CNN-Spanish

Por Clare Duffy, CNN Apple planea utilizar el modelo de inteligencia artificial Gemini de Google para impulsar la versión actualizada de Siri, que…

Por Hira Humayun, CNN Los iraníes gritaban de angustia y lloraban confundidos mientras se reunían junto a cuerpos envueltos en bolsas negras en una…

Por EFE Las Fuerzas Armadas de Honduras anunciaron este lunes que continúan “respaldando la declaratoria del Consejo Nacional Electoral (CNE)”…

Por Ivana Kottasová La guerra de Rusia en Ucrania alcanzó un nuevo: el 2025 fue el año más mortífero para la población civil desde que comenzó…

Por Pablo A. Garcia Escorihuela, CNN en Español La postemporada de la NFL está en marcha, y con ella, mucho de lo que se mueve alrededor de lo que…

Por Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español El presidente electo de Honduras Nasry “Tito” Asfura llegó este lunes a Washington para sostener…

Por Aleks Klosok y Amanda Davies, CNN World Sport Campeones en 2018, subcampeones en 2022: ¿será 2026 el año en el que Francia vuelva a dominar el…

Por Elisabeth Buchwald El presidente Donald Trump anunció que los países que comercian con Irán se enfrentarán a un nuevo arancel del 25 %. El…

Por Oscar Holland La alfombra roja de los premios Globo de Oro de este año estuvo repleta de vestidos negros y el glamour del viejo Hollywood, y…

Por Jeanne Sahadi Si has estado trabajando durante más de una década y este año comienzas una búsqueda de empleo –ya sea porque te despidieron…

Por Clare Duffy, CNN En enero de 2025 el director ejecutivo de Meta, Mark Zuckerberg, dijo que estaba ansioso por contar con un aliado en la Casa…

Por John Towfighi, CNN Los inversionistas vieron la investigación penal del Gobierno de Trump contra el presidente de la Reserva Federal, Jerome…

Por Rocío Muñoz-Ledo y Pau Mosquera, CNN en Español Desde que el Gobierno de la presidenta encargada de Venezuela, Delcy Rodríguez, anunció la…

Análisis de Zachary Wolf, CNN La Reserva Federal es una organización independiente, diseñada para estar aislada de la política, y la Corte…

Por Ana María Cañizares, CNN en Español La comunidad de Puerto López, en la provincia ecuatoriana de Manabí, vive una fuerte conmoción tras el…

Por Cesar Lopez, CNN en Español La relación entre el Real Madrid y Xabi Alonso no aguanto más. Después del fracaso en la Supercopa de España, en…

Por Federico Jofre, CNN en Español Javier Milei estrenó este lunes sus redes sociales en inglés. El presidente de Argentina decidió hacer su…

Análisis por Juan Carlos López, CNN en Español En el mundo de Donald Trump, las cosas son sencillas. Menos de una semana después de la captura de…

Por Brian Stelter y Liam Reilly, CNN Paramount decidió llevar a los tribunales su intento de adquirir Warner Bros. Discovery, la empresa matriz de…

Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español Desde que el Gobierno de Venezuela anunció la semana pasada que pondría en libertad a “un número…

Por Matt Egan, CNN La riqueza mineral sin explotar de Groenlandia ha puesto a la isla en lo más alto de la lista de deseos expansionistas del…

Por Sean Lyngaas, CNN El Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos (DHS, por sus siglas en inglés) anunció el lunes que invertirá US$…

Por Sol Amaya, Alejandra Jaramillo y Gerardo Lemos, CNN La presidenta de México, Claudia Sheinbaum, dijo que tuvo una “muy buena conversación”…

Por Danya Gainor, CNN Cientos de agentes de la Patrulla Fronteriza se están movilizando para reforzar la ofensiva del presidente Donald Trump contra…

Por Gonzalo Zegarra y Patrick Oppmann, CNN en Español El presidente de Cuba, Miguel Díaz-Canel, dijo que no hay un diálogo entre La Habana y…

Por EFE El presidente de Bolivia, Rodrigo Paz, sostuvo este domingo que el decreto 5503, que retiró la subvención a los combustibles, “cumplió…

Por Sol Amaya, CNN en Español La líder opositora venezolana María Corina Machado se reunió este lunes con el papa León XIV en el Vaticano,…

Por CNN en Español Reportan la excarcelación de otros 24 presos políticos en Venezuela. Trump evalúa una posible intervención militar en Irán.…

Por Sol Amaya, CNN en Español Al menos 24 presos políticos fueron excarcelados esta madrugada en Venezuela, según confirmó la ONG Foro Penal. Se…

Por Lex Harvey Grok de Elon Musk ha sido bloqueado por Indonesia y Malasia, los primeros países en hacerlo después de que la función de…

Por Laura Sharman y Michael Rios El presidente de Cuba Miguel Díaz-Canel rechazó la exigencia de Donald Trump de que la nación caribeña “llegue…

Análisis por Mitchell McCluskey, Mientras las furiosas protestas entran en su tercera semana y llevan a Irán al borde del cambio, el gobierno…

Por Análisis de Stephen Collinson Hasta ahí llegó el “pato rengo” en la Casa Blanca. El presidente Donald Trump está redoblando sus esfuerzos…

Por Andrés Oppenheimer y CNN en Español El presidente interino de Perú, José Jerí, ejerce desde octubre la presidencia de Perú, cuando pasó de…

Por Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español Dos personas más fueron detenidas por su presunta participación en el asesinato del entonces alcalde de…

Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español Los premios Globo de Oro en su edición 83 se entregan este domingo en una ceremonia en el Hotel Beverly Hilton…

Por Dalia Abdelwahab, CNN El presidente de EE.UU. Donald Trump expresó el domingo su disposición a reunirse con la nueva presidenta encargada de…

Por Bryan Mena, CNN Fiscales federales abrieron una investigación penal sobre la renovación de US$ 2.500 millones de la sede de la Reserva Federal…

Por Jennifer Arnow, Oscar Holland y Stephy Chung Desde el vestido de escote en V con lentejuelas de Marilyn Monroe hasta el vestido de gala azul…

Por Sophie Tanno y Daria Tarasova-Markina Ucrania enfrenta una situación crítica tras una semana de intensos ataques rusos que han dejado la…

Por Caitlin Danaher y Mostafa Salem Robina Aminian, una estudiante de 23 años en una universidad de Teherán, soñaba con mudarse a Milán para…

Por Rocío Muñoz-Ledo y Ivonne Valdés, CNN en Español El Ministerio Público de Venezuela informó este domingo que el 10 de enero de 2026 murió…

Análisis de Alli Rosenbloom y Dan Heching Los Ángeles se convierte este domingo en el epicentro del entretenimiento mundial con la celebración de…

Por Julia Benbrook y Michael Rios, CNN El presidente de EE.UU. Donald Trump, en una publicación en Truth Social el domingo, aumentó la presión…

Por Kit Maher, CNN La secretaria de Seguridad Nacional de Estados Unidos, Kristi Noem, anunció este domingo el envío de “cientos más” de…

Por CNN en Español La muerte del cantante colombiano Yeison Jiménez, de 34 años, fallecido en un accidente aéreo el sábado, tiene conmocionado…

Por Alayna Treene, CNN El presidente Donald Trump evalúa una serie de posibles opciones militares en Irán tras las protestas mortales en el país,…

Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español La actividad se normaliza paulatinamente en Caracas a una semana de la captura del presidente Nicolás Maduro en…

Por Sean Lyngaas, CNN Desde comienzos de diciembre, la Guardia Costera de Estados Unidos y otras ramas militares han abordado y tomado el control de…

Por Hanna Park, CNN La indignación nacional por la muerte a tiros de una mujer de Minneapolis a manos de un agente de ICE se trasladó el sábado a…

Por Billy Stockwell y Catherine Nicholls, CNN El presidente de Irán, Masoud Pezeshkian, responsabilizó a “terroristas vinculados al extranjero”…

Por Steve Contorno, CNN De niño, Marco Rubio se sentaba a los pies de su abuelo en el porche de la casa, mientras el humo del cigarrillo se elevaba…

Darío Klein, CNN en Español Un nuevo documento histórico podría marcar un antes y un después en la larga controversia sobre el lugar de…

Por Eric Bradner y Michael Williams, CNN En cada ciudad a donde los agentes de inmigración del presidente Donald Trump han llegado en masa, han sido…

Por John Towfighi, CNN El presidente Donald Trump dice que las empresas estadounidenses ahora tendrán acceso a las vastas reservas de petróleo de…

Por Madeline Holcombe, CNN Los investigadores llegaron a la escuela del Dr. Chris Knowles en Inglaterra cuando él tenía 18 años para realizar un…

Por Emma Tucker, CNN Bob Weir, miembro fundador del icónico grupo de rock estadounidense Grateful Dead, quien aparentemente nunca dejó de hacer…

Por Ray Sanchez, CNN Renee Nicole Good pasó sus últimos momentos en su Honda Pilot marrón, con los peluches de su hijo asomando por la guantera.…

Por Rodrigo Estrada, CNN en Español La Copa Africana de Naciones sigue en marcha y ya conocemos a los semifinalistas del torneo. Esta competencia…

Por Emma Tucker y Holly Yan, CNN Durante más de 10 días, la búsqueda del sospechoso por las muertes de Spencer y Monique Tepe en su casa de Ohio,…

Por Elvin Sandoval y Mauricio Torres, CNN en Español La presidenta de Honduras, Xiomara Castro, publicó el viernes un decreto aprobado por el…

Análisis de Aaron Blake, CNN Hace dos meses, el presidente Donald Trump y sus aliados ridiculizaron a sus críticos por las multitudinarias…

Por Elizabeth Pérez, CNN El Mundial de la FIFA a celebrarse este año en Estados Unidos, México y Canadá no es solo el vigésimo tercer torneo…

Análisis por Elisabeth Buchwald, CNN El año pasado fue uno de los años más difíciles para quienes buscaban empleo. A medida que el presidente…

Por Choire Sicha, CNN Este domingo se entregan los premios Globos de Oro. ¿Cuáles son los favoritos? ¿Quién quedó por fuera? En general, la…

Por Aleena Fayaz y Haley Britzky, CNN Estados Unidos llevó a cabo ataques a gran escala contra objetivos de ISIS en Siria este sábado, como parte…

Análisis por Flora Charner, CNN Personas de todo el mundo —especialmente venezolanos— aún están procesando los acontecimientos que tuvieron…

Por Catherine Nicholls, Billy Stockwell y Caitlin Danaher, CNN Varias personas que protestaron en Irán en los últimos días hablaron con CNN sobre…

Por Mauricio Torres, CNN en Español El Gobierno de Nicaragua anunció este sábado la liberación de “decenas de personas” que estaban en…

Leah Asmelash, CNN La Dra. Janell Green Smith, de 31 años, murió el 1 de enero tras complicaciones durante el parto. Cuando Janell Green Smith…

Por Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español El Gobierno de Venezuela contabiliza al menos 100 personas muertas y “otra cantidad parecida de heridos”…

Por Kristen Rogers, CNN Teresa Sánchez se encontraba en México para someterse a un procedimiento médico hace casi cuatro años cuando comenzó a…

Análisis de Dana O’Neil, CNN Estaban a pocos metros de distancia en el campo cubierto de papel picado. Uno, un lineman ofensivo de último…

CNN Más de 1.000 manifestaciones que exigen que el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) abandone las…

Por Anabella González, CNN en Español El director presidente de la organización sin fines de lucro Foro Penal, Alfredo Romero, dijo este sábado…

Por Andy Rose, CNN Ante la creciente indignación y tensión por el tiroteo mortal de una mujer a manos de un agente de ICE, el gobernador de…

Por Taylor Romine, CNN Un agente de la Patrulla Fronteriza disparó a dos personas en Portland, Oregón, durante una parada de tráfico después de…

Por Sophie Tanno y Samantha Waldenberg, CNN El presidente Donald Trump continuó el viernes con sus amenazas contra Groenlandia, al insistir en que…

Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español La primera ceremonia importante de entrega de premios en Hollywood este 2026 es la gala de los premios Globo de…

Por Jeremy Herb, CNN El Bella 1 había sido seguido por un guardacostas de Estados Unidos a través del océano Atlántico durante casi dos semanas…

Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español Sin el sonido de helicópteros, bombas ni el olor a pólvora del último fin de semana, lo que sobrevuela…

Por Lisa Eadicicco, CNN Los robots se apoderaron del escenario en la feria tecnológica más grande del año: vi a un imponente robot humanoide…

Por CNN Al menos 65 personas han muerto y más de 2.300 han sido arrestadas en todo Irán durante las recientes protestas contra el régimen en el…

Por Tami Luhby, CNN Un juez federal suspendió temporalmente este viernes la congelación de US$ 10.000 millones en fondos de asistencia social y…

Por Kate Springer, CNN Es ampliamente entendido que beber y operar maquinaria pesada no es una buena combinación. El alcohol puede ralentizar el…

Por Aleena Fayaz, CNN La Ópera Nacional de Washington anunció este viernes que se separa del Centro Kennedy después de más de una década de…

Por Nathan Hodge, CNN En enero de 1899, el cañonero estadounidense USS Wilmington emprendió una expedición a Venezuela, remontando el río Orinoco…

Por Mostafa Salem, CNN Las protestas contra el Gobierno en Irán estallaron por decimotercer día consecutivo el viernes, en una ola de disturbios a…

Por Mark Morales, CNN Mientras aumentan las preguntas sobre las circunstancias que llevaron a un agente del Servicio de Inmigración y Control de…

Por Adam Cancryn, CNN El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, intentó este viernes convencer a los principales ejecutivos petroleros con la…

Análisis de Tamara Qiblawi, CNN Reza Pahlavi tenía solo 16 años cuando la revolución iraní de 1979 derrocó los 40 años de Gobierno de su…

Por Evan Perez, CNN El director del FBI, Kash Patel, nombró a Christopher Raia, un experimentado agente de carrera, para reemplazar a Dan Bongino…

Por Luciana Lopez, CNN El presidente de EE.UU., Donald Trump, anunció el viernes en una publicación en Truth Social que impulsará un tope temporal…

Por Silvia Marchetti, CNN Cuando Lynnette Elser, de Crossville, Tennessee, llegó por primera vez al pueblo italiano de Latronico con su hijo…

Por Curt Devine, Thomas Bordeaux, Allison Gordon y Kyung Lah, CNN Mientras se acercaba al vehículo de Renee Good en una calle de Minneapolis el…

Por Nick Paton Walsh, CNN Rusia lanzó un misil Oreshnik contra Ucrania en la noche del jueves al viernes, por segunda vez desde que comenzó la…

Por Mauricio Torres, CNN en Español A casi una semana del operativo militar de Estados Unidos que llevó a la captura del presidente de Venezuela,…

Por Lex Harvey y Holly Yan, CNN Las autoridades de Oregon están investigando un tiroteo realizado por un agente de la Patrulla Fronteriza en…

Por Hadas Gold, CNN El chatbot Grok de Elon Musk limitó algunas de sus funciones de generación de imágenes a suscriptores de pago de X, días…

Por Federico Leiva, CNN en Español Catorce equipos sobreviven en la temporada 2025/2026 de la NFL, la liga de fútbol americano en Estados Unidos.…