CNN-Spanish

Por Samantha Waldenberg, CNN La Casa Blanca “seguirá luchando” contra la orden de una jueza de cerrar el centro de detención de inmigrantes en…

Por Cesar Lopez, CNN en Español Por segundo año consecutivo, la Liga de Campeones se disputa con el nuevo formato que dejó de lado la tradicional…

Análisis por Juan Carlos López, CNN en Español Imagina que vives en Estados Unidos. Eres inmigrante, pero llevas más tiempo allí que en tu país…

Por Nectar Gan, Yong Xiong y Gawon Bae, CNN El líder norcoreano Kim Jong Un y el presidente ruso, Vladimir Putin, estarán entre más de dos docenas…

Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español Cuando los historiadores del futuro repasen los hitos de la cultura pop de los primeros seis meses de 2025…

Análisis de Stephen Collinson El caos de origen político está desestabilizando la cúpula de las instituciones vitales de salud pública de…

Por Gonzalo Zegarra La tasa de ocupación hotelera en Cuba cayó hasta el 21,5 % en el primer semestre del año, según estadísticas divulgadas esta…

Por Ione Molinares, CNN en Español Hace días que el negocio está más lento para Ana, una vendedora de frutas en Columbia Heights que pidió no…

Por Rafy Rivera, CNN en Español La exgobernadora de Puerto Rico, Wanda Vázquez Garced, alcanzó un acuerdo con la Fiscalía federal estadounidense…

Por Bryan Mena y Katelyn Polantz, CNN La gobernadora de la Reserva Federal, Lisa Cook, presentó una demanda para conservar su puesto en la Junta,…

Por Pau Mosquera, CNN en Español El último informe de la OTAN relativo al gasto militar revela que todos los socios de la alianza -excepto…

Por Gonzalo Jimenez, CNN en Español Jude Law ha interpretado a un papa joven, al capitán Garfio de “Peter Pan”, a un villano de “Star Wars”…

Por CNN en Español Mientras crecen las tensiones entre Venezuela y Estados Unidos por el anuncio del despliegue de buques en el Caribe, y el…

Por Shania Shelton, CNN El Gobierno de Trump propuso el miércoles una nueva norma que limitaría el tiempo que los estudiantes extranjeros pueden…

CNN en Español Hablar de solicitudes de ciudadanía en el Gobierno del presidente Donald Trump es hablar de un endurecimiento en la verificación de…

Por CNN Español Lionel Messi volvió a la cancha y el Inter Miami celebra. Dos goles del astro argentino y un tanto de Telasco Segovia le dieron a…

Exclusiva por Abeer Salman, Lauren Kent, Thomas Bordeaux, Gianluca Mezzofiore y Sarah El Sirgany, CNN Israel ha enfrentado la condena mundial por dos…

Por Alexandra Skores, Pete Muntean y Alejandra Jaramillo, CNN El Departamento de Transporte anunció este miércoles que planea recuperar la gestión…

Por Brad Lendon, CNN Rusia y China llevaron a cabo su primera patrulla submarina conjunta en el océano Pacífico, según informes de los medios…

Por Amarachi Orie, CNN El actor Denzel Washington puede haber perdido la cuenta de la cantidad de películas en las que ha actuado, pero cuando se…

Jessica Jordan Si se sigue el río Mississippi hasta el extremo donde desemboca en el océano se llega a Plaquemines, la parroquia más meridional de…

Por Kameryn Griesser, CNN A medida que los chatbots de inteligencia artificial se vuelven una forma popular de acceder a asesoramiento y compañía…

Por CNN en Español ICE deportó a casi 200.000 personas desde que Trump regresó al cargo. ¿Hasta dónde llegarán Maduro y Trump? Argentina busca…

Por Priscilla Álvarez, CNN El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) deportó a casi 200.000 personas en los primeros siete meses de la…

Por Chelsea Bailey, CNN Una inscripción sobre las puertas de la Iglesia de la Anunciación, en el sur de Minneapolis, proclama su santuario como…

Por Laura Sharman, Svitlana Vlasova, Daria Tarasova-Markina, Catalina Nicholls y Betsy Klein, CNN Los líderes europeos expresaron su indignación…

Análisis de Aaron Blake, CNN El presidente Donald Trump ha tomado medidas extraordinarias al desplegar fuerzas armadas en territorio estadounidense,…

Por Federico Leiva, CNN en Español El excampeón de la UFC Rampage Jackson dijo haber recibido amenazas de muerte después de que su hijo, Raja…

Por Eric Levenson y Stephanie Elam, CNN La policía recibió una llamada la noche del 14 de agosto que describía la peor pesadilla para cualquier…

Por Casey Tolan, Audrey Ash, Allison Gordon, Yahya Abou-Ghazala, Rob Kuznia y John Miller, CNN La policía investiga videos en línea aparentemente…

Por Stefano Pozzebon y Michael Rios, CNN Un juez en Colombia condenó a un joven de 15 años acusado de disparar contra el senador y precandidato…

Por Mostafa Salem, CNN Inspectores del organismo nuclear de las Naciones Unidas regresaron a Irán, según confirmaron el jefe de la agencia y…

Por Federico Leiva, CNN en Español Al momento de publicar este artículo, es pasada la medianoche, ya entrado el jueves, en la localidad de…

Por Jamie Gumbrecht, Deidre McPhillips y Brenda Goodman, CNN La Administración de Alimentos y Medicamentos de EE.UU. (FDA, por sus siglas en…

Por Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español A solo ocho días de haber sido deportado de Estados Unidos, Julio César Chávez Jr. reapareció…

María Santana y Anabella González, CNN en Español En las últimas semanas, la vida de Leonel Chávez dio un vuelco del que todavía intenta…

CNN en Español El FBI identificó como Robin Westman a la persona atacante que mató a dos niños e hirió a otras 17 personas en un tiroteo en la…

CNN en Español El enfrentamiento entre los gobiernos de Estados Unidos y Venezuela crece tanto en acusaciones como en movilización de recursos,…

Por Federico Leiva, CNN en Español La Champions League 2025/2026 comenzará de manera extraoficial este jueves, cuando en el Grimaldi Forum de…

Por Clare Duffy, CNN Después de una racha impresionante en la que Nvidia superó las expectativas de Wall Street trimestre tras trimestre, el…

CNN en Español El presidente de Argentina, Javier Milei, fue evacuado este miércoles de un acto de campaña en Lomas de Zamora, en la provincia de…

Por Uriel Blanco, CNN en Español El choque y la tensión entre los gobiernos de Estados Unidos y Venezuela alcanzaron un punto máximo esta semana,…

Por Uriel Blanco y Verónica Calderón, CNN en Español El Gobierno de México dijo este miércoles que sus investigaciones no han revelado…

Por Krecyté Villarreal y Andy Ortiz, CNN en Español El 9 de agosto, Sheylla Gutiérrez llamó a su madre en Perú desde Estados Unidos, a donde…

Por EFE La Policía Federal de Brasil sugirió sumar agentes de seguridad dentro de la casa en la que el expresidente Jair Bolsonaro cumple el…

Por Dakin Andone, Hannah Rabinowitz y Mark Morales, CNN Dos niños murieron el miércoles en un tiroteo en una iglesia de una escuela católica de…

Por CNN Español El Gobierno de Donald Trump en EE.UU. va a retomar la práctica de las llamadas “verificaciones vecinales” para quienes…

Por Devan Cole, CNN Una jueza federal planea que funcionarios del Gobierno de Trump testifiquen a principios de octubre sobre el intento del Gobierno…

Por Ramishah Maruf Después de días de intensas reacciones negativas, la más reciente por parte del presidente Donald Trump, Cracker Barrel…

Por Andy Rose Cuando se supo en el departamento de policía de un pequeño pueblo turístico de Maine que uno de sus oficiales de reserva estaba…

Por Karen Esquivel, CNN en Español A mitad de una calurosa tarde de verano en Ciudad de México, Jocelyn Carrillo y sus dos hijas esperan afuera de…

Por CNN en Español El ministro de Defensa de Venezuela, Vladimir Padrino López, anunció este martes el despliegue de buques en aguas territoriales…

Por Gabe Cohen, CNN La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) pasó a licencia administrativa con efecto…

Por Gonzalo Jimenez, CNN en Español Tras la trilogía de películas de Spider-Man protagonizada por Tom Holland que finalizó con “Spider-Man: No…

Por Clare Duffy, CNN Los padres de Adam Raine, de 16 años, demandaron a OpenAI y al CEO, Sam Altman, alegando que ChatGPT contribuyó al suicidio de…

Por Brad Lendon, CNN Un piloto de un F-35 de la Fuerza Aérea de Estados Unidos pasó 50 minutos en una llamada telefónica en el aire con ingenieros…

Por CNN en Español Sheinbaum responde al Mayo Zambada. Incautan cargamento de drogas suficiente para “causar sobredosis a toda Florida”. Ábrego…

Por Amarachi Orie, CNN Meghan, duquesa de Sussex, compartió nuevos detalles sobre su relación con su esposo, el príncipe Harry, y reflexionó…

Por Maria Gilbert, CNN A medida que el adelanto del otoño da a gran parte de Estados Unidos un descanso de un verano caluroso y húmedo, algunos…

Por Taylor Romine Un hombre fue arrestado en Dallas el lunes por la noche después de que supuestamente caminó hasta la entrada de una instalación…

Análisis por Rhea Mogul, CNN Una relación congelada después de un enfrentamiento mortal en lo alto del Himalaya hace cinco años parece estar…

Por Elisabeth Buchwald, CNN El presidente Donald Trump cumplió su amenaza de duplicar los aranceles a las importaciones de India al 50 %, una medida…

Análisis por Stephen Collinson, CNN En el evangelio según Donald Trump —su libro “El arte de la negociación”— el futuro presidente expuso…

Por Max Saltman, Dana Karni, Oren Liebermann, Tal Shalev y Helen Regan, CNN Las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI) afirmaron que su doble ataque…

Por Priscilla Alvarez, CNN El Gobierno de Trump está reanudando la antigua práctica de las llamadas “verificaciones vecinales” para las…

Por Federico Leiva, CNN en Español Ya conociendo al ganador de la primera semifinal de la Leagues Cup 2025, que saldrá del Clásico del Sol entre…

Por Lisa Eadicicco, CNN Apple celebrará un evento el 9 de septiembre, según dijo la compañía en una invitación a la prensa el martes, donde…

Por Jackie Wattles, CNN SpaceX lanzó este martes el décimo vuelo de prueba de su nave espacial Starship y el propulsor Super Heavy. Este fue el…

Por CNN en Español Un grupo de activistas venezolanos desplegó pancartas en el centro financiero de Quito este lunes con la recompensa que ofrece…

Por Federico Leiva, CNN en Español La Leagues Cup 2025 define este miércoles a sus dos finalistas, y el primer encuentro es un plato fuerte: Inter…

Por Maria Santana y Anabella Gonzalez, CNN en Español Leonel Chávez, uno de los hermanos inmigrantes mexicanos detenidos el 15 de agosto en un…

Por Bryan Mena, CNN El presidente de EE.UU. Donald Trump anunció el lunes que destituyó a la integrante de la Junta de la Reserva Federal, Lisa…

Por Zeena Saifi, Nic Robertson y William Bonnett, CNN En lo alto de una aldea palestina con vista a Jerusalén, Atallah Mazara’a reflexiona sobre…

CNN en Español El Gobierno de Venezuela pidió este martes apoyo al secretario general de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), António…

Por Devan Cole, CNN Kilmar Ábrego García, el hombre de Maryland que fue deportado erróneamente a El Salvador y posteriormente traído de regreso a…

Por George Ramsay, CNN Solo ha jugado un partido en el US Open de este año, pero Carlos Alcaraz ya ha causado sensación. El español, segundo…

Por Betsy Klein, CNN El presidente Donald Trump pidió que la Universidad de Harvard pague un amplio acuerdo de US$ 500 millones para restablecer su…

Por Ben Morse, CNN El luchador que estaba inmóvil y fue golpeado por el hijo del excampeón de la UFC Rampage Jackson está consciente, pero le…

Por Katelyn Polantz y Maureen Chowdhury, CNN El presidente de EE.UU. Donald Trump dijo que su administración buscará la pena de muerte en todos los…

Por Cesar Lopez, CNN en Español Lo que era un secreto a voces finalmente se confirmó este martes: la escudería estadounidense Cadillac, que…

Por Mauricio Torres, CNN en Español Un grupo de 34 soldados fue secuestrado en el departamento de Guaviare, en el centro-sur de Colombia, informó…

Por Manuela Castro, CNN en Español El gobierno de Argentina transita horas de tensión luego de que la hermana del presidente y secretaria general…

Por Nadeen Ebrahim y Christian Edwards, CNN El canciller Friedrich Merz dijo que Alemania no se unirá a las naciones occidentales que planean…

Por Alli Rosenbloom, Dan Heching, CNN La relación entre Taylor Swift y Travis Kelce pasa a ser un compromiso oficial. La pareja anunció el martes…

Por Uriel Blanco, CNN en Español La presidenta de México, Claudia Sheinbaum, respondió este martes a los dichos de Ismael “Mayo” Zambada en su…

Por Elisabeth Buchwald, CNN La abogada Abbe Lowell, representante legal de la gobernadora de la Reserva Federal Lisa Cook, anunció este martes que…

Por Devan Cole y Katelyn Polantz, CNN Un juez federal desestimó este martes una demanda agresiva e inusual que el Gobierno de Trump presentó este…

Por Alexandra Skores, CNN El Departamento de Transporte de EE.UU. amenaza con retirar la financiación federal a California, Nuevo México y…

Por Gonzalo Jimenez, CNN en Español Snoop Dogg es uno de los raperos más populares en Estados Unidos. Pero acaba de generar una gran controversia…

Por CNN en Español La relación entre Estados Unidos y Venezuela tiene, desde el inicio del segundo mandato del presidente Donald Trump, siete meses…

Por Kaanita Iyer El presidente de EE.UU., Donald Trump, espera replicar sus esfuerzos de aplicación de la ley en Los Ángeles y Washington, en…

Por The Associated Press El rapero estadounidense Lil Nas X fue acusado el lunes de cuatro delitos graves después de que la Policía dijera que se…

Por Lisa Respers France, CNN Katseye y Gap nos están dando algo viejo, algo nuevo, algo prestado y algo azul. En una nueva campaña publicitaria,…

CNN en Español Maduro le sigue apostando a la milicia, pero no da cifras. Ismael “El Mayo” Zambada se declara culpable de narcotráfico.…

Por Brad Lendon, CNN Un barco de la Guardia Costera estadounidense descargó este lunes un alijo récord de drogas ilegales que, si hubiera llegado a…

Por Sarah Dewberry, Sarah Dewberry, Taylor Romine y Hanna Park, CNN Una imponente nube de polvo, conocida meteorológicamente como haboob, azotó…

Análisis por Stephen Collinson, CNN El presidente Donald Trump y el gobernador de Illinois, J.B. Pritzker, son cada uno el tipo de enemigo que al…

Por Por Hilary Whiteman, CNN Australia ha decidido expulsar al embajador de Irán en Canberra después de que la agencia de inteligencia del país…

Por Tim Lister, Frederik Pleitgen y Joseph Ataman, CNN Irán se enfrenta a que la ONU renueve las sanciones contra el país dentro de unas semanas, a…

Análisis de Aaron Blake, CNN El presidente de EE.UU. Donald Trump negó este lunes que aspire a ser un dictador. Sin embargo, al mismo tiempo,…