CNN-Spanish

Por Nathaniel Meyersohn, CNN La creencia generalizada es que los consumidores estadounidenses atraviesan dificultades y buscan los precios más bajos para ahorrar dinero. Sin embargo, la brecha de la llamada “economía en forma de K” se está estrechando, y un número creciente de estadounidenses ha ascendido en la escala de ingresos. De hecho, disponen de

Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español El presidente de Colombia, Abelardo de la Espriella, afirmó este martes que el Gobierno de Estados Unidos está dispuesto a aprobar una suspensión temporal de los aranceles a productos de su país como alivio económico para los empresarios afectados por el terremoto del 10 de agosto. El mandatario dijo

Por Jeremy Diamond, Abeer Salman y Oren Liebermann, CNN Las Fuerzas de Defensa de Israel (fdi) reconocieron por primera vez este miércoles que abrieron fuego contra el vehículo en el que viajaba en Gaza Hind Rajab, de 5 años, y anunció la apertura de una investigación penal sobre su muerte. Las FDI habían negado previamente

Análisis de Brad Lendon, reportero sénior de asuntos militares globales de CNN Al reducir repentinamente las maniobras militares con Corea del Sur, el presidente estadounidense Donald Trump corre el riesgo de ir en contra de su propio objetivo declarado de que Seúl asuma una mayor responsabilidad en su defensa. Los ejercicios anuales Escudo de la

Por Matt Egan, CNN Los precios del petróleo vuelven a estar preocupantemente altos, pero el problema más grave acecha justo debajo de la superficie. Lo que inicialmente comenzó como una crisis de suministro de petróleo causada por el bloqueo del estrecho de Ormuz se está transformando en una crisis de suministro de combustible. Las refinerías

Por Andy Rose, CNN El juicio por asesinato relacionado con el tiroteo fatal de Tupac Shakur ha captado la atención de Estados Unidos, pero en el segundo día, un testigo estrella dijo que preferiría estar en cualquier otro lugar. “¿Usted no se ofreció voluntariamente para venir ni nada por el estilo?”, preguntó el fiscal Binu

Por Jack Guy La reina Camila de Reino Unido habló sobre las dificultades que tuvo para mantener en secreto el diagnóstico de cáncer del rey Carlos III durante una visita a un centro de apoyo para pacientes con cáncer, que tuvo lugar días antes de que la noticia se hiciera pública oficialmente. Camilla relató lo

Por Holly Yan y Jason Morris, CNN Según todos los indicios, la nueva vida de Hayden Panettiere apenas estaba comenzando. La actriz que saltó a la fama interpretando a una porrista indestructible en la serie de NBC “Heroes” era mucho más vulnerable en la vida real. Problemas de salud mental, depresión posparto y adicción marcaron

Por CNN Español ¿Cómo se reconstruye un país después de un terremoto? ICE arresta a un venezolano miembro de los San Diego Padres. La compleja relación de Hayden Panettiere con la fama comenzó a una edad temprana. Esto es lo que debes saber para comenzar el día. Primero la verdad. Suscríbete aquí para recibir el

Por Alex Stambaugh y Todd Symons Según las autoridades neozelandesas, un vuelo de la Fuerza Aérea de Estados Unidos con destino a la Antártida regresó a Nueva Zelanda tras una advertencia sobre una actividad espacial “potencialmente peligrosa”. Un portavoz de la Autoridad de Aviación Civil de Nueva Zelanda (CAA, por sus siglas en inglés) dijo

Análisis por Tim Lister, CNN El presidente Donald Trump está intentando sacar a Estados Unidos de una guerra que él mismo inició hace casi seis meses, alternando entre afirmaciones de que Irán está “suplicando” un acuerdo y amenazas de reanudar los ataques militares. Ahora, la línea dura de Irán está ideando y promoviendo su propia

Por Eric Bradner, CNN Los votantes republicanos de Florida eligieron este martes a un aliado cercano del presidente Donald Trump, mientras que los demócratas nominaron a un político que abandonó el Partido Republicano debido al presidente para reemplazar al gobernador Ron DeSantis, cuyo mandato está por terminar. A su vez, los socialistas democráticos demostraron una

Por Adam Cancryn, CNN El presidente Donald Trump anunció este miércoles que había alcanzado un acuerdo comercial con Canadá, evitando así los aranceles del 50 % que había amenazado con imponer a una amplia gama de productos canadienses. “Nos llamaron ayer y nos dieron los puntos que necesitábamos”, declaró a los periodistas frente a la

Por Kristen Holmes y Adam Cancryn, CNN Natalie Harp no aceptaba un no por respuesta. Era octubre de 2023 y Donald Trump debía comparecer ante un tribunal de la ciudad de Nueva York para hacer frente a su más reciente serie de problemas legales. Pero mientras la caravana permanecía detenida frente a su residencia en

Por Erick E. Beltran, CNN en Español Madonna lidera las nominaciones para la próxima edición de los MTV Video Music Awards, con un total de 11 candidaturas para la ceremonia de 2026, que se celebrará el domingo 27 de septiembre. La cantante, que recientemente cumplió 68 años, figura en categorías como artista del año y

Por Erick E. Beltran, CNN en Español El próximo 23 de agosto se llevará a cabo el concierto “Voces por la vida”, un evento que busca apoyar a las personas y comunidades afectadas por el terremoto de magnitud 7,4 que sacudió varias regiones de Colombia el pasado 10 de agosto. El concierto tendrá lugar en

Análisis de Kara Alaimo Es poco probable que tu hijo aprenda este año en la escuela una lección esencial: cómo mantenerse seguro al usar la Inteligecia Artificial (IA). Solo el 30 % de los adolescentes afirma que algún profesor les ha hablado alguna vez sobre cómo usar la IA de forma segura, según una nueva

Por David Wright y Steve Contorno, CNN El republicano Byron Donalds y el demócrata David Jolly se enfrentarán en las elecciones generales de noviembre por la gobernación de Florida, proyecta CNN. La victoria del representante Donalds, que cumple su tercer mandato, representa un rechazo al gobernador saliente Ron DeSantis, quien se negó a respaldar a

Por Federico Leiva, CNN en Español El Balón de Oro del Mundial 2026 tiene nuevo equipo. Rodri Hernández, campeón con la selección española, ya es nuevo jugador del FC Barcelona, club que paga unos US$ 80 millones —según el portal especializado Transfermarkt— para sacarlo del Manchester City, donde ganó absolutamente todo: Premier League (varias), Copa

Por Mauricio Torres, CNN en Español Autoridades federales de México localizaron más de 300 artefactos explosivos improvisados en una localidad del estado de Sinaloa, aquejado desde hace dos años por un alza de la violencia derivada de la confrontación que comenzó en septiembre de 2024 entre las dos principales facciones del Cartel de Sinaloa. El

Por Jackie Wattles y Ashley Strickland, CNN Nuevas imágenes de un satélite de la NASA orbitando la Luna revelan un cráter reciente de 18 metros de ancho formado por un desorientado cohete de SpaceX que se estrelló contra la superficie lunar a principios de este mes. El accidente involucró la etapa superior de un cohete

Por Kevin Liptak y Zachary Cohen, CNN Durante semanas, el presidente Donald Trump ha intentado impulsar avances con Irán prácticamente a fuerza de voluntad, sin mucho éxito. Este martes, pareció adoptar un nuevo enfoque. Trump ordenó a los principales enviados de su Gobierno que suspendieran sus conversaciones con Irán, según un funcionario estadounidense. Además, funcionarios

Por Erick E. Beltran, CNN en Español Aunque parecía que Bad Bunny había terminado su extensa gira “Debí Tirar Más Fotos” el pasado 22 de junio en Bélgica, la página oficial del artista puertorriqueño muestra dos conciertos más, programados para el 22 y 23 de agosto. Los recitales serán en el Estadio Hiram Bithorn de

Análisis de Aaron Blake, CNN Esta semana, el presidente Donald Trump: amenazó con entrar en guerra con un segundo país de Medio Oriente, planteó la posibilidad de convertir el estrecho de Ormuz en territorio estadounidense y contradijo el mensaje de su Gobierno al afirmar que no hay negociaciones en curso con Irán. Y apenas es

Por Clare Duffy, CNN OpenAI está implementando una nueva experiencia de “ChatGPT para adolescentes” que, según la compañía, ofrecerá protecciones de seguridad adicionales para los usuarios menores de edad. La medida llega mientras OpenAI enfrenta una serie de demandas en las que se alega que conversaciones inapropiadas con ChatGPT contribuyeron a causar daños o la

Por Susana Erazo, CNN en Español Daniela Molina recuerda claramente la llamada que recibió de Homero el 26 de marzo. Duró 12 minutos. Su esposo no paraba de llorar y, aunque ese día celebraban el primer cumpleaños de su hija, a Homero no le salían las palabras. “Mi hijo Lorenzo me preguntaba: ‘¿Por qué papi

Por Federico Leiva, CNN en Español La joya alemana de 23 años Jamal Musiala volvió a generar preocupación este martes, cuando se desmayó por segunda vez en cuatro días durante un partido de su equipo, el Bayern Munich. Sin embargo, fue el propio extremo el que después de muchas dudas y silencio oficial, dio su

Por David Goldman, CNN La batalla por el control del estrecho de Ormuz se convirtió en el eje central de la guerra con Irán. Durante los últimos meses, tanto Irán como Estados Unidos afirmaron tener la ventaja, y la retórica en competencia ha causado considerable confusión y duda. Sin embargo, por ahora las pruebas son

Por Michael Williams, Devan Cole y Priscilla Alvarez, CNN Un juez federal despejó este martes el camino para que el Gobierno de Trump ponga fin a las protecciones contra la deportación para unos 5.000 etíopes que vivían en Estados Unidos bajo una forma de protección humanitaria. El juez de distrito de Estados Unidos Brian E.

Por John Towfighi, CNN Las preocupaciones de los inversionistas por una serie de factores, desde la inflación hasta los elevados déficits públicos, están impulsando una venta masiva en los mercados mundiales de bonos, lo que supone un dolor de cabeza para los responsables de política económica y eleva los costos de endeudamiento para los gobiernos

Por Mostafa Salem, CNN Omán, socio histórico de Estados Unidos y mediador de probada eficacia ante Irán, volvió a ser amenazado por el presidente de EE.UU. Donald Trump por sus negociaciones con la República Islámica, lo que dejó confundidos a muchos en la región. La advertencia de Trump el lunes reiteró una amenaza que hizo

Por Emiliano Giménez, CNN en Español Todo sucedió en poco más de un mes. En ese lapso, el Gobierno argentino atravesó una serie de turbulencias que, hasta el momento, no se han superado. Algunas incluso fueron el resultado de problemas autoinfligidos, por el estilo frontal y controversial que el presidente Javier Milei le ha impuesto

Por Hannah Keyser, CNN Un miembro del personal de desarrollo de jugadores del equipo de la MLB los San Diego Padres fue detenido en Texas la semana pasada mientras viajaba y actualmente se encuentra bajo custodia del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés). Oswaldo Pirela, venezolano de 34

Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español El rapero estadounidense Kanye West anunció que ofrecerá dos conciertos este octubre en San Petersburgo, Rusia, según informó el sitio web oficial de la gira 2026 del controvertido cantante. West se convierte así en la primera gran estrella occidental en llevar su gira de conciertos a Rusia luego de

Por Chris Isidore, CNN ¿Alguna vez volaste con Spirit Airlines? ¿O trabajaste allí? ¿O enviaste un correo electrónico a alguien que trabajaba allí? Entonces tu información pronto alimentará el modelo de inteligencia artificial de Google. La aerolínea de bajo costo cesó todas sus operaciones en mayo y, desde entonces, ha estado vendiendo sus activos restantes

Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español Luego de días de escarbar entre los escombros en Colombia, casi dos meses en el caso de Venezuela, ambos países apenas están cerrando la primera etapa tras la tragedia que representan los sismos que sacudieron sus territorios. Ahora comienza el proceso de reconstrucción, lo que no estará exento de

Por Natasha Chen, CNN Inclinados sobre pequeñas mesas, miles de fans que se reunieron recientemente en la convención D23, la más reciente de las exposiciones bienales de Disney, escribieron en tarjetas sus recuerdos más preciados de Disneyland. Disney planea enterrar esas tarjetas junto a las raíces de los árboles plantados en la nueva atracción de

Por Kaanita Iyer, CNN Un juez federal ha impedido que la administración de Trump abandone un plan de la era Biden para trasladar la sede del FBI a los suburbios de Maryland. El FBI y la Administración de Servicios Generales (GSA, por sus siglas en inglés) habían anunciado en julio de 2025 sus planes para

Por Claire Duffy El negocio de Meta se basa en captar a los jóvenes y explotar sus datos y su atención, argumentó este martes un abogado de un grupo de fiscales generales estatales en sus declaraciones iniciales del último juicio de gran repercusión contra el gigante de las redes sociales. El proceso podría ser la

Por Lisa Respers France, CNN Hayden Panettiere nunca conoció la vida fuera de los reflectores. Desde su primer trabajo como bebé en un comercial de trenes de juguete de Playskool, siguió un camino recorrido por muchas estrellas infantiles antes que ella, culminando en tragedia esta semana cuando la actriz murió a los 36 años, un

Por Brian Stelter, CNN Disney acudirá a los tribunales para defender a sus estaciones de televisión ABC de la campaña de presión del Gobierno de Trump. Este martes, la compañía de medios presentó una demanda ante un tribunal federal en la que alega que la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) bajo el Gobierno de Trump

Por Gonzalo Jimenez, CNN en Español Derran “Derry” Brownson, miembro fundador de la banda británica EMF, creadora del éxito “Unbelievable” en 1990, falleció a los 55 años, según informó la cuenta oficial de la agrupación en Instagram. El músico falleció el pasado jueves 13 de agosto, pero no fue hasta el lunes que la noticia

Por Ramishah Maruf y Matt Egan, CNN Un conflicto familiar rodea la venta de los Los Angeles Lakers. Jeanie Buss, propietaria mayoritaria y CEO de la histórica organización de baloncesto, se opone a la venta de la participación restante del 17,8 % que la familia posee en el equipo al ex CEO de Disney Bob

Por Jack Bantock Luxor, en el sur de Egipto, a menudo descrita como el mayor museo al aire libre del mundo, ha brillado durante milenios bajo el resplandor de sus grandiosas tumbas, templos y monumentos. Sin embargo, en menos de un año, la ciudad del sol se verá sumida en la oscuridad diurna. El 2

Por Patrick Svitek, CNN Algunos republicanos están perdiendo la paciencia con la guerra del presidente Donald Trump en Irán, a medida que esta se acerca a los seis meses y amenaza con poner aún más en peligro sus posibilidades en las elecciones de mitad de mandato. Sin embargo, en las contiendas más reñidas para la

Análisis por Aaron Blake, CNN Una nueva encuesta realizada la semana pasada confirmó los temores del establishment demócrata de que el candidato al Senado por Michigan, Abdul El-Sayed, pudiera perjudicar sus esperanzas de obtener la mayoría en la cámara. La encuesta de Fox News mostró que su imagen personal estaba 13 puntos por debajo de

Por EFE Un sismo de magnitud 4,7 con epicentro en la localidad granadina de Gójar (Granada), así como sus cuatro réplicas, ha obligado a desalojar de manera preventiva los Palacios Nazaríes y la Alcazaba del monumento de la Alhambra de Granada, uno de los más visitados en España. Según han informado a EFE fuentes del

Por CNN Español Ucrania revela a CNN su talón de Aquiles: se agotan los interceptores Patriot. Las cifras del terremoto y las claves de los rescates en Colombia. EE.UU. apunta a operativos terrestres en América Latina tras atacar supuestos narcobotes. Esto es lo que debes saber para comenzar el día. Primero la verdad. Suscríbete aquí

Por Eric Bradner, CNN Los republicanos de Florida se preparan para elegir a su candidato en la contienda para reemplazar al gobernador Ron DeSantis, cuyo mandato está por terminar, en una elección este martes que en cierto modo se ha convertido en una amarga disputa interna del partido, aunque no hay mucha incertidumbre sobre su

Por Chandler Thornton, CNN Wladimir Klitschko, el exboxeador ucraniano que fue pareja de Hayden Panettiere y con quien comparte una hija de 11 años, publicó la siguiente declaración en X acerca de la muerte de la actriz: “Nuestra familia está atravesando un momento de profundo shock y dolor. “El anuncio de la trágica muerte de

Análisis de Oona Hanson, CNN Como asesora que ayuda a las familias a comprender la cultura de las dietas y los trastornos alimentarios, he empezado a recibir consultas de padres que forman parte del 11 % de los estadounidenses que actualmente toman medicamentos GLP-1. Les preocupa cómo los cambios en su cuerpo o en sus

Por Betsy Klein y Alejandra Jaramillo, CNN Una pulla de un destacado legislador demócrata contra una colaboradora cercana del presidente Donald Trump generó una disputa personal que podría tener repercusiones en una crucial contienda en las elecciones de mitad de término. El senador por Georgia Jon Ossoff, quien buscará la reelección en noviembre, mencionó a

Por Federico Leiva, CNN en Español El sábado 1 de agosto, los Dodgers de Los Ángeles rompieron la ventana de fichajes de las Grandes Ligas y adquirieron a Tarik Skubal, el dos veces ganador del premio Cy Young y lanzador estrella de los Detroit Tigers. Parecía el golpe final a la temporada de la MLB,

Por Daniel Dale, CNN El presidente de EE.UU. Donald Trump contó este lunes una historia sobre Corea del Sur. Todas y cada una de sus partes son falsas. Trump ya ha contado versiones de su historia ficticia anteriormente; CNN desmintió una de ellas en 2025. El presidente contó la versión del lunes un día después

Por EFE El presidente de Colombia, Abelardo de la Espriella, dijo este lunes que la reconstrucción de las zonas afectadas por el terremoto del pasado 10 de agosto costará al menos 30 billones de pesos (unos US$ 9.500 millones), según estimaciones de una empresa privada. “Una firma privada modeló pérdidas físicas directas en Chocó, Valle

Por Brian Stelter, CNN Paramount quiere que los estados que han presentado una demanda por el acuerdo con Warner Bros. Discovery depositen una fianza de US$ 1.900 millones. Los estados se burlan de la idea. La empresa de medios presentó la solicitud en una moción el lunes, tras afirmar que “este es un caso de

Por Erick E. Beltran, CNN en Español Disney presentó durante D23: The Ultimate Disney Fan Event novedades de algunos de sus próximos proyectos de cine, televisión, videojuegos y parques temáticos. Entre nuevas películas, secuelas, series y atracciones, estos fueron algunos de los anuncios más destacados de la compañía. En el ámbito cinematográfico, Disney compartió novedades

Por Elisabeth Buchwald, CNN Las fresas ofrecen un sabor a verano, incluso cuando se comen en pleno invierno. Pero este producto disponible todo el año al que los estadounidenses se han acostumbrado pronto podría encarecerse. El Gobierno de Trump está investigando si los productores mexicanos venden en Estados Unidos fresas cosechadas en invierno a precios

Por Fernando Ramos, CNN en Español A una semana del devastador sismo que ha dejado hasta el momento 289 muertos, al menos 143 desaparecidos y cerca de 4.100 heridos, según el último balance ofrecido este lunes por el presidente Abelardo de la Espriella, las imágenes del recién posesionado ministro de Vivienda de Colombia, Jaime Andrés

Por Kara Scannell y Lauren del Valle, CNN El juez de Nueva York que supervisa el caso estatal por asesinato contra Luigi Mangione aplazó de hecho el juicio previsto para septiembre al conceder a los fiscales casi dos meses para impugnar los argumentos de la defensa de que su cliente será procesado ilegalmente, bajo el

Por Mauricio Torres, CNN en Español Puede que las relaciones entre México y Estados Unidos estén atravesando un momento de tensiones recurrentes, especialmente luego de que la semana pasada uno de los hijos del expresidente Andrés Manuel López Obrador dijera que le revocaron la visa estadounidense, una decisión cuestionada por la presidenta Claudia Sheinbaum. Pero

Por Julianna Bragg, CNN Se encontraron restos humanos en una zona desértica cerca de West Ajo Way y South La Cholla Boulevard, aproximadamente a 24 kilómetros de la casa de Nancy Guthrie, según el Departamento del Sheriff del Condado de Pima. Las autoridades dijeron que no hay indicios “por el momento” de que los restos,

Por Ashley Killough y Ed Lavandera, CNN Todas las obras de seguridad fronteriza en el Parque Nacional Big Bend quedan suspendidas temporalmente, anunció el lunes Rodney Scott, comisionado de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de EE.UU. (CBP, por sus siglas en inglés). Scott dijo en un video publicado en X que aterrizó en

Por Dianne Gallagher y Jason Morris, CNN La autopsia de la actriz Hayden Panettiere ya fue completada, pero la causa y la manera de su muerte, a los 36 años, siguen pendientes de determinar, según la Oficina del Forense del Condado de Greenville. Un comunicado escrito de la agencia publicado la tarde de este lunes

Por Kristen Holmes, Adam Cancryn y Alayna Treene, CNN El presidente Donald Trump está considerando volver a depender de un grupo rotativo de miembros de su gabinete para dirigir las ruedas de prensa por tiempo indefinido tras la salida de la secretaria de prensa Karoline Leavitt a finales de este mes, según informaron a CNN

Análisis por Aaron Blake, CNN Este lunes debería ser un día muy inquietante para Omán, el pequeño país de Medio Oriente. El presidente Donald Trump le advirtió que no interfiera con los esfuerzos de EE.UU. en el estrecho de Ormuz y dijo a Fox News: “Si Omán se interpone, los bombardearemos hasta hacerlos mi**da”. Pero

Por Nicki Brown, CNN La presentación del caso de la fiscalía comenzó con dos días de desgarradores testimonios del exesposo de Clancy, Patrick Clancy, quien describió cómo el estrés, la ansiedad y otros problemas de salud mental de su esposa se intensificaron en los meses posteriores al nacimiento de su tercer hijo, en mayo de

Por Susana Erazo, CNN en Español David Panqueva, más conocido como DJ Tunjo, y su esposo, Santiago Páez, ambos provenientes de Colombia, a principios de este mes bajaban las maletas de su Uber para ingresar al Aeropuerto Internacional Midway, en Chicago, y tomar un vuelo a Washington. Allí planeaban continuar con una gira no oficial

Por John Fritze, CNN La Corte Suprema rechazó este lunes el intento, con pocas probabilidades de éxito, del presidente Donald Trump de evitar un pago por US$ 5,6 millones que se le ordenó realizar tres años después de que un jurado lo declarara culpable de abusar sexualmente y difamar a la excolumnista de revista E.

Por Nick Paton Walsh, Victoria Butenko, Natalie Wright y Daria Tarasova-Markina, CNN Es el arma más codiciada del mundo, pero permanece inactiva, en un campo de maíz, con sus contenedores vacíos; se disparó por última vez hace 10 semanas. El interceptor Patriot, de fabricación estadounidense, es el foco de una escasez global de suministro mientras

Por Osmary Hernández, CNN en Español “Escuela de Urimare” se lee en un letrero de madera escrito en pintura azul y rojo justo a un costado de una de las decenas de carpas que forman parte de un campamento de refugiados en Catia La Mar, La Guaira, el estado más afectado por el doble terremoto

Por Samantha Delouya, CNN Hace tan solo unos años, San Francisco era el símbolo nacional del declive urbano posterior a la pandemia. Ahora, impulsada por el auge de la inteligencia artificial, la Ciudad Dorada y sus suburbios se están convirtiendo rápidamente en el mercado inmobiliario más dinámico del país. Con abundante dinero en efectivo —y

Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español Siete días pasaron desde que la tierra se sacudió en Colombia, dejó en escombros a miles de viviendas y causó más de 280 muertos, el terremoto más fuerte en lo que va del siglo XXI en el país. La atención de la emergencia, distribuida en 15 departamentos con diferente

Por Danya Gainor, CNN El joven ejecutivo de Microsoft acababa de dejar a sus gemelos en la casa de su exesposa en Jacksonville Beach, en una cálida noche de finales del invierno de Florida. Imponentes robles cubiertos de musgo español bordeaban el vecindario y proyectaban largas sombras sobre el pavimento mientras comenzaba a ponerse el

Análisis por Alfredo Meza, CNN en Español El gobierno y parte de la oposición de Venezuela culminaron el miércoles la primera tanda del diálogo político bajo la supervisión de Estados Unidos en medio del escepticismo de los venezolanos por los fracasos de iniciativas similares en los últimos 10 años. El diálogo comenzó hace poco menos

Por Brad Lendon, CNN Un destructor de misiles guiados de la Marina de EE.UU. pasó el mes pasado cuatro días sin baños funcionales, servicios de cocina ni aire acondicionado bajo el calor abrasador del mar de China Meridional, después de perder el suministro eléctrico. El incidente se debió a un fallo de ingeniería a bordo

Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español La actriz Hayden Panettiere, cuya muerte a los 36 años fue anunciada este lunes, disfrutó de una carrera de más de tres décadas frente a la pantalla. Su primer actuación ante una cámara fue en un comercial en 1990, con apenas 11 meses. Fue una estrella infantil, pues con

Por Sylvie Zhuang El líder chino Xi Jinping hizo un llamamiento a su país para que muestre un “espíritu de lucha indomable” en un discurso contundente pronunciado el lunes, en el que también elogió la decisión del gobernante Partido Comunista de reprimir las protestas democráticas de Tiananmen. Xi hizo estas declaraciones en un discurso histórico

Por Análisis por David Goldman Se está gestando un debate en el mercado petrolero: ¿Es el estrecho de Ormuz mucho más “abierto” de lo que pensábamos? La opinión generalizada era que esta crucial vía marítima estaba prácticamente cerrada al tráfico de petroleros. Irán ha atacado decenas de petroleros que intentaban transitar por el estrecho. Los

Análisis por Brad Lendon El repentino anuncio del presidente Donald Trump de que Estados Unidos reduciría los principales ejercicios militares con Corea del Sur corre el riesgo de reavivar la preocupación de que las fuerzas estadounidenses estén demasiado sobrecargadas para apoyar a aliados occidentales cruciales o mantener la disuasión contra las autocracias que los amenazan.

Análisis por Stephen Collinson, CNN Dos mítines, separados por casi 1.600 km y dos días, expusieron la elección cada vez más marcada que enfrentan los votantes en las elecciones intermedias y un inminente momento de ajuste de cuentas sobre el rumbo futuro de la nación. En Atlanta, el senador de Georgia Jon Ossoff ofreció el

Por Holly Yan, Jason Morris, Karina Tsui y Alex Stambaugh, CNN El novio de Hayden Panettiere y su hermano llamaron al 911 para informar que la actriz no respondía el domingo en un complejo de apartamentos de Carolina del Sur, donde posteriormente los paramédicos la declararon muerta, según un informe policial divulgado recientemente. Panettiere, conocida

Por T.M. Brown, CNN En la Italia del siglo XII, médicos de una escuela de medicina de Salerno describieron los síntomas de la plétora, o un exceso de sangre en el equilibrio de los fluidos corporales: “El rostro de quien padece plétora tiene un tono rojizo, sus ojos son grandes y muy brillantes, mientras sus

Por Deidre McPhillips, CNN Mientras los estudiantes se preparan para un nuevo año escolar en todo Estados Unidos, las familias se enfrentan a un tenso debate nacional en torno a las vacunas y a las preguntas sobre cuáles son obligatorias para que sus hijos puedan asistir a la escuela. El presidente Donald Trump firmó recientemente

Por Aileen Graef y Gawon Bae, CNN El presidente Donald Trump anunció el domingo que Estados Unidos reducirá los ejercicios militares que realiza con su aliado regional clave, Corea del Sur, citando su relación positiva con el líder norcoreano Kim Jong Un y la falta de asistencia de Seúl con Irán. “Basándome en mi muy

Por Michael Williams, CNN El secretario de Justicia, Todd Blanche, se negó el domingo a comprometerse a actuar siempre de forma independiente de la Casa Blanca. Esta es una preocupación entre los críticos que temen que el Departamento de Justicia esté llevando a cabo la agenda política del presidente Donald Trump. “No, no voy a

Por Pablo García Escorihuela, CNN en Español Todo tiene su final. Las mejores historias y también las más oscuras. La de Cristiano Ronaldo en el fútbol parece acercarse a su capítulo de cierre, según se desprende de una entrevista con la revista Vogue, en la que, junto a su esposa, Georgina Rodríguez, habló sobre el

Por Dalia Faheid, Karina Tsui, Chris Boyette, Kate S. Petersen, y los meteorólogos Tyler Ory y Dakota Smith, CNN Al menos una persona ha muerto en Hawai después de que el huracán Lala pasara por el sur del estado durante el fin de semana, dejando lluvias torrenciales que causaron inundaciones destructivas. Tras la tormenta, las

Por Kevin Dotson, CNN El exlanzador de la MLB Tommy John, conocido por ser el protagonista de una innovadora cirugía de codo que prolongó su carrera, falleció el sábado a los 83 años, según un comunicado de los Yankees de Nueva York. En 1974, John se sometió a una cirugía de reconstrucción del ligamento colateral

Por Julia Benbrook y Adam Cancryn, CNN El senador republicano Bill Cassidy, un crítico cada vez más duro del presidente Donald Trump, dijo este domingo que la orden del presidente de administrar por separado las vacunas contra el sarampión, las paperas y la rubéola está “mal en muchos sentidos” porque, entre otras cosas, obligaría a

Por Laura Paddison, CNN El lago Powell, el segundo embalse más grande de Estados Unidos, suministra agua y electricidad a millones de personas en el oeste del país. Ahora, su nivel cayó al más bajo jamás registrado, la señal más reciente de la alarmante crisis que atraviesa el río Colorado, afectado por la sequía. El

Por Michael Williams, CNN El secretario de Justicia, Todd Blanche, reiteró este domingo que el llamado fondo contra la “instrumentalización” del Gobierno del presidente Donald Trump está “muerto”, pero añadió que siguen existiendo mecanismos para que quienes consideran que fueron perjudicados por el Gobierno puedan solicitar una compensación. Durante una entrevista en “Meet the Press”

Por Lex Harvey, Masrur Jamaluddin y Hira Humayun, CNN Los rescatistas excavan entre los escombros de edificios derrumbados en Indonesia en busca de cuerpos y posibles sobrevivientes tras el devastador terremoto de magnitud 7,7 que sacudió el país el sábado y dejó al menos 53 muertos. Más de 1.300 viviendas resultaron dañadas, más de dos

Por Pamela Brown, CNN Subí a bordo del USS Abraham Lincoln el 7 de julio en el puerto de Duqm, en Omán, justo cuando la guerra con Irán volvía a intensificarse. Ni siquiera había terminado mi primer recorrido por el portaaviones cuando me enteré de que Irán había atacado un tercer buque cisterna en el

Por Daria Tarasova-Markina, Todd Symons y Tim Lister Rusia afirma haber derribado más de 800 drones ucranianos durante la noche en lo que parece ser uno de los mayores ataques aéreos de Ucrania contra Rusia, y las autoridades informan de al menos seis muertos. Ambos bandos han intensificado sus ataques aéreos, y Ucrania lanza cada

Análisis por Aaron Blake, CNN Uno de los mayores problemas de la administración Trump para desvincularse de la guerra con Irán es la lista de objetivos muy absolutistas que el presidente Donald Trump y su equipo establecieron. Los objetivos han incluido la rendición total de Irán, un cambio de régimen, que Irán nunca obtenga un

Por Terry Ward, CNN Es una petición que escuché de mi madre durante gran parte de mi infancia, e incluso en mi vida adulta. De alguna manera, lo que para mí siempre ha sido la cantidad adecuada de contacto visual, a menudo ha sido menor que para ella. A muchos nos han dicho que miremos

Por Mauricio Torres, CNN en Español El presidente de Colombia, Abelardo de la Espriella, dijo este sábado que sostuvo una llamada con su homólogo de Estados Unidos, Donald Trump, en la que le agradeció la ayuda que ha brindado para atender las afectaciones del fuerte sismo del lunes en el país sudamericano y le pidió

Por Nimi Princewill, CNN Cuando Paul Biya ganó su primera elección presidencial en Camerún en 1984, Nformi Bime tenía 23 años y todavía era estudiante. Bime ahora tiene 65 años y está retirado de la docencia. Biya tiene 93 y sigue siendo presidente. El año pasado, ganó un disputado octavo mandato que podría mantenerlo en

Por Fredreka Schouten, CNN Los demócratas aprobaron este sábado un calendario de primarias presidenciales para 2028 que adelanta las fechas de estados con poblaciones diversas y muy codiciadas, un movimiento que configurará la estrategia del partido para intentar ganar la Casa Blanca. Los miembros del Comité Nacional Demócrata (DNC, por sus siglas en inglés) dieron