Skip to Content

Fiscal general de Nueva York presenta demanda contra Trump y varios de sus hijos por fraude

macamilarincon

(CNN) — La fiscal general de Nueva York, Letitia James, presentó este miércoles una amplia demanda contra el expresidente Donald Trump, tres de sus hijos adultos y la Organización Trump, en la que los señala de estar involucrados en un fraude expansivo que duró más de una década y que el exmandatario habría utilizado para enriquecerse.

El expediente del caso señala que los acusados son Donald J. Trump, Donald Trump Jr., Eric Trump, Ivanka Trump, Allen Weisselberg, Jeffrey Mcconney, The Donald J. Trump Revocable Trust, The Trump Organization, Inc. y otras empresas asociadas al exmandatario.

El perito independiente cuestiona las afirmaciones de Trump sobre la desclasificación de los documentos de Mar-a-Lago

Esto es lo que sabemos de la demanda civil contra Trump y sus hijos 6:51

En la demanda de más de 200 páginas, James, demócrata, sostiene que el fraude se extendió a todos los aspectos de los negocios de Trump. Entre ellas, sus propiedades y campos de golf. De acuerdo al documento, la Organización Trump engañó a prestamistas, aseguradoras y autoridades fiscales al inflar el valor de sus propiedades utilizando tasaciones engañosas.

“Esta conducta no puede ignorarse y descartarse como una especie de error de buena fe”, dijo James en una conferencia de prensa en Nueva York.

“Las declaraciones de la situación financiera fueron muy exageradas, groseramente infladas, objetivamente falsas y, por lo tanto, fraudulentas e ilegales”, agregó. “Y como resultado de eso, estamos buscando reparación, y el señor Trump, la Organización Trump, su familia, todos ellos deberían rendir cuentas”.

Además de Trump, sus hijos, Donald Trump Jr., Eric Trump e Ivanka Trump están entre los acusados ​​en la demanda. Allen Weisselberg, exdirector financiero de la Organización Trump, y Jeff McConney, otro ejecutivo de la empresa desde hace mucho tiempo, también fueron incluidos.

James dijo que cree que las leyes estatales y penales pudieron violarse y remitió el asunto a la Oficina del Fiscal Federal para el Distrito Sur de Nueva York y al Servicio de Impuestos Internos (IRS, por sus siglas en inglés).

El Departamento de Justicia de EE.UU. emite citatorios para más de 30 personas de la órbita de Trump en la investigación del 6 de enero

“Estos actos de fraude y tergiversación fueron de naturaleza similar, los cometió la alta gerencia de la Organización Trump como parte de un esfuerzo común para cada declaración anual y fueron aprobados en los niveles más altos de la Organización Trump, incluido el señor Trump él mismo”, apunta la demanda.

Como parte de la demanda, James busca que haya una compensación de 250 millones de dólares en fondos supuestamente mal habidos, además de prohibir permanentemente que Trump y sus hijos mencionados en la demanda se desempeñen como directores de una empresa registrada en el estado de Nueva York. También solicita cancelar el certificado corporativo de la Organización Trump que, de ser otorgado por un juez, podría obligar efectivamente a la empresa a cesar sus operaciones en ese estado.

Trump ha descrito a James como una “fiscal rebelde” que, según él, está llevando a cabo una investigación “vengativa y egoísta”. La Organización Trump calificó sus acusaciones prevoas de “infundadas” y negó cualquier delito.

En respuesta al anuncio de este miércoles, Alina Habba, abogada de Trump, dijo en un comunicado a CNN: “El documento judicial de hoy no se centra ni los hechos ni en la ley, sino que se enfoca únicamente en promover la agenda política del fiscal General. Está muy claro que la la Oficina de la Fiscal General se ha excedido en su autoridad estatutaria al entrometerse en transacciones en las que no ha habido absolutamente ninguna irregularidad”.

El abogado de Weisselberg, Nicholas Gravante, se negó a comentar.

La demanda civil llega cuando Trump se encuentra bajo una creciente presión legal, a medida que los fiscales avanzan en investigaciones que se acercan cada vez más a su círculo íntimo.

El expresidente se enfrenta a numerosas investigaciones penales de fiscales federales y estatales, que involucran la exactitud de los estados financieros de su empresa, la interferencia en las elecciones presidenciales de 2020 y su manejo de documentos clasificados después de dejar el cargo. Trump ha negado todas las acusaciones.

Fiscal señala a Trump de mentir más de 200 veces sobre el valor de sus activos

James sostuvo que el expresidente y su compañía hicieron “decenas de representaciones fraudulentas, falsas y engañosas” durante un período de 10 años, según la demanda. El documento también destacó específicamente lo que llamó “200 valoraciones falsas y engañosas” sobre los activos de Trump.

“Los estados financieros en cuestión se emitieron anualmente; cada uno contenía una cantidad significativa de representaciones fraudulentas, falsas y engañosas sobre muchos de los activos de la Organización Trump. Y la mayoría jugó un papel en transacciones particulares con instituciones financieras”, añadió la demanda.

“Es asombrosa la cantidad de valores de activos inflados enormemente”, continuó el documento.

Según James, las empresas de Trump preparaban estados financieros todos los años para presentarlos a los bancos y otras instituciones financieras. Las declaraciones mostraban la posición financiera de los negocios de Trump, dijo James, y las utilizaban si la Organización Trump quería solicitar préstamos.

Cada declaración fue certificada personalmente como precisa por Donald Trump, Donald Trump Jr. o Weisselberg, explicó James a los periodistas el miércoles.

Trump “dio a conocer” que “quería que su patrimonio neto reflejado en esas declaraciones aumentara”, dijo James, “un deseo que el Sr. Weisselberg y otros llevaron a cabo año tras año en su preparación fraudulenta de esas declaraciones”.

Tres años de investigación sobre las finanzas

El anuncio de la fiscal James es el avance más reciente en lo que ha sido una investigación de tres años que ella ha liderado sobre las finanzas de la Organización Trump.

En enero, la oficina de James dijo que había encontrado pruebas “significativas” que indicaban que compañía utilizaba valoraciones falsas o engañosas de activos en sus estados financieros para obtener préstamos, seguros y beneficios fiscales. La empresa que había llevado la contabilidad de Trump toda la vida renunció al mes siguiente.

James empezó su investigación en 2019 después de que el antiguo abogado personal de Trump Michael Cohen testificara ante el Congreso que el expresidente infló el valor de ciertos activos para obtener préstamos y seguros y que infravaloró otros para obtener beneficios fiscales.

Además de la nueva demanda por fraude, la Organización Trump enfrentará un juicio el próximo mes bajo acusaciones cargos de participar en una conspiración de fraude fiscal durante 15 años. El exdirector financiero de la compañía, Allen Weisselberg, aceptó testificar contra la empresa.

Weisselberg, quien se desempeñó como director financiero de la Organización Trump durante décadas, se declaró culpable en agosto de su papel en un plan de fraude fiscal que se extendió 15 años. Como parte del acuerdo, había aceptado testificar contra la empresa inmobiliaria en el juicio.

En las últimas semanas, la Organización Trump ofreció llegar a un acuerdo para evitar la demanda, aunque negó haber hecho algo malo. Sin embargo, la oficina de James dejó claro que no estaba interesada en un acuerdo, según dijeron personas familiarizadas con el asunto.

La familia declaró ante la Fiscalía

En abril, después de una prolongada batalla legal para hacer cumplir las citaciones de declaración a Trump y sus hijos adultos, los abogados de la oficina de James afirmaron que estaban llegando al final de la investigación y necesitaban el testimonio de la familia antes de tomar una decisión.

El mes pasado, Trump no contestó a las preguntas y se acogió a su derecho a no autoinculparse en virtud de la Quinta Enmienda, cuando fue llamado a declarar por la Fiscalía.

Eric Trump, que dirige el negocio, también invocó su derecho a la Quinta Enmienda en 2020 en respuesta a más de 500 preguntas.

Como Trump y Eric Trump se negaron a responder a las preguntas, si el caso llega a juicio, el jurado puede extraer una “inferencia adversa” contra ellos por no responderlas. Eso podría resultar en una sentencia más alta contra ellos o la empresa si llegan a declararlos responsables.

Ivanka Trump y Trump Jr. respondieron a las preguntas durante las entrevistas que duraron más de siete horas, dijeron las fuentes a CNN.

Shawna Mizelle, de CNN, contribuyó a este informe.

The-CNN-Wire
™ & © 2022 Cable News Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company. All rights reserved.

Article Topic Follows: CNN-Spanish

Jump to comments ↓

Author Profile Photo

CNN Newsource

BE PART OF THE CONVERSATION

KIFI Local News 8 is committed to providing a forum for civil and constructive conversation.

Please keep your comments respectful and relevant. You can review our Community Guidelines by clicking here

If you would like to share a story idea, please submit it here.

Skip to content