CNN-Spanish

Por Juan Carlos Arciniegas, CNN Español A diferencia de otros artistas que no corren con la misma suerte, en el hogar del aclamado actor argentino Guillermo Francella siempre apoyaron su temprana vocación por la interpretación. “Seguí esta carrera, pero búscate algo para comer”, le advirtieron sus padres, sin saber que su hijo iba a convertirse

Por Tami Luhby y Sarah Overmohle, CNN Durante su campaña de 2024, el presidente Donald Trump hizo una gran promesa a los estadounidenses que buscaban tratamientos de fertilidad para formar o ampliar sus familias. “Bajo la administración Trump, su Gobierno pagará, o su compañía de seguros estará obligada a pagar, todos los costos asociados con

CNN en Español El escándalo del fondo de Trump contra la “instrumentalización”. Las cifras sobre el brote de ébola. ¿Por qué no volvieron los buceadores que desaparecieron en las Maldivas? Esto es lo que debes saber para comenzar el día. Primero la verdad. Suscríbete aquí para recibir el newsletter cada mañana en tu correo 🎙

Por CNN China arremetió el jueves contra la decisión de EE.UU. de presentar cargos penales contra el expresidente de Cuba Raúl Castro. “Nos oponemos al abuso del proceso judicial”, declaró a los periodistas el portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores, Guo Jiakun, en una rueda de prensa. “EE.UU. debe dejar de amenazar a Cuba con

Por Aleena Fayaz, CNN Vanessa Trump, exesposa de Donald Trump Jr. y madre de cinco hijos, anunció este miércoles que le diagnosticaron cáncer de mama. “Si bien esta no es una noticia que nadie espere recibir, estoy trabajando de cerca con mi equipo médico en un plan de tratamiento”, publicó Trump en Instagram este miércoles.

Por Jeanne Bonner, CNN Una playa en forma de media luna en Hawai, rodeada de vegetación y frente a una isla cercana a la costa, es la mejor playa de Estados Unidos. Así lo afirma el científico costero Stephen P. Leatherman, más conocido como Dr. Beach. La playa de Poipu, en la isla de Kauai,

Por Zachary Cohen y Natasha Bertrand, CNN Irán ya ha reanudado parte de su producción de drones durante el alto el fuego de seis semanas que comenzó a principios de abril, lo que indica que está reconstruyendo rápidamente ciertas capacidades militares mermadas por los ataques de Estados Unidos e Israel, según dos fuentes familiarizadas con

Por María Kay Mallonee, CNN El gobernador demócrata de Colorado, Jared Polis, fue censurado por su propio partido este miércoles por su decisión de conceder el indulto a Tina Peters, negacionista de las elecciones. El Partido Demócrata de Colorado votó a favor de reprender al gobernador por su decisión de liberar a Peters. “Reducir su

Por Cindy Von Quednow y Donie O’Sullivan, CNN Un asentamiento remoto descrito como una comunidad de “solo blancos” en las montañas Ozark de Arkansas enfrenta una demanda por discriminación después de rechazar la solicitud de una mujer para comprar tierras allí. Michelle Walker, de ascendencia judía, afirma que la organización que dirige la comunidad, Return

Por Marshall Cohen, Holmes Lybrand, Donie O’Sullivan, CNN Los partidarios del presidente Donald Trump que intentaron anular las elecciones de 2020 se encuentran entre los que están ansiosos por beneficiarse potencialmente del fondo de compensación de US$ 1.800 millones destinado a las personas que, según la administración Trump, fueron víctimas de la “instrumentalización y la

Análisis por Stephen Collinson, CNN El presidente Donald Trump busca lograr en Cuba un triunfo que le permita cambiar el régimen, algo que no ha conseguido en Irán. Sin embargo, cualquier medida que conlleve una mayor intervención por parte de las ya sobrecargadas fuerzas armadas estadounidenses implicaría altos riesgos políticos y militares. La acusación del

Scottie Andrew Everlane, una empresa que prometía a los compradores ropa asequible y fabricada éticamente, podría haber dejado de ser lo que los clientes conocían. Los compradores están desconcertados por informes de que Everlane, el antiguo minorista de ventas directas que prometía ropa hecha de forma sostenible, está en proceso de compra por el gigante

Por Erick E. Beltran, CNN en Español Los seguidores de Shakira podrían bailar junto a ella en el espectáculo de la final de la Copa del Mundo 2026. La colombiana compartió una publicación en sus historias de Instagram en la que expresó su emoción por los videos y publicaciones que han surgido tras el lanzamiento

Por Federico Leiva, CNN Español El Clausura 2026 de la Liga MX empezará a llegar a su fin este jueves, cuando se dispute la primera de las dos finales para determinar al primer campeón del año. Serán los Pumas de la UNAM o el Cruz Azul, dos de los mejores equipos que tuvo la temporada

Por David Goldman y Chris Isidore, CNN SpaceX reveló este miércoles sus esperados planes para salir a bolsa y dio a conocer detalles sobre las finanzas y el liderazgo de una de las empresas privadas más grandes, conocidas y, al mismo tiempo, herméticas de la historia. La compañía de cohetes y satélites de Elon Musk

Por Casey Gannon, Devan Cole y Paula Reld, CNN El secretario de Justicia interino Todd Blanche dejó claro este miércoles que la conducta de los acusados por la insurrección del 6 de enero de 2021 que atacaron a los agentes policiales y otras autoridades será tomada en cuenta cuando la comisión, que está a punto

Por Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español El Departamento del Tesoro de EE.UU. sancionó este miércoles a 12 personas y dos empresas supuestamente vinculadas al Cártel de Sinaloa, en una operación dirigida contra redes de narcotráfico y lavado de dinero relacionadas con el tráfico de fentanilo hacia territorio estadounidense. Las medidas anunciadas por el Tesoro, a

Por Jacqueline Howard, CNN Demasiado uso de pantallas entre niños y adolescentes —incluido el desplazamiento interminable en redes sociales, los mensajes de texto sin parar y horas de videojuegos— puede ser perjudicial y se ha convertido en una preocupación de salud pública en Estados Unidos, según una advertencia publicada este miércoles. Funcionarios del Departamento de

Por Anabella González y Darío Klein, CNN en Español Expectativa y ansiedad había entre varios cubanos en Miami este miércoles por la mañana, mientras esperaban el anuncio que formalizó la acusación de Estados Unidos contra el expresidente Raúl Castro por un caso ocurrido hace tres décadas. Horas después, las reacciones de la diáspora cubana en

Alayna Treene, Tal Shalev, Jeremy Diamond y Jennifer Hansler, CNN El presidente Donald Trump tuvo una conversación tensa con el primer ministro de Israel Benjamin Netanyahu el martes que reflejó sus diferentes puntos de vista sobre cómo proceder con la guerra con Irán, dijo un funcionario de EE.UU. a CNN. No fue su primera conversación

Por Kate S. Petersen Un gran incendio forestal ha quemado casi un tercio de la isla de Santa Rosa, en el Parque Nacional de las Islas del Canal de California, una zona que alberga decenas de plantas y animales raros, incluidos algunos que no se encuentran en ningún otro lugar del mundo. El incendio se

Por Hira Humayun y Dana Karni, CNN Un video que muestra al ministro israelí de Seguridad Nacional, el ultraderechista Itamar Ben Gvir, burlándose de activistas de la flotilla hacia Gaza detenidos, ha generado una contundente condena internacional, así como una inusual reprimenda pública por parte del primer ministro de Israel. Dos videos difundidos por la

Por Hadas Gold, CNN La Casa Blanca pospuso el jueves los planes para que el presidente Donald Trump firmara un decreto para impulsar una revisión voluntaria de los nuevos modelos de inteligencia artificial antes de su lanzamiento, según una fuente familiarizada con el tema. La firma del decreto ha sido pospuesta varias veces. La fuente

Por Andrea Saint Martin, CNN en Español Uno de los mayores sueños de cualquier futbolista es representar a su país en una Copa del Mundo de la FIFA. Jugar más dos o tres Mundiales con los colores de tu nación es todo un honor, pero ¿qué significa disputar más de cinco? Ese es un récord

Análisis de Aaron Blake, CNN El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, es un claro beneficiario de la llamada “ventana de Overton”. Es decir, muchas de las acciones extremas y rupturistas que impulsa terminan haciendo que situaciones que antes habrían parecido escandalosas se perciban como algo normal o poco llamativo. Ese parece ser el caso

Por Davis Winkie, CNN Un dirigible de vigilancia propiedad de las Fuerzas Armadas de EE.UU., operado por contratistas de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP, por sus siglas en inglés) cerca de Laredo, Texas, se soltó de su amarre el lunes por la tarde y posteriormente se estrelló en México. El dirigible no

Por Rodrigo Estrada, CNN en Español Didier Drogba fue un delantero que trascendió de manera categórica en el fútbol. Nació en Abiyán, Costa de Marfil, pero su infancia estuvo marcada por un cambio decisivo: siendo niño emigró a Francia, donde comenzó a forjar el camino que lo llevaría a convertirse en uno de los atacantes

Por Devan Cole, CNN Un agente de policía jubilado de Tennessee, que estuvo en prisión más de un mes tras ser detenido por la policía a raíz de una publicación en Facebook de un meme relacionado con la muerte de Charlie Kirk, llegó a un acuerdo extrajudicial debido a “encarcelamiento ilegal” por un valor de

Por Haley Britzky, CNN Un portaviones estadounidense llegó al Caribe, según informaron las Fuerzas Armadas de Estados Unidos en un comunicado público, en un contexto de crecientes tensiones con Cuba. Las fuerzas armadas de EE.UU. anunciaron este miércoles la llegada del Grupo de Ataque del Portaviones Nimitz, que incluye el portaviones, su ala aérea y

Por Jacopo Prisco, CNN Nereida, la tercera luna más grande de Neptuno, podría ser la única superviviente intacta de un antiguo conjunto de lunas destruido al principio de la historia del sistema solar, según un nuevo análisis basado en datos del Telescopio Espacial James Webb. Neptuno, el octavo y más distante planeta del sol, destaca

Por Gonzalo Jiménez, CNN Español “The Boys”, la serie televisiva que satiriza a los superhéroes, concluyó este miércoles con la emisión del episodio final. La serie se transmitió durante cinco temporadas, pero su universo continuará a través de dos spinoffs confirmados, uno de los cuales, “The Boys: México”, tiene entre sus productores ejecutivos a Diego

Análisis por Starre Vartan, CNN Cuando Harrison Browne estaba sobre el hielo, solo había velocidad, instinto y el ritmo familiar de los patines deslizándose sobre el suelo helado. Mucho antes de convertirse en el primer jugador de hockey profesional abiertamente transgénero, y antes de escribir un libro, crear un cortometraje o tener un papel secundario

Por Hira Humayun, CNN El expresidente de Cuba Raúl Castro fue formalmente acusado este miércoles por su presunto papel en el derribo de dos aviones civiles hace 30 años, un hecho que dejó a cuatro personas muertas —entre ellos tres estadounidenses— y provocó un fuerte deterioro en las relaciones entre Estados Unidos y Cuba. Las

Por Rey Rodríguez, CNN en Español El 16 de abril de 2021, Raúl Castro, entonces de 89 años y hermano del fallecido Fidel Castro, renunció como primer secretario del Partido Comunista de Cuba, la máxima posición de poder en la isla. En su lugar quedó el presidente Miguel Díaz-Canel, quien ha prometido preservar la revolución.

Por Jeanne Sahadi, CNN EE.UU. no está en recesión, pero el ciclo económico normal significa que lo estará en algún momento. Es difícil predecir exactamente cuándo. Una recesión a nivel nacional se caracteriza por una caída de la actividad económica durante al menos varios meses. Piense en un menor gasto de los consumidores, mayores pérdidas

Por Hannah Rabinowitz, Michael Williams y Mauricio Torres, CNN en Español El Departamento de Justicia de Estados Unidos presentó este miércoles una acusación formal contra el expresidente de Cuba Raúl Castro, a quien señala como uno de los presuntos responsables del derribo de aviones de la organización de exiliados cubano-estadounidenses Hermanos al Rescate en 1996.

Por Sandra Gonzalez y Sara Smart, CNN Ser ganador de “Survivor” significa formar parte de un extraño club de seres humanos hiperambiciosos, unidos tanto por la surrealista experiencia de la fama televisiva de los reality shows como por saber lo que se siente al recibir, de repente, una buena suma de dinero en efectivo. Cuando

Por Gonzalo Jiménez, CNN Español La saga de “Star Wars” regresa finalmente a los cines, luego de más de cinco años. La responsable es “The Mandalorian and Grogu”, que llevará a los personajes de la serie de streaming a la gran pantalla cuando se estrene en mayo de 2026. Disney divulgó el primer avance de

Por Clare Duffy, CNN Según un nuevo informe de una organización de vigilancia tecnológica, Meta se asoció con una red de madres e influencers de familia para difundir información sobre sus herramientas de seguridad para adolescentes y transmitir el mensaje de que Instagram es seguro para ellos. Esta campaña promocional surge en un momento en

Por Kevin Liptak, CNN El presidente Donald Trump declaró este miércoles que el primer ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, seguirá sus instrucciones sobre Irán mientras evalúa reanudar la guerra. “Hará lo que yo quiera que haga. Es un hombre muy, muy bueno. Hará lo que yo quiera que haga”, dijo Trump a los periodistas en

Por Pau Mosquera, Gonzalo Zegarra y Mauricio Torres, CNN en Español El Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos (DHS, por sus siglas en inglés) dijo que colaboró con la Policía Nacional de España en una investigación contra José Luis Rodríguez Zapatero, expresidente del Gobierno español quien, según la indagatoria dada a conocer este martes,

Por Ivana Kottasová, CNN Las autoridades checas dijeron este miércoles que no existe riesgo alguno para la población tras haber accedido a recibir a uno de los seis contactos de alto riesgo de un ciudadano estadounidense que dio positivo en la prueba del ébola. El martes, los CDC informaron que el estadounidense contagiado estaba siendo

Por Fredreka Schouten, CNN La exalcaldesa de Atlanta Keisha Lance Bottoms ganará las primarias demócratas para gobernadora de Georgia, según las proyecciones del Decision Desk de CNN, en su intento por convertirse en la primera gobernadora mujer y negra. Si gana en noviembre, Lance Bottoms también se convertiría en la primera mujer y afroamericana en

Por Germán Padinger, CNN en Español Cuba parece estar al borde del colapso. Sin petróleo desde la caída de Nicolás Maduro en Venezuela en enero, sin el apoyo político de muchos de sus antiguos aliados y en medio de una perpetua crisis económica, el país comunista atraviesa una de sus crisis más importantes desde la

Por Christian Edwards, CNN Dos mujeres alegaron que fueron violadas durante la grabación de “Married at First Sight UK”, según una investigación de la BBC que llevó a Channel 4, una emisora británica, a retirar todas las temporadas anteriores del reality show mientras revisa las acusaciones. El programa, conocido como MAFS, se presenta como un

Análisis por Allison Morrow, CNN Tomen nota de las palabras del propio presidente Donald Trump: las acciones y las materias primas pueden tener vaivenes que resultan fáciles de ignorar, pero cuando el mercado de bonos se pone “nervioso” (o “yippy”, en sus términos), hay que prestar atención. A fin de cuentas, hizo falta una fuerte

Por Mauricio Torres, CNN en Español Al tiempo que el Departamento de Justicia de Estados Unidos prepara una acusación formal contra el expresidente cubano Raúl Castro, que podría darse a conocer este mismo miércoles durante una ceremonia en Miami, el Gobierno de Cuba insistió en su rechazo “a toda forma de injerencia extranjera” y llamó

Por Nathaniel Meyersohn Los consumidores estadounidenses están haciendo caso omiso del aumento del precio de la gasolina y, finalmente, están volviendo a gastar dinero en Target. Las ventas comparables de Target, que incluyen tanto las de tiendas físicas como las online, crecieron un 5,6% durante el último trimestre, sus mejores resultados en cuatro años. La

Por Kathleen Magramo y Kocha Olarn Kocha Olarnol, CNN Organizar viajes de varios meses de duración a Tailandia podría haberse vuelto mucho más complicado. El Ministerio de Asuntos Exteriores de Tailandia anunció el martes que este país del sudeste asiático pondrá fin a un programa de entrada sin visado de 60 días para viajeros procedentes

Por Samantha Delouya, CNN Este miércoles, cientos y quizás miles de anuncios de viviendas en el Medio Oeste comenzarán a desaparecer del sitio web Zillow en medio de una creciente disputa legal entre algunos de los actores más importantes del sector inmobiliario. Midwest Real Estate Data (MRED) anunció que cortaría el acceso de Zillow a

Por Matt Egan, CNN Decenas de millones de estadounidenses que saldrán a la carretera este fin de semana del Día de los Caídos se enfrentarán a precios de la gasolina históricamente altos. La guerra con Irán ha desestabilizado el sistema energético mundial, provocando un aumento del costo de la gasolina en todo el país a

Por Liam Reilly, CNN La última emisión de “The Late Show” de Stephen Colbert este jueves marcará el cierre de su etapa en la histórica silla nocturna de CBS, que alguna vez ocupó David Letterman. Lo que viene después sigue siendo una incógnita para uno de los artistas más destacados de la televisión. En los

Por Brenda Goodman y Francesca Giuliani Hoffman, CNN Un pasajero estadounidense que estuvo expuesto a la cepa Andes del hantavirus a bordo del crucero HV Hondius afirmó sentirse “tomado por sorpresa” y “engañado” por las nuevas órdenes que exigen su permanencia en el Centro Nacional de Cuarentena en Nebraska, bajo supervisión federal. Al menos dos

CNN en Español El caso por el que EE.UU. podría acusar formalmente a Raúl Castro. Arrestan al hijo del fundador de Mango. Las rivalidades más grandes de la historia del Mundial. Esto es lo que debes saber para comenzar el día. Primero la verdad. Suscríbete aquí para recibir el newsletter cada mañana en tu correo

Por Lex Harvey y Anna Chernova, CNN En las profundidades de un mar cristalino de color turquesa, las playas de arena blanca y los bungalows con techo de paja de las Maldivas, se extiende un sistema de cuevas profundo y estrecho, desprovisto de luz y de la colorida vida marina que habita en aguas más

Por Jen Christensen, CNN El mortífero brote de ébola en la República Democrática del Congo (RDC) y Uganda supone un alto riesgo a nivel local y regional, pero los riesgos globales siguen siendo bajos, según la OMS. El Director General de la organización, el Dr. Tedros Adhanom Ghebreyesus, hizo estos comentarios en una conferencia de

Por Simone McCarthy, CNN El líder de China, Xi Jinping, elogió los lazos con Rusia como una fuerza de “calma en medio del caos” durante una reunión con Vladimir Putin en Beijing el miércoles, días después de que Xi recibiera al presidente Donald Trump para una cumbre histórica entre Estados Unidos y China. Xi aludió

Análisis por Stephen Collinson, CNN El vicepresidente de EE.UU., J.D. Vance, acaba de presentar su propuesta en las primarias republicanas sobre la baja por maternidad. El vicepresidente presidió la rueda de prensa en la sala de prensa de la Casa Blanca el martes, ante la ausencia de la secretaria de prensa Karoline Leavitt se encontraba

Por Stephanie Yang, John Liu y Chris Isidore, CNN China anunció el miércoles que comprará 200 aviones Boeing y que colaborará con Estados Unidos para reducir los aranceles, confirmando algunos detalles del resultado de la visita del presidente Donald Trump a Beijing la semana pasada. El acuerdo, que pondría fin a una congelación virtual de

Por Evan Perez, CNN Los cargos penales que el Departamento de Justicia prevé presentar contra el expresidente de Cuba Raúl Castro son el resultado de un proceso judicial que lleva gestándose más de 30 años, y en el que los fiscales federales de Miami redactaron por primera vez una acusación formal en su contra en

Por Rodrigo Estrada, CNN Español Hablar de Hugo Sánchez es hablar de uno de los delanteros más letales que ha dado, no solo México, sino el fútbol mundial. En la segunda mitad de los años 80, el atacante mexicano se convirtió en una máquina de hacer goles con el Real Madrid, club en el que

Por Kevin Liptak, Jennifer Hansler, Zachary Cohen y Haley Britzky, CNN Según el relato del presidente Donald Trump, el lunes estaba a una hora de ordenar nuevos ataques contra Irán cuando abruptamente anunció en redes sociales que permitiría más tiempo para la diplomacia. “Están cargados hasta el tope”, dijo el martes sobre su armada de

Por Erick E. Beltran, CNN en Español La brasileña Anitta, la tailandesa Lisa y el nigeriano Rema unirán sus voces en “Goals”, una canción que formará parte de la banda sonora oficial del Mundial de 2026, que se celebrará en México, Estados Unidos y Canadá. A través de publicaciones en redes sociales, los tres artistas

Por Eric Bradner y Arit John, CNN La campaña de represalias de Donald Trump arrolló el martes a otro rival republicano, cuando un aspirante respaldado el presidente derrotó a uno de los principales antagonistas internos del mandatario, el representante Thomas Massie, en las primarias de Kentucky. La victoria del excomando de la Marina de EE.UU.

Por Cristopher Ulloa, CNN en Español El presidente de Chile, José Antonio Kast, anunció este martes la salida de la ministra de Seguridad Pública, Trinidad Steinert, y de la ministra vocera de Gobierno, Mara Sedini, a menos de tres meses de iniciado su gobierno. “No esperaba hacer este cambio de gabinete. No era lo que

Por Federico Leiva, CNN en Español Portugal ya tiene lista para el Mundial 2026, y para sorpresa de absolutamente nadie, Cristiano Ronaldo está en ella. El delantero de 41 años jugará su sexta Copa del Mundo, al igual que posiblemente lo hagan Lionel Messi en Argentina y el “Memo” Ochoa en México (ni Scaloni ni

Por Andy Rose, Alisha Ebrahimji, Kyung Lah, Norma Galeana y Elizabeth Wolfe, CNN Menos de dos semanas antes de su muerte, Amin Abdullah dijo que su idea del éxito no se basaba en lo que la gente pensara de él en vida, sino en si tenía un “alma pura” al final. “Que Allahu ta’ala (Dios

Por Elise Hammond, CNN Ed Gallrein derrotará al actual representante Thomas Massie en las primarias republicanas del 4º Distrito Congresional de Kentucky, proyecta CNN. El distrito es sólidamente republicano, pero la contienda fue una prueba del control del presidente Donald Trump sobre su partido. Massie ha provocado la ira de Trump y se ha distanciado

Por Erick E. Beltran, CNN en Español La banda británica Gorillaz anunció una nueva etapa latinoamericana de su gira “The Mountain Tour”, con presentaciones en Colombia, México, Perú, Argentina, Paraguay, Chile y Brasil entre noviembre y diciembre de 2026. A través de una publicación en Instagram y de las fechas publicadas en su sitio oficial,

Por Audrey Ash, Thomas Bordeaux, Brynn Gingras, Yahya Abou-Ghazala, Curt Devine, Jeff Winter y Casey Tolan, CNN Los atacantes que mataron a tres personas el lunes en una mezquita de San Diego compartieron una transmisión en vivo del tiroteo, así como un extenso documento escrito con referencias a ideología racista, islamófoba y antisemita. El video

Por Tierney Sneed y Hannah Rabinowitz, CNN El Servicio de Impuestos Internos (IRS, por sus siglas en inglés) no puede presentar reclamos al presidente Donald Trump, su familia o sus empresas por problemas fiscales pasados, según los términos adicionales añadidos el martes al acuerdo que el Departamento de Justicia alcanzó con el mandatario para resolver

Por Hira Humayun, CNN El expresidente de Cuba Raúl Castro podría enfrentar una acusación por su presunto papel en el derribo de dos aviones civiles hace 30 años, un hecho que dejó tres estadounidenses muertos y provocó un fuerte deterioro en las relaciones entre Estados Unidos y Cuba. Las aeronaves pertenecían a la organización de

Por Mauricio Torres, CNN en Español El Departamento de Justicia de Estados Unidos citó para este miércoles a un anuncio en el marco de una ceremonia para recordar el derribo de aviones de la organización de exiliados cubano-estadounidenses Hermanos al Rescate, ocurrido en 1996, y en medio de sus esfuerzos para presentar cargos penales contra

Por Brenda Goodman, CNN El crucero MV Hondius, afectado por el hantavirus, llegó el lunes a su última escala. Ahora comienza la espera. El diagnóstico de una cepa del hantavirus de los Andes —una infección que es mortal en aproximadamente el 40 % de los casos— en un barco con pasajeros de cerca de dos

Por Max Saltman, Carolina Peguero y Abel Alvarado, CNN en Español Como muchos otros cubanos que hoy rondan los 70 años, el primer recuerdo que tiene Alina Fernández de Fidel Castro es verlo en la televisión dando discursos interminables. “Mi generación rezaba frente al televisor para que terminara de hablar y así poder ver nuestras

Por Federico Leiva, CNN en Español Tardó, pero llegó. Después de tres subcampeonatos consecutivos y un par de décadas de frustraciones, el Arsenal vuelve a ser el rey de la Premier League. Los Gunners cerraron el título este martes por televisión, ya que la matemática les dio el campeonato gracias al empate del Manchester City

Por Hannah Rabinowitz, Tierney Sneed, Holmes Lybrand, Devan Cole y Paula Reid, CNN Todd Blanche defendió enérgicamente el recién creado fondo del Departamento de Justicia contra la “instrumentalización” y aseguró que no está limitado a los aliados del presidente Donald Trump, en la primera comparecencia del secretario de Justicia interino ante el Congreso desde que

Por Lisa Eadicicco, CNN Para adelantarse en la nueva era de internet, Google quiere ayudarte a googlear menos. La compañía reveló el martes una cantidad de funciones impulsadas por IA para su motor de búsqueda, el asistente de IA Gemini y otros servicios. Es parte de la labor más reciente de Google por renovar su

Por Hadas Gold, CNN Las plataformas en línea ahora están obligadas por ley a eliminar imágenes íntimas no consensuadas dentro de las 48 horas posteriores a la denuncia, ya que una ley federal que criminaliza la difusión de ese contenido entra en pleno vigor este martes en Estados Unidos. El presidente Donald Trump promulgó el

Por Juan Paz Zelaya y Mauricio Torres, CNN en Español El ministro del Interior de Venezuela, Diosdado Cabello, defendió este lunes la decisión de su país de deportar a Estados Unidos al empresario colombiano Alex Saab, quien fuera un cercano aliado del derrocado presidente venezolano Nicolás Maduro y está acusado en territorio estadounidense de varios

Por Patrick Svitek, CNN El presidente Donald Trump respaldó este martes al fiscal general de Texas, Ken Paxton, en sus primarias contra el senador John Cornyn, asestando un duro golpe al titular con importantes implicancias en la lucha por la mayoría del Senado. Cornyn ha pasado más de un año buscando el apoyo de Trump,

Por Anna Cooban y Mauricio Torres, CNN en Español Jonathan Andic, hijo del fallecido fundador del gigante español de la moda Mango, fue arrestado este martes en relación con la muerte de su padre ocurrida en 2024. Isak Andic, quien fundó Mango a mediados de la década de 1980, murió a los 71 años tras

Por Jacqui Palumbo, CNN La noche del lunes, la casa de subastas Christie’s tardó apenas 40 minutos en vender más de US$ 630 millones en obras de arte, rompiendo récords tanto para el pintor Jackson Pollock como para el escultor Constantin Brancusi. Más tarde, cerró la jornada con aún más récords y otros US$ 490

Por Eric Levenson y Brian Todd, CNN Ebony Parker, quien se desempeñó como subdirectora de una escuela primaria de Virginia, no tomó ninguna medida tras escuchar varias advertencias de maestros de que un alumno de 6 años podría tener un arma de fuego, dijeron los fiscales en sus declaraciones de apertura de su juicio penal

Por Uriel Blanco, CNN en Español Durante los últimos ocho años, el Gobierno de México ha hecho 269 solicitudes de extradición de personas a Estados Unidos, país que no ha aceptado ninguna de ellas, informó este martes la Cancillería mexicana. México ha requerido a EE.UU. a esas personas por la presunta comisión de delitos graves

Por Chris Isidore, CNN Los precios de la gasolina han subido más del 50 % desde el inicio de la guerra en Irán. ¿Pueden los estadounidenses promedio protegerse de esos costos más altos? No completamente: el petróleo está demasiado integrado en la vida cotidiana. Por ejemplo, las empresas de transporte que usan camiones a diésel

Por Gonzalo Jiménez, CNN Español Al igual que Keanu Reeves en 2020 y Pedro Pascal en 2025, quienes estrenaron varias películas en un mismo año, la actriz Zendaya se prepara para dominar la llamada Cultura Pop de 2026 con cuatro largometrajes y una serie de TV. Zendaya, cuyo nombre completo es Zendaya Maree Stoermer Coleman,

Por Laura Paddison, CNN En las profundidades del océano habita un gusano que establece su hogar dentro de un “castillo de cristal”, un misterioso “tiburón fantasma” y una esponja carnívora con forma de “bola de la muerte”. Estas son solo tres de las 1.121 especies “previamente desconocidas” descubiertas en los océanos del mundo durante el

Por Jeff Zeleny, CNN La contienda de Trump contra el representante Thomas Massie ha eclipsado la campaña de Ed Gallrein, el agricultor y exmiembro de las fuerzas SEAL de la Marina, reclutado para competir contra él. Sin embargo, Massie y Gallrein son las opciones reales a las que se enfrentan los votantes republicanos este martes

Por Betsy Klein y Adam Cancryn, CNN El presidente Donald Trump estableció una nueva fecha límite para posibles ataques a Irán, mientras los negociadores en la región trabajan en pos de un posible acuerdo de paz. Trump, cuya frustración ante el estado de las negociaciones ha ido en aumento, declaró el lunes en una publicación

Por Dana Karni y Oren Liebermann, CNN El ministro de Finanzas israelí de extrema derecha, Bezalel Smotrich, declaró este martes que el fiscal de la Corte Penal Internacional (CPI) solicitó una orden de arresto en su contra, en lo que calificó como una “declaración de guerra”. En un discurso pronunciado desde su oficina en Jerusalén,

Por John Towfighi, CNN El desplome en el mercado de bonos se agudiza a medida que los temores inflacionarios se apoderan del mercado del Tesoro, amenazando con elevar los costos de endeudamiento en toda la economía estadounidense. El rendimiento de los bonos del Tesoro estadounidense a 30 años alcanzó el 5,2 %, su nivel más

Análisis por Aaron Blake, CNN Este martes se vivirá uno de los días de elecciones primarias más movidos del calendario electoral de 2026, con seis estados celebrando contiendas para definir candidaturas. Las elecciones primarias tendrán lugar en en Alabama, Georgia, Idaho, Kentucky, Oregón y Pensilvania. La trama secundaria más importante será la cada vez más

Por German Padinger, CNN en Español En el centro de la historia reciente de América Latina ha estado, al menos desde 1959, la tensa relación al estilo David y Goliat entre Cuba y Estados Unidos: un vínculo que ha tenido en vilo al continente y que ahora ha vuelto a acaparar la atención a medida

Matt Egan Los precios mayoristas del aceite para motores están subiendo rápidamente, y algunos ejecutivos del sector advierten de una escasez inminente provocada por la guerra con Irán. Los daños sufridos por instalaciones clave en Medio Oriente y el cierre del estrecho de Ormuz se han combinado para crear una tormenta perfecta en este pequeño

Por Christian Edwards, CNN Los cuerpos de dos de los cuatro italianos que permanecían desaparecidos tras morir en una cueva submarina en Maldivas fueron recuperados por buzos el martes, según informó un funcionario, mientras continúan los esfuerzos para recuperar los restos de los otros dos. Cinco italianos murieron la semana pasada mientras exploraban las cuevas

Por Ana María Mejía y Mauricio Torres, CNN en Español El empresario colombiano Alex Saab, quien fuera un cercano colaborador del derrocado presidente venezolano Nicolás Maduro y el sábado fue deportado de Venezuela a Estados Unidos, tuvo este lunes su primera audiencia en una Corte federal de Miami, donde le fue presentada la acusación en

Por Billy Stockwell, CNN El director general de la Organización Mundial de la Salud (OMS) declaró este martes estar “profundamente preocupado por la magnitud y la velocidad” del brote de ébola en la República Democrática del Congo y Uganda, mientras que las autoridades locales advierten que el número de muertos sigue creciendo. El brote, impulsado

Análisis de Aaron Blake, CNN Si existe un grupo demográfico sinónimo del ascenso político del presidente Donald Trump y de su posterior resurgimiento es el del votante blanco sin título universitario. La política estadounidense se encuentra cada vez más dividida por el nivel educativo: los votantes con mayor formación académica tienden a inclinarse por los

Por John Miller, Helen Regan y Blake Ellis Las autoridades están investigando qué llevó a un luchador de 17 años que estudiaba en casa y a un joven de 18 años a presuntamente abrir fuego contra la mezquita más grande de San Diego el lunes, matando a tres personas en lo que la Policía calificó