CNN-Spanish

Por Jacqui Palumbo, CNN Fue presidenta del Museo de Arte Moderno de Nueva York durante más de una década, donó más de 1.800 obras de arte a diversas instituciones a lo largo de su vida y, en una ocasión, vendió su cuadro más preciado de Lichtenstein por US$ 165 millones para financiar una importante iniciativa

Christian Edwards, CNN Keir Starmer lanzó un desafío a sus posibles rivales, desacatando los llamados para que renuncie como primer ministro del Reino Unido y desafiando en cambio a sus posibles oponentes a lanzar un desafío formal contra su liderazgo en el Partido Laborista. Para desencadenar un desafío al liderazgo, una quinta parte de los

Por Erick E. Beltran, CNN en Español El Festival Internacional de Cine de Cannes inició este martes 12 de mayo su edición número 79 y se extenderá hasta el próximo 23 de mayo. Este año, la presencia hispana en el prestigioso evento que reconoce lo mejor del cine de autor a nivel mundial es particularmente

Por Priscilla Alvarez y Aleena Fayaz, CNN David Venturella, un veterano funcionario de inmigración, sería el próximo director interino de ICE, según un portavoz del Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés). El exejecutivo de una empresa privada de prisiones asumirá el liderazgo de la agencia mientras la administración de Trump intenta

Por Anabella González, CNN en Español La presidenta encargada de Venezuela, Delcy Rodríguez, asistió el lunes a la última audiencia ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ) en La Haya, Países Bajos, para reafirmar la postura del país en la disputa con Guyana por el Esequibo, un conflicto territorial histórico que llegó a instancias judiciales

Análisis de Aaron Blake, CNN Los demócratas no han estado precisamente contentos con la Corte Suprema de Estados Unidos desde que el tribunal pasó a tener una mayoría conservadora de 6-3 en 2020. Y mucho menos desde que anuló Roe vs. Wade en 2022 y otorgó a Donald Trump una amplia inmunidad presidencial en 2024.

Por Tal Shalev, CNN A Israel le preocupa que el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, pueda alcanzar un acuerdo con Irán antes de abordar algunas de las cuestiones clave que llevaron a ambos países a iniciar la guerra, según han informado varias fuentes israelíes a CNN. Un acuerdo que deje el programa nuclear de

Por Elizabeth Wolfe y Priscilla Alvarez, CNN Se espera que Florida cierre gradualmente su centro de detención de migrantes, conocido como “Alligator Alcatraz”, en algún momento de este verano, según una fuente familiarizada con los planes. Este martes, se informó a los proveedores del lugar que los detenidos serán trasladados “a comienzos de” junio y

Daniel Dale La noche del lunes, el presidente de EE.UU., Donald Trump, se embarcó en una de sus habituales oleadas de publicaciones en redes sociales a altas horas de la noche. Como de costumbre, sus decenas de publicaciones y reposteos estaban llenos de teorías de conspiración desacreditadas y otras afirmaciones tremendamente inexactas, muchas de ellas

Sunlen Serfaty, CNN El Gobierno de Trump solicitó a la Administración Federal de Aviación (FAA, por sus siglas en inglés) que evalúe los riesgos de construir el Arco del Triunfo que quiere el presidente a menos de tres kilómetros del Aeropuerto Nacional de Washington Ronald Reagan, uno de los más concurridos del país. Según documentos

Por Natasha Bertrand, Zachary Cohen, Evan Perez y Mauricio Torres, CNN A principios de esta primavera, una explosión hizo estallar un automóvil que transportaba a un presunto operador de un cartel a plena luz del día en una de las autopistas más transitadas de México, a las afueras de la capital del país. Francisco Beltrán

Por Iván Pérez Sarmenti y Uriel Blanco, CNN en Español Carlos Ferello es un jubilado que disfruta de las expediciones y del mar. Y también es el único argentino que estuvo a bordo del MV Hondius, el crucero que sufrió un brote de hantavirus y ha sido noticia a nivel internacional. Tras la llegada del

Por Michael Williams y Priscilla Alvarez, CNN El presidente Donald Trump ha dejado claro en redes sociales y entrevistas que considera que el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) necesita un cambio de imagen; más específicamente, un nuevo nombre: National Immigration and Customs Enforcement, o NICE, cuyas siglas

Por Iván Pérez Sarmenti, CNN en Español Aunque pueda resultar paradójico, la noticia aquí es que los hechos relatados en este artículo no fueron noticia. La historia, resumida, es que un futbolista profesional activo en Argentina habla abiertamente de su homosexualidad en un programa de televisión. Hasta aquí, el tema no representa un gran acontecimiento

Rebekah Riess, Ramishah Maruf, CNN Los datos robados en un ciberataque que provocó la interrupción del servicio en una plataforma educativa utilizada por universidades y escuelas K-12 en todo Estados Unidos la semana pasada fueron recuperados por la empresa matriz de la plataforma, Instructure, según una actualización publicada por la compañía el lunes. Canvas, una

Por Kyle Feldscher, CNN LeBron James es algo nunca antes visto en la NBA. Lleva 23 temporadas. La pregunta ahora es cuánto tiempo más podremos disfrutar viéndolo jugar. La temporada de Los Angeles Lakers, que prometía tanto, llegó a su fin la madrugada del martes después de que los Oklahoma City Thunder los barrieran en

Por Brenda Goodman, CNN Desde los primeros indicios del brote, los mensajes de funcionarios del Gobierno, agencias de salud y numerosos expertos han sido reiterativos: no hay motivo para preocuparse. No entren en pánico. La situación está bajo control. “Tenemos esto bajo control y no estamos preocupados”, dijo este lunes el secretario del Departamento de

Por Hadas Gold y Samantha Delouya, CNN Los cofundadores de OpenAI le hicieron una vez una pregunta importante a Elon Musk —quien ayudó a crear y financiar la empresa—: si él llegara a controlar OpenAI, ¿qué sucedería con la compañía tras su muerte? Musk respondió que no lo había pensado mucho y que tal vez

Por Billy Stockwell, CNN Mientras un gran derrame de petróleo sigue arremolinándose en las aguas frente a la isla Jarg de Irán, expertos advierten que otra fuga podría estar apenas comenzando. Las imágenes satelitales muestran cómo un derrame de 70 kilómetros identificado la semana pasada frente a la costa del afloramiento coralino —que normalmente maneja

Por Kaitlan Collins, Ben Tinker, Adam Cancryn y Sarah Owermohle, CNN El comisionado de la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE.UU. (FDA, por sus siglas en inglés), Marty Makary, dejará el Gobierno de Trump, según tres personas familiarizadas con la situación, después de que el presidente Donald Trump aprobara la semana pasada un plan

Por Rebecca Cairns, CNN En la planta de la fábrica de noodles de Nongshim, en la ciudad de Gumi, se desarrolla una sinfonía industrial: el molido de la harina de trigo y el traqueteo de los rodillos dan paso al rítmico roce de las cuchillas sobre la masa; cintas de fideos frescos se cuecen al

Por Luis Quintana, CNN en Español Una congresista republicana de Virginia se defiende ante las peticiones de dimisión tras haber estado de acuerdo con el comentario de un locutor de radio que se refería a las “manos de recolector de algodón” del líder demócrata de la Cámara de Representantes, Hakeem Jeffries. El comentario se hizo

Por Matt Egan, CNN Los precios de la gasolina están peligrosamente cerca de los US$ 5 por galón, un umbral doloroso que parecía prácticamente imposible cuando comenzó el año. Y la temporada alta de viajes de verano ni siquiera ha comenzado. Algunos expertos temen que la gasolina pueda superar los máximos históricos alcanzados en 2022,

Por Mauricio Torres, CNN en Español La aerolínea estadounidense United Airlines informó este martes que a partir de agosto reanudará sus vuelos entre Estados Unidos y Venezuela, que estaban suspendidos desde junio de 2017, durante el primer mandato presidencial de Donald Trump (2017-2021). En un comunicado, la empresa dijo que el 11 de agosto restablecerá

Por Uriel Blanco, CNN en Español Agentes federales de Estados Unidos están investigando como un “posible caso de tráfico de personas” el hallazgo de seis víctimas mortales dentro en un vagón de carga de un tren de Union Pacific en Laredo, Texas, una ciudad ubicada en la frontera entre EE.UU. y México. Las personas, encontradas

Por Gonzalo Jiménez, CNN Español Pocas figuras del espectáculo han estado más en el ojo de la polémica durante el segundo mandato del presidente de EE.UU., Donald Trump, que la actriz Sydney Sweeney. La estrella, de 28 años, fue el centro de críticas esta semana por la deriva de su personaje en la temporada 3

Por Federico Leiva, CNN en Español Florentino Pérez dijo este martes que no va a renunciar a la presidencia del Real Madrid, pero sí anunció la apertura del proceso electoral, donde va a presentarse junto a la actual junta directiva para continuar al frente del club más ganador de Europa. “Les he pedido a la

Análisis por Mario González, CNN en Español El Centro Histórico de la Ciudad de México, la antigua Tenochtitlán, ha sido escenario de controversias en estos días. El lugar, donde conviven expresiones culturales que contrastan, está ligado a la figura del conquistador español Hernán Cortés, cuya denostada figura hoy demanda reivindicación por medio de algunos defensores

Por Holmes Lybrand, CNN en Español Dos años después de que un buque portacontenedores chocara contra el puente Francis Scott Key de Baltimore y lo derrumbara, el Departamento de Justicia ha anunciado cargos penales contra dos empresas y el superintendente técnico del barco. El accidente causó la muerte de seis trabajadores de carreteras e interrumpió

Por Carole Rosenblat, CNN Christina y Eric Schwendeman estuvieron recorriendo Asia durante varios meses a principios del año pasado y, en primavera, estos jubilados estadounidenses regresaron a su base en Italia para pasar unos meses. Sin embargo, debido a las restricciones de estancia de 90 días, la pareja pasó los siguientes tres meses viajando a

Por Simone McCarthy, Teele Rebane, Isaac Yee y Yong Xiong, CNN A unos cientos de kilómetros de donde el líder chino Xi Jinping le extenderá la alfombra roja al presidente Donald Trump esta semana, un ecosistema clandestino lleva mucho tiempo funcionando e inyectando miles de millones de dólares en la economía iraní. Ahora, este esquema

Por CNN en Español China acusó este martes a las autoridades de Paraguay de actuar como “peones de las fuerzas independentistas de Taiwán”, tras la reciente visita a la isla del presidente de Paraguay, Santiago Peña, quien firmó varios acuerdos de cooperación bilateral. Beijing “se opone firmemente y condena enérgicamente” las acciones de Paraguay, dijo

Por Lianne Kolirin, CNN Martin Short habló públicamente por primera vez sobre la “pesadilla” de perder a su hija Katherine a principios de este año. La estrella de “Only Murders in the Building” dijo a CBS en una entrevista exclusiva transmitida el domingo que la muerte de Katherine por suicidio en febrero fue devastadora. Según

Por Alejandra Jaramillo, CNN El presidente Donald Trump sugirió este martes que su Gobierno está preparado para abrir un diálogo con Cuba, afirmando que la isla está “pidiendo ayuda” en medio de una crisis económica cada vez más profunda. El presidente describió a Cuba como un “país fallido” y señaló que, si bien ningún republicano

Por Devan Cole Una organización sin fines de lucro dedicada a “promover la gestión informada” de los paisajes históricos solicitó el lunes a un juez federal que detuviera la pintura que la administración Trump está llevando a cabo en el Estanque Reflectante del Monumento a Lincoln, que durante mucho tiempo ha tenido una cuenca gris,

Por Alicia Wallace, CNN Por primera vez en tres años, los salarios de los estadounidenses no superaron la inflación. Los precios aumentaron un 0,6 % mensual, elevando la tasa anual al 3,8 %, la más alta desde mayo de 2023, según los últimos datos del Índice de Precios al Consumidor publicados este martes por la

Por Jeff Zeleny, CNN Este martes, los votantes de Nebraska celebran elecciones primarias demócratas para el Congreso, en una contienda que se perfila como una de las más competitivas del país y podría ayudar a determinar el control del Congreso. Ha pasado una década desde que Nebraska envió a un demócrata al Congreso, pero la

Por Ariel Edwards-Levy, CNN Es la economía del presidente Donald Trump, y la mayoría de los estadounidenses no están contentos con ella. Una nueva encuesta de CNN, realizada por SSRS, revela que el 77 % —incluida la mayoría de los republicanos— afirma que las políticas de Trump han encarecido su comunidad. Aproximadamente dos tercios de

Por CNN El primer ministro del Reino Unido, Keir Starmer, lucha por mantenerse en el cargo después de que más de 80 diputados de su partido, el Partido Laborista, le pidieran públicamente que renunciara o que fijara una fecha para su salida. Starmer, desafiante, hizo caso omiso a los llamamientos a dimitir y le ha

CNN en Español La historia del barco ruso que se hundió en circunstancias misteriosas. Investigación de CNN halla posible vínculo entre un grupo respaldado por Irán y ataques antisemitas en Europa. Las 5 cosas que ocurren a un mes del inicio del Mundial 2026. Esto es lo que debes saber para comenzar el día. Primero

Por Ivana Kottasová, CNN Un nuevo informe histórico concluye que los militantes de Hamas y sus aliados violaron, agredieron y torturaron sexualmente a sus víctimas durante y después del ataque terrorista del 7 de octubre de 2023 en el sur de Israel “para maximizar el dolor y el sufrimiento”. El informe, publicado inicialmente por CNN,

Por Tal Shalev, CNN Cientos de militantes de Hamas acusados de cometer crímenes de guerra durante el ataque de octubre de 2023 podrían enfrentar la pena de muerte después de que Israel aprobara a última hora del lunes la creación de un tribunal militar especial para juzgar sus casos. La legislación recibió un amplio respaldo

Por Lex Harvey, CNN Embarcaron el mes pasado en un crucero en Argentina para una expedición única a través del océano Atlántico con el fin de observar fauna silvestre singular e islas remotas. Seis semanas después, la mayoría de los pasajeros estadounidenses que viajaban a bordo del MV Hondius se encuentran en una habitación pequeña

Análisis por Stephen Collinson, CNN La cumbre de Donald Trump con el líder de China, Xi Jinping, esta semana es un evento culminante destinado a demostrar la huella imborrable del presidente en la historia mundial. Pero si bien la pompa china lo presentará como un estadista honrado, la visita también mostrará cómo algunas de las

Por Hadas Gold, CNN La familia de una víctima del tiroteo masivo del año pasado en la Universidad Estatal de Florida (FSU, por sus siglas en inglés) presentó el domingo una demanda contra OpenAI, alegando que ChatGPT “avivó y alentó” los “delirios” del presunto atacante Phoenix Ikner. La demanda presentada en Tallahassee sigue a la

Por John Fritze, CNN La mayoría conservadora de la Corte Suprema el lunes despejó el camino para que Alabama vuelva a un mapa congresional con un solo distrito de mayoría negra, en un fallo repentino que provocó un disenso de los tres jueces progresistas del tribunal. Funcionarios de Alabama acudieron rápidamente al tribunal a última

Por CNN en Español La ministra de Sanidad de España, Mónica García, dio este lunes por finalizada la operación de repatriación del MV Hondius, el crucero afectado por un brote de hantavirus, tras la evacuación de los 125 pasajeros y tripulantes del buque y su partida rumbo a Países Bajos desde el puerto de Granadilla,

Por Taml Luhby, CNN El presidente de EE.UU. Donald Trump dijo el lunes que tiene la intención de suspender el impuesto federal a la gasolina en medio del aumento vertiginoso de los precios en los surtidores a medida que la guerra de Estados Unidos con Irán se prolonga. El repunte del precio agudiza el pesimismo

Por Rocío Muñoz-Ledo y CNN en Español En una funeraria cubierta de flores blancas, familiares y amigos de Kevin González rodearon este lunes su ataúd mientras se despedían del joven de 18 años, quien murió un día después de reencontrarse con sus padres, deportados a México tras haber pasado semanas en un centro de detención

Análisis de Nick Paton Walsh Fue una declaración inusual para hacer en un momento de presión aguda. El presidente de Rusia, Vladimir Putin, aprovechó los venerados desfiles del Día de la Victoria del 9 de mayo del fin de semana, que conmemoran la derrota de la Alemania nazi por parte de la Unión Soviética, para

Análisis de Aaron Blake, CNN Uno de los primeros escándalos del primer mandato de Donald Trump se produjo cuando el director del FBI al que acababa de despedir, James Comey, testificó que el presidente le había exigido lealtad. Esto era un problema por dos razones: porque se supone que los directores del FBI deben ser

Por Jack Guy, CNN Dua Lipa demandó a la empresa tecnológica surcoreana Samsung en un tribunal de EE.UU. por usar una imagen de ella sin su consentimiento. La demanda se relaciona con el uso de una fotografía de la cantante británica en empaques de cartón para televisores Samsung vendidos en todo EE.UU., según documentos legales

Por Federico Leiva, CNN en Español La selección argentina de fútbol empezó la cuenta regresiva para el Mundial 2026 y, después de mucha especulación, el entrenador Lionel Scaloni entregó una prelista de 55 futbolistas que podrían estar en la máxima cita de la FIFA. La lista la integran: Arqueros: Emiliano Martínez (Aston Villa), Gerónimo Rulli

Por Christiane Amanpour y Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español La líder opositora venezolana María Corina Machado insistió en una entrevista con CNN que su eventual regreso a Venezuela depende de condiciones de seguridad discutidas directamente con el secretario de Estado de EE.UU., Marco Rubio. En una entrevista con la periodista Christiane Amanpour, Machado explicó que

Por John Fritze, CNN Funcionarios demócratas de Virginia pidieron el lunes a la Corte Suprema de EE.UU. que restablezca un mapa congresional que beneficiaría a su partido de cara a las elecciones intermedias de este año, la más reciente apelación sobre el trazado de mapas que llega al alto tribunal en medio de una oleada

Por Mostafa Salem, CNN Estados Unidos esperó 10 días la respuesta de Irán a su propuesta para poner fin a la guerra. Cuando las exigencias de Teherán llegaron el domingo, señalaron que la República Islámica sigue decidida a arrancar una victoria pese al impulso del presidente Donald Trump para lograr la rendición del régimen. Ninguna

Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) publicó este lunes un informe en el que expresó que la desaparición de personas en México “genera una grave crisis de derechos humanos” y advirtió que la impunidad en los casos “es apremiante”, por lo que urgió al Gobierno a tomar medidas

Por Chris Isidore, CNN La familia de Chris Bambury ha estado vendiendo gasolina en Sonoma Valley, California, durante más de 100 años, pero nunca a precios como estos. El precio en sus dos estaciones fue de US$ 6,29 por un galón de gasolina regular la semana pasada, lo cual en realidad es barato para su

Por Susana Erazo, CNN en Español María Maganda ama su trabajo. Desde hace 10 años se dedica a conducir un autobús escolar y dice que conoce todas las rutas y caminos. Además, afirma que durante años cumplió con sus respectivos exámenes: médicos, de conocimientos de seguridad básica y de normativa en inglés, pruebas prácticas de

Por Ben Church, CNN Solo falta un mes para el primer partido del Mundial de la FIFA de este verano boreal, y ya hay mucho de qué hablar. Desde tensiones diplomáticas hasta el precio de las entradas y los gastos de viaje, el torneo ha acaparado titulares incluso antes de que empiece el partido, y

Por Laura Paddison, CNN En un día de finales de abril ocurrió algo muy inusual. Todas y cada una de las 50 ciudades más calurosas del planeta estaban en un solo país: India. Esto según datos recopilados por AQI, la plataforma de monitoreo de calidad del aire. “No hay precedentes modernos”, dijo AQI en su

Por Holmes Lybrand, CNN Cole Tomas Allen, el hombre acusado de eludir el mes pasado los controles de seguridad en la Cena de Corresponsales de la Casa Blanca en Washington, se declaró inocente del cargo de intento de asesinato contra el presidente Donald Trump, así como de otros cargos que enfrenta. Allen compareció el lunes

Por Carolina Peguero y Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español Hace casi dos años, Carmen Teresa Benavides dejó su vida en Venezuela y emprendió junto a su esposo y sus ocho hijos una de las rutas más peligrosas del mundo. Cruzó la selva del Darién con su hija pequeña enferma en brazos, aferrada a la esperanza

Por Valeria León, CNN en Español Desde el zaguán de su casa, Jairo Geovanni acomoda una pequeña parrilla. Ahí prepara hamburguesas y alitas. El negocio que antes operaba en la banqueta, ahora debe atenderlo desde el interior de su vivienda, como parte de las nuevas medidas que autoridades de la Ciudad de México implementan para

Por Chris Boyette, CNN Pasajeros estadounidenses del crucero en el centro del brote de hantavirus, incluyendo al menos un caso presuntamente positivo, llegaron a Nebraska temprano este lunes para ser evaluados en una unidad de cuarentena altamente especializada antes de continuar finalmente hacia sus hogares, donde serán monitoreados durante semanas por posibles síntomas de infección.

Por Aleena Fayaz, CNN El secretario de Defensa, Pete Hegseth, pidió el domingo que se investigue al senador Mark Kelly por comentarios que hizo sobre los arsenales de armas de EE.UU., marcando la segunda vez que el jefe del Pentágono abre una revisión sobre el senador demócrata. Hegseth criticó duramente al capitán retirado de la

Por Jessie Yeung, CNN El Ministerio de Relaciones Exteriores de China confirmó la esperada visita del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, a Beijing esta semana, donde se espera que se reúna con el líder de China, Xi Jinping. “A invitación del presidente Xi Jinping, el presidente de Estados Unidos, Donald J. Trump, realizará una

Por Leah Asmelash, CNN Seis personas fueron encontradas muertas el domingo dentro de un vagón de carga de un tren de Union Pacific en Laredo, Texas, una ciudad ubicada en la frontera entre Estados Unidos y México, informaron las autoridades. El hallazgo ocurrió poco después de las 3:30 p.m. según José Espinoza, portavoz del Departamento

Por Max Feliu, CNN El FC Barcelona ganó LaLiga 2025/2026 de una manera de ensueño: arrollando al Real Madrid con un contundente 2-0 y levantando un título histórico. Primero fue Marcus Rashford, con un golazo de tiro libre, el que encendió la fiesta, y luego llegó Ferrán Torres para firmar el resultado definitivo con una

Por Michelle Velez, CNN En los meses previos a que Estados Unidos lanzara un operativo militar en enero para capturar al expresidente de Venezuela Nicolás Maduro, ambos países participaron en conversaciones mediadas por Qatar sobre cómo podría ser el país si Maduro dejaba el poder. Sin embargo, la visión de una Venezuela pos-Maduro discutida en

Por Camila DeChalus, CNN Expertos plantean preocupaciones por conflictos de interés y cuestiones éticas después de que el presidente de EE.UU. Donald Trump fuera anfitrión de un evento de LIV Golf en su propiedad de Virginia este fin de semana, lo que reaviva el escrutinio sobre si la familia Trump se está beneficiando financieramente de

Por CNN en Español Cerca de 10 meses tuvieron que pasar desde la muerte de Víctor Hugo Quero Navas, detenido por motivos políticos en Venezuela, para que su madre pudiera confirmar que el hijo al que buscaba ya no estaba con vida. Víctor Quero, de 50 años, estaba detenido desde el 3 de enero de

Por Nimi Princewill, CNN Cuando las fuerzas rusas se retiraron el mes pasado del enclave estratégico de Kidal, en el norte de Malí —en medio de las burlas de los mismos rebeldes que habían sido enviados a aplastar— perdieron más que territorio. Observadores describen la retirada del Africa Corps, respaldado por el Kremlin, como un

Por Hanna Park, CNN Cuando Sae Joon Park pide panqueques y pasa junto a soldados uniformados, escuchando un idioma que no hablaba regularmente desde que abandonó voluntariamente EE.UU. el verano pasado, siente —por unas horas— que está en casa. Pero en realidad está a miles de kilómetros, detrás de las puertas vigiladas de Camp Humphreys,

Por Pau Mosquera, CNN en Español Hay al menos una docena de equipos de television abarrotando la acera. Todas las cámaras apuntan sus objetivos hacia un mismo punto: la entrada del Hospital Central de la Defensa Gómez Ulla, en Madrid. Incluso alguno vecinos del distrito de Carabanchel se acercan a observar la escena, teléfono celular

Por Tim Lister y Aida Karimi, CNN El apagón de internet en Irán tiene ya más de dos meses, el más largo registrado. Para millones que dependen de estar en línea para ganarse la vida, el vacío ha sido devastador. Pero algunos tienen acceso privilegiado a través de lo que se llama “Internet Pro”, y

Por Avery Schmitz, CNN Los vuelos de recopilación de inteligencia militar de EE.UU. están aumentando frente a las costas de Cuba, según un análisis de CNN basado en datos públicos de aviación. Desde el 4 de febrero, la Armada y la Fuerza Aérea de EE.UU. han realizado al menos 25 vuelos de este tipo utilizando

Por Mauricio Torres, CNN en Español La vida de la familia de Silvia Ortiz se quebró hace más de 21 años, la noche del viernes 5 de noviembre de 2004, cuando su hija adolescente, Silvia Stephanie Sánchez Viesca Ortiz, no regresó a casa. Silvia recuerda que la joven tenía rutinas bien definidas. Cada tarde, después

Por Lisa Eadicicco, CNN Es poco probable que la IA quite tu trabajo en un futuro cercano. Al menos no todo tu trabajo. Las preocupaciones sobre la inteligencia artificial reemplazando a los trabajadores humanos aumentaron en el último año, mientras las empresas reducen sus plantillas, los modelos de IA se vuelven más capaces de realizar

Por Brad Lendon, Sylvie Zhuang y Wayne Chang, CNN A medida que la guerra en Irán entra en su tercer mes, está proporcionando a China una ventana para observar cómo funcionan las capacidades militares de Estados Unidos bajo fuego, y un recordatorio útil de que, en cualquier campo de batalla, el adversario siempre tiene un

Por Laura Sharman, CNN Los pasajeros comenzaron a desembarcar del crucero en el centro del brote de hantavirus, dijo el Ministerio de Salud de España, en una operación de repatriación cuidadosamente gestionada que involucra a varias naciones. La embarcación, MV Hondius, había atracado anteriormente este domingo por la mañana en la isla española de Tenerife

Por Maria Santana, Fidel Gutierrez, Caroll Alvarado, Marlon Sorto y Zoe Sottile, CNN Una pareja mexicana detenida por el Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés) logró reunirse con su hijo, un ciudadano estadounidense de 18 años, apenas un día antes de que él muriera de cáncer. La pareja, Isidoro González Avilés

Por Andy Ortiz y Mauricio Torres, CNN en Español El conteo de votos de la primera vuelta de las elecciones presidenciales en Perú, que ha avanzado con lentitud desde las votaciones de abril, alcanzó la noche de este sábado el 99,505 % de las actas computadas y mostró una estrecha diferencia entre el segundo y

Por Chelsea Bailey, CNN Han pasado 30 años desde la última vez que la familia de Kristin Smart vio su sonrisa iluminar una habitación. La estudiante universitaria de primer año desapareció del campus de California Polytechnic State University en San Luis Obispo durante el fin de semana del Día de los Caídos en 1996, lo

Por Pablo Antonio Garcia Escorihuela, CNN en Español Grandes Ligas informó la tarde de este sábado el fallecimiento de Bobby Cox, quien fuera el mánager ganador de la Serie Mundial de 1995 con los Bravos de Atlanta, cuyo dueño en aquel tiempo, y fundador de CNN, Ted Turner, también murió en días recientes. Estos dos

Por Madeline Holcombe, CNN Imagina que todos tuvieran un mejor amigo siempre disponible, que nunca juzga, que está totalmente de acuerdo contigo en todo y no pide nada a cambio. ¿No resolvería eso la soledad que enfrentan tantas personas? No, dicen los expertos. De hecho, tener un mejor amigo así podría empeorar mucho las cosas.

Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español Los lugares confinados, de los que no es posible escaparse, como un buque, un avión o una nave espacial, por ejemplo, suelen ser escenarios ideales para una película de suspenso. El caso del buque MV Hondius, en el que hubo un brote de hantavirus por el que fallecieron tres

Por Michael Ballaban, CNN Embarcar en el yate Christina, en la glamorosa segunda mitad del siglo XX, equivalía a flotar entre las más altas esferas de la fama, la celebridad y la realeza: ¡Winston Churchill! ¡Liza Minnelli! ¡Rudolf Nureyev! Su propietario, el magnate naviero griego y playboy internacional por excelencia, Aristóteles Onassis, lo equipó con

Por Cecilia Domínguez, CNN en Español La primera vez que Leonardo Padura visitó la Feria del Libro de Argentina no tenía dinero para comprarse todos los libros que quería. Hoy, más de veinte años después, el reconocido escritor cubano podría llenar sus valijas sin restricciones. Pero no. Prefiere volver con algo más urgente: pan. “La

Por Jeff Zeleny, CNN Omaha es el único punto azul en el mar rojo de Nebraska, pero ese orgullo político ha desatado una profunda división entre los demócratas en una de las contiendas congresionales más seguidas del país. En las primarias de Nebraska del próximo martes, la campaña demócrata para reemplazar al representante republicano Don

Análisis por Zachary B. Wolf, CNN Al igual que Lucy con el balón de fútbol, ​​el presidente Donald Trump no deja de insinuar que el acuerdo para poner fin a la guerra con Irán está prácticamente cerrado. Es uno de los muchos argumentos sobre Irán que lleva repitiendo desde hace meses. La guerra en sí

Por Rebekah Riess, Karina Tsui y Martin Goillandeau, CNN Un avión de Frontier Airlines atropelló a un peatón en una pista del Aeropuerto Internacional de Denver este viernes por la noche, lo que obligó a abortar el despegue, informó un portavoz de la aerolínea a CNN. El vuelo 4345, un Airbus A321, partió de Denver

Por Jeremy Diamond y Abeer Salman, CNN Ali al-Samoudi baja con cautela los escalones que conducen a su casa. El periodista palestino de 59 años está demacrado, con el pelo gris muy corto y una barba del mismo color. Cada paso cauteloso que da revela las secuelas físicas de todo lo que ha sufrido, que

Por Zahra Ullah, CNN El presidente de Rusia, Vladimir Putin, preside este sábdo un desfile del Día de la Victoria en la Plaza Roja de Moscú más sobrio que otros años, tras la entrada en vigor de un alto el fuego de tres días con Ucrania. El desfile anual del 9 de mayo en Rusia

Por Ayushi Shah, Hanako Montgomery y Sanjiv Talreja, CNN Dentro de la polvorienta y poco iluminada planta de reciclaje de algodón, Rajesh se encuentra junto a una máquina trituradora, introduciendo tela blanca en las afiladas cuchillas. Se trata de restos de ropa desechada en Estados Unidos, Reino Unido, Japón y otros lugares, que llegan a

Por Brad Lendon, CNN Según informaron las fuerzas estadounidenses, uno de sus aviones de combate inutilizó el viernes dos buques cisterna con bandera iraní al disparar contra sus chimeneas, en una demostración de la precisión de las armas utilizadas. El Comando Central de Estados Unidos, que supervisa las operaciones militares en Medio Oriente, publicó un

Por Daniel Dale, CNN Los precios del petróleo son ahora más altos que cuando el presidente Donald Trump regresó a la Casa Blanca en enero de 2025. Sin embargo, Trump publicó el viernes un gráfico sumamente engañoso que sugiere erróneamente que los precios del petróleo son más bajos que cuando su predecesor, Joe Biden, dejó

Por Zachary Cohen, Natasha Bertrand y Jim Sciutto, CNN La inteligencia de Estados Unidos estima que el nuevo líder supremo de Irán desempeña un papel crítico en la configuración de la estrategia de guerra junto con altos funcionarios iraníes, según múltiples fuentes familiarizadas con la inteligencia. Los informes concluyeron que la autoridad precisa dentro de

Por Andy Rose, CNN Mike Miller y Benjamin Radford han pasado años hablando sobre Bigfoot o “Pie Grande”, pero desde perspectivas muy distintas. “Cuando escuchas algo o ves algo, sabes, eso se queda contigo y se vuelve parte de ti, y simplemente no puedes quitártelo de la cabeza”, dice Miller, quien ha estado buscando al

Por Adam Cancryn, Sarah Owermohle y Meg Tirrell, CNN El presidente Donald Trump dio luz verde a un plan para destituir al comisionado de la Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos (FDA, por sus siglas en inglés), el doctor Marty Makary, según un alto funcionario del Gobierno. La decisión se produce tras crecientes