CNN-Spanish

Por Rebecca Wright, Ben Wedeman, Daria Tarasova-Markina y Dan Hodge, CNN A tres metros bajo tierra, una red de túneles y trincheras fortificadas con…

Análisis por Fernando Ramos, CNN en Español Cuando Colombia aún no se repuso del atentado y posterior muerte del precandidato presidencial Miguel…

Por Zachary Cohen, CNN El secretario de Defensa de Estados Unidos, Pete Hegseth, ordenó a los miembros de la Guardia Nacional que patrullan las…

Por Bryan Mena, CNN El mercado laboral está en un terreno tan inestable que la Reserva Federal podría necesitar pronto recortar las tasas de…

Por Evan Perez, Michael Callahan, Kylie Atwood y Shania Shelton, CNN El FBI llevó a cabo un registro autorizado por un tribunal en el domicilio de…

Por Blane Bachelor, CNN Atraídos por los días soleados o por un menor costo de vida, un número cada vez más grande de estadounidenses está…

Por Lisa Respers France y Dan Heching, CNN El rapero, cantante y compositor ganador del Grammy Lil Nas X fue arrestado, según los registros de…

Por Taylor Romine, Elizabeth Wolfe y Matthew J. Friedman, CNN Una junta de libertad condicional de California le negó este viernes la libertad…

Por Kylie Atwood, CNN Hay más de 55 millones de extranjeros con visas válidas para Estados Unidos y todos ellos están siendo sometidos a un…

Por Ana María Cañizares, CNN en Español Portando un machete y una motosierra posaron en una fotografía los presidentes de Ecuador Daniel Noboa y…

Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español El olor de la basura es penetrante y se intensifica bajo el sol caribeño. Los desechos acumulados son tantos…

Por Nadeen Ebrahim, Eugenia Yosef y Oren Liebermann, CNN Partes de Gaza están experimentando oficialmente una hambruna, según un informe publicado…

Por Anabella Gonzalez, CNN en Español El expresidente de Brasil Jair Bolsonaro suma nuevas complicaciones a su situación judicial. La Policía…

Por Devan Cole, CNN Kilmar Ábrego García podría ser liberado de custodia federal tan pronto como este viernes, en el giro más reciente de una…

Por CNN en Español Dos ataques en Colombia dejan al menos 18 muertos y decenas de heridos. La represión policial “se extenderá a otros…

Por Jessie Yeung y Gawon Bae, CNN El líder de Corea del Norte, Kim Jong Un, rindió un emotivo homenaje a los soldados muertos mientras luchaban por…

Análisis por Stephen Collinson, CNN Los mensajes políticos no suelen ser tan contundentes como los misiles rusos que impactaron en una empresa…

Por Ryan Hogg, CNN El gobierno ruso exigirá que la aplicación de mensajería Max, respaldada por el Estado, esté preinstalada en todos los…

Por Tal Shalev y Mitchell McCluskey, CNN El primer ministro Benjamin Netanyahu afirma que ordenó establecer negociaciones para la liberación de…

Por Devon M. Sayers e Isabel Rosales, CNN Una jueza federal ordenó que el remoto campo de detención de migrantes en los Everglades, en Florida,…

CNN en Español El Servicio de Control de Inmigración y Aduanas de EE.UU. (ICE, por sus siglas en inglés) publicó fotografías del boxeador…

Por Elizabeth Wolfe y Matthew Friedman, CNN Una junta de libertad condicional de California le negó la libertad condicional a Erik Menéndez, quien…

Por Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español Tres meses después del asesinato de dos colaboradores cercanos a la jefa de Gobierno de la Ciudad de…

Por Andrea Gómez y Jhasua Razo, CNN en Español Buques de guerra de EE.UU. en el Caribe. Huracán Erin provoca evacuaciones en Carolina del Norte.…

Por Ted Barrett, CNN El presidente del Comité de Supervisión de la Cámara de Representantes, James Comer, dijo que su “objetivo” es divulgar…

Por Arit John, Eric Bradner, Arlette Saenz y Ethan Cohen, CNN Los demócratas de California aprobaron este jueves un paquete de tres proyectos de ley…

Por Federico Leiva, CNN en Español Desde este viernes Nicaragua es sede del torneo de selecciones más importante del básquetbol de América: la…

Por Ibrahim Dahman, Nadeen Ebrahim, Mohammad Al Sawalhi y Tareq Al Hilou, CNN Los tambores de guerra resuenan en la puerta de la Ciudad de Gaza. Los…

Por Germán Padinger Una explosión ocurrida este jueves cerca de la base aérea militar Marco Fidel Suárez en Cali, Colombia, dejó un saldo de al…

Por Cindy VonQuednow y Michael Callahan, CNN Una “cruel farsa” llevó a los estudiantes de la Universidad de Villanova a resguardarse en el…

Por Kristen Holmes, Samantha Waldenberg y Adam Cancryn, CNN El presidente Donald Trump dijo en una entrevista que tiene la intención de unirse a las…

Por Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español El director de la Policía de Colombia, Carlos Fernando Triana, informó este viernes que aumentó a 13 el…

Por EFE El almirante Alvin Holsey, jefe del Comando Sur de Estados Unidos, participó el miércoles en la apertura de la Conferencia Sudamericana de…

Max Saltman y Eugenia Yosef, CNN El primer ministro de Israel, Benjamín Netanyahu, dijo el jueves que Israel se encuentra en una “etapa de…

Por Lisa Respers France, CNN “Eleven” se ha convertido en mamá a los 21 años. Millie Bobby Brown, quien saltó a la fama interpretando al…

Por Oscar Holland, CNN En 1914, dos años después de que el Titanic emprendiera su desafortunado viaje inaugural, el barco de vapor SS Medina salió…

Por Mary Gilbert, CNN Erin comienza a alejarse de Estados Unidos, pero no hay que sentirse aliviado todavía: el enorme huracán sigue agitando el…

Por Jessie Yeung, CNN Corea del Norte cuenta con una base de misiles secreta cerca de su frontera norte con China, sobre la que no había reportes…

Por Annette Choi, CNN La población de inmigrantes indocumentados en Estados Unidos llegó a un récord de 14 millones en 2023, un aumento del 19 %…

Por Kara Scannell y Lauren DelValle, CNN Un tribunal de apelaciones de Nueva York desestimó una sentencia con una multa de casi US$ 500 millones…

Por Lisa Respers France, CNN “South Park” está disminuyendo el ritmo cuando se trata de burlarse de la administración Trump. En el episodio…

Por Betsy Klein, CNN El presidente Donald Trump pareció ofrecer este jueves una justificación para que Ucrania pasara a la ofensiva contra Rusia,…

Por Cristopher Ulloa y Mauricio Torres, CNN en Español La noche del 17 de agosto, Rodrigo Paz Pereira no fue el único que dio la sorpresa al ser el…

Por Lisa Respers France, CNN Otro día significa otra oportunidad para explicar cómo el K-pop ha conquistado la cultura pop. Netflix tiene un éxito…

Por German Padinger, CNN en Español En una inusual demostración de poder naval, Estados Unidos ha comenzado a desplegar numerosos buques de guerra…

Por Dan Heching, CNN No querías esperar, y ahora ya no tendrás que hacerlo. El elenco de “Dawson’s Creek” –James Van Der Beek, Katie…

Por Victoria Butenko, Svitlana Vlasova, Mitchell McCluskey, Lauren Kent y Anna Chernova. CNN Rusia lanzó su mayor andanada de drones y misiles…

Por Gonzalo Jimenez, CNN en Español Siete libros. Ocho películas. Una obra de teatro. Más de dos decenas de videojuegos. Un parque temático. Pero…

Por José Atamán, Philippe Cordier y Pierre P Bairin La policía francesa está investigando la muerte de un popular streamer, que falleció durante…

Por Sophie Tanno, CNN La policía italiana arrestó a un hombre ucraniano sospechoso de coordinar los ataques a los gasoductos Nord Stream, según…

CNN en Español Las fuerzas de Israel ya están en las afueras de Ciudad de Gaza. Los efectos de Erin se sienten en las costas de EE.UU. Juez rechaza…

Por Mostafa Salem, CNN Durante casi dos años, los camioneros egipcios han desafiado el único cruce terrestre hacia Gaza fuera de Israel para…

Por Kaanita Iyer, CNN Un integrante de la Marina de Estados Unidos fue declarado culpable este miércoles de espionaje después de que un jurado lo…

Por Rhea Mogul, CNN India ha probado con éxito un misil balístico de alcance intermedio desarrollado localmente, capaz de llevar una ojiva nuclear…

Por Tal Shalev, Tamar Michaelis y Oren Liebermann, CNN Mientras se desarrollan las primeras etapas de un asalto masivo a la Ciudad de Gaza, Israel…

Por Sana Noor Haq, CNN Los casos de desnutrición infantil se han triplicado en Gaza en “menos de seis meses”, según la Organización de las…

Por Federico Leiva, CNN en Español El encuentro que disputaban Independiente y la Universidad de Chile en Avellaneda, Argentina, por la Copa…

Por Hadas Gold, CNN Elon Musk rechazó este miércoles un informe según el cual estaría abandonando los planes de formar un nuevo partido…

Por Cesar Lopez, CNN en Español Como es costumbre y el calendario dicta, el US Open, último torneo de Grand Slam de tenis del año, se jugará en…

Por Gina Park, CNN Arqueólogos afirman haber descubierto las ruinas de lo que consideran los límites de un antiguo templo perteneciente a la…

Por Eric Bradner, Arlette Saenz, Arit John, Steve Contorno y Andi Babineau, CNN La Cámara de Representantes de Texas aprobó un proyecto de ley de…

Por Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español Hijo de una leyenda del boxeo mexicano, Julio César Chávez Jr. parecía destinado a escribir su propia…

Por María Santana y Anabella Gonzalez, CNN en Español “¿Por qué, por qué? ¡Díganme la razón! ¡¿Qué están buscando?!” Los gritos de…

Por Pablo A. García Escorihuela, CNN en Español Había 765 millones de razones para querer ver a Juan Soto en esta temporada de las Grandes Ligas.…

Por Devan Cole, CNN Un juez federal dictaminó que varios distritos escolares de Texas no están obligados a cumplir con una ley estatal que exige…

Por Devan Cole, CNN Un tribunal federal de apelaciones permitió que el Gobierno de Trump ponga fin temporal al Estatus de Protección Temporal (TPS)…

Por Ariel Edwards-Levy, CNN Aproximadamente 8 de cada 10​​ residentes de Washington se oponen a que el presidente Donald Trump ordene al Gobierno…

Por Lizbeth Padilla La alcaldesa de Los Ángeles, Karen Bass, dijo el martes que su administración no mantiene comunicación con el Gobierno Federal…

Por Matias Grez Los Yankees de Nueva York conectaron nueve jonrones, un récord para la franquicia, en una contundente victoria por 13-3 sobre los…

Por Mauricio Torres, CNN en Español Autoridades mexicanas detuvieron la madrugada de este miércoles a 13 personas presuntamente relacionadas con el…

Por Michael Williams, CNN El Gobierno de Trump amplió el requisito para que los inmigrantes que buscan la ciudadanía estadounidense demuestren…

Por CNN en Español El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, ratificó este martes su mensaje desafiante frente al despliegue militar de Estados…

Por Kara Scannell, CNN Un juez federal declaró que no revelaría las transcripciones del jurado investigador ni las pruebas de la investigación…

Por Anabella Gonzalez y Krecyté Villarreal, CNN en Español El endurecimiento de las medidas de control migratorio del Gobierno de Donald Trump ha…

Por Kara Alaimo, CNN Cuando los niños regresen a clases, hay una alta probabilidad de que planeen usar la inteligencia artificial para hacer sus…

Por Bryan Mena, CNN El presidente de EE.UU. Donald Trump pidió el miércoles a una alta formuladora de políticas de la Reserva Federal que…

Por Uriel Blanco y Verónica Calderón, CNN en Español La presidenta de México, Claudia Sheinbaum, aseguró este miércoles que el Gobierno de…

Por Alicia Wallace, CNN El secretario del Tesoro, Scott Bessent, descartó el martes la idea de que los estadounidenses puedan recibir pronto cheques…

Por Germán Padinger, CNN en Español Pase lo que pase el próximo 19 de octubre, cuando se celebre la segunda vuelta electoral, Bolivia ya no será…

Por Christopher Lamb, CNN El cardenal Becharai Rai, líder de la Iglesia católica maronita del Líbano, declaró al canal de noticias Al-Arabiya que…

Por Jordan Valinsky, CNN McDonald’s hizo un recorte drástico en los precios de sus combos tan solo unas semanas después de que su CEO admitiera…

Por Tamar Michaelis Las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI) llamarán a 60.000 reservistas adicionales mientras se preparan para una gran ofensiva en…

Por Nathaniel Meyersohn El director ejecutivo de Target, Brian Cornell, dejará el cargo después de 11 años en el minorista, debido a que la…

Por EFE La estatal Petróleos Mexicanos (Pemex) denunció este martes ante la Fiscalía General de la República (FGR) un abordaje no autorizado en…

Por Lianne Kolirin, CNN Noel Gallagher ha elogiado raramente a su hermano Liam, diciendo que la está “rompiendo” en la gira de reunión de…

Por Catherine E. Shoichet, CNN ¿Quién está a cargo de Alligator Alcatraz? Desde que el controvertido centro de detención abrió sus puertas en…

Por Hanna Park, CNN El muro a lo largo de la frontera sur será pintado de negro en un esfuerzo por hacer que la estructura sea demasiado caliente…

Por CNN en Español La cantante mexicana Kenia Os, de 26 años, habló con Juan Carlos Arciniegas de CNN en Español sobre su nuevo documental,…

Por Lianne Kolirin, CNN El cineasta de Hollywood Quentin Tarantino reveló cuál de sus películas cree que es la mejor, y probablemente no es la que…

Por Juan Liu, CNN Las refinerías chinas han realizado nuevos pedidos de crudo ruso que se enviará desde puertos que normalmente abastecen a India,…

Por Rhea Mogul, CNN Un autobús que transportaba afganos recientemente deportados de Irán se estrelló y estalló en llamas este martes, matando a…

Por CNN en Español Por qué la iniciativa de Trump en Ucrania podría fracasar. Deportan de EE.UU. al boxeador Julio César Chávez Jr. y lo…

Por Gordon Ebanks, CNN El premio mayor de Powerball ascendió a un estimado de US$ 643 millones después de que no hubo ningún ganador en el sorteo…

Análisis por Stephen Collinson, CNN El presidente Donald Trump ha demostrado con frecuencia hasta dónde es capaz de llegar para intentar burlar la…

Análisis por Clare Sebastián, CNN El acuerdo en la Casa Blanca este lunes sobre el siguiente paso —una reunión bilateral entre el presidente de…

Por Jessie Yeung, CNN Las personas que soliciten vivir o trabajar en Estados Unidos ahora serán examinadas por posturas “antiestadounidenses”,…

Análisis de Ivana Kottasová, CNN El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, ha abandonado su llamado a un alto el fuego en Ucrania, respaldando…

Por Devan Cole, CNN Los abogados de Kilmar Ábrego García solicitan al juez federal que supervisa su caso penal que desestime los cargos de tráfico…

Por CNN en Español El expresidente Jorge “Tuto” Quiroga y candidato presidencial en Bolivia criticó en una entrevista con CNN la gestión del…

Por Julia Buckley, CNN Mientras manifestantes han salido a las calles en toda España, interrumpieron la boda de un multimillonario en Venecia e…