Skip to Content

CNN-Spanish

Posible acuerdo entre el IRS y ICE para localizar inmigrantes implicaría pérdidas millonarias y violaciones a la privacidad

Análisis por Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español Los inmigrantes indocumentados que viven en Estados Unidos pagan cada año miles de millones de dólares en impuestos aun cuando saben que no podrán disfrutar de sus beneficios al jubilarse, a menos que su estatus se regularice. Pero los planes del presidente estadounidense Donald Trump contra la inmigración

Continue Reading

Murua, asesor financiero: “El mercado argentino tuvo una jornada positiva con un rebote significativo”

CNN Radio Argentina (CNN Radio Argentina) – Ignacio Murua, asesor financiero y portfolio manager, dialogó este martes con CNN Economía y Actualidad de Julieta Tarrés sobre el comportamiento del mercado argentino y las expectativas en materia cambiaria y financiera. El especialista analizó la reciente performance de los activos financieros argentinos y destacó que “el mercado

Continue Reading

Gobierno de Trump destaca a los cárteles como una gran amenaza a la seguridad nacional, pero omite el cambio climático

Por Sean Lyngaas, CNN La evaluación anual de amenazas de la comunidad de inteligencia de EE.UU. se centró en la amenaza de los cárteles de drogas, aparentemente por primera vez en la historia del informe que abarca casi 20 años, según el presidente de la Comisión de Inteligencia del Senado, Tom Cotton, y una revisión

Continue Reading

El Gobierno de Trump critica duramente a Europa. En privado, es aún más severo

Análisis por Rob Picheta Los detalles de un ataque militar estadounidense contra los hutíes yemeníes, que fueron compartido erróneamente con un periodista de The Atlantic en una aplicación de mensajería pública, han ofrecido al mundo una visión notable del pensamiento de quienes dirigen la política exterior estadounidense. Pero hubo un intercambio que fue sorprendente no

Continue Reading

Encuentran la garra de dinosaurio más grande del mundo totalmente preservada en el desierto de Gobi, Mongolia

Por Katie Hunt, CNN Con distintivas garras de dos dedos, los restos de una especie de dinosaurio hasta ahora desconocida sugieren que se parecía a una extraña mezcla de perezoso, jirafa y el héroe de películas de culto ‘Eduardo Manostijeras’, según una nueva investigación. Los paleontólogos desenterraron el fósil en el desierto de Gobi, en

Continue Reading

23andMe está en quiebra y busca vender los datos genéticos de sus clientes; te explicamos cómo eliminarlos

Por Clare Duffy, CNN Muchos clientes de 23andMe se registraron en el servicio de pruebas genéticas con la esperanza de obtener información interesante sobre su pasado. Sin embargo, los defensores del consumidor ahora instan a estos usuarios a solicitar la eliminación de sus cuentas y datos del sitio para evitar que su información genética termine

Continue Reading

Una nueva fuente hidrotermal llama la atención en el siempre cambiante Parque Nacional Yellowstone

Associated Press Una nueva fuente hidrotermal en el Parque Nacional de Yellowstone está ganando atención, principalmente porque es visible desde una carretera en lugar de cualquier cambio significativo en el parque famoso por sus miles de géiseres, aguas termales y ollas de lodo burbujeante. Cuando las carreteras de Yellowstone se abran al tráfico vehicular en

Continue Reading

El ejército israelí liberó a Hamdan Ballal, director palestino del documental ganador del Oscar “No Other Land”

Por Kara Fox, Lauren Izso y Pauline Lockwood, CNN El codirector palestino de la película ganadora del Oscar “No Other Land”, Hamdan Ballal, fue liberado de la custodia israelí tras ser detenido por soldados el lunes, según informó su abogado a CNN. Este martes, Lea Tzemel declaró por teléfono que Ballal “permaneció detenido durante la

Continue Reading

Ernesto Calvo, analista internacional: “Donald Trump está tratando de aumentar los niveles de inestabilidad internacional”

Por CNN Radio Argentina Ernesto Calvo, analista internacional, se refirió al impacto de las medidas que implementa el gobierno de Donald Trump en la región y la presión de Estados Unidos contra el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro. En CNN Primera Mañana, afirmó que “todos estos anuncios es una gran instabilidad política y en el

Continue Reading

Médico que atendía al papa Francisco afirma que el equipo consideró suspender el tratamiento para que pudiera morir

Por Christopher Lamb, CNN El personal médico que atendía al papa Francisco consideró suspender su tratamiento para que pudiera morir, según el médico que dirigió el equipo que atendía al pontífice. El profesor Sergio Alfieri declaró al periódico italiano Corriere della Sera que el momento más crítico se produjo el 28 de febrero, cuando el

Continue Reading

Florida debate modificar leyes de trabajo infantil para cubrir puestos vacantes dejados por inmigrantes indocumentados

Por Jordan Valinsky, CNN Florida lleva años trabajando para combatir a los empleadores que contratan inmigrantes indocumentados. Sin embargo, esto ha representado un problema para las empresas estatales, que están desesperadas por encontrar trabajadores para cubrir puestos de trabajo mal pagados y, a menudo, indeseables. El gobernador republicano de Florida, Ron DeSantis, y la legislatura

Continue Reading

Rusia y EE.UU. no llegan a acuerdo tras conversaciones de alto el fuego en Ucrania, dicen medios rusos

Por Angus Watson, Ivana Kottasová y Christian Edwards Las largas conversaciones entre Estados Unidos y Rusia sobre un posible alto el fuego en Ucrania terminaron sin acuerdo este martes, informó la agencia de noticias estatal rusa Interfax, echando agua fría a las expectativas de que ambas partes pudieran presentar algún tipo de declaración conjunta después

Continue Reading

El ministro de Espacio Público porteño afirmó que la marcha de ayer le “costó 110 millones de pesos” al gobierno de la ciudad

Por CNN Radio Argentina Ignacio Baistrocchi, ministro de Espacio Público porteño, explicó el movimiento de contenedores y las tareas de limpieza luego de las marchas y los operativos para recuperar las calles y desalojar manteros y se refirió a la limpieza de la ciudad. En CNN Primera Mañana, sobre los destrozos durante las marchas, afirmó

Continue Reading

Gustavo Córdoba, analista político: “El gobierno no necesita que la oposición le genere problema, se los genera solo”

Por CNN Radio Argentina Gustavo Córdoba, analista político, se refirió a las últimas mediciones del presidente Javier Milei y de su gobierno. En CNN Primera Mañana, afirmó que “lo que vemos es que los gobiernos tienen poco sensibilidad para entender los cambios de contexto, en otro gobierno tuvimos una conferencia de prensa anunciando metas de

Continue Reading

El condenatorio chat grupal sobre Yemen refleja una administración indiferente al estado de derecho

Análisis por Stephen Collinson, CNN Es una de las indiscreciones de seguridad nacional más impactantes en años. La revelación de que el equipo de seguridad nacional del presidente Donald Trump discutió los ataques militares en Yemen en un chat de grupo no clasificado sugiere una actitud arrogante hacia los secretos de Estados Unidos y la

Continue Reading

Tras vivir 35 años en EE.UU. y criar a 3 hijas estadounidenses, fueron deportados a Colombia. Sus hijas quieren que vuelvan

Por Amanda Musa, Holly Yan y Julia Vargas Jones, CNN Gladys y Nelson González vivieron en Estados Unidos desde 1989. Sus tres hijas, ya mayores, nacieron y se criaron en California. La pareja dirigió estudios bíblicos en su iglesia del sur de California y trabajó como voluntaria en despensas de alimentos durante la pandemia de

Continue Reading

Gobierno de Trump invoca el privilegio de secretos de Estado para información de vuelos de deportación solicitada por juez

Por Devan Cole, CNN Altos funcionarios del Departamento de Justicia (DOJ, por sus siglas en inglés) informaron a un juez federal este lunes que la administración de Trump invocará el privilegio de secretos de Estado para evitar proporcionarle información sobre los vuelos de deportación de principios de este mes que están en el centro de

Continue Reading

Extraditarán a Chile a presuntos miembros del Tren de Aragua; uno de ellos buscado por el asesinato de Ronald Ojeda

Por Marlon Sorto y Michael Rios, CNN Estados Unidos extraditará a Chile a tres venezolanos, a quienes señala de ser miembros de la banda criminal Tren de Aragua, informó el Departamento de Justicia este lunes en un comunicado. Agregan que los detenidos son buscados en el país sudamericano por diversos delitos, incluido uno requerido por

Continue Reading

Beneficiarios del Estatus de Protección Temporal piden ante una corte frenar la cancelación del programa

Por Ivonne Valdés, CNN en Español Beneficiarios del Estatus de Protección Temporal (TPS, por sus siglas en inglés) y defensores de los derechos civiles se manifestaron este lunes en San Francisco, afuera de donde se llevó a cabo la primera audiencia de un caso que impugna la terminación del programa bajo la administración del presidente

Continue Reading

La vicepresidenta de Ecuador pierde derechos políticos por dos años tras sanción de un tribunal electoral

Por Ana María Cañizares, CNN en Español Con tres votos a favor y dos en contra, el Tribunal Contencioso Electoral de Ecuador sancionó a la vicepresidenta Verónica Abad con la suspensión durante dos años de sus derechos políticos (para votar y ser votada). La decisión en segunda instancia del tribunal electoral responde a una denuncia

Continue Reading

Gustavo Neffa, economista: “Las dudas siguen en torno a cómo va a ser el esquema cambiario”

CNN Radio Argentina (CNN Radio Argentina) – Gustavo Neffa, economista y socio de Research for Traders, conversó este lunes con Julieta Tarrés en CNN Economía y Actualidad sobre el panorama actual del mercado de capitales y los efectos de las políticas comerciales internacionales, en particular las anunciadas por el presidente de Estados Unidos, Donald Trump.

Continue Reading

El asesor de seguridad nacional de Trump agregó a un periodista a un chat con planes de ataque en Yemen altamente sensibles

Por Katie Bo Lillis, Evan Perez, Oren Liebermann, Jamie Gangel, Kit Maher y Sean Lyngaas, CNN Exfuncionarios de seguridad nacional reaccionaron con sorpresa y horror ante las revelaciones en The Atlantic de que miembros de alto nivel del gabinete del presidente Donald Trump enviaron planes operativos detallados y otra información probablemente altamente clasificada sobre ataques

Continue Reading

Director palestino ganador del Oscar por “No Other Land” fue agredido por colonos israelíes en la Ribera Occidental

Por Kareem Khadder, Hira Humayun y Max Saltman, CNN El codirector palestino de la película ganadora del Oscar “No Other Land”, Hamdan Ballal, fue golpeado por colonos israelíes en la Ribera Occidental ocupada y se lo llevaron soldados israelíes, según informaron sus colegas y testigos presenciales. El codirector de Ballal, Basel Adra, declaró a CNN

Continue Reading

Fernando Gray: “La Cámpora es una de las grandes responsables del fracaso de los gobiernos anteriores”

CNN Radio Argentina (CNN Radio Argentina) – Fernando Gray, intendente de Esteban Echeverría, dialogó con Regreso CNN de Mariana Arias y Pepe Gil Vidal sobre la situación interna del peronismo y la necesidad de una renovación dentro del Partido Justicialista (PJ). Gray describió tres sectores dentro del peronismo: “Hay un sector encabezado por Cristina Kirchner

Continue Reading

Israel aprueba controvertida propuesta para facilitar la migración de palestinos de Gaza

Por Dana Karni, Tim Lister y Nadeen Ebrahim, CNN El gabinete de seguridad de Israel aprobó una controvertida propuesta para facilitar la emigración palestina desde Gaza, una medida que, según advierten los críticos, podría constituir una limpieza étnica. El ministro de Finanzas israelí, Bezalel Smotrich, dijo el domingo que el gabinete de seguridad aprobó la

Continue Reading

Piden a la Corte Suprema de Justicia de El Salvador evaluar la legalidad de la detención de venezolanos deportados por EE.UU.

Por Merlin Delcid, CNN en Español Un equipo de abogados salvadoreños que representa a los familiares de 30 venezolanos enviados por Estados Unidos a una cárcel de El Salvador pidió este lunes a la Corte Suprema de Justicia de este país que evalúe la legalidad de la detención. Uno de ellos, Jaime Ortega, dijo que

Continue Reading

Gobierno de Trump alienta a migrantes que se “autodeportan” a mandar su ubicación y otros datos en la aplicación CBP Home

Por Michael Williams, CNN El Departamento de Seguridad Nacional (DHS) anima a los migrantes que se autodeportan voluntariamente de Estados Unidos a que verifiquen su salida enviando su foto, ubicación e información biográfica al gobierno estadounidense. El departamento anunció el lunes una nueva función en su aplicación CBP Home, que permite a los migrantes que

Continue Reading

El sexo no debería ser doloroso. Esto es lo que debes hacer si lo es

Por Julianna Bragg, CNN Cuando Nicole comenzó a tener dolor durante las relaciones sexuales hace casi una década, estaba decidida a encontrar una solución. Después de consultar con múltiples especialistas, fue diagnosticada con hipoplasia labial, una condición en la que sus labios externos estaban solo parcialmente formados. Tras una cirugía para corregir el problema, encontró

Continue Reading

Corren riesgo de destrucción documentos de la Armada que pueden servir para investigar crímenes de la dictadura argentina

Por Betiana Fernández Martino, CNN en Español Carlos Lordkipanidse podía sentir a su bebé recién nacido en el cuerpo. La memoria de su piel en contacto con su pecho, los débiles latidos rebotando contra los suyos, la respiración suave de un recién nacido que no llega al mes de vida. Carlos podía sentir el calor

Continue Reading

José Gregorio, alias “El Lastra”, habría estado a cargo del reclutamiento en el Cartel Jalisco Nueva Generación, dice Harfuch

Por Gerardo Lemos, CNN en Español El secretario de Seguridad de México, Omar García Harfuch, detalló este lunes durante la rueda de prensa matutina de la presidenta Claudia Sheinbaum que José Gregorio, alias “El Lastra”, fue detenido el 20 de marzo en la Ciudad de México y habría estado a cargo del reclutamiento para el

Continue Reading

Israel considera una nueva ofensiva terrestre a gran escala en Gaza mientras aumenta la presión sobre Hamas

Por Jeremy Diamond y Mick Krever Israel está haciendo planes para una posible gran ofensiva terrestre en Gaza que implicaría enviar decenas de miles de tropas al combate para limpiar y ocupar grandes franjas del enclave palestino, dijeron un funcionario israelí y una segunda fuente familiarizada con el asunto. La posible ofensiva a gran escala

Continue Reading

Secretaria de Seguridad Nacional de EE.UU. visitará megaprisión de El Salvador el miércoles

Por Michael Williams, CNN en Español La secretaria del Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos (DHS, por sus siglas en inglés), Kristi Noem, visitará esta semana la megaprisión de El Salvador donde la administración de Trump envió a decenas de migrantes que alega que son pandilleros venezolanos, informó el lunes el DHS. Noem tiene

Continue Reading

China aumenta la presión sobre Walmart y eso puede significar precios más altos para los estadounidenses

Por Nathaniel Meyersohn, CNN Walmart pensó que podría utilizar su inmenso poder como el mayor minorista de Estados Unidos para hacer que los proveedores chinos asumieran el costo de los aranceles del presidente Donald Trump. Pero obtuvo una respuesta que no está acostumbrado a escuchar: no. Trump impuso aranceles del 20% —impuestos sobre bienes importados—

Continue Reading

Acciones suben en EE.UU. a medida que el “Día de la Liberación” de Trump se parece más a una marcha atrás arancelaria

Por David Goldman Durante más de un mes, el presidente Donald Trump y su Gobierno han estado promocionando el 2 de abril como una especie de Super Bowl de aranceles, durante el cual entrarán en vigor todos sus numerosos impuestos a las importaciones prometidos anteriormente. Pero como lo ha demostrado muchas veces antes, Trump una

Continue Reading

El abogado del exmarido de Jesica Cirio afirmó que “no hay pruebas directas contra Elías Piccirillo”

Por CNN Radio Argentina Fernando Sicilia, abogado de Elías Piccirillo, exmarido de Jesica Cirio, detalló la causa por la que se encuentra detenido su defendido. En CNN Primera Mañana, explicó que “está detenidos, presentamos la excarcelación, que fue rechazada, apelamos y estamos a la espera de que la cámara nos de una buena noticia. Elías

Continue Reading

“Pérdida histórica”: presunto líder de pandilla MS-13 evade la justicia de EE.UU. con deportación a El Salvador

Por Evan Perez y Priscilla Alvarez Como parte de los vuelos de deportación de presuntos terroristas, que se encuentran en el centro de una tormenta legal y política, Estados Unidos retiró en silencio los cargos contra un presunto líder clave de la pandilla MS-13 y lo devolvió al presidente pro-Trump de El Salvador, Nayib Bukele.

Continue Reading

EE.UU. busca avanzar en las esperanzas de Trump para lograr un alto el fuego mientras se inician conversaciones con Rusia

Por Angus Watson y Anna Chernova Una delegación de Estados Unidos encabezada por el magnate inmobiliario convertido en diplomático Steve Witkoff ha iniciado una reunión de alto riesgo con los negociadores del Kremlin en Riad, Arabia Saudita, donde la administración Trump está presionando por un alto el fuego en conversaciones separadas con Rusia y Ucrania.

Continue Reading

Ataques, acusaciones y pocas propuestas: lo que dejó el debate presidencial entre Noboa y González en Ecuador

Análisis por Sofía Benavides y Ana María Cañizares, CNN en Español Cuando falta menos de un mes para la segunda vuelta electoral que definirá quién será el presidente de Ecuador por los próximos cuatro años, Daniel Noboa del Movimiento Acción Democrática Nacional y Luisa González del Movimiento Revolución Ciudadana se cruzaron en un debate que

Continue Reading

El primer ministro de Canadá Mark Carney anuncia elecciones y busca un mandato para enfrentarse a Trump

Por Mitchell McCluskey, CNN El primer ministro de Canadá, Mark Carney, anunció la celebración de elecciones federales en un acto ampliamente esperado, donde se reunió el domingo con la gobernadora general Mary Simon para solicitar la disolución del Parlamento. “Pido a los canadienses un mandato fuerte y positivo para lidiar con el presidente [Donald] Trump

Continue Reading

Gustavo Montanini: “Nos pareció que teníamos que tener un primer proyecto interesante vinculado con esas nuevas tecnologías”

CNN Radio Argentina Gustavo Montanini, secretario académico de la Facultad de Ciencias Económicas, habló este domingo con CNN Radio sobre los nuevos chatbots para brindar apoyo a los estudiantes. En Mundo UBA con Ricardo Braginski indicó: “El proyecto surgió fundamentalmente porque muchos profesores se acercaron a la Secretaría, a la subsecretaría, hablando del tema de

Continue Reading

Bancos de alimentos enfrentan dificultades después de que el Departamento de Agricultura detuvo entregas por US$ 500 millones

Por Tami Luhby, CNN En las próximas semanas, los estantes de docenas de despensas de alimentos en el condado de Fresno, California, estarán un poco más vacíos. Los visitantes no podrán llevarse a casa tantos víveres, y sus bolsas contendrán menos artículos nutritivos como pollo, huevos, leche y queso. Esto se debe en gran medida

Continue Reading

Nicolás Pino: “Las señales son concretas y está claro hacia dónde quiere ir el gobierno”

CNN Radio Argentina Nicolás Pino, presidente de la Sociedad Rural Argentina, habló este domingo con CNN Radio sobre sus sensaciones relacionadas con los reclamos de algunos productores en el marco de la baja de retenciones. En CNN Campo con Martín Melo indicó: “Estamos atravesando una situación climática compleja, con zonas que están atravesadas por la

Continue Reading

El “zar de la frontera” de Trump desestima las críticas sobre el debido proceso para inmigrantes deportados

Por Alejandra Jaramillo, CNN El “zar de la frontera” del presidente Donald Trump, Tom Homan, rechazó este domingo las críticas de quienes han expresado preocupaciones sobre los derechos legales de los inmigrantes después de que el presidente invocara una ley de tiempos de guerra del siglo XVIII para otorgarle amplia autoridad sobre las deportaciones. “¿Debido

Continue Reading

El IRS está cerca de llegar a un acuerdo para usar sus datos para ayudar a ICE a localizar a inmigrantes indocumentados

Por Kevin Liptak, CNN El Servicio de Impuestos Internos (IRS, por sus siglas en inglés) está cerca de finalizar un acuerdo con el Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés) para ayudar a localizar a inmigrantes sospechosos de estar en Estados Unidos ilegalmente, dijo una persona familiarizada con el asunto, mientras el

Continue Reading