Skip to Content

CNN-Spanish

Jueza de Maryland ordena a EE.UU. facilitar el regreso de “Cristian”, solicitante de asilo venezolano deportado a El Salvador

Por Hanna Park, CNN Una jueza federal de Maryland ordenó al Gobierno de Donald Trump que facilite el regreso de un solicitante de asilo venezolano de 20 años deportado a El Salvador, al dictaminar que su expulsión violó un acuerdo judicial que protegía a algunos jóvenes migrantes con solicitudes de asilo pendientes, según una orden

Continue Reading

Eduardo Jacobs: “El gobierno demostró que ajustando, bajando la inflación y estabilizando las expectativas se crece”

Por CNN Radio Argentina Eduardo Jacobs, economista y magíster en Filosofía de la Economía, analizó la respuesta de la economía a la salida del cepo. En CNN Primera Mañana, afirmó que “las cosas se están acomodando, lentamente todo se pone en su carril adecuado, la expectativa por los precios se está moderando, hay pronósticos de

Continue Reading

La rama de olivo de Trump en la guerra comercial fue recibida con burla y desconfianza dentro de China

Por Juliana Liu y Nectar Gan El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, ha deleitado a los inversores globales con la posibilidad de una reducción de los aranceles a las importaciones chinas. Sin embargo, su aparente disposición a desescalar la guerra comercial de Estados Unidos con la segunda mayor economía del mundo ha sido desestimada

Continue Reading

Un equipo especial de la administración Trump tiene a Harvard en la mira. Quiénes son

Por Betsy Klein, CNN El agresivo ataque de la administración Trump contra la Universidad de Harvard y otras instituciones de educación superior está siendo liderado discretamente por un equipo especial dirigido por el Departamento de Justicia, bajo el liderazgo del expresentador de Fox News y abogado de derechos civiles Leo Terrell, en colaboración con el

Continue Reading

Rusia lanza ataques mortales contra Ucrania mientras Trump acusa a Zelensky de perjudicar las conversaciones de paz

Por Todd Symons, CNN Rusia lanzó una ola de ataques mortales contra Kyiv la madrugada del jueves, horas después de que el presidente de EE.UU., Donald Trump, acusara a su homólogo ucraniano de perjudicar las conversaciones de paz en una nueva diatriba contra Volodymir Zelensky. Rusia lanzó 70 misiles y 145 drones hacia Ucrania durante

Continue Reading

El caos provocado por Trump ya ha dañado la economía. Podría ser demasiado tarde para arreglarlo

Análisis por Allison Morrow y Matt Egan, CNN El presidente Donald Trump parece estar retractándose de algunas de sus posturas má extremas sobre la economía, volviendo a centrar su emblemática agenda arancelaria y renovando la preocupación de que su enfoque caótico ya haya causado graves daños económicos. El martes, Trump suavizó dos temas clave que

Continue Reading

Propietario de la discoteca Jet Set rompe el silencio tras la tragedia en Santo Domingo: “Quiero saber qué pasó”

Por Jessica Hasbun, Gerardo Lemos y Verónica Calderón, CNN en Español A dos semanas del colapso del techo de la discoteca Jet Set, una tragedia que conmocionó a República Dominicana y ha dejado al menos 232 muertos y más de 180 heridos, según cifras oficiales, el empresario Antonio Espaillat, quien es copropietario del lugar con

Continue Reading

Trump ataca el proceso de acreditación universitaria en un nuevo decreto

Por Betsy Klein y Samantha Waldenberg, CNN El presidente Donald Trump apuntó al proceso de acreditación universitaria con un nuevo decreto este miércoles, su último movimiento para ejercer control sobre las instituciones de educación superior de Estados Unidos. El decreto, reportado por primera vez por The Wall Street Journal, apunta al proceso del Gobierno federal

Continue Reading

Antonio Aracre: “Argentina está muy bien porque su economía está muy sana”

CNN Radio Argentina (CNN Radio Argentina) – Antonio Aracre, economista, analizó este miércoles en CNN Economía y Actualidad el rumbo económico del país, el ingreso de inversiones y el impacto del contexto internacional. “El gobierno ha hecho una verdadera transformación de lo que era una economía intervenida, trabada, dirigista y populista en su concepción, que

Continue Reading

República Dominicana deporta a decenas de mujeres haitianas embarazadas y niños tras operativo en hospitales

Por Hira Humayun y Michael Rios, CNN República Dominicana deportó a Haití a decenas de mujeres embarazadas, madres que acababan de dar a luz y niños, mientras intensifica su lucha contra la inmigración ilegal. En un comunicado, las autoridades dominicanas dijeron que las 135 mujeres y niños fueron llevados a un centro de detención para

Continue Reading

Camilo Tiscornia: “Si Argentina sigue por este camino, las expectativas a mediano plazo son buenas”

CNN Radio Argentina (CNN Radio Argentina) – Camilo Tiscornia, economista, analizó este miércoles en CNN Economía y Actualidad la situación del país frente al contexto internacional y los últimos indicadores de la actividad local. “Fue un día positivo en el mundo, a partir de cierta calma en la negociación que lleva adelante Estados Unidos y

Continue Reading

Doce estados demandan al Gobierno de Trump por “aumentos de impuestos ilegales” a través de aranceles

Por Ramishah Maruf, CNN Doce estados demandaron al Gobierno de Trump este miércoles por “imponer ilegalmente” aumentos de impuestos a los estadounidenses a través de aranceles. Trump impuso los aranceles a través de la Ley de Poderes Económicos de Emergencia Internacional (IEEPA, por sus siglas en inglés), que otorga al presidente la autoridad para ejercer

Continue Reading

Trump critica a Zelensky por negarse a reconocer el control ruso de Crimea

Por Todd Symons, Rob Picheta y Kylie Atwood, CNN El presidente de EE.UU., Donald Trump, criticó al presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, este miércoles por sus comentarios de que Ucrania no reconocerá el control ruso sobre Crimea, calificando las declaraciones de “muy perjudiciales para las negociaciones de paz con Rusia”. “Son declaraciones incendiarias como las

Continue Reading

Ignacio Bergoglio: “La misión del papa Francisco era mucho más grande que la misión de Jorge Bergoglio”

CNN Radio Argentina (CNN Radio Argentina) – José Ignacio Bergoglio, sobrino del papa Francisco, dialogó este miércoles con Los Primeros de la Tarde, programa conducido por Pía Shaw y Nacho Juliano, sobre el duelo que atraviesa la familia tras la muerte del pontífice. “Los primeros dos días han sido de un encuentro familiar, de empezar

Continue Reading

Un “cocodrilo del terror” se convirtió en un gigante devorador de dinosaurios y ahora los científicos afirman saber por qué

Por Mindy Weisberger, CNN Un enorme reptil extinto que alguna vez se alimentaba de dinosaurios tenía un hocico ancho como el de un caimán, pero debía su éxito a una característica de la que carecen los caimanes modernos: tolerancia al agua salada. El Deinosuchus fue uno de los cocodrilos más grandes que jamás hayan existido,

Continue Reading

Cardenal condenado exige participar en el cónclave para elegir nuevo papa, lo que genera un enfrentamiento en el Vaticano

Por Christopher Lamb y Lauren Said-Moorhouse, CNN Un cardenal condenado por delitos financieros por el Vaticano afirma que puede participar en el próximo cónclave a pesar de estar catalogado como “no elector”. El cardenal Giovanni Angelo Becciu, otrora una de las figuras más poderosas del Vaticano, recibió en 2020 la orden del papa Francisco de

Continue Reading

Diego Neria Lejárraga, primer transexual en ser recibido por un Papa: “Con Francisco sentí que tenía derecho a ser católico”

Por CNN Radio Argentina Diego Neria Lejárraga conversó con Nacho Girón y su equipo sobre su relación con Francisco. En La Mañana de CNN, afirmó que “desde que tuve uso de razón me sentí un niño. Fui criado en una familia conservadora.Toda la vida tuve una fe inquebrantable”. Destacó que “me hacía daño ir a

Continue Reading

Pedro Pascal aparece en una premiere con una camiseta de “Protect the dolls” en apoyo a las mujeres trans

Por Lianne Kolirin, CNN Pedro Pascal aprovechó el estreno de una película en Londres para defender los derechos de las personas trans. El actor de Hollywood fue fotografiado en la alfombra roja de la presentación de “Thunderbolts*”, lo último de Marvel Studios, con una camiseta con la frase “Protect the Dolls” (“Protejan a las muñecas”,

Continue Reading

Trump da marcha atrás en su intento de despedir al jefe de la Reserva Federal y se disparan las acciones en la bolsa

Por Kevin Liptak y David Goldman, CNN Los recientes ataques de Donald Trump contra el presidente de la Reserva Federal, Jerome Powell, alarmaron a algunos de sus principales asesores, quienes le advirtieron que cualquier intento de destituir al presidente del banco central podría causar tanta turbulencia en los mercados como su actual guerra comercial, según

Continue Reading

Propuesta de paz entre Rusia y Ucrania incluye congelar fronteras “de forma similar” a como están ahora, dice Vance

Por Kit Maher, CNN El vicepresidente J. D. Vance declaró este miércoles por la mañana que considera que uno de los pasos finales para alcanzar la paz entre Ucrania y Rusia es un acuerdo para congelar las fronteras territoriales “en un nivel cercano” a su situación actual, lo que significa que cada parte tendría que

Continue Reading

José María Carambia, senador: Sobre Ficha Limpia “es una locura que tengamos a gente condenada ejerciendo cargos públicos”

Por CNN Radio Argentina José María Carambia, senador nacional de Alianza por Santa Cruz, se refirió al posible tratamiento del proyecto de Ficha Limpia. En CNN Primera Mañana, afirmó que “hay intereses.La agenda parlamentaria la maneja el oficialismo, estuvo en extraordinarias pero no se trató, a pesar de que se convocaron para eso”. No obstante

Continue Reading

Rabino Fishel Fernando Szlajen: “El legado de Francisco es la capacidad institucionalizar un paradigma ético interreligioso”

Por CNN Radio Argentina Fishel Fernando Szlajen, primer rabino académico en la historia, que fue designado por el Papa Francisco como miembro titular de la Pontificia Academia para la Vida, habló de la importancia del diálogo interreligioso que promovió el Santo Padre. En CNN Primera Mañana, afirmó que “si bien no fue el primero, comenzaron

Continue Reading

Juan Negri, analista internacional: “Francisco jugó un rol central en la política argentina”

Por CNN Radio Argentina Juan Negri, politólogo, analista internacional y director de la carrera de Estudios Internacionales de la Universidad Torcuato Di Tella, se refirió a la figura de Francisco y a su pontificado. En CNN Primera Mañana, afirmó que fue “una figura de extrema importancia, también geopolíticamente”. Sobre su pontificado, el analista consideró que

Continue Reading

Trump dice que los aranceles a China “bajarán sustancialmente”, insinuando un posible cambio de rumbo

Por Nectar Gan y Alejandra Jaramillo, CNN El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, insinuó un posible cambio de rumbo en su guerra comercial con China en medio de la continua volatilidad del mercado, diciendo que los elevados aranceles sobre los productos chinos “bajarán sustancialmente, pero no serán cero”. Las declaraciones de Trump, realizadas este

Continue Reading

El cuerpo del papa Francisco permanecerá en la basílica de San Pedro durante tres días antes del funeral

Por Caitlin Danaher, Christopher Lamb, Lauren Kent, Antonia Mortensen y Barbie Latza Nadeau, CNN El cuerpo del papa Francisco yace en la basílica de San Pedro, donde permanecerá durante tres días hasta su funeral este sábado, al que se espera que asistan líderes mundiales, incluido el presidente de Estados Unidos, Donald Trump. Su cuerpo fue

Continue Reading

Es improbable que Trump despida a Hegseth, pero preocupa la confusión en el círculo íntimo del jefe del Pentágono

Por Kaitlan Collins, Natasha Bertrand, Jake Tapper y Kevin Liptak, CNN El martes por la mañana, un desafiante secretario de Defensa, Pete Hegseth, se presentó en la cadena de televisión donde solía trabajar como presentador para abordar las consecuencias de las revelaciones de que discutió planes militares en un segundo chat grupal de Signal, esta

Continue Reading

La FDA eliminará gradualmente los colorantes alimentarios a base de petróleo; autorizará cuatro aditivos de color naturales

Por Jen Christensen, CNN La Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por sus siglas en inglés) de EE.UU. planea eliminar gradualmente el uso de colorantes sintéticos a base de petróleo en el suministro de alimentos del país debido a preocupaciones de salud, anunció este martes el comisionado Dr. Marty Makary. “Durante los últimos 50 años,

Continue Reading

‘Eso termina ahora’: Jueza que supervisa el caso de Ábrego García critica al Gobierno de Trump por obstrucción repetida

Por Devan Cole, CNN El Gobierno de Trump no está actuando de “buena fe” en el proceso acelerado de recopilación de hechos que se está llevando a cabo en el caso de Kilmar Ábrego García, dictaminó la jueza federal que supervisa el asunto el martes, acusando a los funcionarios de incumplimiento intencional de su obligación

Continue Reading

Bukele insiste en intercambiar cientos de venezolanos deportados a su país por “presos políticos” del Gobierno de Venezuela

Por José Álvarez, CNN en Español El presidente de El Salvador, Nayib Bukele, insistió este martes en proponer a su homólogo venezolano, Nicolás Maduro, un intercambio de personas deportadas a su país y privadas de su libertad a cambio de “presos políticos” del Gobierno de Venezuela que anunció el fin de semana y que ha

Continue Reading

Puricelli: “Francisco ejerció su poder blando sin el acompañamiento de ninguno de los que en el mundo detentan poder duro”

CNN Radio Argentina (CNN Radio Argentina) – Gabriel Puricelli, analista internacional, analizó este martes en CNN Economía y Actualidad las implicancias políticas globales tras la muerte del papa Francisco y el legado que deja su pontificado en el escenario internacional. “El impacto de su muerte va a ser limitado, aunque obviamente no solo los católicos,

Continue Reading

Ahora hablamos de la Gran Depresión cuando nos referimos al mercado bursátil de Trump

Por David Goldman, CNN Las acciones se recuperaron el martes tras otro día desastroso en Wall Street. No obstante, los mercados financieros estadounidenses están dando señales de alarma que un día con ganancias difícilmente podrá superar. Esto se debe a que los inversores han estado enviando un mensaje claro: la guerra comercial del presidente Donald

Continue Reading

Mientras los demócratas actúan por Ábrego García, algunos temen que los votantes no valoren el argumento del debido proceso

Por Arit John y Eva McKend, CNN Los intentos de los demócratas por lograr un mensaje potente contra el presidente Donald Trump han llevado al partido a debatir cómo abrazar por completo una nueva causa políticamente compleja: la presión al Gobierno para que cumpla una orden de la Corte Suprema que facilita el regreso de

Continue Reading

Burdman: “Lo esencial del fenómeno Milei es si sus armados políticos rinden bien en las próximas elecciones”

CNN Radio Argentina (CNN Radio Argentina) — Julio Burdman, analista político, analizó este martes en CNN Economía y Actualidad la coyuntura política de cara a las elecciones legislativas, el panorama que enfrenta el oficialismo y los desafíos tanto nacionales como provinciales para los distintos espacios. “No veo un escenario de caída del gobierno porque siempre

Continue Reading

Administración de Trump minimizó los hallazgos de los científicos climáticos federales sobre el crecimiento récord del CO2

Por Andrés Freedman, CNN La administración de Trump publicó la semana pasada silenciosamente datos clave sobre el cambio climático que históricamente han estado acompañados de análisis expertos de científicos gubernamentales de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica, según ha podido saber CNN. La falta de contexto minimizó los propios hallazgos del gobierno de que los

Continue Reading

María Eugenia Talerico: “El gobierno está construyendo poder y sacrificando la institucionalidad”

CNN Radio Argentina (CNN Radio Argentina) — María Eugenia Talerico, abogada penalista especializada en integridad financiera y ex titular de la Unidad de Información Financiera (UIF), advirtió este martes en Regreso CNN con Mariana Arias y Pepe Gil Vidal que el gobierno nacional “está construyendo poder y sacrificando la institucionalidad”, en un contexto donde —dijo—

Continue Reading

Caruso Lombardi: “Jorge Macri se tiene que encargar de sacar el olor a pis, no los legisladores”

CNN Radio Argentina (CNN Radio Argentina) – Ricardo Caruso Lombardi, exdirector técnico y actual candidato a legislador porteño por el Movimiento de Integración y Desarrollo (MID), dialogó este martes con Regreso CNN junto a Mariana Arias y Pepe Gil Vidal. En la entrevista, explicó sus motivaciones para entrar en política, presentó sus propuestas y criticó

Continue Reading

El misterioso retrato de Trump que Putin le habría regalado al presidente de Estados Unidos

Por Matthew Chance, corresponsal jefe de Asuntos Globales, y Katharina Krebs, CNN En marzo, el presidente de Rusia, Vladimir Putin, regaló a Donald Trump un retrato misterioso del presidente de EE.UU. La pintura fue entregada por el enviado de Trump, Steve Witkoff, quien, en una entrevista con el presentador de podcast Tucker Carlson, la describió

Continue Reading

México informa que fue abatido alias “El Cachorro”, señalado “jefe de plaza” del Cártel de Chiapas y Guatemala

Por CNN Español El secretario de Seguridad y Protección Ciudadana de México, Omar García Harfuch, informó este martes durante la rueda de prensa de la presidenta Claudia Sheinbaum que las autoridades abatieron a Brian alias “El Cachorro”, a quien el Gobierno señala como “jefe de plaza del cártel de Chiapas y Guatemala”. Harfuch agregó que

Continue Reading

La guerra comercial de Trump afectará duramente la prosperidad de EE.UU., advierte el FMI

Por Olesya Dmitracova, CNN La impredecible política arancelaria del presidente Donald Trump y las contramedidas de los socios comerciales de Estados Unidos probablemente asestarán un duro golpe a las economías de todo el mundo, especialmente a la prosperidad de EE.UU., advirtió el Fondo Monetario Internacional el martes. El crecimiento económico mundial se desacelerará al 2,8

Continue Reading

Las acciones de EE.UU. se recuperan mientras el secretario del Tesoro dice que la guerra comercial con China es insostenible

Por John Towfighi y Matt Egan, CNN El secretario del Tesoro, Scott Bessent, dijo a los inversionistas este martes que la guerra comercial entre EE.UU. y China es insostenible y espera que el conflicto se desescale, confirmó a CNN una persona familiarizada con el asunto, dando un impulso a un repunte en Wall Street que

Continue Reading

Pablo Salinas, analista político: En CABA “si se impone LLA o el PRO será quien capitanee las listas de octubre”

Por CNN Radio Argentina Pablo Salinas, analista político y docente, se refirió a las elecciones en la ciudad y la provincia de Buenos Aires. En CNN Primera Mañana, afirmó que “toda la agenda del Congreso ha quedado pospuesta por el fallecimiento del papa. La interpelación al jefe de Gabinete seguramente será pospuesta para el fin

Continue Reading

Demandan a Shannon Sharpe, miembro del Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional por agresión sexual y física

Por David Close El ex ala cerrada estrella de la NFL Shannon Sharpe ha sido acusado de múltiples casos de agresión, agresión sexual, lesiones y agresión física en una demanda presentada el domingo por una mujer anónima y sus abogados. Los representantes legales de Sharpe calificaron la demanda como un intento de “extorsionar” al popular

Continue Reading

Fernando Sánchez, candidato de CC: Si Macri y Bullrich “no solucionan el problema de seguridad es por una disputa de poder”

Por CNN Radio Argentina Fernando Sánchez, candidato a legislador porteño por la Coalición Cívica (CC), visitó los estudios de CNN Radio para analizar las elecciones legislativas en la ciudad de Buenos Aires, que se realizarán el 18 d emayo. En CNN Primera Mañana, afirmó que “es una campaña que hay que percibir el ánimo de

Continue Reading

Loris Zanatta: “El pontificado ya tuvo consecuencias geopolíticas, el Papa pensó el mundo como antiliberal y antioccidental”

Por CNN Radio Argentina Loris Zanatta, historiador, ensayista italiano y autor de la biografía del papa llamada “El papa, el peronismo y la fábrica de pobres”, analizó el pontificado del Santo Padre. En CNN Primera Mañana, afirmó que escribir la biografía “fue un trabajo largo y duro.La escribí por dos razones, lo sentí como un

Continue Reading

Las 5 cosas que debes saber este 22 de abril: posibles sucesores papa Francisco, robo a Noem y demanda de Harvard

Por CNN en Español ¿Quién sucederá al papa Francisco? El camino de Francisco por América Latina. Roban el bolso de la secretaria de Seguridad Nacional de EE.UU. La Universidad de Harvard demanda al Gobierno de Trump. Esto es lo que debes saber para comenzar el día. Primero la verdad. Suscríbete aquí para recibir el newsletter

Continue Reading

La demanda de Harvard genera un conflicto monumental entre la universidad más prestigiosa de EE.UU. y la administración Trump

Por TuAnh Dam, CNN La demanda de la Universidad de Harvard contra la administración Trump ha generado un conflicto titánico entre la universidad más prestigiosa de Estados Unidos y el Gobierno federal por la libertad académica, la financiación federal y la supervisión del campus. El conflicto legal por la congelación de los fondos federales probablemente

Continue Reading

El Salvador dice que Ábrego García se encuentra en “excelente estado de salud”, según informó el Gobierno a la jueza del caso

Por Devan Cole, de CNN El Salvador informó al Gobierno de Trump que Kilmar Ábrego García se encuentra “en buen estado de salud”, según dijo un funcionario del Departamento de Estado el lunes a la jueza federal que lleva su caso. “El 20 y 21 de abril, nuestro embajador solicitó al Gobierno salvadoreño información actualizada

Continue Reading

La muerte del papa recibe una respuesta oficial moderada en China, que tiene una relación tensa con el Vaticano

Por Nectar Gan, CNN Mientras el mundo se apresuraba a rendir homenaje al papa Francisco tras su muerte, la respuesta ha sido comparativamente moderada en China, un estado oficialmente ateo con millones de católicos cuyo Gobierno ha tenido una relación difícil y compleja con el Vaticano. Con el fallecimiento del papa Francisco, Beijing pierde a

Continue Reading

Putin dice que está abierto a conversaciones directas con Ucrania mientras aumenta la presión de EE.UU.

Por Ross Adkin, CNN El presidente de Rusia, Vladimir Putin, dijo este lunes que está abierto a la posibilidad de conversaciones bilaterales con Ucrania por primera vez en años, mientras aumenta la presión de Estados Unidos sobre ambas partes para acordar un rápido acuerdo de paz. Funcionarios estadounidenses, europeos y ucranianos se reunirán esta semana

Continue Reading