Skip to Content

Month: April 2022

Viktor Orban, Hungary’s authoritarian leader and key Putin ally, calls Zelensky an ‘opponent’ after winning reelection

By CNN’s Rob Picheta and Balint Bardi Hungary’s authoritarian leader and longtime Russian ally, Viktor Orban, clinched a fourth consecutive term in power on Sunday, after a landslide election win that he touted as a rebuke of liberalism, the European Union and Ukraine’s President Volodymyr Zelensky. Orban’s Fidesz party strengthened their position in Parliament despite

Continue Reading

Un joven de 22 años fue atacado en el metro de Nueva York por una persona que gritaba insultos en contra de las personas gay, dice la policía

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — El Grupo de trabajo contra los crímenes de odio del Departamento de Policía de Nueva York está investigando un incidente en el que un individuo no identificado fue registrado en video gritando insultos contra los homosexuales y atacando a un joven de 22 años en el metro, comunicó la policía de

Continue Reading

“Puedo luchar desde mi teclado”: cómo un especialista en ciberseguridad ucraniano expuso a una infame pandilla rusa de ransomware

Alexandra Ferguson Washington (CNN) — Cuando la artillería rusa comenzó a llover sobre su patria el mes pasado, un investigador en ciberseguridad de Ucrania decidió contraatacar de la mejor manera que sabía: saboteando una de las pandillas de ransomware más infames de Rusia. A los cuatro días de la invasión rusa, el investigador comenzó a

Continue Reading

‘He’s a miracle’: After harrowing birth, Wisconsin family celebrates baby’s 1st birthday

By Susan-Elizabeth Littlefield Click here for updates on this story     HAYWARD. Wisconsin (WCCO) — A Hayward, Wisconsin, family is in awe as they celebrate their little boy’s first birthday. He had a medical condition that surprised even the pros. But at Children’s Minnesota they found the lifesaving answer they needed. A baby’s first birthday is

Continue Reading

Connecticut police departments join nationwide ‘U Text U Drive U Pay’ initiative

By Olivia Kalentek Click here for updates on this story     CONNECTICUT (WFSB) — Police departments across Connecticut are participating in a nationwide effort to stop distracted drivers. The ‘U Text U Drive U Pay’ is a national enforcement campaign for National Distracted Driving Awareness Month in April. Connecticut police departments are working with the several

Continue Reading

El dúo colombiano 123 Andrés llega a los Premios Grammy con “Actívate”, un álbum infantil que invita a romper con el sedentarismo

Marysabel E. Huston-Crespo (CNN Español) – El dúo 123 Andrés, conformado por los esposos Andrés Salguero y Christina Sanabria, son parte de los latinos nominados a la edición 64 de los Premios Grammy. Y  llegan a la ceremonia por “Actívate”, un disco infantil en el que cuentan con la colaboración de artistas como Rubén Blades,

Continue Reading

Sri Lanka’s sports minister quits, Cabinet offers to resign

By KRISHAN FRANCIS and BHARATHA MALLAWARACHI Associated Press COLOMBO, Sri Lanka (AP) — Sri Lanka’s sports minister and the president’s nephew, Namal Rajapaksa, has resigned from his position amid growing public outrage over the country’s economic crisis and shortages of food, fuel and medicines. Education Minister Dinesh Gunawardena told reporters late Sunday that the entire

Continue Reading

Tony Succar, el peruano nominado al Grammy por mejor álbum tropical, nos habla de cómo Michael Jackson lo inspiró a hacer música

Marysabel E. Huston-Crespo (CNN Español) – El productor y compositor peruano Tony Succar llega a los premios Grammy 2022 con su disco “Live In Peru”, una producción grabada en el Teatro Nacional de Lima. La nominación la comparte con artistas de la talla de Rubén Blades, quien ganó el Latin Grammy al mejor álbum del

Continue Reading

California once prohibited Native American fire practices. Now, it’s asking tribes to use them to help prevent wildfires

By Alaa Elassar, CNN California is calling upon Native American tribes to bring back the once-prohibited practice of lighting controlled burns to help prevent devastating wildfires that have wreaked havoc on the state. Gov. Gavin Newsom’s Wildfire and Forest Resilience Task Force has launched a new plan — “Strategic Plan for Expanding the Use of

Continue Reading

Natalia Lafourcade habla de la vida y la muerte en “Un canto por México, vol. 2”, su más reciente álbum

Marysabel E. Huston-Crespo (CNN Español) – Natalia Lafourcade presentó el 28 de mayo de 2021 el segundo volumen de su proyecto “Un canto por México”. Lafourcade volvió a reunir a varios de sus amigos para presentar un álbum que contiene joyas de la música latinoamericana, traídas a la actualidad. Para esta producción, la cantautora reversionó

Continue Reading

“El Madrileño” de C. Tangana , la reinvención que lo llevó a acercarse a Latinoamérica y encontrarse a sí mismo

Marysabel E. Huston-Crespo (CNN Español) – C. Tangana presentó a fines de febrero de 2021 El Madrileño, su tercera producción discográfica. Un trabajo que inició el compositor e intérprete hace dos años en Cuba, mientras buscaba cómo revivir a lo que él llamó el cadáver creativo en el que se había convertido. Gracias a esa

Continue Reading

How to watch the 2022 Grammys

By Scottie Andrew The Grammys are happening this Sunday — a little later than usual — but happening nonetheless! Pushed from January due to a surge in Covid-19 cases, the 64th Grammys are set in Las Vegas this year. Expect performances from Gen Z stars and nominees Lil Nas X, Olivia Rodrigo and perennial winner

Continue Reading

Cadáveres de “personas ejecutadas” quedan tirados en las calles de Bucha, mientras Ucrania acusa a Rusia de crímenes de guerra

macamilarincon Nota del editor: advertimos que esta historia contiene imágenes perturbadoras. Lviv, Ucrania (CNN) –– Los cadáveres de al menos 20 hombres civiles se alinean en una sola calle en la ciudad de Bucha, cerca de Kyiv, la capital de Ucrania. Algunos yacen boca abajo en el pavimento, mientras que otros cayeron sobre sus espaldas,

Continue Reading

Cómo los restaurantes cobran más pero te hacen sentir como si estuvieras consiguiendo una ganga

Rocío Muñoz-Ledo Nueva York (CNN Business) — Los restaurantes están aumentando los precios del menú a medida que aumentan los salarios y la inflación afecta los ingredientes y los empaques. Pero todavía quieren que los clientes sientan que están recibiendo un buen trato. Esa es una propuesta complicada, especialmente para los restaurantes de comida rápida,

Continue Reading

A debut novel about female friendship and family secrets, and 4 other books to add to your reading list

From Jake Tapper’s Book Club A note from CNN’s Jake Tapper: Let me start this week’s newsletter with a confession. If the Book Club show and newsletter only reflected those books I found myself reading over the past few years, many would have been thrillers by middle-aged white men. Good books—highly enjoyable, well-written, well-rendered—but I

Continue Reading

How to watch the 2022 Grammys

By Scottie Andrew, CNN The Grammys are happening this Sunday — a little later than usual — but happening nonetheless! Pushed from January due to a surge in Covid-19 cases, the 64th Grammys are set in Las Vegas this year. Expect performances from Gen Z stars and nominees Lil Nas X, Olivia Rodrigo and perennial

Continue Reading