CNN-Spanish

Por Brian Stelter, CNN Todos los presidentes supervisan las deportaciones de inmigrantes indocumentados. Pero el presidente Donald Trump está…

Por Sebastian Jimenez, CNN en Español Tras la llegada a Bogotá de dos vuelos con colombianos deportados de Estados Unidos, el Gobierno colombiano…

Por Pau Mosquera, CNN en Español El Tribunal Superior de Justicia (TSJ) de Murcia reconoció este 9 de enero el derecho de una madre de familia…

Por Leah Dolan, CNN Con la mirada fija al frente, la primera dama Melania Trump se inclina hacia adelante sobre una superficie increíblemente…

Por Maureen O’Hare, CNN El regreso de los viajes supersónicos ha sido notablemente lento para una nave más rápida que la velocidad del…

Por Chris Isidore, CNN La administración de Trump amenaza con aplicar un arancel del 25% a todas las importaciones de Canadá y México a partir del…

Por Matthew Egan, CNN El sorprendente ascenso de DeepSeek está sacudiendo el mundo de la inteligencia artificial (IA) y amenazando el dominio…

Por Jennifer Hansler, CNN La oficina de presupuesto de la Casa Blanca ordenó una pausa en todas las subvenciones y préstamos federales, según un…

Por Lisa Respers France, CNN Hacer una película biográfica sobre el complicado legado de Michael Jackson siempre iba a ser una empresa ambiciosa.…

Por Jorge G. Castañeda Nota del editor: Jorge G. Castañeda es colaborador de CNN. Fue secretario de Relaciones Exteriores de México de 2000 a…

Por Chris Isidore, CNN Tesla probablemente reportará márgenes de ganancia más estrechos en sus resultados trimestrales y anuales este miércoles,…

Por CNN Manifestantes de la República Democrática del Congo provocaron este martes incendios cerca de varias embajadas en la capital del país,…

Por Alicia Wallace, CNN En agosto de 2024, el entonces candidato republicano a la presidencia, el expresidente Donald Trump, ofreció una rueda de…

Por Andrea Gomez, CNN en Español Las relaciones entre Colombia y Estados Unidos se tensaron este fin de semana luego de que el presidente Gustavo…

Nick Paton Walsh Rebecca Wright , Daria Tarasova-Markina y Victoria Butenko y Brice Laine Detonar una granada bajo la barbilla en lugar de ser…

Por Sebastian Jiménez, Rubén Correa y Alex Stambaugh, CNN en Español Colombia dijo este martes que no había criminales en los dos aviones que…

Por CNN en Español Los aranceles explicados. ¿Qué es DeepSeek? El cambio climático está alterando los sistemas alimentarios de América Latina,…

Por Allison Morrow, CNN La historia de la IA en la década de 2020 fue algo así: Sam Altman: Mira, un juguete que puede escribir el informe de tu…

Por Jordan Valinsky Google está cumpliendo con el decreto del presidente Donald Trump, y anunció que cambió el nombre del golfo de México a…

Por Chris Lau, CNN China e India acordaron reanudar los vuelos comerciales directos por primera vez en cinco años, en la última señal de mejora de…

Por Matías Grez, CNN Neymar y Al-Hilal han llegado a un acuerdo para rescindir el contrato del jugador de mutuo acuerdo, anunció el club este…

Por Stephen Collinson, CNN Para Donald Trump, la venganza es un plato que se sirve bien caliente. El presidente no perdió tiempo en cumplir sus…

Por Ronald Brownstein, CNN Mucho más allá del clamor en Washington de acciones ejecutivas y demandas, y de los comunicados de prensa en duelo entre…

Por Joshua Korber Hoffman ¿Te preguntas por qué estás teniendo problemas para cumplir con ese propósito de Año Nuevo? Un nuevo estudio sugiere…

Por Sana Noor Haq y Ibrahim Dahman, CNN Human Rights Watch acusó a Israel de infligir “peligros graves y a veces potencialmente mortales” a…

Por Alayna Treene, Pamela Brown, Haley Britzky y Oren Liebermann, CNN El presidente Donald Trump anunció este lunes que había firmado cuatro…

Por Patrick Oppmann, CNN Un enfrentamiento diplomático latente sobre los vuelos de deportación se extendió a las redes sociales el domingo,…

Por Hannah Rabinowitz, Katelyn Polantz y Paula Reid, CNN Más de una docena de funcionarios que trabajaron en las investigaciones penales sobre…

Por Alli Rosenbloom, CNN Selena Gomez publicó este lunes —y rápidamente borró— un video de sí misma en el que reacciona a las búsquedas de…

Por David Culver, Evelio Contreras, Jerry Simonson y Rachel Clarke, CNN El vuelo aterrizó sin contratiempos a media mañana, con el sol asomando de…

Por DJ Judd, CNN El presidente de EE.UU. Donald Trump celebró una victoria en materia de inmigración el lunes, al decir a los republicanos de la…

Por Natalia Cano, CNN en Español Un famoso corrido mexicano sonó el domingo en pleno estallido de la crisis diplomática entre Colombia y Estados…

Por Pau Mosquera, CNN en Español Hablar del gasto en defensa entre los aliados de la OTAN se ha convertido en un tema delicado. Sobre todo, después…

Por Jeanne Sahadi, CNN Los incendios forestales, las inundaciones, los tornados y los huracanes pueden destruir tu casa, pero no tu hipoteca. La…

Por Ashley Strickland, CNN Una pequeña roca espacial que estuvo cerca de la Tierra el año pasado y a la que se denominó su miniluna temporal…

Por Lauren Izso, Dana Karni y Tim Lister, CNN Ocho de los rehenes restantes que Hamas liberará en la primera fase de un acuerdo de cese del fuego…

Por Jamie Barton, CNN Naomi Girma, defensa de la selección femenina de fútbol de Estados Unidos (USWNT, por sus siglas en inglés), se convirtió…

Por Max Saltman, CNN El clima extremo exacerbado por el cambio climático alimentó el hambre y la inseguridad alimentaria en toda América Latina y…

Por Nadeen Ebrahim, CNN La propuesta del presidente de EE.UU., Donald Trump, de “limpiar” Gaza trasladando a más de un millón de palestinos a…

Por Sebastian Jimenez, CNN en Español Decenas de personas se congregaron este lunes frente a la embajada de Estados Unidos en Bogotá, buscando…

Por CNN en Español Entre el 1 y el 24 de enero Guatemala ha recibido a 3.297 connacionales deportados desde Estados Unidos y México, informó este…

Por Josh Campbell, Andy Rose y Nick Valencia, CNN A las operaciones de búsqueda de inmigrantes del fin de semana llevadas a cabo por el Gobierno de…

Por Karol Suárez, CNN en Español México recibió a 4.094 personas deportadas, en su mayoría mexicanos, desde Estados Unidos, del 20 al 26 de…

Por Jeanne Sahadi, CNN Este lunes es el primer día en que el Servicio de Impuestos Internos (IRS, por sus siglas en inglés) comenzará a aceptar y…

Por Curt Merrill, Amy O’kruk y Jhasua Razo, CNN en Español El segundo mandato del presidente Donald Trump ha comenzado con una avalancha de…

Por Andrea Gomez, CNN en Español Ecuador se prepara para unas nuevas elecciones en medio de un clima político y social tenso, marcado por la…

Por Holly Yan y Brandon Miller, CNN Un sismo de magnitud 3,8 tuvo lugar el lunes por la mañana unos 11 kilómetros al sureste de York Harbor, Maine,…

Por David Goldman y Matt Egan, CNN Las acciones estadounidenses se encaminaban a una fuerte liquidación este lunes por la mañana después de que un…

Por Christian Edwards Alexander Lukashenko, el líder más longevo de Europa, ha prolongado su mandato de 31 años en Belarús tras ser declarado…

Por Laura Paddison, CNN Miles de incendios forestales arrasan cada año el sur de Italia, alimentados por temperaturas abrasadoras y los vientos…

Por CNN Español Las medidas que tomó Trump contra Colombia. ICE aumenta detenciones de inmigrantes indocumentados. Capturan a presuntos miembros…

Por Aaron Pellish Alejandra Jaramillo, Stefano Pozzebon y Priscilla Alvarez y Michael Rios Colombia se ha alejado del borde de una dañina guerra…

Por Sophie Tanno Los líderes mundiales estarán en Polonia este lunes para conmemorar el Día del Recuerdo del Holocausto y el 80º aniversario de…

Por Lucas Lilieholm y Helen Regan Decenas de miles de residentes desplazados de Gaza pusieron fin a meses de exilio en campamentos temporales y…

Por Kevin Dotson, Homero De La Fuente, Jacob Lev, David Close y Kyle Feldscher El enfrentamiento del Super Bowl ya está oficialmente decidido: los…

Por Alli Rosenbloom La celebración de NBC de los 50 años de historia de “Saturday Night Live” continuará esta semana con un nuevo documental…

Por Stephen Collinson Donald Trump afirmó este domingo que su política exterior coercitiva basada en aranceles y poder duro obtuvo una victoria…

Por Gusravo Valdés y Zoe Sottile, CNN El domingo se reportaron múltiples operativos migratorios en todo el país, menos de una semana después de…

Por Lisa Klaasseen y Serene Nourrisson, CNN A lo largo de su legendaria carrera en el mundo de la moda, Karl Lagerfeld sostuvo que “el arte es…

Por Alejandra Jaramillo, Aaron Pellish y Priscilla Alvarez, CNN El presidente Donald Trump anunció este domingo aranceles de represalia contra…

Por Omar Fajardo, Michael Rios, Duarte Mendonça, Julia Vargas Jones, CNN El Gobierno de Brasil denunció lo que llamó el trato “humillante” a…

Por Stefano Pozzebon y Michael Rios, CNN El presidente de Colombia, Gustavo Petro, dijo este domingo que los estadounidenses que viven ilegalmente en…

Por Ray Sanchez, CNN Susie Chun Oakland era una estudiante de segundo año cuando llegó a la Escuela Secundaria McKinley en Honolulu —la escena…

Por Omar Fajardo, CNN en Español El Gobierno de Honduras anunció este domingo que pondrá en marcha el programa “Hermano, vuelve a casa”, una…

Por Priscilla Alvarez, CNN El Gobierno de Trump lanzó una ofensiva de control de inmigración en Chicago este domingo que permite que varias…

Por Priscilla Alvarez y Natasha Bertrand, CNN El presidente de Colombia, Gustavo Petro, anunció este domingo que está bloqueando los vuelos…

Por Alicia Wallace Los datos económicos federales son una de las formas más puras de infraestructura, dijo Erica Groshen, excomisionada de la…

Por George Ramsay Kylian Mbappé marcó el primer hat-trick de su carrera en el Real Madrid en la cómoda victoria por 3-0 del equipo contra el…

CNN Español La mayoría de los ciudadanos estadounidenses o residentes permanentes que trabajan en el país deben presentar cada año una…

Por Issy Ronald El número uno del mundo, Jannik Sinner, defendió su título del Abierto de Australia este domingo al derrotar cómodamente a…

Por Kevin Liptak y Jeff Zeleny Era como si nunca se hubiera ido. La Oficina Oval que el presidente Donald Trump abandonó a regañadientes hace…

Por Yoonjung Seo Los fiscales de Corea del Sur acusaron al presidente destituido Yoon Suk Yeol de cargos de insurrección por su declaración de la…

Alejandra Ramos (CNN Español) — ¿Debes realizar tu declaración de impuestos en Estados Unidos? Es muy probable que la respuesta sea que sí,…

Por Charbel Mallo y Lucas Lilieholm Tropas israelíes mataron a tres personas e hirieron a otras 31 en el sur del Líbano, informó el Gobierno…

Por Allison Gordon Entre los 34.000 habitantes de la ciudad de Oświęcim hay una sola judía: una joven israelí llamada Hila Weisz-Gut. Se trata de…

Por Christian Edwards y Anna Chernova Desde la invasión a gran escala de Ucrania por parte de Moscú en 2022, la economía rusa superó las…

Por Alejandra Jaramillo Kevin Liptak y Tami Luhby El presidente de EE.UU., Donald Trump, dio una vuelta triunfal en Las Vegas este sábado,…

Por Betsy Klein y Lex Harvey El presidente de EE.UU., Donald Trump, indicó este sábado que había hablado con el rey de Jordania sobre la…

Por Natalia Cano, CNN en Español Empresas transnacionales, incluida la compañía refresquera Coca-Cola FEMSA, la cervecera Grupo Modelo y SIGMA…

Por Ashley Strickland, CNN Miles de misteriosos montículos en Marte preservan capas de evidencia que apuntan a la existencia de agua antigua en el…

Por Katie Bo Lillis, CNN La CIA considera ahora que es más probable que el virus que causa el covid-19 se originara en una fuga accidental en un…

Por Jeremy Herb, CNN El despido del médico Anthony Fauci por parte del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, ha sido solo una de las formas en…

CNN en Español La Fiscalía General del estado mexicano de Chihuahua informó que uno de sus equipos encontró al menos 56 cadáveres en 38 fosas…

Por Nadeen Ebrahim y Dana Karni, CNN La fragilidad de la tregua entre Israel y Hamas quedó al descubierto este sábado, después de que Israel…

Por Dan Heching, CNN Es un deber cívico con el que todos los estadounidenses eventualmente tienen que lidiar, incluso las estrellas de cine, pero…

Manu Raju, Alayna Treene, Morgan Rimmer, Annie Grayer, CNN El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, despidió a los inspectores generales de…

Por Nathaniel Meyersohn, CNN Algunas de las mayores marcas de Estados Unidos, como Amazon, Meta, Walmart y McDonald’s, han modificado o puesto fin…

Por Marlon Sorto, CNN en Español La Fiscalía General del estado de Tabasco, en el sur de México, informó este sábado que inició una…

Por Ben Church y Antonia Mortensen, CNN Ubicado en un rincón tranquilo de la pintoresca ciudad italiana de Reggio Emilia, se encuentra un pequeño…

Por Catherine E. Shoichet, CNN El presidente Donald Trump ha vuelto al poder y las prioridades de su tan prometida campaña contra la inmigración…

Por Verónica Calderón, CNN en Español La presidenta de México, Claudia Sheinbaum, expresó este viernes su “solidaridad” con los familiares…

Por Clare Foran, Morgan Rimmer y Annie Grayer, CNN El Senado votó en la mañana de este sábado para confirmar a Kristi Noem como la secretaria de…

Por Clare Duffy, CNN El presidente Donald Trump rechazó el miércoles las preocupaciones sobre la seguridad nacional en torno a TikTok, diciendo:…

Por Andy Rose, CNN Cuando el presidente Donald Trump anunció el jueves un decreto para desclasificar los archivos gubernamentales restantes en tres…

Por Kit Maher, CNN Pete Hegseth juró oficialmente como el próximo secretario de Defensa, después de que el vicepresidente J.D. Vance emitiera un…

Por Rafael Romo, CNN en Español El Ministerio de Relaciones Exteriores de Guatemala está en comunicación “permanente” con la Casa Blanca y…

Análisis por Allison Morrow, CNN En caso de que algunos ejecutivos corporativos estuvieran esta semana preguntándose cómo serán los próximos…

Por Priscilla Alvarez, CNN La administración Trump detuvo abruptamente este viernes los servicios para los refugiados en Estados Unidos, incluidos…

Por Jennifer Hansler, CNN El Departamento de Estado suspendió el procesamiento de solicitudes de pasaporte que buscan el marcador de género “X”…

Por Mauricio Torres, CNN en Español La Jurisdicción Especial para la Paz de Colombia (JEP) ordenó al Ministerio de Defensa extraer de la región…