Skip to Content

Month: July 2024

Un campo de tiro, una armería y la compra de una escalera: siguiendo los movimientos del atacante del mitin de Trump previos a su ataque

Julia Hernández (CNN) — En las 48 horas previas a abrir fuego contra el expresidente Donald Trump, Thomas Matthew Crooks, de 20 años, hizo una serie de paradas en su ciudad natal de los suburbios de Pittsburgh y sus alrededores. Este viernes, fue a un campo de tiro del que era miembro, y practicó tiro,

Continue Reading

Vulnerable Democrats outraise GOP opponents again, Trump sees Silicon Valley cash surge and other second-quarter takeaways

By David Wright, Matt Holt, Fredreka Schouten and Alex Leeds Matthews, CNN (CNN) — Democrats outraised Republicans in competitive congressional races during the second quarter of the year, new fundraising reports show, putting down-ballot candidates on solid financial ground as Democratic concerns grow over President Joe Biden’s candidacy. But several vulnerable Senate Democrats also burned

Continue Reading

CIA director says Hamas leader is facing growing pressure from his own commanders to end Gaza war

By Alex Marquardt, CNN (CNN) — The CIA has assessed that the leader of Hamas in Gaza, Yahya Sinwar, is coming under increased pressure from his own military commanders to accept a ceasefire deal and end the war with Israel, CIA Director Bill Burns told a closed-door conference on Saturday, according to a source who attended. Sinwar, the key

Continue Reading

ANÁLISIS | Dos días después de sobrevivir a un intento de magnicidio, Trump elige a su heredero MAGA

Julia Hernández (CNN) — J.D. Vance es la encarnación de la transformación populista, nacionalista y obrera del viejo Partido Republicano del establishment. Por eso el expresidente Donald Trump –que nunca olvida los entusiasmos de su base– eligió al senador de Ohio como compañero de fórmula para la vicepresidencia y lo nombró de hecho heredero político.

Continue Reading

Los adolescentes sienten menos apoyo emocional del que sus padres creen que reciben, según un nuevo informe

Julia Hernández (CNN) — Mientras persiste una crisis de salud mental juvenil en EE.UU., un nuevo informe pone de manifiesto una importante brecha entre el nivel de apoyo que sienten los adolescentes y el que los padres creen que tienen sus hijos. Según un informe publicado este martes por el Centro Nacional de Estadísticas Sanitarias,

Continue Reading

Violent clashes over government jobs quota system leave scores injured in Bangladesh

Associated Press DHAKA, Banglades (AP) — Police fired tear gas and charged with batons during violent clashes between a pro-government student body and student protesters overnight, leaving dozens injured at a public university outside Bangladesh’s capital, authorities and students said Tuesday. The violence spread early Tuesday at Jahangir Nagar University in Savar, outside Dhaka, where

Continue Reading

Far-right groups that block aid to Gaza receive tax-deductible donations from US and Israel

JERUSALEM (AP) — Under American pressure, Israel has pledged to deliver large quantities of humanitarian aid into the war-ravaged Gaza Strip. But at the same time, the U.S. and Israel have allowed tax-deductible donations to far-right groups that have blocked that aid from being delivered. The Associated Press and the Israeli investigative site Shomrim have

Continue Reading

Donald Trump is feted by his former rivals in a show of Republican unity after rally shooting

Associated Press MILWAUKEE (AP) — Donald Trump was celebrated Tuesday at the Republican National Convention by former rivals who just months ago leveled harsh critiques about him, a show of unity that contrasts with the divisions increasingly ripping through the Democratic Party. Nikki Haley, the former U.N. ambassador who was Trump’s final challenger in the

Continue Reading

Tribunal de Costa Rica ordena arresto provisional con fines de extradición a Chile a presunto implicado en secuestro y homicidio de exmilitar venezolano

Belén Liotti (CNN Español) — Una resolución emitida por el Tribunal Penal del I Circuito Judicial de San José, la capital de Costa Rica, ordenó este lunes el arresto con fines de extradición a Chile de Mikel Villegas, quien contaba con una alerta roja internacional por su presunta participación en el secuestro y homicidio del

Continue Reading

Ramón Jesurún, presidente de la Federación Colombiana de Fútbol, fue uno de los detenidos en la final de la Copa América

Belén Liotti (CNN) — El presidente de la Federación Colombiana de Fútbol, ​​Ramón Jesurún, fue arrestado en el Hard Rock Stadium de Miami Gardens, Florida, después de que Argentina venciera a Colombia en la final de la Copa América este domingo. Jesurún, quien también es vicepresidente del organizador del torneo, la Confederación Sudamericana de Fútbol

Continue Reading

NY AG, NYCLU sue county for again banning transgender girls and women from teams that match their gender identity

By Nic F. Anderson, CNN (CNN) — New York’s attorney general and the local affiliate of the American Civil Liberties Union are both separately suing a New York county after it again banned transgender women from playing on female sports teams. The new legislation affecting Nassau County facilities takes the place of an executive order

Continue Reading

North Korean fashion, drums, and jubilation: Here’s how South Koreans celebrated the first-ever Defectors’ Day

By Jessie Yeung, Mike Valerio and Yoonjung Seo, CNN Seoul, South Korea (CNN) — In the shadow of what looks like Seoul’s colossal chrome space station, Dongdaemun Design Plaza, hundreds of defectors from North Korea gathered for lively celebrations on Sunday marking the first nationwide North Korean Defectors’ Day. The inaugural event, declared by the

Continue Reading

Ex-FBI informant accused of lying about Biden family seeks to dismiss charges, citing decision in Trump documents case

By Marshall Cohen, CNN (CNN) — The fallout continues from Judge Aileen Cannon’s shock ruling that special counsel Jack Smith was unlawfully appointed, invalidating his classified documents case against former President Donald Trump. The indicted ex-FBI informant Alexander Smirnov — who was charged by special counsel David Weiss with lying to the FBI about supposed Biden family corruption in Ukraine — is now using Cannon’s ruling to try

Continue Reading

El expresidente Alberto Fujimori “será candidato a la presidencia”, dice su hija Keiko Fujimori

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN Español) — El expresidente de Perú, Alberto Fujimori, aspira a ser nuevamente candidato presidencial, según reveló su hija Keiko Fujimori en un post de su cuenta de X. “Lo hemos conversado y decidido juntos”, precisó la también excandidata presidencial. Fujimori, quien gobernó el país entre 1990 y 2000, sería el

Continue Reading

Cuántas medallas ha ganado Estados Unidos en su historia en los Juegos Olímpicos y cuál fue su mejor participación

Aitana Ocana (CNN Español) — Estados Unidos, reconocido por su poderío deportivo a nivel mundial, ha dejado una marca imborrable en la historia olímpica. Desde la inauguración de los Juegos Olímpicos modernos en 1896 hasta la actualidad, los atletas estadounidenses han demostrado una capacidad para brillar en el medallero olímpico en una amplia gana de

Continue Reading

Google está cerca de realizar la mayor adquisición de su historia: una startup llamada Wiz

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — Alphabet, propietaria de Google, está en conversaciones avanzadas para comprar la startup de ciberseguridad Wiz, de rápido crecimiento, por unos US$ 23.000 millones, confirmó a CNN una persona familiarizada con el asunto. La adquisición de Wiz, que fabrica software de ciberseguridad para servicios en la nube, supondría una importante apuesta de

Continue Reading

Biden says he considers himself a Zionist, adds that he’s done ‘more for the Palestinian community than anybody’

By Michael Williams and Sam Fossum, CNN Washington (CNN) — President Joe Biden told an interviewer he considers himself a Zionist who has also done “more for the Palestinian community than anybody” while calling for more aid to reach the Gaza Strip. In a taped interview with Complex Networks’ Speedy Morman on “360 with Speedy,”

Continue Reading

El fósil de un antiguo tiburón de la era de los dinosaurios resuelve un misterio de siglos

Alexandra Ferguson (CNN) — Durante el período Cretácico, un género de tiburones navegaba por el mar con hileras de dientes inusuales. Estos dientes, en su mayoría grandes y redondeados, no tenían como función cortar a sus presas, sino triturar criaturas con caparazón. Sin embargo, desde su descubrimiento en el siglo XVIII, los científicos han tenido que

Continue Reading

Hacker group claims it leaked internal Disney Slack messages over AI concerns

By Ramishah Maruf, CNN New York (CNN) — An activist hacking group claimed it leaked thousands of Disney’s internal messaging channels, which included information about unreleased projects, raw images computer codes and some logins. Nullbulge, the “hacktivist group,” claimed responsibility for the breach and said they leaked a gigantic, roughly 1.2 terabytes of information from Disney’s

Continue Reading

President of Dickinson State University in North Dakota resigns after nursing faculty quit

DICKINSON, N.D. (AP) — The president of Dickinson State University in North Dakota has announced his resignation. Steve Easton’s move Monday comes days after the school’s seven nursing faculty quit, with one member citing turmoil around their accreditation being in jeopardy. Easton says the state Board of Nursing had prohibited him and other administrators from

Continue Reading

JD Vance, Trump’s VP pick, once called him a ‘moral disaster,’ and possibly ‘America’s Hitler’

By Andrew Kaczynski and Em Steck, CNN (CNN) — Donald Trump’s vice presidential pick Ohio Sen. JD Vance was once a fervent critic of the former president. In private messages, he wondered ahead of Trump’s election whether he was “America’s Hitler” and in 2017 said the then-president was a “moral disaster.” In public, he agreed Trump was

Continue Reading

Bolivia’s beleaguered president announces natural gas discovery, promising a boon for the country

LA PAZ, Bolivia (AP) — Bolivia’s embattled president has announced the discovery of vast natural gas reserves just north of the capital, describing it as the biggest find in nearly two decades that could help the cash-strapped country reverse its falling production. President Luis Arce calls the find a “mega field,” saying it has some

Continue Reading

Carlos Prosperi, excandidato en las primarias opositoras en Venezuela, expresa su respaldo a Nicolás Maduro en las elecciones presidenciales

Belén Liotti (CNN Español) — Carlos Prosperi, quien fue uno de los candidatos en las primarias de la oposición de Venezuela realizadas en octubre, expresó este sábado su apoyo al presidente Nicolás Maduro, quien buscará una segunda reelección y un tercer mandato en las elecciones del 28 de julio. “El único que puede mantener la

Continue Reading

Outside RNC, conservative group defends its Project 2025 guidebook as Democrats ramp up critiques

Associated Press MILWAUKEE (AP) — The conservative think tank that drew up a nearly 1,000-page guidebook on how the next Republican administration can remake the federal government is highlighting its policies while defending itself from Democratic criticism. President Joe Biden’s campaign has zeroed in on the Heritage Foundation’s Project 2025 in its race against former

Continue Reading

Hospitality group slams lawsuit from a Black man who says he got an interview only after applying with a ‘Caucasian name’

By Nia Mclean, CNN (CNN) — The hospitality group at the center of an employment discrimination lawsuit against the Shinola Hotel in Detroit called allegations that a Black man received an interview only after he used a “Caucasian name” on his resume “baseless.” In a statement shared with CNN on Wednesday, Daniel del Olmo, president

Continue Reading

Takeaways from Biden’s interview with NBC News

CNN By Michael Williams and Betsy Klein, CNN Washington (CNN) — President Joe Biden sat for an interview with NBC on Monday, his first interview since the attempted assassination of his political rival former President Donald Trump. Speaking with Lester Holt, Biden reiterated that he was grateful Trump survived the shooting, but also pointed toward

Continue Reading

Las teorías de la conspiración se propagan sin control tras el primer intento de magnicidio contra un presidente de EE.UU. en la era de las redes sociales

Alexandra Ferguson (CNN) — El tiroteo del sábado en un mitin de Donald Trump fue el primer intento de magnicidio de un candidato a la presidencia de Estados Unidos en la era de las redes sociales, y el expresidente apenas había sido atacado cuando empezó a circular por internet todo tipo de explicaciones infundadas sobre lo

Continue Reading

‘Hillbilly Elegy’: JD Vance’s rise to vice presidential candidate began with a bestselling memoir

AP National Writer NEW YORK (AP) — At the heart of JD Vance’s swift journey from venture capitalist to vice presidential candidate is a memoir he first thought of in law school, “Hillbilly Elegy.” Vance’s bestseller about his roots in rural Kentucky and blue-collar Ohio made him a national celebrity soon after its publication in

Continue Reading

FBI has accessed Trump rally shooter’s phone but investigators are struck by lack of leads

By Evan Perez and Hannah Rabinowitz, CNN (CNN) — Nearly 48 hours after the attempted assassination of former President Donald Trump, investigators are struck by the lack of leads they’re finding about Thomas Matthew Crooks’ mindset and possible motives for his attack. Even after successfully breaking into Crooks’ phone and searching his computer, scouring his search

Continue Reading

California is 1st state to ban school rules requiring parents get notified of child’s pronoun change

Associated Press/Report for America SACRAMENTO, Calif. (AP) — California became the first U.S. state to bar school districts from requiring staff to notify parents of their child’s gender identification change under a law signed Monday by Gov. Gavin Newsom. The law bans school rules requiring teachers and other staff to disclose a student’s gender identity

Continue Reading

Georgia county says slave descendants can’t use referendum to challenge rezoning of island community

Associated Press SAVANNAH, Ga. (AP) — A Georgia county says Black slave descendants can’t legally force a referendum that could overturn zoning changes they say threaten their island community. An attorney for McIntosh County sent a letter to a judge Monday arguing that a provision of Georgia’s constitution empowering citizens to challenge county government decisions

Continue Reading

Texas governor criticizes Houston energy as utility says power will be mostly restored by Wednesday

Associated Press AUSTIN, Texas (AP) — The majority of Houston outages that followed Hurricane Beryl should be fixed within the next two days, the city’s main utility company said Monday as Texas Gov. Greg Abbott threatened to punish CenterPoint Energy even after the lights come back. The Texas Public Utility Commission, the state’s regulatory agency,

Continue Reading

Hazy with a few thunderstorms

For Monday night there is a slight chance of thunderstorms with partly cloudy skies. Southwest winds 10 to 15 mph becoming east after midnight. Widespread haze for Tuesday. A slight chance of thunderstorms with a high near 90°. Sunny for Wednesday with a high in the lower 90’s. Winds from the west around 5-10mph. Sunny

Continue Reading

Georgia Democrats file challenges to keep Kennedy and others off presidential ballot

Associated Press ATLANTA (AP) — Georgia Democrats are challenging efforts to place Robert F. Kennedy Jr. and three other candidates on the state’s presidential ballots It’s part of a nationwide effort to block candidates who could siphon votes from incumbent President Joe Biden. Besides Kennedy, Democrats are targeting independent Cornel West, Green Party candidate Jill

Continue Reading

Lawmakers are moving quickly to launch investigations into the Trump assassination attempt

Associated Press WASHINGTON (AP) — Congressional committees are moving quickly to investigate the attempted assassination of former President Donald Trump at a campaign event in Pennsylvania that also saw one rallygoer killed and two others seriously wounded. Lawmakers are alarmed at how the would-be-assassin was able to open fire from a rooftop within 150 meters

Continue Reading

Soldier in France’s anti-terrorism force stabbed in Paris ahead of Olympics opening ceremony next week

By Saskya Vandoorne, CNN Paris (CNN) — A French soldier deployed in the country’s anti-terrorism force was stabbed at a train station in central Paris on Monday evening, French government officials said, a little more than a week before the Paris 2024 Olympics’ opening ceremony is due to take place. “A soldier with Operation Sentinelle

Continue Reading