CNN-Spanish

Análisis por Stephen Collinson, CNN En su discurso sobre el Estado de la Unión en febrero, el presidente Donald Trump improvisó una nueva…

Por Max Saltman, Isa Soares y Madalena Araujo, CNN Mientras los venezolanos en La Guaira rebuscaban este martes sin herramientas entre los escombros…

Por María Santana y Mauricio Torres, CNN en Español Un grupo de cinco ciudadanos venezolanos denunció al derrocado presidente de Venezuela,…

Por Annie Grayer, CNN La Cámara aprobó de manera abrumadora una resolución para obligar a la divulgación de registros sobre acuerdos…

Por Mary Trini Mena y Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español Las carpas ocupan buena parte de los espacios abiertos del Parque del Este, en Caracas.…

Por Jack Guy, CNN Un fósil que estuvo durante décadas en un cajón de una colección ha resultado pertenecer a los primeros restos de dinosaurio…

John Fritze, Devan Cole, de CNN La conservadora Corte Suprema asestó un golpe significativo a la agenda de inmigración del presidente Donald Trump…

Por Adam Cancryn, Jeremy Herb y Casey Tolan, CNN El presidente de EE.UU. Donald Trump recaudó miles de millones de dólares a través de una serie…

Por Marisol Jimenez, CNN en Español Hay frases que no nacen para explicarse, sino para sentirse. “¿Y SI SÍ?” es una de ellas. Apareció en…

Alicia Wallace, CNN Buenas noticias para las personas que buscan empleo: el número de puestos disponibles en Estados Unidos aumentó por segundo mes…

Por CNN en Español Luego de que las autoridades confirmen que la líder conservadora Keiko Fujimori se impuso en la segunda vuelta por casi 50.000…

Por John Fritze, CNN La Corte Suprema de Estados Unidos anunció este martes que decidirá si las ciudades y los estados pueden prohibir que las…

Por CNN Español México arrancó el Mundial de muy buena forma con tres triunfos, incluso sorprendiendo a su propia hinchada, y quedó primero en un…

Por Kyle Feldscher, CNN LeBron James dejará Los Angeles Lakers en esta temporada baja, confirmó su agente el martes. Shams Charania, de ESPN, fue…

Por Sarah Ferris, CNN El representante republicano Tom Kean, de Nueva Jersey, dijo el martes que sufrió una depresión severa que requirió una…

Por Christopher Lamb, CNN El papa León XIV hizo un llamamiento a un grupo rebelde de católicos tradicionalistas que planean ordenar obispos sin su…

Por T.M. Brown, CNN El delantero noruego Erling Haaland está acostumbrado a atraer miradas. Mide 1,96 metros y tiene una melena rubia que le llega a…

Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español “Nos quedan los rescates más difíciles y más riesgosos”, reconoció desde La Guaira Exequiel Gallardo,…

Análisis por Emiliano Giménez Fueron más de cien días de una crisis política que se llevó todo por delante. No hubo durante ese lapso ninguna…

Por Dana Karni y Oren Liebermann, CNN Un ciudadano estadounidense fue arrestado en Israel a principios de este mes bajo sospecha de espionaje para…

Por CNN La Corte Suprema dictaminó este martes que los estados pueden prohibir que estudiantes transgénero compitan en equipos deportivos…

Por Lisa Respers France, CNN Desde que lanzó su quinto álbum a principios de junio, la estrella del pop Lizzo ha estado en una especie de racha.…

Análisis por Bryan Mena, CNN A lo largo de su segundo mandato, el presidente de EE.UU., Donald Trump, ha intentado doblegar a la Reserva Federal a…

Por Ivana Kottasová y Brian Stelter, CNN El Gobierno británico anunció el martes que probablemente impugne la adquisición de Warner Bros.…

Por Alisha Ebrahimji, CNN Meses después de que un niño de 7 años que pesaba unos 100 kilos falleciera en Michigan, sus padres enfrentan cargos de…

Por Kosta Gak, Clare Sebastian y Anna Chernova, CNN Ucrania anunció este martes que atacó, por segunda vez en poco más de una semana, uno de los…

Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español La Oficina del médico forense del Condado de Los Ángeles confirmó la causa de la muerte de la actriz Daveigh…

Por Osmary Hernández y Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español Darwin Eliezer Serrano López alcanzó a llamar a su familia la mañana en que llegó a…

Por Michael Rios, Rocío Muñoz-Ledo y Valeria León, CNN en Español Karla Jacinto tenía apenas 12 años cuando fue obligada a trabajar en un…

Por Kristen Holmes y Priscilla Álvarez, CNN Tras un comienzo a veces complicado en su nuevo cargo, el secretario de Seguridad Nacional, Markwayne…

Por Federico Leiva, CNN en Español Después de un lunes a puro suspenso, con la victoria agónica de Brasil y los triunfos de Paraguay y Marruecos…

Por John Fritze, CNN La magistrada Sonia Sotomayor recibió más de US$ 4.000 en entradas para conciertos de una discográfica puertorriqueña que…

Por John Towfighi, CNN Se esperaba que SpaceX fuera una de las acciones más cotizadas de Wall Street este año, y ha cumplido rápidamente esa…

CNN en Español Keiko Fujimori ganó las elecciones en Perú, según la autoridad electoral. Paraguay hace historia en el Mundial con su triunfo ante…

Por Joan Biskupic, analista de CNN Durante más de 40 años, desde que ejerció como joven abogado en la administración Reagan, el presidente de la…

Por Lex Harvey, CNN Las autoridades de la acaudalada ciudad-estado de Mónaco han puesto en marcha una operación de búsqueda que se ha extendido…

Análisis por Stephen Collinson, CNN A veces, últimamente, da la sensación de que la Corte Suprema está dirigiendo el país. Los nueve magistrados…

Por Max Saltman, Isa Soares, Madelena Araujo y María Triny Mena, CNN Venezuela ya estaba devastada mucho antes de que dos terremotos consecutivos…

Por Chris Boyette y Amanda Musa, CNN Las autoridades han arrestado a dos sospechosos en relación con un tiroteo que dejó a un niño de 2 años…

Por John Fritze, CNN La Corte Suprema de EE.UU. dictaminó el lunes que el uso de una “orden de geovalla” para capturar datos de ubicación de…

Por Julianna Bragg, CNN Varias personas han sido atacadas por caimanes en el centro de Florida durante la última semana, y el ataque más reciente…

Por Alexandra Skores y Pete Muntean, CNN Un avión de pasajeros de JetBlue Airways informó haber chocado con un dron el lunes mientras se preparaba…

Por John Fritze y Devan Cole, CNN El Tribunal Supremo le dio el lunes al presidente Donald Trump una victoria significativa al permitirle destituir a…

Análisis de Matthew Chance, CNN En las calles de Moscú, conductores descontentos esperan pacientemente gasolina en una larga fila de autos y…

Por Amen Galinato, CNN La Luna de fresa, que será visible en el cielo esta semana, marcará la primera Luna llena del verano. El lunes, apenas unos…

Por CNN en Español El conteo oficial de los votos de la segunda vuelta de la elección presidencial en Perú alcanzó el 100 %, con la candidata…

Por CNN Español El Mundial ya está en sus rondas de eliminación directa y, después de una fase de grupos larga que dejó partidos memorables y no…

Por CNN en Español Argentina se clasificó primero de su grupo en el Mundial 2026 con un pleno de victorias y un Lionel Messi estelar. Ahora, tiene…

Por Jhasua Razo, CNN Español El Mundial de la FIFA 2026 entra en su fase más emocionante. Tras el cierre de la fase de grupos, los 32 equipos…

Por Tami Luhby, CNN Millones de afiliados a Medicare obtendrán, por primera vez, cobertura para medicamentos destinados a la pérdida de peso…

Por Briana Waxman, CNN La mitad de los estadounidenses se enfrenta a temperaturas peligrosamente altas debido a una intensa cúpula de calor, justo…

Análisis por Gonzalo Zegarra, CNN en Español Venezuela enfrenta una de las peores catástrofes naturales del país en el último siglo con un…

Por Brian Stelter, CNN Los negocios de medios de Comcast, incluidos NBC, Peacock y Universal, están un paso más cerca de una venta. Este lunes por…

Por Tierney Sneed, John Fritze, Tierney Sneed y Kara Scannell, CNN El lunes, la Corte Suprema rechazó el intento del presidente Donald Trump de…

Por John Fritze, CNN La Corte Suprema rechazó este lunes revisar la apelación del presidente Donald Trump contra el veredicto que lo declaró…

Análisis de David Goldman, CNN El aspecto positivo de esta economía que todo el mundo detesta: los estadounidenses adinerados la mantienen a flote…

Por Sebastian Shukla, Benjamin Brown, Lauren Kent y Stephanie Halasz, CNN Cuatro mujeres y dos hombres murieron en un tiroteo en un centro de…

Por Federico Leiva, CNN en Español Después de la clasificación de Canadá a octavos de final el domingo, este lunes comienzan cinco jornadas a…

Por Tal Shalev, CNN En la tarde del 8 de junio, el partido Likud del primer ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, publicó cuatro palabras en su…

Por Anabella González, Ione Molinares y Laura Sharman, CNN Un futbolista argentino de un equipo de la segunda división venezolana perdió a su…

Por Briana Waxman, meteoróloga de CNN Millones de estadounidenses en la mitad oriental de Estados Unidos se enfrentan a un periodo prolongado de…

Análisis por Stephen Collinson, CNN Un aparente acuerdo entre Estados Unidos e Irán para pausar un nuevo estallido de violencia estabilizó una…

Por Federico Leiva, CNN en Español La fase de grupos del Mundial 2026 ya es historia. E hizo historia, también. La primera Copa del Mundo con 48…

Por David Mack, CNN Mientras los seguidores de Christopher Nolan esperan con ansias el estreno el 17 de julio de su versión de “La Odisea”,…

Por Hadas Gold, CNN Cuando la pandemia diezmó el panorama de los eventos en vivo, Joe Allen “preparó un búnker de supervivencia sobre ruedas”…

Por Flora Charner, Osmary Hernández y Camille Rodríguez Montilla, CNN Los venezolanos enfrentan una dura pregunta: después de años de crisis…

Análisis por Daniel Dale, CNN El presidente Donald Trump publicó el jueves en redes sociales un mensaje sobre el discurso que pronunció el día…

Por Arlette Saenz, CNN Mientras participaba este sábado por la noche en una gala de recaudación de fondos del Partido Demócrata de Maryland, el…

Por Federico Leiva, CNN en Español Este domingo empieza lo que muchos llaman “el verdadero Mundial”, los cruces de mano a mano en una inédita…

Por Magdalena Sofia Vitores Moreno, Max Saltman, Jimena De La Quintana y Katharina Krebs, CNN La última vez que Norma vio a su hijo fue a finales de…

Por Federico Leiva, CNN en Español Este domingo comenzó una seguidilla imperdible de seis días a puro fútbol, con los enfrentamientos de 16avos…

Por Alaa Elassar, CNN Tres bomberos murieron combatiendo un incendio de rápida propagación en la frontera entre Colorado y Utah, informaron las…

Por Joe Yogerst, CNN Puede parecer que ha transcurrido muchísimo tiempo desde que los Padres Fundadores dieron los primeros pasos hacia la creación…

Por Uriel Blanco, CNN en Español Los terremotos que azotaron a Venezuela el pasado miércoles dejaron una huella de devastación en el país. Las…

Por Anabella González, CNN en Español Manuel Adorni, quien se desempeñaba como jefe del Gabinete de Ministros del Gobierno del presidente Javier…

Por Emma Tucker, CNN Las inundaciones generalizadas en Kentucky han dejado al menos cuatro muertos este sábado, lo que ha obligado a realizar…

Por Casey Gannon, Julia Benbrook y Priscilla Alvarez, CNN El presidente Donald Trump anunció este sábado que nominará al exagente estatal de…

Por Osmary Hernández y Uriel Blanco, CNN en Español La ventana “dorada” de 72 horas se cierra. La tarde de este sábado se cumplen tres días…

Por Karina Tsui, Elise Hammond y Diego Mendoza, CNN Un avión de pasajeros de United Airlines casi choca con un dron mientras estaba a punto de…

Análisis por Iuri Pitta, CNN en Español El panorama político en Sudamérica se tiñe de nuevos colores en 2026. Colombia y, probablemente, Perú…

Por Piper Hudspeth Blackburn, CNN Cuando los organizadores de Next250 comenzaron a planificar el 250 aniversario de Estados Unidos, imaginaron unir a…

Por Sophie Tanno, Kevin Liptak y Zachary Cohen, CNN Irán declaró haber atacado objetivos militares estadounidenses en Medio Oriente en respuesta a…

Análisis de Zachary B. Wolf, CNN La adhesión a la religión organizada está disminuyendo en Estados Unidos, pero los defensores de la derecha…

Por Sylvie Zhuang, CNN El viernes por la tarde, una avioneta pareció eludir algunos de los controles aéreos más estrictos del mundo y se…

Por Mostafa Salem y Eleni Giokos, CNN “Si algún buque intenta transitar por el Estrecho sin nuestro permiso… o fuera de la ruta designada, será…

Por Federico Leiva, CNN en Español Este sábado se cierra la fase de grupos del Mundial 2026 con otros seis partidos que dejarán completamente…

Por Amy Gunia, CNN Mucho antes de que la cultura surcoreana se globalizara, la Copa Mundial de 2002, coorganizada por la nación asiática, dio a…

Por Donald Judd y Jennifer Hansler, CNN El presidente Donald Trump presentó el viernes una nueva imagen de un pasaporte estadounidense conmemorativo…

Por John Liu, CNN Desde que existen exámenes en las escuelas, los estudiantes han encontrado maneras de hacer trampa, ya sea mirando por encima del…

Por Hadas Gold, CNN El Gobierno estadounidense ha autorizado a Anthropic a lanzar su potente modelo de IA Mythos a determinadas empresas y…

Por Lianne Kolirin, CNN Un rollo de papiro quemado y carbonizado cuando el monte Vesubio entró en erupción hace casi 2.000 años fue desenrollado…

Por Anabella González y Ione Molinares, CNN en Español Las horas pasan y Lucas Trejo sigue buscando a su familia. A más de 48 horas transcurridas…

Análisis de Elisabeth Buchwald, CNN Hace un año, cuando el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, amenazó con imponer aranceles…

Por Kevin Liptak y Zachary Cohen, CNN Las Fuerzas Armadas de Estados Unidos llevaron a cabo este viernes ataques contra objetivos militares iraníes…

Por Darío Klein, CNN en Español Lo han descrito como obsesivo, meticuloso, reflexivo, auténtico, pedagogo, justo… pero él se definió a sí…

Por Elisabeth Buchwald y Lucy Bayly, CNN Tras meses de pesimismo impulsado en parte por el fuerte aumento de los precios de la gasolina, los…

Por Mauricio Torres, CNN en Español Venezuela continúa este viernes con las labores para hacer frente al impacto de los fuertes sismos que el…

Por Darío Klein, CNN en Español En tiempos de malos resultados, suele decirse que todo pasado fue mejor. Pero en el caso de Uruguay, sí lo fue.…

Por Osmary Hernández y Anabella González, CNN en Español El miércoles por la tarde, Fernando Muñoz visitaba a un familiar en Caracas cuando los…

Por Karen Esquivel, CNN en Español Alejandro Guevara renunció hace algunas semanas a su trabajo como ingeniero en sistemas porque con frecuencia…