Control de Drogas de EE.UU. (DEA) en septiembre.

Ese mismo mes, la DEA anunció más de 800 arrestos y la incautación de más de 1,8 millones de píldoras como parte de una redada de dos meses.

La agencia señaló que se ha incautado fentanilo en todos los estados y emitió una advertencia urgente en septiembre sobre píldoras falsamente recetadas mezcladas con el medicamento.

Apenas 2 miligramos pueden ser mortales y, a menudo, se combinan con Oxycontin, Percocet u otros medicamentos falsificados.

¿Quién abusa de los opioides?

FDA: 17 páginas web venden opioides ilegalmente 0:33

Mucha gente. Se estima que 10,1 millones de estadounidenses de 12 años o más abusaron de los opioides en 2019, incluidos 9,7 millones de consumidores de analgésicos recetados y 745.000 consumidores de heroína, según los informes de CNN.

¿Quién está muriendo?

Una búsqueda en Google arroja decenas de historias como estas:

El hombre de 28 años en el norte de California que murió después de tomar una pastilla para el dolor falsa que contenía fentanilo. El bebé de 11 meses que quedó sin supervisión en Carolina del Norte y que murió de una sobredosis de fentanilo. Su madre y su abuela enfrentan cargos. (Mientras buscaba en Google casos específicos de muertes por fentanilo, vi informes sobre muchos niños pequeños que comían las pastillas de sus padres: el padre de un niño de 15 meses acusado de muerte por sobredosis en el sur de California. Una madre de un bebé de 1 año en Alabama arrestada después de que el niño sufrió una sobredosis.) La familia de un prisionero en Alabama que murió de una sobredosis de fentanilo pero no se enteró hasta meses después. El adolescente en las afueras de Los Ángeles que compró lo que pensó que eran analgésicos recetados a un amigo de un amigo y murió por envenenamiento con fentanilo. La mujer de 25 años en Las Vegas que pensó que estaba comprando Percocet pero murió después de tomar píldoras falsas con fentanilo.

Las historias están en todas partes.

¿De dónde obtienen las drogas con fentanilo?

Mira estas dos historias de Las Vegas: un hombre de 27 años está acusado de vender píldoras con fentanilo a través de Snapchat a un hombre de 32 años que murió de toxicidad por fentanilo.

Una mujer de 21 años con el nombre de usuario de Snapchat “yungdrugaddict” fue acusada de homicidio por vender píldoras con fentanilo que mataron a una mujer de la misma edad.

¿Qué dice Snapchat?

En una declaración del 7 de octubre en su sitio web, Snapchat argumenta que está mejorando su trabajo con las fuerzas del orden y utilizando inteligencia artificial e informes de la comunidad para identificar y eliminar a los traficantes de drogas de la plataforma.

Más de 800 arrestos en la ofensiva de la DEA contra los medicamentos falsificados con fentanilo

¿Cómo llega el fentanilo a EE. UU.?

Los productos químicos utilizados para fabricar fentanilo a menudo se envían desde China a EE.UU. o México para que los carteles de la droga en México los produzcan y luego se contrabandean a EE.UU.

El medicamento puede venir en pequeños envíos por correo de menos de un kilogramo.

La represión del gobierno chino contra el fentanilo ha ralentizado este método. India es otra fuente de fentanilo en Estados Unidos.

Aquí hay un extracto del informe de la DEA sobre el fentanilo:

El fentanilo se está mezclando con otras drogas ilícitas para aumentar la potencia de la droga, se vende como polvos y aerosoles nasales, y cada vez más se presiona en pastillas que parecen opioides recetados legítimos. Debido a que no hay supervisión oficial ni control de calidad, estas píldoras falsificadas a menudo contienen dosis letales de fentanilo, sin ninguno de los medicamentos prometidos.

Biden busca reparar la relación desgastada con México, clave para lidiar con los migrantes en la frontera y la crisis por el fentanilo

¿Qué está haciendo el presidente Joe Biden?

La administración señala que destinó US$ 4.000 millones en fondos del paquete de ayuda de covid-19, conocido como el Plan de Rescate Estadounidense, para combatir las muertes por sobredosis, incluida la expansión de los servicios para el trastorno por uso de sustancias y la salud mental.

Biden dijo a los periodistas el miércoles que su administración también está “trabajando para hacer que la cobertura de salud sea más accesible y asequible para todos los estadounidenses, de modo que más personas que necesitan atención puedan obtenerla”.

The-CNN-Wire
™ & © 2021 Cable News Network, Inc., a WarnerMedia Company. All rights reserved.

Article Topic Follows: CNN-Spanish

Jump to comments ↓

Author Profile Photo

CNN Newsource

BE PART OF THE CONVERSATION

KIFI Local News 8 is committed to providing a forum for civil and constructive conversation.

Please keep your comments respectful and relevant. You can review our Community Guidelines by clicking here

If you would like to share a story idea, please submit it here.

Skip to content