Skip to Content

News

Qué pasó con los archivos de Martin Luther King Jr. que el Gobierno de Trump desclasificó

Por Chelsea Bailey, CNN Los archivos sellados durante mucho tiempo relacionados con la vigilancia del FBI al ícono de los derechos civiles, el reverendo Dr. Martin Luther King Jr., fueron publicados el lunes por la administración de Trump. Antes de esto, las más de 240.000 páginas nunca habían sido “digitalizadas y estuvieron acumulando polvo en

Continue Reading

As protesters are hit with terrorism charges, critics accuse Kenya’s government of criminalizing dissent

By Larry Madowo, CNN Nairobi, Kenya (CNN) — One of Kenya’s most prominent human rights activists has been released on bail after being charged with unlawful possession of ammunition, as critics accuse authorities of ramping up efforts to stifle dissent in the East African country. Boniface Mwangi was arrested over the weekend “in connection with

Continue Reading

Abogados de “Cristian”, venezolano solicitante de asilo deportado por error, iniciarán procedimientos por desacato penal

Por Devan Cole y Molly Reinmann, CNN Abogados de un solicitante de asilo venezolano de 20 años que fue deportado por error a principios de este año pedirán en los próximos días a una jueza federal que considere abrir procedimientos por desacato penal contra el Gobierno de Trump por “violaciones graves” de sus órdenes. Los

Continue Reading

A private company runs the control tower where a B-52 got too close to a passenger jet. It’s more common than you might think

By Alexandra Skores, CNN Washington (CNN) — The control tower where a Delta Air Lines regional jet had to perform an “aggressive maneuver” to avoid colliding with an Air Force B-52 bomber isn’t staffed by the Federal Aviation Administration, but rather air traffic controllers working for a private company. It’s more common than most fliers

Continue Reading

Man accused of Colorado school kidnapping attempt could have charges dropped, but he won’t be set free

By Gabriela Vidal Click here for updates on this story     COLORADO (KCNC) — Charges could be dropped against a man accused of trying to kidnap an 11-year-old boy from a playground at an Aurora elementary school, but that doesn’t mean he’ll be released. Solomon Galligan, 34, was arrested in April 2024 after allegedly walking onto

Continue Reading

Importador de jugo de naranja demanda a Trump y advierte que aranceles a Brasil encarecerán los precios a los consumidores

Por Alicia Wallace, CNN Los aranceles de Trump a Brasil podrían aumentar el precio del jugo de naranja en supermercados estadounidenses como Aldi, Walmart y Wegmans hasta en un 25 %, según un importador de jugo de naranja de EE.UU. Johanna Foods, una empresa estadounidense que importa y vende jugo de naranja, demandó al Gobierno

Continue Reading

El “infierno en la tierra”: la cárcel MDC en la que están Fito, Caro Quintero, el Mayo Zambada y otros presos de alto perfil

Por CNN Español No hay cárcel que sea un paraíso, pero el Centro de Detención Metropolitano (MDC, por sus siglas en inglés) de Nueva York ha sido descrito como “el infierno en la tierra”. Por allí pasaron varios presos de alto perfil, entre ellos el expresidente de Honduras Juan Orlando Hernández y Genaro García Luna,

Continue Reading

2.000 miembros de la Guardia Nacional serían convocados para apoyar en centros de detención de ICE, según fuentes

Por Haley Britzky y Priscilla Alvarez, CNN Se espera que aproximadamente unos 2.000 miembros de la Guardia Nacional se movilicen en varios estados para ayudar al Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) en los centros de detención, según un funcionario estadounidense y una fuente familiarizada con el plan.

Continue Reading

Ozzy Osbourne, Black Sabbath singer and godfather of heavy metal, dead at 76

CNN, GETTY IMAGES, CSPAN, CHRIS WALTER, JAN 1, 1970, “PARANOID”, FROM WARNER BROS., L. BUSACCA, JULY 13, 1986, RON GALELLA, JAN 29, 1984, “THE OSBOURNES”, FROM OSBOURNE HOUSE MEDIA, ABC NEWS, VERTIGO RECORDS, EPIC RECORDS, Chris Walter/Jan 1, 1970, “Paranoid”/From Warner Bros., L. Busacca/July 13, 1986, Ron Galella/Jan 29, 1984, “The Osbournes”/From Osbourne House Media

Continue Reading
More than 100 criminal cases could be dismissed this week in Boston as defendants go without lawyers.

More than 100 criminal cases could be dismissed this week as defendants go without lawyers

By Kevin Rothstein Click here for updates on this story     BOSTON, Massachusetts (WCVB) — With no resolution in sight, the Massachusetts court crisis caused by bar advocates’ work stoppage is set to escalate this week as criminal defendants continue to go without legal representation. In a new filing, the Committee for Public Counsel said there

Continue Reading

Neil Armstrong Fast Facts

CNN Editorial Research (CNN) — Here’s a look at the life of astronaut Neil Armstrong. Personal Birth date: August 5, 1930 Death date: August 25, 2012 Birthplace: Wapakoneta, Ohio Birth name: Neil Alden Armstrong Father: Stephen Armstrong, auditor Mother: Viola (Engel) Armstrong Marriages: Carol (Held Knight) Armstrong (June 12, 1994-August 25, 2012, his death); Janet

Continue Reading

Attorneys for wrongly deported Venezuelan asylum seeker will seek criminal contempt proceedings after prisoner swap

By Devan Cole and Molly Reinmann, CNN (CNN) — Lawyers for a 20-year-old Venezuelan asylum seeker who was wrongly deported earlier this year will ask a federal judge in coming days to consider opening criminal contempt proceedings against the Trump administration for “egregious violations” of her orders. The potential proceedings would open a major new

Continue Reading

House increases security funding ahead of members’ return to their home districts after attack on Minnesota lawmakers

By Annie Grayer, CNN (CNN) — The House is increasing security funding and resources for lawmakers after a June attack on Minnesota state lawmakers reignited the long-standing question of how to best keep members and their families safe when they’re away from Washington. Members will have $20,000 to increase the security of their homes, up

Continue Reading

2,000 National Guard troops expected to be called up to assist at ICE detention facilities, sources say

By Haley Britzky and Priscilla Alvarez, CNN (CNN) — Roughly 2,000 National Guard troops across multiple states are expected to be mobilized to help Immigration and Customs Enforcement at detention facilities, according to a US official and a source familiar with the planning. It’s unclear when the troops will be mobilized, though the US official

Continue Reading

El Departamento de Justicia contactó a Ghislaine Maxwell para una reunión en relación con el caso Epstein

Por Shania Shelton, CNN El Departamento de Justicia dijo el martes que se comunicó con la ex asociada de Jeffrey Epstein, Ghislaine Maxwell, para una reunión en medio de las críticas por el manejo por parte de la administración de los archivos relacionados con el acusado de tráfico sexual. “La justicia exige valentía. Por primera

Continue Reading

EE.UU. se retirará nuevamente de la agencia científica y cultural de la ONU, Unesco, dice la Casa Blanca

Por Alejandra Jaramillo, Alayna Treene y Jennifer Hansler, CNN El presidente Donald Trump retirará a Estados Unidos de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco, por sus siglas en inglés), dijo a CNN una funcionaria de la Casa Blanca. La decisión se produce mientras el presidente continúa

Continue Reading

Israel intensifica su ofensiva en Gaza, agrava la hambruna y desata críticas de la comunidad internacional

Por Antoinette Radford, Catherine Nicholls, Kevin Liptak, Kareem Khadder y Jeremy Diamond, CNN Israel lanzó este semana una nueva ofensiva terrestre en Deir al-Balah, una ciudad del centro de Gaza en la que no se habían registrado operaciones terrestres en los 21 meses de guerra, según medios israelíes, agencias de ayuda y testigos. Las operaciones

Continue Reading

Es argentino y planeaba “autodeportarse” de EE.UU. con su familia. Lo detuvieron y lo enviaron a “Alligator Alcatraz”

Por Manuela Castro, CNN en Español El proyecto para salir de Estados Unidos, tras una década construyendo una vida en la Florida, era un hecho. Tenía nombre, logo y canal de YouTube: Argentinomades. Sería un diario de viaje audiovisual donde esta pareja argentina y su hija, nacida en España, registraría la que pensaron como una

Continue Reading

“Imposter nurse” with 20 aliases and 7 Social Security numbers arrested, officials say

By Jessica Guay Click here for updates on this story     WASHINGTON COUNTY, Pennsylvania (KDKA) — A woman is accused of pretending to be a nurse and working at multiple facilities in the Pittsburgh area. Pennsylvania State Police and the Washington County District Attorney’s Office announced that Shannon Womack is in custody and accused of working

Continue Reading
A 1-year-old girl is recovering after being thrown down a garbage chute on Staten Island on July 21

Baby thrown down garbage chute, police say

WABC By Jesse Zanger, Naveen Dhaliwal Click here for updates on this story     STATEN ISLAND, New York (WCBS) — A 1-year-old girl is recovering after being thrown down a garbage chute on Staten Island on Monday, police said. Investigators say the child’s father called 911 at around 3:15 p.m. and officers quickly responded to an

Continue Reading

¿Por qué no cuadran las últimas acusaciones del Gobierno de Trump sobre la investigación de Rusia?

Por Jeremy Herb y Katie Bo Lillis, CNN Este viernes, la directora de Inteligencia Nacional de EE.UU., Tulsi Gabbard, desclasificó y publicó nuevos documentos de inteligencia que, según ella, eran evidencia de una “conspiración traicionera” por parte de altos funcionarios del Gobierno de Obama para fabricar la idea de que Rusia interfirió en las elecciones

Continue Reading

“Tuvimos que comer como animales”: HRW denuncia condiciones “inhumanas” en centros de detención de inmigrantes en Florida

Por Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español Algunos de los inmigrantes que esperan su deportación en el Centro Federal de Detención en Miami fueron obligados a comer con las manos esposadas detrás de la espalda, situación que describieron como humillante y degradante, según un nuevo reporte de Human Rights Watch (HRW), Americans for Immigrant Justice y

Continue Reading

Postal worker stabbed after verbal altercation, authorities say

By Mauricio Maldonado Click here for updates on this story     MIAMI, Florida (WFOR) — A U.S. Postal Service worker was stabbed Monday afternoon during a confrontation in Biscayne Park, near North Miami, and transported to Jackson Memorial Hospital with non-life-threatening injuries, according to authorities. Officers with the Biscayne Park Police Department responded after 2:30 p.m.

Continue Reading

Gobierno de México informa de dos mexicanos bajo arresto en “Alligator Alcatraz”: cónsul alerta falta de acceso a defensa

Por Gerardo Lemos Dos hermanos de nacionalidad mexicana se encuentran detenidos en la prisión «Alligator Alcatraz», en Florida, dijo el cónsul de México en Orlando, Juan Sabines Guerrero, informó a través de su cuenta en X. El cónsul lo confirmó el lunes por la noche tras reunirse con el padre de los jóvenes, quien viajó

Continue Reading

Justice Department reaches out to Maxwell as calls for Epstein transparency grow louder on Capitol Hill

By Shania Shelton, Annie Grayer and Kara Scannell, CNN (CNN) — The Department of Justice said Tuesday it has reached out to Jeffrey Epstein’s former associate Ghislaine Maxwell for a meeting amid backlash over the administration’s handling of files related to Epstein. “Justice demands courage. For the first time, the Department of Justice is reaching

Continue Reading