Skip to Content

Month: June 2026

La pasión los une y estas rivalidades los dividen: así moviliza el fútbol a decenas de países de América Latina

Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español Varios juegan el partido con las camisetas de sus selecciones, pero los que no también son fáciles de identificar en el partido amistoso. Suelen ser mucho más efusivos que los estadounidenses. Se gritan los goles y se reclaman las entradas fuertes con la impronta latina. El juego puede ser

Continue Reading

La Corte Suprema falla en contra de un rastafari que demandó a funcionarios penitenciarios por cortarle las rastas

Por John Fritze y Devan Cole, CNN La Corte Suprema dictaminó este martes que un devoto rastafari, quien intentó demandar a funcionarios penitenciarios por cortarle las rastas, no podía proseguir con su caso. Se trata de una decisión que probablemente dificultará que los creyentes de otras religiones hagan valer las protecciones federales de libertad religiosa

Continue Reading

Idaho Falls woman killed, another hospitalized in four-vehicle crash near Iona

A 59-year-old woman from Idaho Falls died after a four-vehicle collision on U.S. 26 northwest of Iona. ISP says the crash took place after a 39-year-old man from Camarillo, California, ran a stop sign and collided with the woman’s Dodge Challenger. The force of the impact pushed the Dodge into the westbound lanes of the highway, where it collided with a Ford F-250 and a Ford Focus.

Continue Reading

Wall Street se ve golpeada por una venta masiva de acciones de IA. El mercado de Corea del Sur se desploma un 10 %

Por David Goldman, CNN La volatilidad ha regresado al mercado bursátil y, una vez más, la inteligencia artificial parece ser la responsable. Una moderada venta de acciones tecnológicas en EE.UU. el lunes se extendió a Asia este martes. Sin embargo, ese nerviosismo se transformó rápidamente en pánico en Corea del Sur, donde el índice Kospi

Continue Reading

Cómo avanza el escrutinio en Colombia y qué dicen las autoridades sobre supuestas anomalías que denuncia el Pacto Histórico

Por CNN en Español El escrutinio de votos continúa en Colombia a la espera de la proclamación final, con el oficialismo que presentó decenas de miles de reclamos y pide esperar al resultado definitivo, mientras el vencedor del conteo provisional, Abelardo de la Espriella, ya se declara “presidente electo”. “Solo al final del escrutinio se

Continue Reading

Dozens drown, schools close, heat records set to be annihilated: Europe has a major heat problem and it’s only getting worse

By Laura Paddison, CNN (CNN) — Relentless, deadly heat is tightening its grip on Europe, with temperature records expected to not just fall but be obliterated this week. Scientists warn this extreme heat is a huge problem for Europe and a wake up call to a new reality. Europe is the planet’s fastest-warming continent, heating

Continue Reading

Nuevas imágenes revelan qué hay detrás de la lona que cubre la fachada del Kennedy Center

Por Betsy Klein, CNN Nuevas imágenes obtenidas por CNN muestran la señalización del Kennedy Center sin el nombre del presidente Donald Trump, lo que confirma una declaración jurada de Matt Floca —director ejecutivo del centro artístico— que indicaba que el nombre del mandatario ya no estaba en el edificio. Las imágenes, difundidas inicialmente por The

Continue Reading

Kyron Horman’s disappearance led to Oregon’s largest criminal investigation. The search lives on 16 years later

By Danya Gainor, CNN (CNN) — Though it was a comfortably cool summer morning in northern Oregon, teachers, children and their parents were drawn inside Skyline Elementary School to behold its young students’ lively science fair projects. Seven-year-old Kyron Horman stood proudly next to his presentation on red-eyed tree frogs, with his homemade tri-fold poster

Continue Reading

La guerra no tan silenciosa que se libra en los estadios del Mundial: DJs contra abucheos durante las pausas para hidratación

Análisis por Kyle Feldscher, CNN En los partidos del Mundial que se disputan por todo el país se libra una guerra no tan silenciosa. ¿El campo de batalla? Los descansos para hidratarse. ¿El arma predilecta? El karaoke. Las dos pausas a mitad de partido para hidratación (y publicidad) han provocado abucheos cada vez más fuertes

Continue Reading

Nombran al hijo de 9 años de Liam Payne como único beneficiario de la fortuna del cantante, según reportes

Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español Bear Grey Payne, de 9 años, el hijo de del cantante Liam Payne, fallecido en 2024, y la cantante británica Cheryl Cole, fue nombrado el único beneficiario del patrimonio del exintegrante de One Direction, de acuerdo con documentos judiciales revisados por People. Según el reporte, Bear Grey Payne es

Continue Reading

Exclusivo: piloto de EE.UU. derribado informó haber visto drones iraníes formando una especie de enjambre con forma de medusa

Por Zachary Cohen y Katie Bo Lillis, CNN Un piloto de un avión de combate estadounidense, rescatado por fuerzas especiales tras ser derribado sobre Irán en abril, describió una escena impactante antes de eyectarse de su aeronave: múltiples drones iraníes flotando en el aire, moviéndose al unísono, en una formación que se asemejaba a una

Continue Reading

Zohran Mamdani’s influence over Democrats put to the test, and other things to watch in Tuesday’s elections

By Aaron Blake, Eric Bradner, CNN (CNN) — New York’s primaries on Tuesday will test just how influential Mayor Zohran Mamdani is with voters six months into his tenure and offer a preview of the ideological battles to come as Democrats look ahead to the 2028 presidential primary. The democratic socialist’s decision to endorse candidates

Continue Reading

El representante Dan Goldman responde a cafetería de Brooklyn que rechazó su entrada por sus opiniones a favor de Israel

Por Nomaan Merchant, CNN El representante Dan Goldman calificó de “triste” que una cafetería de Brooklyn aparentemente rechazó su visita a través de una publicación viral en las redes sociales, en medio de unas acaloradas elecciones primarias demócratas que se han centrado en gran medida en la política de la guerra entre Israel y Gaza.

Continue Reading

EE.UU. y sus socios de inteligencia advierten que la IA podría vulnerar las defensas de Gobiernos y empresas en apenas meses

Por Helen Regan, CNN Los modelos de IA están a meses de distancia, no años, de ser capaces de lanzar ciberataques importantes que podrían desbordar las defensas de Gobiernos y empresas, advirtió una alianza internacional de agencias de inteligencia en un comunicado conjunto. El grupo de los Cinco Ojos, integrado por Estados Unidos, Reino Unido,

Continue Reading

AI could breach government and business defenses in months, US and its intelligence partners warn

By Helen Regan, CNN (CNN) — AI models capable of launching major cyberattacks that could overwhelm the defenses of governments and businesses are months – not years – away, an international alliance of intelligence agencies warned in a joint statement. The Five Eyes grouping, comprising the United States, United Kingdom, Canada, Australia and New Zealand,

Continue Reading

Francia restringe consumo de alcohol en público mientras Europa sufre una ola de calor sofocante por segunda vez en dos meses

Por Laura Paddison, CNN Europa sufre su segunda ola de calor en dos meses, con temperaturas que superan los 40 grados Celsius, lo que genera condiciones peligrosas en amplias zonas de un continente, que se calienta más rápidamente. Francia prohibió el consumo de alcohol en público, España cerró la zona de aficionados del Mundial y

Continue Reading

Una nota vinculada al secuestro de Nancy Guthrie, madre de la presentadora de “Today” Savannah Guthrie, dice que ella murió

Por John Miller y Julianna Bragg, CNN Una nota enviada a medios de comunicación vinculada a la desaparición de Nancy Guthrie, madre de la presentadora del programa “Today” de NBC Savannah Guthrie, dice que la mujer murió, aseguraron a CNN varias fuentes de las autoridades informadas sobre la investigación. La nota siguió a una primera

Continue Reading

Trump amenaza con sanciones penales para quienes, según él, “vandalizaron” el estanque de la Explanada de Washington

Por Michael Williams y Katelyn Polantz, CNN El presidente de EE.UU. Donald Trump pidió el lunes que aquellos a quienes acusó de vandalizar el estanque reflectante de la Explanada de Washington, recientemente renovado y que ahora se deteriora rápidamente, enfrenten cargos penales graves que podrían resultar en largas penas de prisión. En una publicación en

Continue Reading

Note sent in February said Nancy Guthrie, mother of ‘Today’ show anchor, had died shortly after kidnapping

By Julianna Bragg, Holly Yan, CNN (CNN) — A note sent in February to local news outlets about the disappearance of Nancy Guthrie, mother of NBC “Today” show anchor Savannah Guthrie, said the 84-year-old died shortly after she was kidnapped early this year, law enforcement sources briefed on the investigation told CNN at the time.

Continue Reading

Ganar las elecciones en Colombia no es el desafío: lo realmente difícil será gobernar y estas son las razones

Análisis por Gonzalo Zegarra, CNN en Español La ajustada ventaja que consiguió Abelardo de la Espriella en el preconteo en Colombia, la segunda vuelta más reñida de la historia del país, puede ser algo menor comparado con el enorme desafío que significaría conseguir la gobernabilidad para el líder ultraderechista, con una exigua representación en el

Continue Reading

Trump threatens serious criminal penalties for those he says ‘vandalized’ the Reflecting Pool

By Michael Williams, Katelyn Polantz, CNN (CNN) — President Donald Trump called Monday for those he accused of vandalizing the newly renovated, and now quickly deteriorating, Reflecting Pool on the National Mall to face serious criminal charges that could result in lengthy prison sentences. In a Truth Social post, the president lamented the state of

Continue Reading

Judge says Trump DOJ subpoenas of Tim Walz and other Democrats are unconstitutional

By Hannah Rabinowitz, CNN (CNN) — A federal judge on Monday blocked the Justice Department from forcing Minnesota Gov. Tim Walz and other officials to turn over records in its probe of Democratic resistance to the Trump administration’s immigration crackdown, calling the move a retaliatory effort to “harass political opponents.” In a 30-page ruling, district

Continue Reading

Colombia apuesta por “el Tigre”, un populista de extrema derecha respaldado por Trump que se encamina a la presidencia

Por Stefano Pozzebon, CNN Un populista de extrema derecha respaldado por el presidente estadounidense Donald Trump ganó el recuento preliminar de las elecciones presidenciales de Colombia este domingo, prometiendo que votar por él supondría una ofensiva definitiva contra la crisis de delincuencia y conflicto armado que afecta al país desde hace décadas. Abelardo de la

Continue Reading

Los delitos de “upskirting” han afectado a Japón durante años. Ahora, los niños también se están volviendo infractores

Por Hanako Montgomery, Yumi Asada y Daniel Campisi, CNN Ayaka tenía seis años cuando fue víctima de “upskirting” (fotografía furtiva bajo la falda) por primera vez. Su profesor de natación, un hombre que se centraba en niños desde hacía más de una década, tomó fotos y videos ilícitos de sus genitales. Luego compartía las imágenes

Continue Reading

Con más de 57.000 reclamos electorales, Cepeda busca seguir en la pelea con De la Espriella por la presidencia de Colombia

Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español El candidato oficialista Iván Cepeda pidió a sus seguidores este lunes, tras el preconteo que da por ganador a Abelardo de la Espriella, mantener la calma a la espera del escrutinio final, y detalló que su equipo de personeros presentó más de 57.000 reclamos, suficientes para mantener el suspenso

Continue Reading

Muere Clive Davis, productor musical y titán de la industria discográfica, a los 94 años

Por Jason Kravarik, CNN Clive Davis, el legendario productor musical detrás de figuras de la industria como Janis Joplin, Whitney Houston, Billy Joel y Santana, murió. Davis, conocido popularmente como “el hombre de las orejas de oro”, tenía 94 años. Su familia confirmó su fallecimiento en una publicación en redes sociales. Su representante también confirmó

Continue Reading

¿Quién es Andy Burnham, el político que se perfila como próximo primer ministro del Reino Unido tras la renuncia de Starmer?

Por Issy Ronald, CNN Andy Burnham, exalcalde del Gran Manchester, parece estar bien posicionado para suceder a Keir Starmer después de que el primer ministro del Reino Unido anunciara su dimisión este lunes. De hecho, es considerado ampliamente el favorito para el cargo. Hace apenas unos días, Burnham ganó una elección parcial crucial —equivalente a

Continue Reading