CNN-Spanish

Por Jeremy Herb y Gabe Cohen, CNN Si alguien intenta de nuevo atacar con bombas incendiarias un buzón electoral en el condado de Clark, Washington, los funcionarios electorales lo sabrán de inmediato. Esto se debe a que, después de que unas 500 papeletas resultaron dañadas en 2024 por un atacante que incendió los buzones con

Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español Bad Bunny, Shakira, Carín León, Maná, Marc Anthony, Los Bukis. Todos estos artistas tienen en común que han sido las estrellas de residencias musicales en los últimos dos años, una tendencia que ha cobrado fuerza entre los músicos latinos más famosos. Pero no siempre las residencias musicales tuvieron este

Por Majlie de Puy Kamp, Katie Polglase, Allegra Goodwin, y Em Steck, CNN Un destacado congresista demócrata busca información sobre las inversiones de Jared Kushner tras una investigación de CNN publicada la semana pasada, que reveló que su firma de capital privado es el mayor accionista de una empresa israelí que respalda a negocios involucrados

Por Issy Ronald y Katie Hunt, CNN El Premio Nobel de Química 2026 fue otorgado a Henri B. Kagan y Kenso Soai por su trabajo pionero en el campo de la química asimétrica, al desentrañar el misterio de cómo las moléculas existen como imágenes especulares no idénticas entre sí. El Premio Nobel de Química se

Por CNN Español Con la emotiva despedida de Messi de la selección argentina llegamos a este miércoles cargado de información. Una realidad: un sondeo tras otro muestran los problemas de Trump con los votantes latinos. Suscríbete aquí para recibir el newsletter cada mañana en tu correo 🎙 Escucha las 5 cosas de CNN El Estadio

Por Rebeca Riess y Devon M. Sayers, CNN Los abogados de Christa Pike, quien sobrevivió al intento de Tennessee de ejecutarla mediante inyección letal la semana pasada, estarán en el tribunal el miércoles para intentar preservar las pruebas relevantes de su ejecución, que fracasó en dos ocasiones. Según sus abogados, Pike ha estado hospitalizada durante

Por Danya Gainor , Gloria Pazmino y María Sole Campinoti, CNN Profesores y personal de la Universidad de Cornell presionaron el martes a los funcionarios de la universidad ante la creciente indignación por la presunta violación en grupo de una exalumna en una fraternidad en 2024, y se plantearon preguntas sobre cómo respondieron la universidad

Análisis por Stephen Collinson, CNN El anuncio que definió las elecciones de 2024 decía: “Kamala es para ellos/ellas (en alusión a la comunidad trans). El presidente Trump es para ti”. Dos años después, todo gira en torno a él. El mordaz ataque contra la candidata demócrata no se limitó a cuestionar sus posturas sobre temas

Por Tal Shalev y Oren Liebermann, CNN Tres años después del inicio del día más mortífero en la historia de Israel, el país conmemoró la sombría ocasión con una serie de ceremonias, homenajes y protestas en más de 400 lugares. A las 6:29 de la mañana del 7 de octubre de 2023, hombres armados liderados

Por Federico Leiva, CNN en Español La selección argentina cerró formalmente una era gloriosa este martes por la noche en el Estadio Monumental de Buenos Aires, en una jornada plagada de emoción y lágrimas para despedir al ídolo máximo de la Albiceleste: Lionel Messi, el capitán que lideró en el campo a una generación irrepetible

Katherine Koretski, CNN Mike Lawler es uno de los republicanos más vulnerables del Congreso en este ciclo electoral; es uno de los tres únicos que representan un distrito ganado por Kamala Harris en 2024. Sin embargo, en un año en el que el viento político parece soplar a favor de los demócratas, Cait Conley —veterana

Por Brian Lowry y Dan Heching, CNN Eva Marie Saint, la actriz ganadora del premio Oscar que destacó en papeles junto a estrellas como Cary Grant y Marlon Brando, murió, según informó su representante Jeff Sanderson. Tenía 102 años. En un comunicado, Sanderson indicó que Saint murió este martes por causas naturales, rodeada de su

Por Adam Cancryn, Jennifer Hansler, Kylie Atwood y Sarah Owermohle, CNN El Gobierno de Trump busca obtener respuestas claras sobre la muerte de una trabajadora de laboratorio rusa en un instituto dedicado al estudio de la peste, en medio de la reticencia por parte de los funcionarios rusos a ofrecer información sobre las misteriosas circunstancias

Por Erick E. Beltran, CNN en Español Shakira atraviesa la etapa final de su residencia en Madrid con su espectáculo “Las mujeres ya no lloran”, pero también impulsa una iniciativa para ampliar el acceso de las mujeres de América Latina a la formación tecnológica y en inteligencia artificial. La artista participa, a través de su

Análisis de Aaron Blake, CNN El presidente Donald Trump dice muchas cosas extrañas e incluso odiosas. Pero insinuar que permitiría a Irán atacar con armas nucleares Los Ángeles y San Diego no es una de ellas. Durante un mitin en Nebraska el lunes por la noche, Trump, con sus divagaciones, se metió de lleno en

Por Uriel Blanco, CNN en Español Una academia de policía en México que podría contar la participación de agencias estadounidenses ha reavivado la tensión bilateral en materia de seguridad entre los gobiernos de Claudia Sheinbaum y Donald Trump, que desde enero de 2025 se han enfrascado en críticas mutuas por el combate al crimen organizado,

Por Brian Stelter y Andrew Kirell, CNN El nuevo propietario de CNN, David Ellison, afirma que apoya la acción legal de la cadena contra el Gobierno de Trump por el acceso a la Casa Blanca y que no interferirá en la cobertura informativa de la organización. “Creemos en la independencia editorial y nunca interferiremos”, declaró

Por Amarachi Orie, CNN Se han dado a conocer algunas de las fotografías y los videos de animales más adorables, extraños y cómicos del año. Quizás te enternezca ver a un elefante que se cubre un ojo con la trompa, como si jugara a las escondidas. O puede que te haga reír la imagen de

Max Saltman y Yong Xiong Durante los últimos 29 años, una de las pocas formas de ponerse en contacto con el gobierno de Corea del Norte ha sido a través de un número de teléfono que aparece en el directorio de miembros de las Naciones Unidas. Se trata de la línea de la misión permanente

Análisis de Aaron Blake, CNN Los republicanos tienen motivos para preocuparse por las elecciones intermedias de 2026 desde hace algún tiempo. Pero cada vez hay más señales de que sus temores se están convirtiendo en pánico y de que el Partido Republicano, incluido el presidente Donald Trump, percibe que las cosas podrían ponerse realmente mal.

Por Federico Leiva, CNN en Español Cristiano Ronaldo cumplió lo prometido. Casi una semana después de abandonar la concentración de la selección de Portugal, el delantero contó los motivos que lo llevaron a dejar el hotel en la víspera del tercero de los cuatro juegos programados para el combinado nacional por la UEFA Nations League

Por Juan Carlos Arciniegas, CNN en Español En el año 2005, cuando se estrenó la película “Brokeback Mountain”, sobre el amor reprimido entre dos vaqueros, sus creadores no querían que fuera catalogada como un western gay. Para ellos, se trataba de una historia de amor universal. Veinte años han transcurrido desde que la cinta del

Por Don Riddell, CNN No es exagerado decir que los Chicago White Sox solían ser un desastre. Tras tres años nefastos en los que perdieron al menos 100 partidos por temporada, el equipo del South Side necesitaba renovarse. Pero jamás habrían imaginado que unos nuevos asientos de inodoro formarían parte de la solución. Aquí entra

Por Zahra Hasan, Arina Porkhovnik y Anna Chernova, CNN Las autoridades rusas han intentado disipar la preocupación mundial por la muerte de una joven que trabajaba en un laboratorio siberiano contra la peste. Sin embargo, las medidas para aislar a sus contactos e introducir nuevos protocolos de control de enfermedades en hospitales locales han generado

Por Pablo García Escorihuela, CNN en Español Argentina pasó mucho tiempo buscando a su nuevo número 10. La camiseta del elegido. Esa misma que utilizó el mítico Diego Armando Maradona cuando llevó a la Albiceleste a lo más alto del mundo en México 1986, y cuya defensa, casi a ultranza y contra todos, le hizo

Por John Towfighi, CNN en Español El auge de la inteligencia artificial sigue avanzando e impulsa las acciones a máximos históricos: el S&P 500 subió un 0,7% el martes y alcanzó los 7.830 puntos, un máximo histórico y su primer récord intradía en casi dos meses. El S&P 500 tendría que terminar la jornada con

Por Liam Reilly, CNN Los premios Emmy llegarán a Amazon Prime Video, poniendo fin a décadas de rotación de la ceremonia entre las cadenas de televisión abierta. En virtud de un acuerdo de seis años anunciado este martes por la mañana, los premios Emmy se transmitirán exclusivamente en Prime Video a partir de septiembre de

Por Holmes Lybrand, Evan Perez y Priscilla Alvarez, CNN El FBI comenzó investigaciones preliminares dirigidas contra manifestantes que se oponían al Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) en el sur de California, alegó una exfuncionaria de inteligencia del FBI en una denuncia donde también sostuvo que dicha medida violaba la ley y las

Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español Brasil es el país más poblado de América Latina y la décima economía más grande del mundo, pero eso no implica que sus elecciones marquen una excepción frente al resto de la región. Los comicios del gigante sudamericano reflejaron varios fenómenos electorales que se vienen repitiendo en la región

Por Brian Stelter y Clare Duffy, CNN La megafusión de Paramount y Warner Bros. Discovery, que entró en vigor el martes, simboliza el ascenso de las grandes empresas tecnológicas en Hollywood. También representa una oportunidad para la nueva compañía resultante, Skydance, de inspirarse en las empresas tecnológicas y transformar la industria del entretenimiento. La tecnología

Por Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español Unas semanas antes de las elecciones presidenciales de 2024, Diana Rodríguez, una inmigrante mexicana de 48 años que había votado por primera vez años atrás, después de convertirse en ciudadana estadounidense, le preguntó a Donald Trump qué pensaba hacer, si llegaba a la Casa Blanca, para ayudar a familias

Por Jordan Valinsky, CNN Starbucks tiene la misión de recuperar sus raíces como un lugar para sentarse a tomar una taza de café. Pero no cree que necesite locales grandes para cumplir esa promesa. Un nuevo prototipo de cafetería que abrió el mes pasado en San Antonio tiene todas las características de un Starbucks típico,

Por Natasha Chen Disney subió este martes los precios de muchos de los productos y servicios que ofrece en sus parques temáticos, en coincidencia con el inicio del nuevo año fiscal de la compañía. Sin embargo, los consumidores no reaccionaron con la misma vehemencia que hace unos años. Los aumentos de precios de Disney son

Por Kylie Atwood y Davis Winkie, CNN El Gobierno de Trump ha analizado la posibilidad de iniciar visitas recíprocas a instalaciones nucleares con China y planea seguir impulsando esa posibilidad durante reuniones presenciales en los próximos meses, según fuentes familiarizadas con el asunto. Las conversaciones, que han sido informales y preliminares, se producen en medio

Por Iván Pérez Sarmenti, CNN en Español Argentina respira un aire distinto, cargado de nostalgia. “Estamos viviendo un duelo que no queremos que pase”, sostiene Matías, un argentino que a su hijo le puso como segundo nombre el del ídolo que no quiere despedir. “Se llama Benito Lionel por Messi”, explica y agrega, apesadumbrado: “Son

Por Nicki Brown, CNN En medio del llanto de Caleb Flynn y minutos antes de ser condenado el lunes a cadena perpetua por el asesinato de su esposa, sus familiares políticos leyeron cartas escritas por sus dos hijas, en las que le planteaban preguntas desgarradoras sobre la muerte de su madre. “Mamá era la persona

Por Lauren Chadwick El lunes, las autoridades de California calificaron de “peligrosos” los comentarios del presidente Donald Trump, después de que pareciera sugerir que Irán podría “atacar” Los Ángeles o San Diego, ciudades importantes de un estado que él ha criticado con frecuencia. Trump habló en un mitín en Grand Island, Nebraska, antes de las

Por los meteorólogos Chris Dolce, Dakota Smith y Briana Waxman, de CNN Isaias se ha intensificado rápidamente hasta convertirse en el primer huracán de la temporada en el Atlántico y ha puesto en alerta a la costa norte del golfo de México ante la posibilidad de una peligrosa marejada ciclónica, vientos dañinos y lluvias torrenciales,

Por Pau Mosquera, CNN en Español El adelanto de las elecciones generales en España ha dado una inesperada segunda vida a las medidas del Gobierno para aliviar la crisis de la vivienda. Aunque el Parlamento derogó el pasado viernes los dos reales decretos ley aprobados por el Ejecutivo de Pedro Sánchez una semana atrás, renacen

Análisis por Aaron Blake, CNN El presidente Donald Trump nunca ha tenido peores resultados en las encuestas entre sus seguidores que los que tiene de cara a las elecciones intermedias de 2026. Además, un número creciente de encuestas muestra que una parte significativa de esa base electoral se está preparando para cambiar de bando y

Por Issy Ronald y Katie Hunt, CNN El Premio Nobel de Física 2026 fue otorgado a Francis Halzen, un astrofísico belga pionero cuyo trabajo en el desarrollo de un gran observatorio en la Antártida para detectar partículas cósmicas “fantasmales” sentó las bases de un “tipo de Astronomía totalmente nuevo”. El premio se anunció el martes

CNN Español Hola. Hoy reportamos sobre la peste neumónica y el caso de la investigadora muerta en un laboratorio ruso. También analizamos las perspectivas de cara a la segunda vuelta en Brasil y nos adentramos en el trabajo de los ganadores del Premio Nobel de Medicina. Suscríbete aquí para recibir el newsletter cada mañana en

Por Gloria Pazmino, Hanna Park, Maria Sole Campinoti, CNN Miembros del Senado Académico de la Universidad de Cornell presentaron una resolución para un voto de censura contra la administración universitaria por su gestión de la presunta violación en grupo ocurrida en el campus en 2024, mientras que los llamados a la reforma y la rendición

Melissa Bell Francia se enfrenta a grandes dificultades para contener las mayores protestas estudiantiles de las últimas décadas. Lo que comenzó como una manifestación en apoyo a los profesores en huelga en un instituto de las afueras de París se ha convertido en una crisis nacional. Cientos de escuelas se han visto obligadas a cerrar

Por Ronnie Glassberg, CNN El telepredicador Jim Bakker, que alcanzó gran notoriedad nacional en las décadas de 1970 y 1980 antes de abandonar su ministerio en medio de un escándalo, falleció a los 86 años. “Con el corazón roto les comunico que mi amado esposo, Jim Bakker, partió a la presencia del Señor esta noche”,

Por Matt Egan, CNN El presidente Donald Trump firmó un decreto a última hora de este lunes con el objetivo de reducir los precios del diésel, que se encuentran cerca de niveles récord, mediante la eliminación de restricciones sobre el diésel rojo, que es más barato. Durante un acto de campaña en Nebraska —estado duramente

Por Hugo Manu Correa, CNN en Español El camino del héroe nunca es sencillo y el de Lionel Messi no fue la excepción. Salir del mundo ordinario, su Rosario natal, rumbo a lo extraordinario, para buscar la consagración futbolística, requirió traspasar un sinfín de desafíos. Messi atravesó umbrales físicos, como el déficit hormonal de crecimiento;

Por Hannah Rabinowitz, Holmes Lybrand y Katelyn Polantz, CNN Los abogados de CNN, MS NOW y Politico dijeron el lunes que la Casa Blanca no había ofrecido nuevas pruebas para respaldar sus reiteradas afirmaciones de que la cobertura de los medios ponía en peligro la seguridad nacional. El argumento, presentado en un documento judicial a

Por Mary Kay Mallonee, CNN El presidente Donald Trump aprobó el uso de un pelotón de fusilamiento para la ejecución de Nidal Hasan, condenado por la muerte de 13 personas y las heridas sufridas por decenas más en el tiroteo masivo de 2009 en Fort Hood, Texas. Sería la primera ejecución de un soldado por

Por Alejandra Jaramillo, CNN El presidente Donald Trump anunció este lunes que dejará de utilizar dinero de los contribuyentes para financiar una serie de anuncios televisivos promocionales y que, en su lugar, los pagará con fondos recaudados para MAGA, Inc., el comité independiente de campaña (súper PAC) que lo respalda. “La izquierda radical está molesta

Por Omar Jimenez, CNN Marimar Martínez, la mujer de Chicago que recibió varios disparos de un agente de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de EE.UU. durante la Operación Midway Blitz, anunció el lunes una demanda civil federal contra el Gobierno de EE.UU. “Cuando se desestimó la acusación, dimos el asunto por terminado”, dijo

Por el meteorólogo Chris Dolce, CNN Hay una alta probabilidad de que se forme una depresión o tormenta tropical en el Golfo esta semana, reactivando la etapa final de una temporada de huracanes en el Atlántico que se había visto limitada por El Niño. El Golfo suele ser un foco de actividad para las tormentas

Por Federico Leiva, CNN en Español Estamos en esa hermosa época en que las Grandes Ligas de Béisbol empiezan a regalarnos historias que nos quedarán en la memoria por un buen tiempo. Después de todo, estamos en etapa de playoffs, donde se forjan los mejores recuerdos. Uno de ellos se firmó este domingo, en una

Por Jeff Zeleny, CNN Faltaban apenas dos días para las elecciones intermedias la última vez que un presidente en ejercicio visitó Grand Island, la cuarta ciudad más grande de uno de los estados más fielmente republicanos del país. Era el 5 de noviembre de 2006, y George W. Bush recorría ciudades republicanas en estados republicanos

Por Eric Levenson y Elise Hammond, CNN Caleb Flynn fue condenado a cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional por el asesinato de su esposa, Ashley, dictaminó este lunes la jueza Jeannine Pratt. También fue condenado a dos penas obligatorias de tres años de prisión por cargos relacionados con el uso de un arma de

Por Gloria Pazmino, Jessie Yeung, Isa Mudannayake y Holly Yan, CNN Documentos obtenidos recientemente y revisados por CNN muestran que la Policía de la Universidad de Cornell redactó cartas dirigidas a compañías de telefonía móvil aproximadamente una semana después de que una estudiante, ahora conocida como Jane Doe, denunciara ante la Policía que había sido

Por Jen Christensen, CNN Una investigadora de laboratorio de 28 años, que trabajaba en un instituto ruso dedicado al estudio de la peste y patógenos peligrosos, falleció a causa de una neumonía de origen “desconocido”. El Instituto de Investigación contra la Peste de Irkutsk opera en Siberia, donde varias personas más se encuentran en cuarentena.

Por Jacopo Prisco, CNN En un hito cósmico, los científicos afirman haber detectado un planeta que podría haberse formado a partir de los restos calcinados de su estrella anfitriona ya muerta. Es probable que el planeta sea un gigante gaseoso que orbita una enana blanca llamada HS 0209+0832, situada a unos 270 años luz de

Análisis por Aaron Blake, CNN El presidente Donald Trump está intensificando sus esfuerzos para utilizar dinero y recursos de los contribuyentes con el fin de ayudar a los republicanos a ganar las elecciones intermedias de 2026. Y no es nada sutil. En la convención republicana sobre las elecciones intermedias del mes pasado, fue mucho más

Por Tal Shalev, CNN El presunto secuestrador del vuelo de Flydubai de Dubai a Tel Aviv probablemente quería atacar el aeropuerto Ben Gurion de Israel, la principal puerta de entrada internacional del país, según un funcionario israelí y una fuente israelí familiarizada con el asunto. Hamam al-Hammami, sospechoso del intento de secuestro y copiloto a

Por Pau Mosquera, CNN en Español Sin sorpresas en el horizonte. Tal y como se especulaba desde el pasado viernes, el presidente del Gobierno español, Pedro Sánchez, anunció este lunes por la mañana su decisión de adelantar las elecciones generales al próximo 29 de noviembre. Es la tercera vez en los últimos ocho años que

Por Arlette Saenz y David Wright, CNN A casi cuatro semanas del día de las elecciones, el mapa de los campos de batalla por el Senado se amplía tras observarse señales de mejoría para los demócratas en varios estados de tendencia republicana. Por primera vez este año, la lista de la CNN de los 9

Por Jacqueline Howard, CNN Millones de nuevos casos de cáncer en todo el mundo podrían ser causados por infecciones que pueden tratarse o prevenirse, lo que sugiere que el cáncer podría haberse evitado por completo. Así lo señala una nueva investigación publicada en la revista The Lancet Oncology, que encontró que aproximadamente 1 de cada

Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español El golpe de autoridad que consiguió Flávio Bolsonaro en la primera vuelta en Brasil lo deja como favorito para convertirse en el próximo presidente no solo por haber conseguido el liderazgo por encima del mandatario Lula da Silva, sino porque, en principio, es quien estaría más cerca de convencer

Por Oscar Holland, CNN Una enigmática pintura al óleo comprada por apenas US$ 30 en una venta de bienes alcanzó más de US$ 1,35 millones en una subasta después de que se confirmara que era obra de la célebre surrealista Gertrude Abercrombie. La naturaleza muerta, de 8 por 11 pulgadas, fue descubierta en un “rincón

Por Issy Ronald, CNN El Premio Nobel de Fisiología o Medicina de 2026 fue otorgado a tres científicos —Karl Deisseroth, Peter Hegemann y Georg Nagel— por su trabajo en el desarrollo de una técnica para descifrar el funcionamiento interno del cerebro. Este método, conocido como optogenética, actúa como un “interruptor sensible a la luz”, permitiendo

Por Eduardo Cuevas, CNN Antes de la ejecución fallida de Christa Pike, Frank Strada presuntamente tenía antecedentes de supervisar errores en ejecuciones en dos estados. El gobernador de Tennessee, Bill Lee, anunció el sábado que el comisionado de Instituciones Penitenciarias, Strada, dejaría el cargo a finales de este mes, tras la indignación provocada por el

Por Lauren Said-Moorhouse, CNN El hermano menor del rey Carlos III, Andrew Mountbatten-Windsor, ha iniciado acciones legales contra la Policía de Inglaterra por su detención a principios de este año bajo sospecha de conducta indebida en el ejercicio de un cargo público, tras las revelaciones de los archivos de Epstein en Estados Unidos. Mountbatten-Windsor, de

Análisis de Stephen Collinson, CNN Los republicanos están defendiendo un territorio que nunca esperaron que estuviera en riesgo a cuatro semanas del día de las elecciones, mientras el presidente de EE.UU., Donald Trump, implora a los votantes que no abandonen a su partido con la promesa de más repartos de dinero. Mientras tanto, un asesor

Por Kara Alaimo, CNN Por si no habías oído ya decir a todo el mundo que los medios digitales pueden ser perjudiciales para los niños, una nueva investigación advierte de hasta qué punto pueden dañar su salud. Alrededor del 20 % de los casos de depresión y el 15 % de los casos de obesidad

Por Carloo Mauricio Pérez, CNN en Español Tras la derrota política que supuso la derogación legislativa de dos decretos-ley emitidos por el Gobierno español para enfrentar el creciente descontento social por la crisis de acceso a la vivienda en el país, Pedro Sánchez anunció el adelanto de las elecciones generales en España. El presidente del

Por Piper Hudspeth Blackburn, CNN El FBI detuvo el domingo a una mujer de California, de 34 años, acusada de actuar como agente no registrado de China y de haber vigilado presuntamente al hijo del presidente de Taiwán y a su familia, según informaron autoridades federales. Wanying “Heather” Zhang, de Irvine, presuntamente vigiló a un

Por Hanna Park, CNN Las Fuerzas Armadas de EE.UU. llevaron a cabo un ataque contra una embarcación de presuntos narcotraficantes en el Caribe, este domingo, en el que murieron cuatro personas, según el Comando Sur de EE.UU. La Fuerza de Tarea Conjunta del Hemisferio Occidental, bajo el mando del Comando Sur de EE.UU., llevó a

Por Alessandra Freitas y Gonzalo Zegarra, CNN en Español Como en 2022, Brasil volverá a elegir entre Lula da Siliva y Bolsonaro, aunque esta vez el rival del presidente será Flávio, hijo mayor del exmandatario, Jair. Con el 99,9% de las urnas escrutadas, el senador Flávio Bolsonaro sorprendió al obtener el 47.05% de los votos

Por Elizabeth Pérez, CNN en Español La mexicana Gabriela Martínez ha vuelto a hacer historia. Hace ya cuatro años que la árbitra de fútbol americano nacida en Monterrey, Nuevo León, se incorporó al Consorcio de Oficiales Colegiales de Estados Unidos para arbitrar partidos de la División I de la NCAA —fútbol americano universitario—. Ahora logró

Por Ibrahim Dahman y Zeena Saifi, CNN Cinco palestinos, entre ellos cuatro mujeres, murieron el sábado en un ataque israelí contra un edificio residencial al oeste de Ciudad de Gaza, según funcionarios palestinos. Familiares y autoridades eclesiásticas dijeron a CNN que dos de las mujeres eran una madre cristiana y su hija, mientras que funcionarios

Por John Fritze, CNN Cuando la Corte Suprema de EE.UU. dé inicio el lunes a un nuevo período de nueve meses, habrá una ausencia notable de un actor clave: el presidente Donald Trump. Tras meses de enfrentamientos casi constantes con la Casa Blanca, los nueve jueces volverán a ocupar sus lugares detrás del estrado de

Por Federico Leiva, CNN en Español Portugal cerró este domingo su comienzo en la UEFA Nations League con paso perfecto: cuatro victorias en igual cantidad de partidos y clasificación en el bolsillo para los cuartos de final. Un gran inicio para el ciclo de Jorge Jesus como director técnico, especialmente después del Mundial 2026, donde

Por Zachary Cohen y Piper Hudspeth Blackburn, CNN Estados Unidos trasladó de regreso bombarderos de largo alcance a sus bases de origen en territorio estadounidense debido a una nueva amenaza no especificada, según un funcionario de EE.UU., días después de que el Gobierno británico arrestara a varias personas en relación con un presunto complot iraní

Por Tim Lister, Svitlana Vlasova, Lex Harvey y Anna Chernova, CNN Decenas de personas están aisladas, según reportes, después de que una trabajadora de un laboratorio ruso perteneciente a un instituto dedicado al estudio de la peste y otras enfermedades infecciosas muriera a causa de una enfermedad no revelada. La investigadora, una técnica de laboratorio

Por Jhasua Razo, CNN en Español Más de 158 millones de brasileños eligen presidente, en una contienda dominada por dos figuras conocidas: el mandatario Luiz Inácio Lula da Silva, que busca la reelección, y el senador derechista Flávio Bolsonaro, hijo del expresidente Jair Bolsonaro. Mira aquí la votación de los candidatos y quién lidera cada

Por Tal Shalev y Charlotte Reck, CNN El copiloto acusado de atacar a su colega a bordo del vuelo de Flydubai con destino a Israel e intentar tomar el control del avión probablemente actuó solo, dijeron fuentes israelíes a CNN. Investigadores internacionales todavía trabajan para determinar el motivo, pero un funcionario israelí dijo que la

Por Ariel Edwards-Levy, CNN Los votantes latinos se han desencantado profundamente del presidente Donald Trump y su partido, en particular por cuestiones económicas cruciales, según una nueva encuesta de NBC/Telemundo publicada este domingo. En la encuesta, los votantes latinos dicen, por un margen de 24 puntos, 59% frente a 35%, que preferirían que los demócratas

Por Alaa Elassar, CNN Christa Pike sigue en estado crítico y conectada a un respirador tras la ejecución fallida del miércoles, en la que estaba previsto que se convirtiera en la primera mujer ejecutada en Tennessee en 200 años, dijo su abogado Stephen Ferrell a Jake Tapper, de CNN, el domingo por la mañana. Pike

Por Ibrahim Dahman y Tim Lister, CNN El Gobierno de Yemen, respaldado por Arabia Saudita, anunció el inicio de una gran operación militar para hacer retroceder los recientes avances del grupo militante hutí. El mes pasado, los hutíes, respaldados por Irán, llevaron a cabo una ofensiva relámpago a lo largo de la costa del mar

Por Chris Isidore, CNN Los ferrocarriles estadounidenses alguna vez fueron la envidia del mundo y el motor de su era industrial. Pero ese no ha sido el caso desde hace más de medio siglo. Brightline, fundada en 2012, quería cambiar todo eso. La empresa ferroviaria privada de Florida operaba trenes amarillos a velocidades cercanas a

Por Annie Grayer y Fredreka Schouten, CNN De cara a las elecciones intermedias de noviembre, los principales demócratas se están preparando para escenarios catastróficos sobre cómo el presidente Donald Trump y su Gobierno podrían intervenir en el proceso de votación y están sentando las bases para una respuesta contundente. En reuniones a puerta cerrada, el

Por Svitlana Vlasova y Sophie Tanno, CNN Un dron ruso se estrelló contra un puente en la capital ucraniana, Kyiv, este domingo, mientras el canciller de Alemania, Friedrich Merz, visitaba la ciudad en una muestra de apoyo al presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky. Las imágenes de video mostraron el momento en que el Puente Norte

Por Taylor Galgano y Danya Gainor, CNN A primera vista, la ciudad de Ithaca parece sacada de un folleto universitario de ensueño: los árboles comienzan a lucirse con el colorido follaje otoñal, un hombre con overol vende flores frescas bajo el sol y los estudiantes se agolpan alrededor de pequeñas mesas afuera de una popular

Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español La infancia del astro del fútbol Lionel Messi es el tema de la serie animada “Messi y los gigantes”, de la que la plataforma de streaming Disney+ lanzó el primer tráiler el sábado. El tráiler fue dado a conocer ante el público en la edición en Málaga, España, de

Por Junko Ogura y Laura Sharman, CNN Un infante de Marina de Estados Unidos fue detenido este domingo bajo sospecha de asesinato y robo después de que se encontrara el cuerpo de una mujer en una habitación de hotel en Japón, lo que llevó a la primera ministra del país a expresar a Estados Unidos

Por Maureen O’Hare, CNN En nuestro resumen de historias de viajes de esta semana: una ruta de senderismo por las “montañas celestiales”, por qué el champán tiene cada vez más alcohol y una mujer que encontró la felicidad al mudarse de Las Vegas a una isla italiana. La vida de Debra Coltune cambió en 2023,

Por Zoe Sottile, CNN Los videos llegan en una avalancha: hombres —casi siempre son hombres— filmados en primer plano, con expresiones de ira, confusión o miedo. “¿Con quién has venido a encontrarte?”, dice la voz detrás de la cámara. Es el momento de la revelación, un punto de ironía dramática: sabemos —o, al menos, nos

Por Jeanne Sahadi, CNN La pareja de Milwaukee formada por Mariza y Geffrey Gordon ha estado viviendo de cheque en cheque, cargando con varias deudas. Ahora quiere romper ese ciclo. Cuando se inscribieron en el Desafío del Ahorro de CNN (CNN’s Savings Challenge), ambos tenían ingresos. Sin embargo, poco después Mariza supo que sería despedida

Molly English y Logan Schiciano El presidente Donald Trump arremetió contra el senador Tom Cotton en una serie de publicaciones este sábado, acusando al republicano de Arkansas de bloquear un proyecto de ley que haría permanente el horario de verano e instando a la gente a llamar al senador a su número de celular. “A

Por Logan Schiciano, CNN El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, dijo que los estadounidenses deben emitir su voto utilizando “todas las herramientas apropiadas”, en un video pregrabado en el que instó a los republicanos a votar en las elecciones intermedias, incluso mediante métodos a los que históricamente se ha opuesto, como el voto anticipado

Por Eduardo Cuevas, David Williams, Sharif Paget y Maria Aguilar Prieto, CNN La Guardia Costera suspendió la búsqueda de un avión de transporte médico y de las seis personas a bordo que desaparecieron cerca de Nantucket tras partir de Bermudas a primera hora del sábado, anunció la agencia el domingo por la noche. El avión

Kaanita Iyer La esposa de Ken Paxton —quien le solicitó el divorcio el año pasado— expresó su apoyo al candidato republicano al Senado de Texas sin mencionarlo por su nombre, afirmando en un nuevo anuncio que votará por la “lista republicana”. Angela, además de solicitar el divorcio, acusó a Paxton de adulterio, argumentando que en

Por Sarah Ferris y David Wright, CNN A cuatro semanas del día de las elecciones, un número cada vez mayor de republicanos en la Cámara de Representantes teme en privado que sus posibilidades de conservar la mayoría se estén desvaneciendo y ha comenzado a concentrarse en cómo limitar el alcance de una posible ola demócrata.

Por Mauricio Torres, CNN en Español Autoridades de Estados Unidos detuvieron al venezolano Aníbal Alexander Canelón Aguirre, un presunto líder del grupo criminal Tren de Aragua que estaba entre los 10 más buscados del Buró Federal de Investigaciones (FBI, por sus siglas en inglés), según un comunicado del Departamento de Justicia estadounidense difundido este viernes.