CNN-Spanish

Por Samantha Waldenberg y Alejandra Jaramillo, CNN El presidente Donald Trump confirmó este miércoles en redes sociales que “aprecia” la…

Análisis por Stephen Collinson, CNN Bastaron apenas unos segundos y una muerte violenta e innecesaria para arrastrar a una calle residencial nevada…

CNN Español Una mujer murió este miércoles en Minneapolis luego de que un agente de ICE, que se encontraba realizando operaciones dirigidas con…

Por Ivonne Valdés y Mauricio Torres, CNN en Español La presidenta encargada de Venezuela, Delcy Rodríguez, dijo este miércoles que el país vive…

Por Andrew Freedman, Ella Nilsen, y Samantha Waldenberg, CNN El Gobierno de Trump está retirando a Estados Unidos del tratado fundamental que…

Por Jackie Wattles La agencia espacial de Estados Unidos (NASA, por sus siglas en inglés) anunció este miércoles que pospondrá una caminata…

Por Taylor Romine, CNN El suelo reseco crujía bajo las botas de Jessica Rogers mientras cruzaba el terreno vacío con vista al Stadium By the Sea de…

Por Katie Hunt, CNN Fósiles desenterrados en Marruecos de un período poco comprendido de la evolución humana podrían ayudar a los científicos a…

Por Valeria León, CNN en Español Helyn de la Paz sonríe cuando se sube al camión que la lleva a su trabajo en una pastelería de Veracruz, en el…

Por Shimon Prokupecz, Matthew J. Friedman y Rachel Clarke El juez a cargo del juicio contra un exagente de la policía del distrito escolar de Uvalde…

Por Cesar Lopez y Pablo A. Garcia Escorihuela, CNN en Español Radamel Falcao García (39 años) y Neymar Jr. (33 años) son, sin duda alguna, dos de…

Análisis de Nick Paton Walsh, CNN Cuatro días después del movimiento militar más contundente del presidente de Estados Unidos Donald Trump hasta…

Por Federico Leiva, CNN en Español Caminando. Así llegó el FC Barcelona a la final de la Supercopa de España 2026, tras una goleada lapidaria…

Por Brynn Gingras, Mark Morales, Alisha Ebrahimji y Sarah Boxer, CNN Nicolás Maduro y su esposa, Cilia Flores, pueden esperar razonablemente que…

Por Germán Padinger, CNN en Español Durante años, Diosdado Cabello Rondón fue para muchos el poder en las sombras en Venezuela. Al mismo tiempo,…

Por Lisa Respers France, CNN Las disputas personales lucen hoy un poco distintas para algunos actores adolescentes de principios de los años 2000.…

Por Alicia Wallace, CNN Encontrar trabajo siguió siendo una tarea difícil a finales de año, según muestran nuevos datos: las empresas…

Por Sebastián Jiménez Valencia, CNN en Español El presidente de EE.UU., Donald Trump, anunció que Venezuela transferirá entre 30 y 50 millones…

Por Mark Stratton, CNN Groenlandia se encuentra en pleno invierno, pero el presidente Donald Trump ha vuelto a sacar a esta isla ártica de 56.000…

Por CNN Español Cuando apenas han pasado cinco días del ataque de Estados Unidos a Caracas y la captura de Nicolás Maduro, los venezolanos…

Por Alisha Ebrahimji, Ray Sanchez, Cindy Von Quednow, CNN Una mujer murió este miércoles en Minneapolis luego de que un agente de ICE, que se…

Por Alayna Treene, Kristen Holmes y Jennifer Hansler, CNN El Gobierno de Trump ha mencionado una serie de exigencias que Venezuela debe aceptar para…

Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español El actor Sebastian Stan ha trabajado en nueve películas y dos series de streaming para Marvel, como el…

Por Elizabeth McBride, CNN Cuando los viajeros se dirigen al valle de Pankisi, las advertencias suelen comenzar antes de llegar, por lo general en…

Por Oscar Holland, CNN Las autoridades de Brisbane, Australia, han revelado los planes para el estadio olímpico de 2032: un recinto de US$ 2.300…

Análisis por Dinorah Rosas, CNN Administrar Venezuela es mucho más que reconstruir la industria petrolera, algo que el presidente de Estados…

Por EFE El Supremo Tribunal Federal (STF) de Brasil autorizó este miércoles al expresidente Jair Bolsonaro trasladarse al hospital desde prisión…

Por Lex Harvey, CNN Tras la captura del presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, por parte de Estados Unidos, el presidente Donald Trump ha…

Por Nic Robertson y Natasha Bertrand, CNN Estados Unidos incautó un petrolero vinculado a Venezuela tras rastrearlo a través del Atlántico, según…

Por Laura Paddison, CNN Se estima que Venezuela posee las mayores reservas de petróleo del planeta, con más de 300.000 millones de barriles bajo…

Análisis de Allison Morrow, CNN Una forma de entender las acciones del presidente Donald Trump en Venezuela es recordar una de las preguntas más…

Por María Santana, CNN en Español Dos expresidentes. Dos procesos federales por narcotráfico. Un mismo tribunal en Manhattan. Y una Casa Blanca…

Por Brian Stelter y David Goldman, CNN Una vez más, Warner Bros. Discovery ha elegido a Netflix como su pretendiente preferido frente a Paramount.…

Por Valeria León, CNN en Español Los posibles alcances del presidente Donald Trump en México generan preocupación. Las acusaciones del…

Por Priscilla Álvarez y Catalina E. Shoichet, CNN El destino de cientos de miles de inmigrantes venezolanos en Estados Unidos sigue en el limbo tras…

Análisis por Aaron Blake, CNN En 2008, Donald Trump acudió a CNN para lamentar los peligros de que un presidente lleve a Estados Unidos a la guerra…

Por CNN en Español Trump pone a Groenlandia en alerta. La economía de Cuba podría enfrentar un golpe faltal si pierde el petróleo que le envía…

Por Mostafa Salem, CNN Los focos de protesta que estallaron en todo Irán durante la última semana han intensificado la presión sobre un Gobierno…

Análisis por Stephen Collinson, CNN La próxima conquista de Estados Unidos podría ser Trumpland. El presidente Donald Trump busca nuevas…

Por Marshall Cohen y Kit Maher, CNN La Casa Blanca lanzó este martes un nuevo sitio web con una reconstrucción total del registro histórico del 6…

Por David Goldman, CNN El presidente Donald Trump lo dijo claramente: las compañías petroleras estadounidenses regresarán a Venezuela, gastarán…

Por Kit Maher, Kaitlan Collins y David Goldman, CNN El presidente Donald Trump afirmó este martes que Venezuela entregará entre 30 y 50 millones de…

Por Ana María Mejía y Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español Desde el sábado no se habla de otra cosa en Little Havana, el corazón del exilio cubano…

Por Pablo Antonio García Escorihuela, CNN en Español El camino al Super Bowl LX ya está trazado. Al terminar la temporada regular solo quedó lo…

Por Mauricio Torres, CNN en Español La captura del presidente Nicolás Maduro en un operativo militar de Estados Unidos en Venezuela ha abierto…

Por Christian Edwards, Joseph Ataman y Melissa Bell, CNN El Reino Unido y Francia han acordado desplegar fuerzas en Ucrania en caso de que el país…

Por Issy Ronald, CNN Cuando las fuerzas estadounidenses atacaron la capital de Venezuela y derrocaron al presidente Nicolás Maduro el sábado, una…

Por Kevin Dotson, Frank Nunns OConnell, Jillian Martin y Wayne Sterling, CNN Tras 18 temporadas en Baltimore, John Harbaugh deja el cargo de…

Por Federico Leiva, CNN en Español Faltan poco más de 150 días para que comience la Copa Mundial de la FIFA 2026 y el capitán de la selección…

Por Michael Rios y Uriel Blanco, CNN en Español Los venezolanos buscan recuperar cierta normalidad tras la captura del presidente Nicolás Maduro…

Por Mary Kay Mallonee, CNN El Departamento de Justicia anunció el lunes que ha publicado 12.285 documentos —menos del 1 %— de sus archivos…

Por Kit Maher, CNN La Casa Blanca dijo este martes que está “analizando una variedad de opciones” para adquirir Groenlandia, y señaló que el…

Por Federico Leiva, CNN en Español España entregará esta semana a su primer campeón del año. Lo hará a más de 4.500 kilómetros de distancia,…

Por Tami Luhby y Meg Tirrell, CNN A partir de ahora, los pacientes en Estados Unidos cuentan con una alternativa más cómoda y accesible: la…

Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español “No sé si van a resistir, pero Cuba ahora no tiene ingresos. Todos sus ingresos venían de Venezuela, del…

Por Natasha Bertrand, Zachary Cohen y Jennifer Hansler, CNN Funcionarios del Gobierno de Trump dijeron a legisladores el lunes que Nicolás Maduro y…

Por Alisha Ebrahimji, CNN Una cárcel federal con un historial documentado de cortes de electricidad, falta de personal y quejas de personas…

Por Devan Cole, CNN Horas después de que el derrocado líder venezolano Nicolás Maduro fuera acusado formalmente de narcoterrorismo y otros delitos…

Por Danya Gainor y Rebekah Riess, CNN El Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés) acusó a la cadena hotelera…

Por CNN en Español En una Venezuela todavía bajo extrema tensión tras el sorpresivo ataque militar de Estados Unidos del fin de semana en Caracas,…

Por Stefano Pozzebon, Simone McCarthy, Osmary Hernández y Mary Triny Mena, CNN El presidente de EE.UU., Donald Trump, anunció la madrugada del…

Por Lisa Eadicicco, CNN Durante años, las series de ciencia ficción han mostrado computadoras futuristas con pantallas que cambian de forma y se…

Por Terry Ward, CNN Le pregunto a Andy Cory cómo llegó a vivir en la remota isla de Niue, en el Pacífico Sur, cuidando colmenas repletas de una de…

Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español El Gobierno de Cuba divulgó este martes las identidades de los 32 agentes nacionales que trabajaban en el…

Por Sebastián Jiménez Valencia, CNN en Español El presidente de EE.UU., Donald Trump, declaró que Estados Unidos tomaría el control de las…

Por Alex Stambaugh, Tami Luhby y Kaanita Iyer, CNN El Gobierno de Trump decidió recortar US$ 10.000 millones en fondos para servicios sociales y…

Por Arit John, CNN Los demócratas lidian con cómo responder mejor a la intervención militar del Gobierno de Trump en Venezuela, mientras la…

Por Jennifer Hansler, Alayna Treene y Kylie Atwood Mientras las fuerzas especiales estadounidenses realizaban una audaz redada nocturna para capturar…

Por Katelyn Polantz, CNN El caso contra el derrocado presidente de Venezuela Nicolás Maduro no ha avanzado en los últimos seis años. Tras su…

Por EFE Los equipos de rescate indonesios encontraron este martes un tercer cuerpo sin vida y el casco del barco en el que naufragó el pasado 26 de…

Análisis por Zachary B. Wolf, CNN El presidente Donald Trump está inaugurando el año 2026 con una nueva forma de imperialismo estadounidense. ►…

Por CNN en Español Venezuela ordena arrestar a quien apoye el ataque de Estados Unidos. De Colombia a Groenlandia, los países y territorios a los…

Por Amarachi Orie, CNN Evangeline Lilly dice que tiene daño cerebral, meses después de desmayarse y golpearse la cabeza contra una roca mientras…

Por Danya Gainor y Priscilla Álvarez, CNN La administración Trump ha comenzado a desplegar a alrededor de 2.000 agentes federales en Minneapolis…

Análisis por Matthew Chance, Corresponsal jefe de asuntos globales de CNN En medio de crecientes preocupaciones de que Groenlandia, un vasto…

Análisis por John Liu y Steven Jiang, CNN Mientras las fuerzas especiales estadounidenses estaban en las etapas finales de la planificación de una…

Análisis por Stephen Collinson, CNN Cuidado, mundo. Uno de los asesores de más larga trayectoria del presidente Donald Trump en la Casa Blanca dio…

Por Zoe Sottile, Danya Gainor y Priscilla Alvarez Alrededor de 2.000 agentes federales están siendo desplegados en Minneapolis como parte del…

Por Federico Leiva, CNN en Español Todo está listo. La temporada regular del fútbol americano ya es historia. 14 de los 32 equipos siguen en…

Por Sarah Owermohle El Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE.UU. (HHS, en inglés) recomendará menos vacunas para la mayoría de los…

Por Juan Alvarado y Pablo Antonio García Escorihuela, CNN en Español El primer lunes de cada año se ha convertido en una tradición notoria en la…

Por Natasha Bertrand, Alayna Treene, Kylie Atwood, Zachary Cohen y Avery Schmitz El Gobierno de Estados Unidos prepara una operación para intentar…

Análisis por Matthew Egan, CNN El presidente Donald Trump podría haber cometido un grave error de cálculo con respecto al petróleo de Venezuela.…

Por Germán Padinger y Mauricio Torres, CNN en Español La vicepresidenta Delcy Rodríguez asumió este lunes formalmente como presidenta encargada…

Por Brenda Goodman, CNN La gripe sigue causando estragos en todo EE.UU., con todos los estados —excepto cuatro— con niveles altos o muy altos de…

Análisis por Aaron Blake, CNN El segundo mandato del presidente Donald Trump entró en una nueva fase durante el fin de semana, con el lanzamiento…

Por Fernando Ramos, CNN en Español En la madrugada del 3 de enero, tras la incursión de tropas estadounidenses en Caracas, el presidente de…

Por Lauren del Valle y Holmes Lybrand Durante la primera audiencia en Nueva York en el caso contra el presidente de Venezuela Nicolás Maduro y su…

Por María Santana y Gonzalo Zegarra, CNN en Español Calmado pero desafiante, el derrocado presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, se definió…

Por Brian Stelter, CNN Al describir la operación militar estadounidense en Venezuela el sábado, el presidente Trump hizo referencia a una frase de…

Por Jeff Zeleny, CNN El gobernador de Minnesota, Tim Walz, abandonó este lunes su candidatura a la reelección para un tercer mandato, mientras un…

Por Julia Buckley, CNN Viajar de un país a otro sin restricciones. Filas más cortas en la frontera. El derecho a vivir y trabajar en el destino de…

Por Mauricio Torres, CNN en Español Nicolás Maduro Guerra, hijo del presidente Nicolás Maduro y diputado del oficialista Partido Socialista Unido…

Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español El Gobierno de Venezuela publicó este lunes el decreto de Estado de Conmoción Exterior, que otorga amplios…

Por CNN Español El viernes llegué a mi casa después de trabajar, cerca de las 10 de la noche. Mi familia estaba allí, seguíamos estirando la…

Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español Los Gobiernos de Venezuela y Cuba reconocieron este domingo la baja de decenas de “combatientes cubanos”…

Por Matt Egan, CNN El surtidor de gasolina se ha convertido en una fuente poco común de alivio para los estadounidenses ahogados por los altos…

Por David Goldman, CNN A las 7 de la mañana, la tierra empezó a temblar. De repente, el petróleo brotó de su pozo en una erupción masiva que se…

Por Tim Lister, CNN Desde que las fuerzas de Estados Unidos capturaron al presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, durante el fin de semana, el…

Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español El presidente de Colombia, Gustavo Petro, dijo este lunes que podría volver a “tomar las armas” si es…