CNN-Spanish

Por Edward-Isaac Dovere, CNN El discurso grabado que John Fetterman envió el miércoles a la convención republicana de mitad de mandato fue la gota que colmó el vaso para muchos altos dirigentes demócratas de Pensilvania: no quieren que el senador esté presente durante las últimas semanas de este intenso año electoral, y muchos ya están

Por Sophie Tanno y Daria Tarasova-Markina, CNN Un dron ruso impactó contra una gasolinera cerca de la frontera de Ucrania con Polonia, según informaron las autoridades ucranianas. Esta es la ofensiva más reciente de una serie de ataques selectivos mientras ambos bandos intensifican su guerra aérea. Los ataques a las gasolineras se han vuelto tan

Por Federico Leiva, CNN en Español El deporte más popular de Estados Unidos, el fútbol americano, inició una nueva temporada esta semana con el partido estelar entre los Patriots de Nueva Inglaterra y los Seahawks de Seattle, los dos finalistas del último Super Bowl. Aquella cita en la bahía de San Francisco de principios de

Por Eric Levenson, CNN ¿Qué pensaba exactamente el único miembro del jurado que se oponía al veredicto mayoritario en el juicio por triple asesinato contra Lindsay Clancy? Él no hizo declaraciones, pero otros miembros del jurado comentaron que reconoció tener dudas sobre los argumentos de la fiscalía, aunque aun así se negó a declarar a

Por Uriel Blanco y José Álvarez, CNN en Español Luis Martínez habla por videollamada desde su casa en Texas. Sostiene el celular mientras está acostado. Recién despertaba de una siesta vespertina. Es un martes de finales de agosto y se lo puede permitir. Si fuera fin de semana, ya estaría con su traje de mariachi,

Por Tal Shalev, CNN Gideon Saar sonrió mientras cortaba la cinta azul frente a la recién inaugurada embajada de Nauru en Jerusalén. El ministro de Asuntos Exteriores de Israel describió a la diminuta nación insular del Pacífico, de unos 12.000 habitantes, como “uno de los mayores amigos de Israel en la comunidad internacional”. Dos días

Por Diego Mendoza y Karina Tsui, CNN El congresista de Wisconsin y candidato republicano a gobernador Tom Tiffany dijo que sufrió heridas leves después de que el avión en el que viajaba realizara un aterrizaje de emergencia el sábado por la noche en el lago Wausau, en el centro de Wisconsin. En una publicación en

Por Laura Sharman, Ibrahim Dahman, Rupert Neate y Jennifer Hansler, CNN Medios estatales iraníes informaron que un buque comercial iraní fue atacado en el estrecho de Ormuz a última hora del sábado y que una persona murió, en medio de la batalla en curso entre Estados Unidos e Irán por el control de este crucial

Por Fadel Allassan y Aleena Fayaz, CNN Una jueza federal dijo en un escrito presentado el viernes que un decreto de la administración Trump para que la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) redujera su plantilla casi a la mitad era ilegal. En una decisión que supuso una

Por Ashley Strickland, CNN Los restos prehistóricos de dos recolectores hallados en la isla indonesia de Sulawesi contienen indicios reveladores de que los humanos comenzaron a consumir una droga que altera la mente miles de años antes de lo que se creía. La nuez de betel, semilla del fruto de la palmera de areca, se

Por Zachary Cohen y Brian Stelter, CNN El secretario de Defensa, Pete Hegseth, y funcionarios políticos de su departamento presionaron para que los dos tripulantes de un F-15 derribado sobre Irán en abril participaran en el reportaje de “60 Minutes”, ampliamente promocionado, de este domingo sobre la operación para rescatarlos, según varias fuentes familiarizadas con

Por David Goldman y Matt Egan, CNN La guerra entre Estados Unidos e Irán ha durado mucho más de lo que muchos esperaban, y lo mismo ha ocurrido con el funcionamiento del mercado petrolero. A pesar de los precios de los combustibles, incómodamente altos, que le han costado al hogar promedio de Estados Unidos casi

Por Jacob Lev, CNN La segunda cabeza de serie, Elena Rybakina, tendrá mucho que celebrar el lunes después de derrotar a la primera cabeza de serie, Aryna Sabalenka, por 6-4, 5-7 y 6-2 en la final individual femenina del US Open, este sábado en el Arthur Ashe Stadium. Rybakina no solo ganó su primer título

Análisis de Hannah Keyser, CNN Martin Blackman no pensaba en la representación ni en la raza cuando él y su familia escucharon la transmisión radiofónica de la BBC en 1975, en la que Arthur Ashe venció contra todo pronóstico a Jimmy Connors en cuatro sets, y se convirtió en el primer —y hasta ahora único—

Por Tierney Sneed y Jeremy Herb, CNN Los fiscales generales republicanos han mostrado su apoyo a la agenda electoral del presidente Donald Trump al presionar a los tribunales para que aprueben su propuesta de restringir el voto por correo. Sin embargo, funcionarios electorales de al menos la mitad de esos estados han declarado que no

Por Lauren Mascarenhas, CNN De niño, mientras crecía en Queens, Frank Kotnik veía las Torres Gemelas al otro lado del río hacerse cada vez más altas a medida que se acercaba el final de su construcción. Cuando era adolescente, él y sus amigos se colaron una vez en el World Trade Center original con la

Por Mauricio Torres, CNN en Español El incendio de un hogar para adultos mayores en la comuna chilena de Pitrufquén causó la muerte de 16 personas y derivó en la apertura de una investigación sobre qué originó el hecho, informó este sábado la Fiscalía de la región de La Araucanía. La Fiscalía dijo en un

Por Gonzalo Zegarra, Sebastián Jiménez Valencia, Jhasua Razo, Rocio Munoz, Sol Amaya y Anabella González, CNN en Español Cuando había transcurrido apenas un mes de su regreso a la Casa Blanca, el Gobierno del presidente Donald Trump firmó una designación múltiple contra ocho grupos ligados al narcotráfico, entre otros delitos, y en los meses siguientes

Por Lauren DePino, CNN Lauren DePino es cantante, compositora y escritora que está trabajando en unas memorias sobre ser cantante de funerales. La cantautora Sara Bareilles sabe lo que es vivir con el temor de que su dolor la devore viva. “Sentía que iba a disolverme, que era demasiado sentimiento”, me dijo Bareilles sobre el

Por Annie Grayer y Morgan Rimmer, CNN El Senado tiene previsto reanudar sus actividades el lunes tras un receso de cinco semanas, y aún no está claro si el senador republicano Mitch McConnell pondrá fin a su ausencia de tres meses del Capitolio debido a problemas de salud. McConnell fue hospitalizado en junio; su oficina

Por Auzinea Bacon, CNN La carrera por desarrollar inteligencia artificial necesita urgentemente una desaceleración, afirmó el CEO de Anthropic en un artículo publicado a primera hora de este sábado. “Debemos reducir el ritmo al que mejoramos las capacidades de los modelos de IA. El progreso seguirá siendo rápido, y debemos hacer un uso sabio del

Por Mauricio Torres, CNN en Español A José Luis Esparza Güicho, el influencer asesinado el jueves en el estado de Sonora, en el noroeste de México, empezaron a decirle “El Piturris” desde que era niño. Luis Antonio Escalante, productor del pódcast La Guarida, donde el creador de contenido era coconductor, cuenta que el apodo nació

Por Sophie Tanno, CNN El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, declaró que Irán estuvo “probablemente” detrás del ataque que causó el cierre de un oleoducto vital en Arabia Saudita. El oleoducto Este-Oeste fue atacado el jueves por varios drones procedentes de Iraq, según informó el viernes el Ministerio de Asuntos Exteriores saudita. El incidente

Análisis de Aaron Blake, CNN Las esperanzas de los republicanos de mantener su mayoría en el Senado podrían depender del fiscal general de Texas, Ken Paxton, más que de cualquier otra persona. Y, al parecer, el presidente Donald Trump no puede evitar insultarlo. En los últimos días, Trump ha defendido repetidamente a Paxton —a quien

Por el meteorólogo Chris Dolce, CNN No se ha formado ningún huracán en el océano Atlántico tras 103 días de temporada, una espera récord impulsada por un potente fenómeno de El Niño que sofoca las tormentas incipientes. Hasta hoy, el 11 de septiembre era la fecha más tardía registrada para la aparición del primer huracán

Por Karen Esquivel, CNN en Español Fink inició su travesía en motocicleta por Sudamérica con una promesa: regalarles una vida más libre y aventurera a sus dos perritas. Aunque la vida y el tiempo lo obligaron a despedir a sus compañeras, no se quedó solo. En plena ruta, el destino cruzó su camino con el

Por Steve Contorno, CNN El vicepresidente de EE.UU., J. D. Vance instó este jueves, a puerta cerrada, a un grupo de republicanos a convencer a los votantes de los logros más populares de la administración, que, según él, no siempre estaban teniendo el impacto deseado. Sin embargo, ha habido una persona particularmente difícil de mantener

Por Emma Tucker, CNN Una breve interacción entre el alcalde de la ciudad de Nueva York, Zohran Mamdani, y la congresista Alexandria Ocasio-Cortez, captada en video el viernes durante una ceremonia que conmemoraba el 25º aniversario de los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001, desató duras críticas que fueron contrarrestadas por quienes afirman

Por Dalia Faheid, CNN La Policía de Jackson, Mississippi, arrestó a un hombre en relación con el caso de Tasia Fortune, una mujer negra de 29 años que fue encontrada colgada de un árbol frente a una casa abandonada el mes pasado, después de que el médico forense estatal determinara que su muerte fue un

Por Ivana Kottasová, CNN Las condiciones son extremas. Las temperaturas superan regularmente los 43 grados Celsius durante el día y descienden bruscamente por la noche. El agua escasea y el polvo y la arena lo invaden todo. Pero al menos trabajan en la superficie. Este grupo de élite de operadores de drones ucranianos lleva años

Por Kit Maher, Issy Ronald y Niamh Kennedy, CNN El presidente Donald Trump afirmó este sábado que la reunificación de Irlanda “sería algo fantástico” durante una reunión bilateral con el taoiseach (primer ministro) de Irlanda, Micheál Martin, y pronosticó que es algo que “terminará sucediendo”. Cuando un periodista le preguntó su opinión sobre la reunificación

Por Maria Hernandez, CNN en Español En la década transcurrida desde que dejó su ciudad natal de Luoyang, en el centro de China, Rachel Xia se ha acostumbrado bastante a volar sola. Esta residente de Hong Kong de 30 años no tiene reparos en comer sola, viajar sola e ir al cine sola. De hecho,

Por Nic Robertson y Lauren Kent, CNN Los desesperados ruegos de los generales yemeníes por cobertura aérea comenzaron a llegar a media mañana de este jueves. El avance de los hutíes, respaldados por Irán, hacia la estratégica ciudad portuaria de Mocha, en Yemen, estaba en pleno apogeo, y el apoyo de su principal aliado, Arabia

Por Ellis Kim y Lauren Fox, CNN Un grupo de legisladores demócratas de la Cámara de Representantes presiona al presidente de la Cámara, Mike Johnson, para que convoque de nuevo a la Cámara de inmediato y cancele un próximo receso, con el fin de abordar lo que describen como el “riesgo catastrófico que plantea la

Por Ashley Strickland, CNN En el clima árido e inhóspito de las montañas Zagros, en el oeste de Irán, la vida ha encontrado una manera extraordinaria de sobrevivir. Un ave que vuela en círculos distingue a primera vista lo que parece una araña regordeta que trepa por las rocas. Pero cuando el depredador aviar se

Por Erick E. Beltran, CNN en Español Diversas celebridades utilizaron sus redes sociales para recordar a las víctimas de los atentados del 11 de septiembre de 2001 y rendir homenaje a quienes participaron en las labores de rescate tras los ataques terroristas que sacudieron a Estados Unidos hace 25 años. Jennifer Aniston compartió varias historias

Por Mitchell McCluskey, CNN Un hombre del norte de Londres se declaró culpable de cargos relacionados con incitar a otros miembros de un foro en línea a agredir sexualmente a víctimas drogadas, anunció este viernes la Policía Metropolitana de Londres. La policía descubrió el foro en octubre de 2025 y estableció un grupo de coordinación

Por Molly English, CNN Tras pasar la mañana en el Pentágono en la conmemoración del aniversario número 25 de la tragedia del 11 de septiembre, el presidente Donald Trump pareció tener otro ataque en mente por la tarde: volvió a publicar un video de hace cinco años en el que pedía a los manifestantes del

Por Jacqueline Howard, CNN Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de Estados Unidos (CDC, por sus siglas en inglés) advierten que la exposición a la rabia parece estar aumentando en todo el país. Entre julio y agosto, la agencia recibió un 17% más de consultas relacionadas con la rabia que en

Análisis por Iuri Pitta, CNN en Español No todo el mundo corre el riesgo de ser arrasado por el vendaval que se ha apoderado de la política brasileña en las últimas semanas. En medio de la crisis que afecta al Supremo Tribunal Federal (STF) y de las investigaciones que salpican a los dos favoritos a

Por Anna Cooban, CNN Un estrecho paso marítimo situado en la entrada del mar Rojo, entre Yemen y Yibuti, ha servido como válvula de escape para una parte considerable del petróleo de Medio Oriente. Esa vía vital parece ahora cada vez más precaria. Durante semanas, los rebeldes hutíes de Yemen, respaldados por Irán, han amenazado

Por Katie Bo Lillis, CNN La advertencia, hoy tristemente célebre, dirigida al entonces presidente Bill Clinton aparecía al final de un informe de inteligencia presidencial entregado el 10 de septiembre de 1998: un grupo vinculado al líder de Al Qaeda, Osama bin Laden, “podría estrellar un avión cargado de explosivos contra una ciudad estadounidense”. Al

Por Uriel Blanco, CNN en Español Han sido meses de incertidumbre para los más de 170.000 salvadoreños que viven y trabajan de manera legal en Estados Unidos mediante el Estatus de Protección Temporal (TPS). El miércoles 9 de septiembre venció el plazo de las protecciones que amparan a esta comunidad en EE.UU. Las miles de

Análisis de Aaron Blake, CNN En su discurso principal del jueves por la noche en la convención republicana de cara a las elecciones intermedias, el vicepresidente J. D. Vance presentó un argumento electoral muy distinto al de su jefe. Reconoció hay ciertos aspectos de la administración Trump que a muchos votantes no les gustan, pero

Por Tierney Sneed y Evan Perez, CNN En una victoria para el presidente Donald Trump, el Departamento de Justicia anunció el viernes que obtuvo una orden de deportación sin precedentes a través del Tribunal de Remoción de Terroristas Extranjeros, un tribunal reservado que nunca había sido utilizado antes de que el Gobierno lo activara este

Por German Padinger, CNN en Español En poco más de una hora, cuatro aviones comerciales con pasajeros se estrellaron en diferentes puntos de Estados Unidos en la mañana del 11 de septiembre de 2001. Dos chocaron contra las Torres Gemelas en Nueva York, uno se estrelló contra el Pentágono y el cuarto cayó en un

Por Kylie Atwood, Katie Bo Lillis, Thomas Bordeaux y Zachary Cohen, CNN Un sistema clave de oleoductos en Arabia Saudita fue alcanzado por proyectiles el jueves, según dos funcionarios estadounidenses familiarizados con el asunto. Un análisis preliminar reveló que fueron impactadas las estaciones de bombeo, situadas junto a la propia tubería, indicó uno de los

Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español De entre las sorpresas de las nominaciones a los premios Emmy 2026 está la inclusión del actor colombiano Carlos Manuel Vesga en la categoría de mejor actor de reparto en serie dramática. Vesga, que también aparece acreditado como Carlos-Manuel Vesga en imdb.com, nació en Bogotá en 1976 y fue

Por Gonzalo Jiménez, CNN Español Este lunes 14 de septiembre el Peacock Theater en Los Ángeles, California, será el escenario de la 78ª edición de los premios Emmy, el máximo galardón de la televisión estadounidense. La serie que tiene más nominaciones es “The Pitt”, de HBO, con 25 postulaciones; seguida de “Hacks” (HBO), con 24;

Por Dianne Gallagher y Alaa Elassar, CNN Una familia aterrorizada pide ayuda para encontrar a una mujer que lleva casi una semana desaparecida tras esfumarse de su casa en la ciudad de Washington sin llevarse sus teléfonos, su billetera ni su automóvil. Antoinette Forbes, de 53 años —madre soltera de un niño y una hermana

Análisis por Stephen Collinson, CNN Los acontecimientos ocurridos desde que Estados Unidos reactivó su iniciativa de paz para Ucrania revelan más sobre sus posibilidades de éxito que la retórica optimista que la acompaña. El presidente Donald Trump declaró el miércoles a la prensa que su par de Rusia, Vladimir Putin, “quiere llegar a un acuerdo”.

Por Cristopher Ulloa, CNN en Español Coreografías complejas, atuendos coloridos, letras sin mensajes profundos y un toque de nostalgia gracias al uso de samples y ritmos pegajosos. Así se configura KATSEYE, el grupo musical femenino que debutó en 2024 tras un reality show que buscaba crear la próxima banda revelación del pop global. Hoy, no

Por Patrick Svitek, CNN La noche del jueves, durante la convención republicana de mitad de mandato, se escucharon en varias ocasiones gritos de “deberían dispararle” mientras el senador de Texas, Ted Cruz, criticaba mencionando por su nombre a destacados políticos demócratas. Cruz mencionó a tres demócratas: el alcalde de la ciudad de Nueva York, Zohran

Por Elisabeth Buchwald, CNN Los precios al consumo en Estados Unidos aumentaron a una tasa anual del 3,4 % el mes pasado —el mismo ritmo que en julio—, según el último Índice de Precios al Consumo de la Oficina de Estadísticas Laborales. Es probable que este dato refuerce la postura a favor de una subida

Por Wilson Barco y Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español Cuando el edificio donde vivían comenzó a colapsar, Juan David Gómez abrazó a su bebé Salomón, de apenas dos meses, contra el pecho y trató de protegerlo con su propio cuerpo. “Yo lo llevaba cargado de este costado, siempre muy pegado a mi pecho”, recuerda. “Fue

Por Sneha Dhandapani, CNN Lindsay Cadillac había horneado su propia tarta de cumpleaños número 16, con forma de corazón y glaseado blanco y rosa, y la había metido en la nevera la noche anterior: 10 de septiembre de 2001. ¿Qué podía hacer la noche siguiente? Levantó el pastel con el rostro consternado, mientras una gran

Por Laura Sharman, CNN Un CEO fracasó en su intento de demandar a su exnovia ante el Tribunal Superior de Singapur por casi US$ 370.000 (468.090 dólares singapurenses) tras romper con ella, alegando que ella le debía dinero por los lujosos regalos que él le había prodigado durante su relación. Chander Agarwal colmó a Felicia

Por CNN Español Los cheques de Trump resolverían un problema que no existe (y crearían otro). El enemigo silencioso que atraviesa América Latina. Las imágenes del 11S llegan a nuevas audiencias 25 años después. Esto es lo que debes saber para comenzar el día. Primero la verdad. Suscríbete aquí para recibir el newsletter cada mañana

Por Chris Isidore y Matt Egan, CNN La cotización del diésel, el combustible básico que impulsa la economía mundial, superó los US$ 6 por galón el viernes por primera vez en la historia. Puede que el precio pase desapercibido para la mayoría de los conductores estadounidenses, pero probablemente conllevará un aumento de los costes para

Por Jennifer Hansler y Kylie Atwood, CNN El presidente Donald Trump y su principal asesor de política exterior, el secretario de Estado Marco Rubio, no han condenado al Reino Unido, Francia, Canadá y otros países por las sanciones que planean imponer a los asentamientos en la Ribera Occidental ocupada, un hecho notable por parte de

Por Eric Bradner, CNN El vicepresidente J.D. Vance ofreció este jueves a los republicanos un atisbo de lo que podría ser el futuro del partido, al insistir en su mensaje de cara a las elecciones de mitad de mandato con guiños a los votantes descontentos, un discurso a favor de la familia en términos personales

Por Stephanie Yang, CNN En Nepal han comenzado las obras para reconstruir las rutas comerciales destruidas por las catastróficas inundaciones con un nuevo puente sobre el río Tadi al que las fuerzas militares nepalíes denomina el “puente de la esperanza”. Nepal necesitará mucho de eso, ya que el país comienza a recuperarse de una crisis

Análisis de Daniel Dale, CNN El secretario de Salud y Servicios Humanos, Robert F. Kennedy Jr., y otros oradores hicieron afirmaciones falsas durante sus intervenciones en la segunda noche de la convención republicana, celebrada este jueves. A continuación, verificamos algunas de las afirmaciones hechas durante la convención: Kennedy compitió sin éxito por la candidatura presidencial

Por Adam Cancryn, Alayna Treene y Tami Luhby, CNN El presidente Donald Trump tomó por sorpresa a muchos funcionarios de su propio Gobierno y aliados con su promesa de pagar US$ 5.000 a todos los adultos estadounidenses si los republicanos mantienen el control del Congreso, lo que provocó este jueves una carrera interna para completar

Por Jacqueline Howard y Norma Galeana, CNN Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de EE.UU. declararon este viernes que ha terminado el brote de ciclosporiasis de este verano vinculado a la lechuga tipo iceberg, lo que marca un hito importante para la salud pública. La actualización federal, publicada este viernes

Por Pablo García Escorihuela, CNN en Español Ha sido un año duro para Shohei Ohtani. El japonés, que ya tiene su nombre anotado entre los mejores de la historia, no se quedó en los laureles conseguidos. Después de un bicampeonato con los Dodgers de Los Ángeles que obligó a desempolvar el libro de récords, el

Por Erick E. Beltran, CNN en Español Sin haber concluido todavía las presentaciones que tiene programadas este mes, Carín León ya anunció su regreso a Sphere de Las Vegas. El mexicano volverá en septiembre de 2027 al destacado recinto del Strip de la llamada “Ciudad del Pecado” para celebrar la Independencia de México con tres

Por Evan Pérez, CNN El elegido por el Gobierno de Trump para supervisar una investigación sobre una presunta conspiración de los adversarios del presidente dimitió bajo presión del Departamento de Justicia. Joe diGenova dejó su cargo de supervisión de la amplia investigación del Departamento de Justicia sobre la supuesta conspiración, en medio de desacuerdos con

Por Mauricio Torres, CNN en Español El influencer mexicano José Luis Esparza, conocido como “El Piturris”, murió este jueves tras ser atacado con arma de fuego en Ciudad Obregón, cabecera del municipio de Cajeme, informó la Fiscalía de Sonora, estado del noroeste del país. La Fiscalía dijo en un comunicado que el ataque contra Esparza,

Por Harmeet Kaur, CNN En el Día del Trabajo, el presidente Donald Trump publicó una serie de mapas en su cuenta de Truth Social en los que el estado de Nuevo México aparecía rebautizado como “Nueva América”. El primer día de su segundo mandato, Trump firmó un decreto para cambiar el nombre del golfo de

Análisis de Brian Stelter, CNN Incluso 25 años después, los aviones siguen estrellándose y las torres siguen cayendo. En toda la web, personas con edad suficiente para recordar el 11 de septiembre de 2001 vuelven a ver los ataques y a leer sobre sus consecuencias, a menudo mediante dispositivos y plataformas que no existían hace

Por Mauricio Torres, CNN en Español Nueve de cada 10 delitos que se cometen en México no se denuncian o no son investigados por las autoridades y, en el caso de ilícitos como el secuestro y la extorsión, el porcentaje que queda en la oscuridad es cercano al 100 %. Estos son algunos de los

Por Deidre McPhillips, CNN Anthropic dice que bloqueó múltiples cuentas que utilizaron los modelos de inteligencia artificial de la compañía de maneras que podrían contribuir al desarrollo de armas biológicas. En un informe publicado este jueves, la compañía de inteligencia artificial conocida por su modelo Claude dijo que considera que el uso indebido de la

Por Zachary Cohen, Katie Bo Lillis y Kylie Atwood, CNN Más de 100 asesores militares estadounidenses se encuentran sobre el terreno en Arabia Saudita proporcionando inteligencia y apoyo en la selección de objetivos al Reino para su campaña militar contra los hutíes —respaldados por Irán— en Yemen, según informan varias fuentes familiarizadas con la iniciativa.

Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español La visita del secretario de Estado de EE.UU., Marco Rubio, a Colombia, Ecuador y Perú selló esta semana un bloque andino dentro de la alianza de seguridad que Washington busca afianzar en la región para la lucha contra el crimen organizado, pero que incluye en la agenda el tema

Análisis de Aaron Blake, CNN El miércoles por la noche, durante la convención republicana de mitad de mandato, el presidente Donald Trump ofreció de manera insólita miles de dólares en pagos directos a los estadounidenses. No era la primera vez. Hace diez meses, Trump promocionaba cheques de US$ 2.000 como “dividendos arancelarios”. Declaró que los

Por Tami Luhby, CNN Un día después de prometer el envío de pagos de dividendos de US$ 5.000 a todos los estadounidenses, el presidente Donald Trump anunció este jueves que distribuirá cheques de reembolso de US$ 500 a casi un millón de afiliados a la Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio (ACA, por

Por Barbie Latza Nadeau, CNN La ciudad de Roma ha revelado el mosaico mural romano más grande jamás encontrado, junto con un colorido fresco pintado en una pared de 2.000 años de antigüedad. Ambos son el resultado de un enorme proyecto de restauración que duró 14 años. Con diez metros de altura y 16 metros

Por Uriel Blanco, CNN en Español La presidenta de México, Claudia Sheinbaum, dijo este jueves que las recientes críticas de Marco Rubio, secretario de Estado de Estados Unidos, sobre el combate al narcotráfico en territorio mexicano son “parte de la campaña electoral de Estados Unidos”, por lo que pidió que no se utilice al país

Por Mostafa Salem, CNN Este viernes, rebeldes respaldados por Irán en Yemen tomaron la estratégica isla de Perim, situada en el estrecho de Bab el-Mandeb, según informaron a CNN dos fuentes del gobierno yemení. Este hecho podría ampliar la influencia de Teherán sobre otra ruta marítima mundial clave. Un día antes, el grupo hutí había

Por Stephen Collinson, CNN Estados Unidos ya no parece creer que él, y solo él, pueda arreglarlo. En la convención de 2016, Donald Trump se presentó como la única fuerza capaz de poner fin a los problemas de Estados Unidos. Una década después, durante una pseudoconvención republicana de cara a las elecciones de mitad de

Por John Towfighi y Matt Egan, CNN Los precios del petróleo subieron este jueves, y el crudo Brent alcanzó los US$ 107 por barril por primera vez desde mayo, mientras los operadores se preparan para una perturbación más prolongada del suministro provocada por la guerra con Irán. Los precios del petróleo volvieron a superar esta

Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español La Academia de la Televisión anunció las nominaciones a los premios Emmy 2026, en los que la serie “The Pitt” lideró las menciones con 25 nominaciones. Le siguieron en número de nominaciones las series “Hacks” (24), “Widow’s Bay” (19), “Pluribus” (18), “Beef” (16), “DTF St. Louis” (13); y “Saturday

Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español Cilia Flores, quien era primera dama de Venezuela hasta que fue capturada junto a su esposo Nicolás Maduro el 3 de enero, pidió este miércoles a la justicia de Nueva York que se le otorgue prisión domiciliaria por motivos de salud, especialmente por afecciones cardíacas. Los abogados Mark E.

Por Stephanie Yang, CNN Los estudiantes de secundaria de toda Asia tienen la ventaja respecto a sus homólogos occidentales, según indica una evaluación mundial anual, en un contexto en el que la inteligencia artificial impulsa una carrera global por el talento y transforma la manera en que aprenden los jóvenes. En una tendencia preocupante, el

Por Dan Heching, CNN Barry Sonnenfeld se encontraba en los estudios de Sony en Los Ángeles cuando los aviones impactaron contra las Torres Gemelas el 11 de septiembre. Mientras intentaba asimilar la magnitud de la tragedia y comprobar que sus amigos y seres queridos estuvieran bien —el director había crecido en Washington Heights y su

Por Emiliano Giménez, CNN en Español Es una mañana de invierno en las afueras de Buenos Aires, y María Paola se prepara como siempre para salir a trabajar. Después de despertar a su hija y a su nieta, con quienes convive, prepara un desayuno ligero y empieza a diseñar su día. Como a muchos latinoamericanos,

Por John Fritze, CNN La Corte Suprema se puso del lado de quienes se oponen a un mapa de distritos del Congreso en Missouri favorable a los republicanos este jueves, al emitir rápidamente una decisión que rechazó un plan que podría haber dado al Partido Republicano un escaño adicional en la Cámara de Representantes. La

Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español La Academia de la Televisión anunció las nominaciones a la edición 78 de los premios Emmy, en una transmisión en vivo presentada por los actores Liza Colón-Zayas (“The Bear”) y Jeff Hiller (“Widow’s Bay”). “The Pitt” lideró las nominaciones con 25, seguido por “Hacks”, en su temporada final, que

Análisis por David Goldman, CNN La economía de Estados Unidos tiene un problema de percepción: la gente cree que está débil porque los precios son altos. En realidad, la economía está creciendo con fuerza, probablemente demasiada fuerza. Entregar cheques de US$ 5.000 a cada adulto estadounidense si los republicanos ganan las elecciones de mitad de

Por Andrew Freedman, CNN La Tierra acaba de registrar el agosto más caluroso del que se tenga registro e igualó la marca del mes más cálido jamás registrado desde al menos 1940, según el Servicio de Cambio Climático de Copernicus, una agencia europea de monitoreo climático. La temperatura media global durante agosto fue de 16,96

Por Ashley Strickland, CNN Las arrugas características que cubren Mercurio, el planeta más cercano al Sol, sugieren que alguna vez fue un mundo más grande que se ha contraído. Y es posible, además, que se esté encogiendo más de lo que los científicos creían. El planeta más pequeño de nuestro sistema solar se encuentra a

Por Elisabeth Buchwald, CNN ¿Qué tienen en común la piel de poni, las lentejuelas, los carritos de golf, los muebles de bambú y el mezcal? Hasta el martes por la noche, no mucho. Ahora están entre los productos que pronto podrían convertirse en víctimas inesperadas de la intensificación de la guerra comercial del presidente Donald

Por David Wright, CNN Helena Foulkes, exejecutiva de CVS, ganará la nominación demócrata para la gobernación de Rhode Island, según las proyecciones de CNN, tras derrotar al actual gobernador, Dan McKee, al capitalizar la frustración de los votantes por el cierre parcial de un puente clave y el consiguiente caos vehicular. Los carriles en dirección

Por Sandee LaMotte, CNN Un nuevo estudio reveló que incluso una pequeña exposición a la luz durante el sueño puede alterar la forma y el funcionamiento de los músculos cardíacos, aumentando así el riesgo de padecer enfermedades del corazón en el futuro. “La contaminación lumínica ha surgido como un nuevo factor de riesgo de enfermedades

Análisis de Aaron Blake, CNN Aún no se sabe si la inusual convención republicana de cara a las elecciones de mitad de mandato de esta semana logrará entusiasmar a las bases para los dos últimos meses de la campaña, pero es evidente que el partido necesita algo de ayuda. Las encuestas recientes muestran que los

Por Lila Dominus, CNN Bridget Gormley sospecha que su papá estaba “plenamente consciente” de que algún día podría enfermarse. Se lo imagina sintiendo que una nube oscura lo seguía a todas partes, “esperando llegar cuando quisiera”. Pero los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001 y las posibles enfermedades que se cernían sobre todos

Por Nicki Brown, CNN Días después de que la complicada vista oral por triple homicidio de Lindsay Clancy terminara con un jurado sin veredicto, dejando su destino en el aire, su abogado defensor expresó su disposición a llegar a un acuerdo con la fiscalía para evitar un segundo juicio; sin embargo, los expertos afirman que

Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español La cantante española Rosalía volverá a ser la artista invitada en un episodio de la nueva temporada de “Saturday Night Live”, según anunció el programa televisivo el miércoles en redes sociales. Rosalía amenizará musicalmente el programa de este 10 de octubre, que tendrá como artista invitado al comediante Shane

Por Amarachi Orie, CNN Un estudio realizado con casi un millón de personas ha encontrado nuevas pruebas que sugieren que beber cafés y tés muy calientes podría aumentar significativamente el riesgo de padecer cáncer de esófago. Según un estudio realizado en el Reino Unido y publicado el martes en el International Journal of Cancer, consumir