Skip to Content

Month: March 2024

Al menos 13 muertos deja incendio en cárcel de República Dominicana; la cifra podría aumentar

Melissa Velásquez Loaiza (CNN Español) — El número de víctimas mortales tras el incendio registrado este lunes por un cortocircuito en el penal de La Victoria se incrementó a 13, informó este miércoles el procurador general adjunto de República Dominicana, Rodolfo Espiñeira Ceballos. El funcionario agregó en conferencia de prensa que este número podría incrementarse,

Continue Reading

Senegal heads to the polls Sunday in an election that has fired up political tensions

By JESSICA DONATI Associated Press DAKAR, Senegal (AP) — Senegal will head to the polls Sunday to vote in a tightly contested race that has fired up political tensions and tested one of West Africa’s most stable democracies. The presidential election will take place after much uncertainty following President Macky Sall’s unsuccessful effort to delay

Continue Reading

Australia and U.K. sign defense and security treaty to meet ‘contemporary challenges’

By KEIRAN SMITH Associated Press SYDNEY (AP) — Australia and the United Kingdom signed a new defense and security cooperation agreement Thursday with the defense ministers of both countries saying it was required to meet ‘contemporary challenges’ to maintain a global rules-based order. The treaty was signed by Australian Defense Minister Richard Marles and his

Continue Reading

Shohei Ohtani’s interpreter fired amid accusations of ‘massive theft’

By Jacob Lev, CNN (CNN) — The longtime interpreter for Los Angeles Dodgers superstar Shohei Ohtani was fired Wednesday after being accused by Ohtani’s attorneys of “massive theft” that the attorneys allege is tied to gambling, the Los Angeles Times reported. Ohtani’s legal team accused former interpreter Ippei Mizuhara of stealing millions of dollars and placing bets

Continue Reading

Uruguay declara alerta roja en el centro y suroeste del país debido a las tormentas

Mauricio Torres (CNN) — El Gobierno de Uruguay declaró este miércoles una alerta roja para el centro y el suroeste del país debido a las tormentas de esta semana, así como alerta naranja para el resto del territorio, informó el Instituto Uruguayo de Meteorología (Inumet). Según el Gobierno, las tormentas pueden generar lluvias torrenciales, granizo,

Continue Reading

Shipping CEO Angela Chao, Mitch McConnell’s sister-in-law, was intoxicated when she drove into lake, sheriff’s office says

By Sarah Dewberry, CNN (CNN) — Angela Chao, the shipping company CEO and sister-in-law of outgoing Senate Minority Leader Mitch McConnell, was intoxicated when she drove her Tesla into a lake at a Texas ranch in a fatal crash last month, according to the Blanco County Sheriff’s Office. A 62-page incident report offers a harrowing

Continue Reading

Assange discutió con el Departamento de Justicia de EE.UU. un posible acuerdo de culpabilidad

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — El Departamento de Justicia de Estados Unidos tuvo conversaciones preliminares sobre un acuerdo de culpabilidad con los abogados de Julian Assange en un momento determinado del caso que enfrenta por su presunto manejo indebido de material clasificado, aunque un acuerdo no es inminente ni está asegurado, según una persona con información

Continue Reading

Israeli military forced journalists and health workers to strip in Gaza hospital raid, eyewitnesses say

CNN By Abeer Salman, Khader Al Za’anoun, Ibrahim Dahman, Sana Noor Haq, Kareem Khadder, Lauren Izso and Tim Lister, CNN (CNN) — Israeli forces detained Palestinian journalists and health workers, blindfolded them and stripped them down to their underwear in Al-Shifa Hospital, in northern Gaza, according to eyewitness accounts shared with CNN. Palestinian reporters and

Continue Reading

‘Selling Sunset’ star Christine Quinn’s husband arrested twice in 48 hours after domestic dispute

By Alli Rosenbloom, CNN (CNN) — “Selling Sunset” star Christine Quinn’s husband Christian Richard Dumontet was arrested on Wednesday for the second time this week, following his first arrest on Tuesday after a domestic dispute that involved Quinn and their young child. Dumontet was arrested on Tuesday for assault with a deadly weapon, according to

Continue Reading

Más estadounidenses evacuan Haití en un helicóptero de EE.UU. Se esperan “múltiples” traslados, según el Departamento de Estado

Alexandra Ferguson (CNN) — Otro grupo de estadounidenses fue evacuado el miércoles de Haití en un vuelo organizado por Estados Unidos en helicóptero, el más reciente de lo que el Departamento de Estado espera que sean “múltiples traslados” para sacar sanos y salvos a ciudadanos estadounidenses mientras la nación caribeña se hunde en el caos

Continue Reading

Milei vs. Mirtha Legrand: el presidente vuelve a enfrentar a una artista argentina

mondemanola (CNN Español) –– Un poco de contexto para empezar. Mirtha “La Chiqui” Legrand es una prócer de la televisión argentina. Si no es la figura más importante, pocos le compiten. Su programa, “Almorzando con Mirtha Legrand”, acompañó durante décadas los mediodías de las familias argentinas. En su mesa se sentaron presidentes, actores, actrices, diputados,

Continue Reading

Trump raises over $20 million in February with nearly $42 million in cash on hand, far behind Biden and Democrats

By Kristen Holmes, Fredreka Schouten, Alayna Treene and Kate Sullivan, CNN (CNN) — Former President Donald Trump’s campaign and joint fundraising committee together brought in $20.3 million in February and entered this month with a combined $41.9 million cash on hand, according to a Trump campaign official. But the amounts trail far behind the $53

Continue Reading

A police officer was accused of spying for China. The charges were dropped, but the NYPD fired him

By DAVE COLLINS Associated Press Baimadajie Angwang thought he would be reinstated to his dream job as a New York City police officer after federal prosecutors dropped criminal charges alleging he spied for China. Instead, he is fighting the police commissioner’s decision to fire him. In a decision made public recently, Commissioner Edward Caban ordered

Continue Reading

M. Emmet Walsh, unforgettable character actor from ‘Blood Simple,’ ‘Blade Runner,’ dies at 88

By ANDREW DALTON AP Entertainment Writer LOS ANGELES (AP) — M. Emmet Walsh, the character actor who brought his unmistakable face and unsettling presence to films including “Blood Simple” and “Blade Runner,” has died at age 88, his manager said Wednesday. Walsh died from cardiac arrest on Tuesday at a hospital in St. Albans, Vermont,

Continue Reading

Sudan is on course to become the world’s worst hunger crisis, with children already dying, UN says

By EDITH M. LEDERER Associated Press UNITED NATIONS (AP) — The nearly year-long conflict between Sudan’s military and paramilitary forces has put the African nation on course to become the world’s worst hunger crisis with malnutrition soaring and already claiming children’s lives, the U.N. humanitarian office is warning. Edem Wosornu, the director of humanitarian operations,

Continue Reading

Qué es la hipertensión, cómo se trata y qué recomienda una experta médica

Alexandra Ferguson (CNN) — Casi la mitad de los adultos estadounidenses padecen hipertensión, según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE.UU. (CDC, por sus siglas en inglés). La hipertensión, también llamada presión arterial alta, es uno de los principales factores que contribuyen a las cardiopatías y los accidentes cerebrovasculares, que

Continue Reading

Authorities capture escaped Idaho inmate and accomplice after manhunt and shooting that left 3 officers injured

By Sarah Engel, Lauren Mascarenhas, Taylor Romine and Ashley R. Williams, CNN (CNN) — An Idaho inmate and the accomplice who helped him escape from a hospital visit on Wednesday by shooting at state corrections officers were captured Thursday, ending a 36-hour manhunt, Boise Police Chief Ron Winegar said during a news conference. The inmate,

Continue Reading

Sun and more wind

WE HAVE HAD ANOTHER BRIGHT DAY FOR THE FIRST DAY OF SPRING. TONIGHT WILL BE CRISP WITH LIGHT WINDS AND 35 IN THE VALLEY.  WE’LL SEE MORE MELTING WITH OVERNIGHT LOWS AND HIGHS GROWING CLOSER TOGETHER WITH THE NEXT STORM SYSTEM, BUT WE’LL HAVE SOME RAIN AND SNOW AS WELL.  SO SLOPPY WEATHER IS IN

Continue Reading

Shohei Ohtani’s interpreter fired by Dodgers after allegations of illegal gambling, theft

By STEFANIE DAZIO, RONALD BLUM and BETH HARRIS Associated Press LOS ANGELES (AP) — Shohei Ohtani’s interpreter and close friend has been fired by the Los Angeles Dodgers following allegations of illegal gambling and theft from the Japanese baseball star. Interpreter Ippei Mizuhara was let go from the team Wednesday following reports from The Los

Continue Reading

Virginia House leaders dispute governor’s claim that their consultant heaped praise on arena deal

By SARAH RANKIN Associated Press RICHMOND, Va. (AP) — Top legislators in the Virginia House of Delegates are disputing Republican Gov. Glenn Youngkin’s claim that an independent consultant gave the thumbs-up to his proposal to lure two sports teams to the state. In speeches given across the state, Youngkin has said that an outside review

Continue Reading

Angela Chao, Mitch McConnell’s sister-in-law, was drunk when she drove into pond, police say

JOHNSON CITY, Texas (AP) — Angela Chao, a shipping industry CEO and sister-in-law to Senate Minority Leader Mitch McConnell, was intoxicated when she drove into a pond and died last month in Texas. That’s according to a law enforcement report released Wednesday. The investigation by the Blanco County Sheriff’s Office concluded Chao’s death was an

Continue Reading

Alabama governor signs anti-diversity, equity and inclusion bill

By KIM CHANDLER Associated Press MONTGOMERY, Ala. (AP) — Alabama Gov. Kay Ivey has signed legislation that would ban diversity, equity and inclusion programs at public schools, universities and state agencies.  The measure signed Wednesday would also prohibit the teaching of “divisive concepts,” including that someone should feel guilty because of their race or gender.

Continue Reading

Policía Nacional de España se prepara para la posible llegada del Tren de Aragua

macamilarincon (CNN Español) –– El pasado 7 de marzo al mediodía, la Policía Nacional de España detuvo en el centro de Barcelona al hermano del máximo líder de la organización criminal “Tren de Aragua”, solicitado por Venezuela por su presunta participación en delitos de terrorismo, tráfico de seres humanos, tráfico de armas, extorsión, blanqueo de

Continue Reading

People with darker skin are 32% more likely to have pulse oximeter readings overestimate oxygen levels, report says

By Jacqueline Howard, CNN (CNN) — Scientists have long known that pulse oximeters are less accurate when used for people with dark skin tones – and now, a new report offers some insight into just how much more inaccurate these fingertip clamps can be. Pulse oximeters are electronic devices that clamp onto a patient’s finger

Continue Reading

More Americans evacuate Haiti on US-chartered helicopter flight and a Florida plane. Additional trips expected, officials say

By Jennifer Hansler, Christina Maxouris and Elizabeth Wolfe, CNN (CNN) — More Americans evacuated Haiti Wednesday, some on a US-chartered helicopter flight and others on a Florida-organized plane that landed in Orlando – marking the latest of what officials have said will be multiple trips to get US citizens out safely as the Caribbean nation

Continue Reading

Washington Gov. Inslee signs fentanyl bill sending money to disproportionately affected tribes

TULALIP, Wash. (AP) — Washington Gov. Jay Inslee has signed a multimillion-dollar measure to send state money to tribes and Indigenous people in the state who die from opioid overdoses at disproportionately high rates in Washington. It was one of seven fentanyl-related bills Inslee signed Tuesday while on the Tulalip Indian Reservation, KING-TV reported. The

Continue Reading

A Nebraska bill to subject librarians to charges for giving ‘obscene material’ to children fails

By MARGERY A. BECK Associated Press A bill that would have held school librarians and teachers criminally responsible for providing “obscene material” to Nebraska students in grades K-12 failed to advance Wednesday in the Legislature. State Sen. Joni Albrecht, who introduced the bill, said it simply would close a “loophole” in the state’s existing obscenity

Continue Reading

US national security adviser Jake Sullivan visits Kyiv as stalemate in Washington holds up aid

KYIV, Ukraine (AP) — President Joe Biden’s top foreign policy adviser Jake Sullivan sought to reassure Ukrainians during an unannounced visit to Kyiv Wednesday that the U.S. will continue to support their efforts to fend off Russia’s two-year-old invasion. The national security adviser expressed optimism that lawmakers in Washington will break a monthlong logjam and

Continue Reading

Washington Gov. Inslee signs fentanyl bill sending money to disproportionately affected tribes

TULALIP, Wash. (AP) — Washington Gov. Jay Inslee has signed a multimillion-dollar measure to send state money to tribes and Indigenous people in the state who die from opioid overdoses at disproportionately high rates in Washington. It was one of seven fentanyl-related bills Inslee signed Tuesday while on the Tulalip Indian Reservation, KING-TV reported. The

Continue Reading

López Obrador reitera que México no aceptará migrantes deportados bajo la polémica ley de inmigración de Texas

Ivonne Valdés (CNN Español) — El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, reiteró que su país no aceptará a personas que sean deportadas desde Texas bajo la polémica ley de inmigración SB4, la cual permite a las autoridades estatales arrestar y detener a quienes considere sospechosos de haber ingresado de manera ilegal a Estados

Continue Reading

Detroit Lions release cornerback Cameron Sutton who is accused of domestic battery by strangulation

By Isabel Rosales and Wayne Sterling, CNN (CNN) — The Detroit Lions have released Cameron Sutton, with the cornerback currently wanted in the State of Florida for alleged domestic battery by strangulation, according to the Hillsborough County Sherriff’s Office. The sheriff’s office said Wednesday it had attempted to contact Sutton for two weeks before it

Continue Reading

OPINIÓN | Lo que realmente hay detrás de la controversia por la foto de Kate

Alexandra Ferguson Nota del editor: Laura Beers es profesora de Historia en la American University. Es autora de varios libros sobre la cultura y la política británicas, entre ellos “Orwell’s Ghosts”, de próxima publicación, sobre la vigencia de los escritos de George Orwell en el siglo XXI. Las opiniones expresadas en esta nota pertenecen exclusivamente

Continue Reading

United Steelworkers union endorses Biden, giving him more labor support in presidential race

PITTSBURGH (AP) — The United Steelworkers Union has endorsed President Joe Biden, giving him support from another large labor union. The announcement Wednesday by the Pittsburgh-based union came less than a week after Biden voiced opposition to the planned sale of U.S. Steel to Nippon Steel of Japan. The USW represents 850,000 workers in metals,

Continue Reading

Israeli military forced journalists and health workers to strip in Gaza hospital raid, eyewitnesses say

By Abeer Salman, Khader Al Za’anoun, Ibrahim Dahman, Sana Noor Haq, Kareem Khadder, Lauren Izso and Tim Lister, CNN (CNN) — Israeli forces detained Palestinian journalists and health workers, blindfolded them and stripped them down to their underwear in Al-Shifa Hospital, in northern Gaza, according to eyewitness accounts shared with CNN. Palestinian reporters and hospital

Continue Reading

After a handcuffed ride in the back of a police van, a man was left paralyzed and needed his legs amputated, lawsuit alleges

By Eric Levenson and Rebekah Riess, CNN (CNN) — A man filed a federal lawsuit Monday alleging he was paralyzed and needed his legs amputated after police officers in St. Petersburg, Florida, put him in restraints, placed him in the back of a police van without a seatbelt and then drove in a reckless manner. Heriberto

Continue Reading

Minnesota State Patrol’s use-of-force expert says trooper who killed Ricky Cobb II “acted in accordance with training”

By Mackenzie Lofgren Click here for updates on this story     MINNEAPOLIS, Minnesota (WCCO) — A document released Wednesday sheds new light on Minnesota State Patrol trooper Ryan Londregan’s use of force in the deadly shooting of Ricky Cobb II, revealing new testimony from the state patrol’s use-of-force expert who claims that Londregan “acted in accordance

Continue Reading

Venezuelan officials seek arrest of opposition candidate’s manager in alleged violent plot

CARACAS, Venezuela (AP) — Venezuela’s top prosecutor says arrest warrants have been issued for the manager and eight other staffers of the presidential campaign of opposition powerhouse Maria Corina Machado, accusing them of being part of a violent, anti-government conspiracy Attorney General Tarek William Saab says that Machado’s campaign manager, Magalli Meda, and the eight

Continue Reading

SEC climate rule prompts a rush to sue. Experts say companies are likely to prepare to comply anyway

By SUMAN NAISHADHAM Associated Press WASHINGTON (AP) — An expected long legal battle has begun over a new rule that requires companies to disclose some emissions and climate-related information. The Securities and Exchange Commission had scarcely passed the rule in early March before the agency was being hauled to court. The legal challenges come from

Continue Reading

UMBC accused of not protecting student athletes from sexual abuse, discrimination by swim coach

By Mike Hellgren Click here for updates on this story     BALTIMORE, Maryland (WJZ) — An explosive report from the Department of Justice accused University of Maryland, Baltimore County administrators of turning a blind eye to sexual assaults and harassment of student-athletes. The Title IX investigation alleged the former head swimming and diving coach of abusing

Continue Reading

A Nebraska senator who name-checked a colleague while reading about rape is under investigation

By MARGERY A. BECK Associated Press A Nebraska lawmaker is now the subject of a sexual harassment investigation. The announcement from the body’s Executive Board comes two days after Republican state Sen. Steve Halloran name-checked a fellow senator while reading a graphic account of rape on the floor of the Nebraska Legislature. Halloran read out

Continue Reading

Baltimore leaders to discuss medical waste incinerator as state sues over emissions

By Alexus Davila Click here for updates on this story     BALTIMORE, Maryland (WJZ) — The environmental impact of the nation’s largest medical waste incinerator, located in South Baltimore, is under scrutiny again. A Baltimore City Council committee is set to hold an informational hearing on Wednesday to discuss the medical waste incinerator’s impact and the

Continue Reading