CNN-Spanish

Por Anabella González, CNN en Español La líder opositora de Venezuela, María Corina Machado, dijo este sábado que será candidata cuando haya elecciones presidenciales en su país, según anunció en una conferencia de prensa desde la ciudad de Panamá. “Yo seré candidata, pero podrán haber otros, por supuesto. A mí me encantaría competir con todo

Por Evan Perez, Alejandra Jaramillo, Julia Benbrook, Holmes Lybrand, Josh Campbell y Julia Benbrook, CNN Agentes del Servicio Secreto dispararon y mataron a una persona que, según la agencia, se acercó este sábado a un control de seguridad cerca de la Casa Blanca y abrió fuego contra ellos, de acuerdo con un portavoz de la

Por Ashley Strickland, CNN Una inusual colección de estrellas podría representar los vestigios de una galaxia enana que la Vía Láctea devoró hace unos 10.000 millones de años. Los astrónomos han bautizado a esta antigua galaxia como Loki, en honor al dios nórdico de las travesuras. Este hallazgo podría modificar la comprensión actual sobre cómo

Por Uriel Blanco, CNN en Español Dos aeronaves militares del Gobierno de Estados Unidos realizaron este sábado sobrevuelos sobre Caracas, en una acción que fue autorizada previamente por el Gobierno de Venezuela a petición de la embajada estadounidense en el país sudamericano. Las aeronaves que participaron en los sobrevuelos fueron dos MV-22B Osprey del Cuerpo

Por Wayne Sterling y Dianne Gallagher, CNN Kyle Busch, dos veces campeón de la NASCAR Cup Series, murió por complicaciones derivadas de una neumonía grave que progresó a sepsis, anunció su familia este sábado. “La familia pide comprensión y privacidad continuas durante este difícil momento”, agregó Dakota Hunter, vicepresidente de Kyle Busch Companies. La sepsis

Por Anabella González, CNN en Español El conflicto en Medio Oriente se extiende y aún no está claro cuándo ni si efectivamente Estados Unidos e Irán llegarán a un acuerdo. Mientras ambos países mantienen las tensiones pese al alto el fuego, los bloqueos en el estrecho de Ormuz siguen impactando en el mundo con el

Por Alejandra Jaramillo, Tim Lister, Kevin Liptak y Jennifer Hansler, CNN El presidente Donald Trump dijo el sábado que un acuerdo más amplio entre Estados Unidos e Irán ya está prácticamente negociado, y anunció que el estrecho de Ormuz volverá a abrirse, lo que sugiere un posible avance para poner fin a la guerra en

Por Jeremy Herb, Zachary Cohen, Kristen Holmes y Sean Lyngaas, CNN El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, eligió a Tulsi Gabbard como su máxima responsable de inteligencia gracias a su ideología no intervencionista y de “Estados Unidos Primero” (“America First”), que la alejó del Partido Demócrata y la llevó a las filas del movimiento

Por Alexandra Skores, CNN Una nueva tecnología que permite extraer el audio de los accidentes aéreos a partir de imágenes estáticas ha llevado a la Junta Nacional de Seguridad en el Transporte (NTSB, por sus siglas en inglés) a tomar la inusual medida de suspender la divulgación pública de casi toda la información relacionada con

Por Leah Dolan, CNN Vibeke Tandberg conoció a su marido en un bar. Y al siguiente también. Y al marido que vino después. De hecho, conoció a sus 11 maridos en un bar de Bergen, Noruega. Se convirtió en novia en el verano de 1993, y lució un vestido de mangas abullonadas y remates de

Por Tim Lister y Svitlana Vlasova, CNN Rusia utilizó un nuevo misil balístico hipersónico en uno de sus mayores bombardeos en la región de Kyiv desde que comenzó la guerra, un ataque que dejó al menos cuatro muertos. Estados Unidos clasifica el Oreshnik, que puede portar múltiples ojivas convencionales o nucleares, como un misil de

Por Kristen Holmes y Betsy Klein, CNN La socialité y modelo de Palm Beach, Bettina Anderson, celebrará este sábado su matrimonio con el hijo mayor del presidente Donald Trump, Donald Trump Jr., en una isla tropical. No será la boda que la novia había imaginado originalmente. Anderson había expresado inicialmente su interés en casarse en

Por Adam Cancryn, CNN La relación del presidente Donald Trump con los republicanos del Senado ha tocado fondo tras una revuelta en torno a su fondo de US$ 1.800 millones para la “antiinstrumentalización”, que puso de manifiesto profundas divisiones sobre la dirección del partido y sus prioridades. Trump y sus aliados cercanos estaban furiosos por

Por Brian Stelter, CNN El programa “The Late Show with Stephen Colbert” se despidió por todo lo alto. El episodio final de la serie, emitido el jueves por la noche, fue el capítulo entre semana más visto de los once años que Colbert ha estado al frente del programa, según las calificaciones de Nielsen publicadas

Por Associated Press Un calendario con primeros planos de hombres jóvenes y apuestos vestidos de sacerdotes ha sido un recuerdo típico de Roma durante las últimas dos décadas, pero, al parecer, pocos son realmente clérigos. Giovanni Galizia ha sido la imagen de portada del llamado calendario del sacerdote sexy en muchas de las últimas 23

Por Sebastian Shukla y Tim Lister, CNN El presidente de Rusia, Vladimir Putin, se está quedando sin tiempo para ganar su guerra contra Ucrania, en medio de un estancamiento en el campo de batalla y crecientes problemas internos, declaró a CNN un jefe de inteligencia europeo. En los próximos cuatro o cinco meses, Putin “quizás

Por Annie Grayer, Jake Tapper y Nicky Robertson, CNN Según fuentes familiarizadas con el asunto, los legisladores que investigan al fallecido Jeffrey Epstein, condenado por delitos sexuales, están centrando su atención en tres hombres a quienes una antigua asistente del exfinancista acusó de abuso sexual en un testimonio a puerta cerrada esta semana. En una

Por Meg Tirrell, Aaron Cooper, Jennifer Hansler y Ivana Kottasová, CNN En medio de un brote de ébola que avanza rápidamente, el Gobierno de Estados Unidos está ampliando la lista de aeropuertos que pueden realizar controles de salud a pasajeros que ingresan al país y que han estado en ciertos países africanos. Los pasajeros aéreos

Por Matt Egan y Holly Yan, CNN A pesar de los precios del combustible por las nubes y el alza en los costos de los alimentos, millones de estadounidenses mantienen sus planes para el fin de semana del Día de los Caídos. Pero no se trata solo del impacto en el bolsillo. Las interrupciones en

Por Fernando Ramos y Mauricio Torres, CNN en Español Un avión de la Policía Nacional de Colombia fue atacado este viernes con armas de fuego poco después de despegar del aeropuerto del municipio de Ocaña con rumbo a Bogotá, informó la propia policía en un comunicado. El ataque ocurrió alrededor del mediodía y dejó heridos

Por Kara Fox y Abeer Salman, CNN Activistas a bordo de una flotilla humanitaria interceptada por fuerzas israelíes cuando se dirigían a Gaza dicen que fueron sometidos a palizas, tortura y violencia sexual mientras estaban detenidos. La Flotilla Global Sumud, que transportaba a 428 pasajeros junto con alimentos, medicinas y suministros humanitarios para civiles en

Por Taylor Romine, Rebekah Riess, Sarah Dewberry y Alaa Elassar, CNN Los equipos de emergencia trabajan sin descanso para evitar que un tanque sobrecalentado lleno de un químico tóxico presente una fuga o desencadene una explosión potencialmente catastrófica, mientras aproximadamente 50.000 residentes del condado de Orange, California, siguen bajo órdenes de evacuación. Anteriormente, la Autoridad

Por Erick E. Beltran, CNN en Español La muñeca Barbie también se suma a la fiebre mundialista con una edición especial vestida con un uniforme deportivo inspirado en la selección mexicana de fútbol. Se trata de una figura lanzada originalmente por Mattel en 2022, pero que la empresa de coleccionables Luppa relanza ahora en México

Por Kevin Liptak, CNN El presidente de EE.UU., Donald Trump, se reunió este viernes con altos funcionarios de seguridad nacional mientras sopesa un camino a seguir en la guerra con Irán, dijo una persona familiarizada con la reunión. La sesión en la Casa Blanca —que Trump celebra de forma rutinaria— se produjo mientras la diplomacia

Por Karen Esquivel, CNN en Español Sin proponérselo, Guadalupe Fiñana encontró una nueva manera de conectar con el mundo. Con su carisma, su alegría y su forma tan particular de hablar sobre “Game of Thrones”, esta mujer risueña y entrañable se volvió viral y vio cómo su vida cambiaba de manera impensada. Lo que comenzó

Por Hira Humayun y Bo Gu, CNN Una explosión de gas en una mina de carbón en el norte de China ha dejado 90 muertos, en el desastre minero más mortífero del país en más de una década, según medios estatales. “Las labores de rescate continúan. Aún se está contabilizando el número de víctimas”, informó

Por Pau Mosquera, CNN en Español Hace más de un año, la muerte de Isak Andic, fundador de la firma de moda española Mango, causaba conmoción. Pero lo que en un principio se consideró un accidente esta semana dio un drástico giro y puso en el centro de la escena a Jonathan, el hijo de

Por Devan Cole, CNN El fondo de casi US$ 1.800 millones, creado recientemente por el Gobierno de Trump para aliados del presidente que dicen haber sido atacados injustamente por el Gobierno, recibió una segunda demanda este viernes, sumándose a la creciente reacción legal y política que enfrenta la Casa Blanca. Este viernes, un grupo diverso

Por Michael Williams, CNN El Gobierno de Donald Trump exigirá que las personas que buscan la “green card” salgan de Estados Unidos durante el proceso de solicitud, en un cambio que podría trastocar la vida de cientos de miles de inmigrantes que buscan vivir y trabajar legalmente y de forma permanente en EE.UU. En una

Por Elizabeth González, CNN en Español Ilya Espino de Marotta tiene 40 años de labor en la Autoridad del Canal de Panamá (ACP), y desde entonces enfrentó diferentes retos: lideró la ampliación de la vía interoceánica, actualmente es la subadministradora de la ACP, y a partir del próximo 1 de septiembre será la primera mujer

Análisis de Aaron Blake, CNN El choque inevitable entre el estilo de Gobierno caótico y centrado en sí mismo del presidente Donald Trump y el instinto de supervivencia política de los republicanos ha llegado. Trump ha ignorado en gran medida la caída de sus niveles de aprobación y las encuestas que muestran cada vez más

Análisis por Rey Rodríguez, CNN en Español Cuba, que ya había respondido a las amenazas de Trump en reiteradas ocasiones, fue aún más contundente al referirse a la imputación contra el expresidente Rául Castro, tildando la acusación de “canalla”. “Se trata de un acto despreciable e infame de provocación política”, dijo el Gobierno cubano en

Por Holmes Lybrand, CNN Los cargos penales contra Kilmar Ábrego García —el hombre que el Gobierno de Trump deportó a El Salvador el año pasado pese a una orden judicial que prohibía su expulsión al país— fueron desestimados por un juez federal en Tennessee, quien citó una “investigación viciada” por parte del ahora secretario de

Por Kevin Liptak, Kaitlan Collins, Kristen Holmes y Kaanita Iyer, CNN La directora nacional de Inteligencia, Tulsi Gabbard, anunció este viernes que renunciará a finales de junio, y citó como motivo el diagnóstico de cáncer de su esposo. “Lamentablemente, debo presentar mi renuncia, con efecto a partir del 30 de junio de 2026”, escribió en

Por Uriel Blanco, CNN en Español La presidenta de México, Claudia Sheinbaum, habló este viernes sobre la acusación que hizo la justicia de Estados Unidos contra el exlíder de Cuba Raúl Castro esta semana. Sheinbaum criticó que históricamente Estados Unidos ha tenido una visión “injerencista” y preguntó “qué sentido tiene” que se acuse a Castro

Por Lucy Bayly, CNN Kevin Warsh juró este viernes en la Casa Blanca como presidente de la Junta de Gobernadores del Sistema de la Reserva Federal, sucediendo a Jerome Powell en uno de los puestos económicos más poderosos del mundo. Warsh, de 56 años, asume el cargo por cuatro años en un momento de creciente

Por Alicia Wallace, CNN Los estadounidenses simplemente detestan esta economía. Un indicador del sentimiento del consumidor seguido muy de cerca cayó a un nuevo mínimo histórico en mayo, según la última encuesta de la Universidad de Michigan. El índice de sentimiento del consumidor de mayo descendió por tercer mes consecutivo, cayendo a 44,2 puntos y

Por Cecilia Domínguez, CNN en Español “Aquí con mi matecito, en el set de Avengers”, cantaba la actriz Zoe Saldaña, vestida de su personaje Gamora, en un video que se hizo viral en 2019. En sus manos sostiene un recipiente de cuero del que bebe de una bombilla metálica. En Argentina, todos reconocieron la bebida

Por Jordan Valinsky, CNN Byron Allen tuvo su gran oportunidad como comediante adolescente en “The Tonight Show” de Johnny Carson. Casi cinco décadas después, regresa a la televisión nocturna no solo como comediante, sino como un multimillonario magnate de los medios con un imperio extenso y poco convencional. Allen es dueño de The Weather Channel.

Por Uriel Blanco, CNN en Español Miles de cubanos salieron a las calles de La Habana este viernes desde tempranas horas de la mañana para participar de una marcha progobierno contra la acusación en Estados Unidos al exlíder de Cuba Raúl Castro. Los manifestantes, convocados por el Gobierno de Cuba, se congregaron en la Tribuna

Por Sam Peters, CNN Un turista australiano murió tras caer en un barranco mientras caminaba por el Camino del Inca hacia Machu Picchu en Perú. El cuerpo de Matthew Paton fue encontrado el jueves por la noche, hora local, según informó su empleador, la Policía de Victoria, a CNN en un comunicado. 9News de Australia,

Por Paula Reid, Kevin Liptak y Betsy Klein, CNN La administración Trump no tiene planes de realizar cambios inminentes en el controvertido fondo contra la “instrumentalización” de la justicia en este momento, incluso después de la tensa reunión del jueves en el Capitolio y de las críticas bipartidistas que ha suscitado el plan, según informaron

Por Sylvie Zhuang, CNN Es posible que China busque intensificar su compromiso diplomático tanto con Estados Unidos como con Irán respecto a la reapertura del estrecho de Ormuz tras la visita que realizó a Beijing la semana pasada el presidente Donald Trump. Sin embargo, es poco probable que actúe como mediador en la crisis con

Por Sean Lyngaas, CNN Hackers iraníes se hicieron pasar por reclutadores de personal para atacar a ingenieros de software del sector de la aviación como parte de un elaborado plan de espionaje durante la guerra entre Estados Unidos e Israel e Irán, según informaron investigadores de ciberseguridad a CNN este viernes. Los agentes iraníes también

Por Samantha Delouya, CNN Durante más de dos años, David y Lindsay Lepinsky hicieron ofertas por encima del precio solicitado, renunciaron a las condiciones de compra y estiraron su presupuesto en el brutalmente competitivo mercado inmobiliario del centro de Nueva Jersey. Aun así, sus ofertas seguían siendo desestimadas, ya que las viviendas se vendían por

Por Elvin Sandoval, CNN en Español Honduras vivió una fuerte ola de violencia este jueves, con dos hechos separados en los que murieron al menos unas 25 personas. Uno de los episodios ocurrió en la comunidad de Rigores, en el municipio de Trujillo, al norte de la capital del país. Allí, durante más de 12

Por Lauren Kent y Rob North, CNN Se cree que al menos 177 muertes están vinculadas al brote de ébola en la República Democrática del Congo y que hay cerca de 750 casos sospechosos, declaró este viernes el director de la Organización Mundial de la Salud (OMS), quien advirtió que la violencia está obstaculizando la

Por Hadas Gold, CNN Meta. Nike. Intuit. UPS. Parece que cada día una nueva empresa anuncia despidos, citando a menudo a la IA como la causa. La IA ya ha reducido el crecimiento mensual de las nóminas en EE.UU. en aproximadamente 16.000 puestos de trabajo durante el último año, según un informe reciente de Goldman

Por Fernando Ramos y Sol Amaya, CNN en Español Al menos seis personas murieron y más de 100 resultaron heridas en enfrentamientos por límites territoriales entre los pueblos indígenas colombianos misak y nasa en el departamento del Cauca, confirmó en la madrugada el ministro de Defensa de Colombia, Pedro Sánchez Suárez. El territorio en disputa

Por Ben Church, CNN Pep Guardiola dejará su cargo como entrenador del Manchester City al final de la temporada, anunció el club este viernes, poniendo fin a un legado que ha marcado una época. En un comunicado de prensa del club, Guardiola reflexionó sobre su partida: “Cuando llegué, mi primera entrevista fue con (el líder

Por Andrew Kaczynski y Em Steck, CNN Años después de que alcaldes de ciudades gobernadas por demócratas dieran un giro respecto a los llamados para recortar los fondos de los departamentos de policía, una de las principales candidatas demócratas a la gobernación de Wisconsin se postula con un historial marcadamente diferente: no solo respaldó la

CNN en Español Fondo contra la “persecución judicial” frustra aprobación de paquete migratorio en el Senado de EE.UU. El pronóstico de la temporada de huracanes del Atlántico. ¿Por qué perdieron los demócratas en 2024? Esto es lo que debes saber para comenzar el día. Primero la verdad. Suscríbete aquí para recibir el newsletter cada mañana

Por Brian Stelter, CNN Stephen Colbert ofreció este jueves un emotivo y existencial episodio final de “The Late Show”, agradeciendo a su equipo, al público presente en el estudio y a los telespectadores por once años de risas. Colbert subió al escenario en medio de una ovación ensordecedora en el Teatro Ed Sullivan, donde amigos

Por Lex Harvey, Kit Maher y Haley Britzky, CNN El presidente Donald Trump declaró este jueves que Estados Unidos enviará 5.000 soldados adicionales a Polonia, lo que supone un aparente cambio de postura tras las recientes medidas adoptadas por su administración para reducir el número de tropas estadounidenses en Europa. El anuncio se produce una

Por Helen Regan y Cristiano Edwards, CNN La policía británica que investiga a Andrés Mountbatten-Windsor ha declarado que podría examinar las acusaciones de conducta sexual inapropiada como parte de su investigación sobre posibles irregularidades en el ejercicio de sus funciones públicas mientras el expríncipe era enviado comercial del Reino Unido. En una actualización publicada el

Por Lauren Kent y Jennifer Hansler, CNN Mientras un brote mortal de ébola asola el noreste de la República Democrática del Congo, muchos equipos de respuesta están analizando con ojo crítico los acontecimientos que precedieron a la crisis: los despidos de trabajadores sanitarios financiados por Estados Unidos, la escasez de suministros médicos esenciales y una

Por Ashley Strickland, CNN Una nave espacial de la NASA con destino a un inusual asteroide metálico realizó recientemente un sobrevuelo estratégico de Marte, y sus cámaras captaron una perspectiva poco frecuente del planeta rojo durante el trayecto. La misión Psyche, lanzada en octubre de 2023, se dirige al asteroide 16 Psyche, ubicado en la

Por Darío Klein, CNN en Español Marcelo Bielsa prepara junto a la selección uruguaya su tercera Copa Mundial de la FIFA, a la que llega tras una eliminatoria con altibajos, en la que comenzó a todo trapo, derrotando, entre otros, a Argentina —de visitante— y a Brasil —de local—, con un fútbol práctico, contundente y

Análisis por Stephen Collinson, CNN Donald Trump está dando un significado demasiado literal a las palabras de su sello presidencial: e pluribus unum, que significa: “de muchos, uno”. En una semana vertiginosa, el presidente centró aún más su mandato en beneficiar a uno solo —a sí mismo— mientras se mostraba aún más ajeno a la

Sunlen Serfaty, CNN El proyecto del presidente Donald Trump de construir el arco más alto del mundo está a un paso más cerca de materializarse luego de que este jueves una agencia clave aprobó un diseño revisado de la estructura. Sin embargo, la altura total del monumento será menor que la propuesta anteriormente. También se

Por Erick E. Beltran, CNN en Español Una persona lanzó gas lacrimógeno hacia el escenario durante el concierto que ofrecía Ricky Martin este jueves en Podgorica, Montenegro, compartió el equipo del cantante en un comunicado a CNN. El incidente ocurrió mientras el artista inauguraba la etapa europea de su gira “Ricky Martin Live”, en el

Por Alayna Treene, CNN El hijo mayor del presidente, Donald Trump Jr., y la figura de la alta sociedad de Palm Beach Bettina Anderson celebrarán su boda en una pequeña isla de las Bahamas, dijeron a CNN dos personas familiarizadas con los planes. ¿Se espera que una persona no asista a esta íntima ceremonia? El

Por Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español El Servicio de Control de Inmigración y Aduanas de EE.UU. (ICE, por sus siglas en inglés) arrestó en Miami a Adys Lastres Morera, hermana de la presidenta ejecutiva del Grupo Administración Empresarial (GAESA) en Cuba, informó el Departamento de Seguridad Nacional de EE.UU. (DHS, por sus siglas en inglés).

Por Annie Greyer y MJ Lee, CNN La asistente de larga data de Jeffrey Epstein entregó a la Comisión de Supervisión de la Cámara de Representantes tres nuevos nombres de presuntos abusadores en la red del delincuente sexual condenado, una revelación que el presidente de la comisión, James Comer, describió como una pista prometedora en

Por Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español El gobierno de México aseguró que los encuentros con inmigrantes indocumentados en la frontera con Estados Unidos se redujeron en 90 % entre octubre de 2024 y mayo de 2026, como parte de la cooperación fronteriza entre ambos países tras la visita del secretario de Seguridad Nacional de EE.UU.

Por Manu Raju, Camila DeChalus y Morgan Rimmer, CNN Los líderes republicanos de la Cámara de Representantes cancelaron abruptamente este jueves una votación sobre una resolución para limitar los poderes de guerra del presidente Donald Trump en Irán, justo cuando los republicanos estaban al borde de perder la votación debido a ausencias. La resolución fue

Por Marisol Jimenez, CNN en Español En los estadios de fútbol en México algo está cambiando. Durante décadas, los cánticos han sido una de las expresiones más potentes de identidad colectiva. Hoy, entre gritos que reproducen discriminación y nuevas voces que intentan transformarlos, el canto en la tribuna se ha vuelto un campo de disputa

Por Jacob Lev, CNN Kyle Busch, dos veces campeón de la NASCAR Cup Series, murió a los 41 años, apenas unas horas después de que su familia dijera que estaba sufriendo una enfermedad grave. La familia de Busch y su equipo, Richard Childress Racing, anunciaron la noticia de su muerte el jueves. Más temprano el

Por Caitlin Danaher, Larry Madowo y Niamh Kennedy, CNN Manifestantes provocaron un incendio este jueves en un centro de salud que trataba pacientes con ébola en el este de la República Democrática del Congo, donde dos carpas hospitalarias quedaron destruidas por las llamas, informó a CNN un político local. Las tensiones aumentaron este jueves cuando

Issy Ronald, Kosta Gak y Anna Chernova, CNN Ucrania afirma que mató a decenas de rusos en dos ataques perpetrados en las regiones ocupadas del país, mientras intensifica los ataques con drones de medio alcance contra la infraestructura militar de Moscú. Una ola de ataques alcanzó un campo de entrenamiento para pilotos de drones rusos

Por Federico Leiva, CNN en Español La espera terminó. Con una actuación dominante que se tradujo en una goleada en casa, y un doblete del “señor gol”, el Al Nassr gritó campeón este jueves en la Saudi Pro League, la primera división de Arabia Saudita, dándole a Cristiano Ronaldo su primer título importante desde que

Análisis de Aaron Blake, CNN Desde las elecciones de 2024, los demócratas han buscado respuestas sobre qué salió tan mal como para permitir el regreso de Donald Trump a la presidencia de Estados Unidos. Y durante gran parte de ese tiempo existió expectativa por una especie de “autopsia” elaborada por el Comité Nacional Demócrata (DNC,

Thomas Schlachter, CNN Los afortunados residentes de la ciudad de Nueva York podrán comprar entradas para la Copa del Mundo a un precio reducido, anunció el alcalde Zohran Mamdani en una conferencia de prensa este jueves. Estas 1.000 entradas estarán disponibles a US$ 50 cada una: divididas entre los cinco juegos de la fase de

Por Gonzalo Jiménez y Mauricio Torres, CNN en Español Omar Alonso Chávez Carrasco, uno de los hijos del exboxeador mexicano Julio César Chávez, fue detenido el miércoles en Culiacán, capital de Sinaloa, informó a CNN la Secretaría de Seguridad de ese estado del noroeste de México, sin dar detalles sobre el motivo del arresto. La

Por Andy Rose y Hanna Park, CNN Las autoridades federales presentaron el miércoles cargos contra 15 personas acusadas de defraudar programas de servicios sociales en Minnesota, anunció este jueves el secretario adjunto de Justicia Colin McDonald. Los casos involucran el robo de más de US$ 90 millones en dinero de los contribuyentes, dijo McDonald. “Este

Por Ted Barrett y Manu Raju, CNN La insistencia del gobierno de Trump en crear un fondo de US$ 1.800 millones para evitar la persecución judicial, ha frustrado los planes de los republicanos en el Senado para aprobar un importante paquete de medidas de control migratorio, mientras los senadores abandonan Washington para el receso del

Por Samantha Delouya, CNN La inestabilidad en el mercado de bonos, impulsada por la guerra con Irán, está elevando las tasas hipotecarias en EE.UU. y amenaza con encarecer aún más la compra de viviendas. La tasa fija promedio de las hipotecas a 30 años subió al 6,51 % esta semana, y alcanzó su nivel más

Por Jennifer Hansler, CNN El secretario de Estado de EE.UU., Marco Rubio, expresó este jueves su pesimismo respecto a la posibilidad de alcanzar una solución diplomática con Cuba, mientras Estados Unidos continúa su campaña de presión, la cual incluyó la llegada de un portaaviones estadounidense a la región a principios de esta semana. “La preferencia

Por David Goldman, CNN La economía de Estados Unidos parece estar en problemas. La guerra con Irán ha llevado los precios del petróleo y la gasolina a sus niveles más altos en cuatro años. Eso reavivó la inflación y borró los aumentos salariales que los estadounidenses habían tenido durante el último año. La confianza del

Por Eric Levenson, CNN Una jueza de un tribunal de circuito de Virginia desestimó este jueves los cargos penales contra Ebony Parker, ex subdirectora de una escuela primaria, en un caso relacionado con un niño de 6 años que disparó a su maestra en enero de 2023. La Fiscalía había alegado que Parker ignoró las

Por Alayna Treene , Tal Shalev, Jeremy Diamond y Jennifer Hansler, CNN El presidente de EE.UU., Donald Trump, mantuvo una tensa conversación con el primer ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, el martes, que reflejó sus diferencias sobre cómo avanzar en la guerra con Irán, dijo a CNN un funcionario estadounidense. No fue la primera conversación

Por Rey Rodríguez, CNN en Español Para el periodista cubano radicado en Miami Wilfredo Cancio, la acusación del Departamento de Justicia de EE.UU. contra el expresidente de Cuba Raúl Castro por el derribo de dos aviones civiles de la organización Hermanos al Rescate en 1996 es un acto de justicia histórica con la comunidad cubana

Por Mary Gilbert, CNN Se acerca el 1 de junio, fecha de inicio de la temporada de huracanes del Atlántico, y la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA, por sus siglas en inglés) ya finalizó su pronóstico de tormentas para este 2026. El equipo de expertos de la NOAA predice una temporada de huracanes por

Por Liam Reilly, CNN Netflix está dando otro paso hacia convertirse en un destino de televisión en vivo. El gigante del streaming anunció este jueves que “The Breakfast Club”, el influyente programa matutino de iHeartMedia copresentado por Charlamagne Tha God, DJ Envy y Jess Hilarious, se transmitirá en vivo por Netflix todos los días de

Por Mauricio Torres, CNN en Español Los gobiernos de Bolivia y Colombia abrieron esta semana un episodio de tensiones que ya ha conducido a la expulsión de los más altos representantes diplomáticos de ambos países. El miércoles por la mañana, la Cancillería de Bolivia anunció la expulsión de la embajadora de Colombia, Elizabeth García Carrillo,

Por Nimi Princewill, CNN En las zonas rurales de la República Democrática del Congo (RDC), una cepa letal de ébola ha asolado a las comunidades locales y se ha cobrado más de 100 vidas, desencadenando una emergencia sanitaria mundial. El virus se descubrió por primera vez en la República Democrática del Congo en 1976 y

Por Ray Sanchez, CNN Una mujer de Nueva York fue sentenciada el miércoles a una pena de entre 20 años y cadena perpetua por ahogar a sus tres hijos pequeños en el océano y dejar sus cuerpos mojados y cubiertos de arena en la orilla cerca de su casa, en Coney Island. Erin Merdy, de

Por John Fritze, CNN La Corte Suprema asestó un duro golpe a las mayores compañías de cruceros del mundo este jueves, al revivir una demanda en la que se les acusaba de haber hecho negocios con bienes confiscados por el Gobierno cubano cuando atracaban sus barcos en La Habana. La decisión del tribunal representa un

Por Mauricio Torres, CNN en Español El Gobierno de Rusia dijo este jueves que mantiene contactos con Cuba en todos los temas que interesan a ambas naciones, una declaración que se da un día después de que Estados Unidos acusó formalmente al expresidente cubano Raúl Castro por la muerte de cuatro personas en un derribo

Por Alex Leeds Matthews, Lou Robinson, Annette Choi, Henrik Pettersson y Gillian Roberts, CNN La Organización Mundial de la Salud declaró que el más reciente brote de ébola en África Central constituye una emergencia de salud pública. Las autoridades sanitarias están trabajando contrarreloj para rastrear contactos mientras aumenta el número de casos sospechosos. CNN está

Por Casey Gannon, Paula Reid y Katelyn Polantz, CNN Una exfiscal adjunta del Distrito Sur de Florida ha sido acusada de enviarse por correo electrónico los documentos confidenciales más buscados del Departamento de Justicia en la investigación del fiscal especial Jack Smith sobre el presidente Donald Trump, haciéndolos pasar por recetas de postres. Carmen Mercedes

Análisis de David Goldman Los consumidores nunca han odiado tanto una situación económica como esta, y están desahogando su frustración haciendo lo que mejor saben hacer. Compras. Es una paradoja que ha definido la era pospandémica: el gasto incesante de los estadounidenses ha fortalecido una economía que ellos perciben como inasequible. Walmart, Target, Home Depot

Por Iván Pérez Sarmenti, CNN en Español El campeonato mundial de la FIFA se vive en las canchas. Pero en América Latina, la Copa del Mundo arranca mucho antes en las calles, plazas y escuelas con otra pasión asociada que genera un fervor similar al de un gol de último minuto: completar el álbum oficial

Por Uriel Blanco, CNN en Español Tres expolicías metropolitanos de Caracas que llevaban más de dos décadas tras las rejas fueron excarcelados el martes por la noche, confirmó la organización no gubernamental Foro Penal. “Los policías metropolitanos y presos políticos Erasmo Bolívar, Luis Molina y Héctor Rovain han sido excarcelados luego de 23 años privados

Por Helen Regan y Wayne Chang, CNN El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, planteó la posibilidad de hablar con el presidente de Taiwán, Lai Ching-te, en lo que constituiría un paso sin precedentes para un líder estadounidense y una importante desviación de las normas diplomáticas. Los presidentes de Estados Unidos y Taiwán no han

Por Susana Erazo, CNN Español Ricardo Hernández, un adolescente de 18 años, debería estar preparándose para su graduación de secundaria. En estos días, se suponía que estaría pensando en su primer baile, en a quién invitar, en el traje, en las fotos y en un sueño que repite una y otra vez: seguir jugando al

Por Arit John, CNN James Talarico, el candidato demócrata de Texas al Senado de Estados Unidos, ha brindado su apoyo a Johnny García en el distrito congresional número 35 del estado, donde los demócratas están intensificando sus esfuerzos para bloquear a una candidata rival que hizo comentarios antisemitas. “Nacido y criado en una familia de

Por Amarachi Orie Una emisora ​​de radio británica se ha disculpado con el rey Carlos III de Gran Bretaña y con sus oyentes tras anunciar accidental e incorrectamente la muerte del monarca. “Debido a un error informático en nuestro estudio principal, el procedimiento de Fallecimiento de un Monarca, que todas las emisoras del Reino Unido

Por Sandee LaMotte, CNN Conservantes comunes para eliminar bacterias y moho que se utilizan en muchos alimentos han sido vinculados a un riesgo un 29 % mayor de presión arterial elevada y a un riesgo un 16 % superior de sufrir ataques cardíacos y accidentes cerebrovasculares, según un nuevo estudio realizado en Francia. Incluso los

Por Christian Edwards, CNN El gobierno de Reino Unido publicó el jueves un conjunto de documentos relacionados con el nombramiento de Andrew Mountbatten-Windsor como enviado comercial en 2001, cargo al que el expríncipe renunció una década después debido a sus vínculos con el delincuente sexual convicto Jeffrey Epstein. Esta noticia está en desarrollo. The-CNN-Wire™ &