CNN-Spanish

Por Federico Leiva, CNN en Español La revista France Football dará a conocer este lunes a los ganadores del Balón de Oro, el premio individual…

Por Sunlen Serfaty, CNN Menos de una semana después de que su esposo muriera en el asesinato político de más alto perfil de una generación, Erika…

Por John Liu y Megan Thomas, CNN Stephen Colbert y Jon Stewart defendieron a Jimmy Kimmel y a la libertad de expresión durante sus programas del…

Análisis por Allison Morrow, CNN A finales del año pasado, ABC News gastó US$ 16 millones para resolver una demanda por difamación contra el…

Por Michael Williams, Angélica Franganillo Díaz, Nicky Robertson y Norma Galeana, CNN Cesar, titular de una green card y estudiante de la…

Por EFE El exsecretario de Seguridad del estado mexicano de Tabasco Hernán Bermúdez Requena, presunto líder del grupo criminal La Barredora…

Por Karina Tsui y Aaron Cooper, CNN Brett James, compositor ganador de un Grammy conocido por escribir éxitos como “Jesus, Take the Wheel” de…

Por Mauricio Torres, CNN en Español Arturo Valverde tenía 12 años y apenas unas cuantas semanas de haber entrado al primer grado de secundaria…

CNN Español Ahora el examen para la ciudadanía de EE.UU. es más exigente. A León XIV le preocupa EE.UU. ¿Cómo participar en el Simulacro…

Por Michael Williams, CNN Erika Kirk fue nombrada CEO de Turning Point USA, asumiendo el control de la organización que su marido, Charlie Kirk,…

Por Yumi Asada y Chris Lau, CNN Después de años de amenazar con trastocar industrias en todo el mundo, la inteligencia artificial pronto podría…

Por Katie Bo Lillis, Isabelle Khurshudyan y Natasha Bertrand, CNN En la semana transcurrida desde que los aviones de combate de la OTAN recibieron…

Por Elizabeth Wagmeister, CNN La decisión de sacar del aire el programa de Jimmy Kimmel no fue tan precipitada como podría pensarse. El tema se…

Por Karina Tsui y Alex Stambaugh, CNN La Oficina del Sheriff del Condado de Chelan reportó el hallazgo de restos humanos que se cree que pertenecen…

Por Alejandra Jaramillo, CNN Cuando se le preguntó si era el momento adecuado para un alto el fuego entre Rusia y Ucrania, el presidente Donald…

Por Jhasua Razo, CNN en Español La suspensión de Jimmy Kimmel. La mudanza de Novak Djokovic. La descertificación de Colombia. Mantente al día con…

Por Jacopo Prisco, CNN Los astrónomos podrían estar cerca de confirmar la presencia de una atmósfera similar a la de la Tierra en un exoplaneta…

Por Amy Woodyatt, CNN La corredora ugandesa de media distancia Docus Ajok soñaba con ser campeona olímpica. Competía profesionalmente desde 2014,…

Por Alex Leeds Matthews y Brian Stelter, CNN Solo unas horas antes de que este miércoles se grabara “Jimmy Kimmel Live!”, ABC sorprendió a…

Por Brian Stelter, CNN Cuando el presidente de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC, por sus siglas en inglés), Brendan Carr, sugirió que…

Por Jordan Valinsky, CNN El Gobierno federal de Estados Unidos y siete estados demandaron a Ticketmaster y a su empresa matriz, Live Nation…

Por Mauricio Torres, CNN en Español Los gobiernos de Estados Unidos y México anunciaron este jueves que bloquearon los bienes de siete personas y…

Por Mauricio Torres, CNN en Español La presidenta de México, Claudia Sheinbaum, y el primer ministro de Canadá, Mark Carney, acordaron este jueves…

Por Issy Ronald, CNN Los chimpancés pueden ingerir el equivalente a aproximadamente una bebida alcohólica al día debido al etanol presente en la…

Por Abeer Salman, Kara Fox y Eugenia Yosef, CNN El ala militar de Hamas dijo este jueves que la incursión terrestre del primer ministro de Israel,…

Por Rafy Rivera y Gonzalo Zegarra, CNN en Español La antigua base naval de Roosevelt Roads, en Ceiba, Puerto Rico, cerró en 2004 luego de más de…

Por Michael Rios y Nina Subkhanberdina, CNN Un sismo de magnitud 7,8 sacudió la costa de Petropavlovsk-Kamchatsky en la región oriental de Rusia,…

Por CNN en Español La defensa de Rafael Caro Quintero, cofundador del extinto Cártel de Guadalajara, reclamó en una audiencia en Nueva York que se…

Por Jack Guy Una imagen fascinante de dos diminutas pero vibrantes “mariquitas del mar” ganó el premio Fotógrafo del Océano del Año 2025.…

Por Vanessa Yurkevich, CNN El director ejecutivo de Hyundai, cuya planta en Georgia fue allanada por el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas…

Por Uriel Blanco, CNN en Español El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés) anunció que traerá…

Por Samantha Delouya, CNN El recorte de tasas de la Reserva Federal esta semana tuvo un efecto en el mercado inmobiliario e hizo que las tasas…

Por Christian Edwards y Betsy Klein, CNN El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, dijo este jueves que su homólogo de Rusia, Vladimir Putin,…

Por Betsy Klein, CNN El presidente de EE.UU., Donald Trump, mencionó al activista conservador Charlie Kirk durante su conferencia de prensa conjunta…

Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español La Cámara de Diputados de Brasil aprobó este miércoles la adopción de un “régimen de urgencia” para la…

Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español Todo fan de las historietas lo sabe: nunca verás juntos al Capitán América y a Superman en una misma…

Por Christopher Lamb, CNN El papa León XIV expresó su preocupación por “algunas cosas” que están sucediendo en Estados Unidos y reveló que…

Por Lauren Izso, Tal Shalev y Nadeen Ebrahim, CNN El ministro de Finanzas de Israel, Bezalel Smotrich, dijo que en Gaza podría haber una…

Por Angélica Franganillo Díaz, CNN Un juez federal impidió que el Gobierno estadounidense repatriara a algunos menores guatemaltecos que se…

CNN en Español Esta semana se lleva a cabo en México el Segundo Simulacro Nacional 2025, en una jornada que conmemora a las víctimas de los sismos…

Por Sarah Davis, CNN Un helicóptero militar se estrelló cerca de una base en el estado de Washington en la noche del miércoles, según informó un…

Por Vivian Song, CNN Chelsea Metzger no pretendía fingir ser canadiense. Fue solo después de una acalorada confrontación con canadienses y un…

Análisis de Brian Stelter, CNN Utilizar los resortes del gobierno con fines políticos partidarios. Presionar a empresas de medios de comunicación…

Por Edward-Isaac Dovere, CNN Barack Obama pasó del elogio a la advertencia. Ya tienes la inspiración, le dijo el expresidente a Zohran Mamdani,…

Por Mauricio Torres y Germán Padinger, CNN en Español En medio de las crecientes tensiones entre Venezuela y Estados Unidos, en cuyo centro se…

Por Lex Harvey, Mohammed Tawfeeq y Hira Humayun, CNN Decenas de músicos, actores, activistas y oradores subieron al escenario en el estadio más…

CNN Español Retiran del aire el programa de Jimmy Kimmel tras comentarios sobre el presunto asesino de Charlie Kirk. La Fed hace el primer recorte…

Por Elizabeth Wagmeister, CNN La repentina decisión de ABC de retirar del aire el programa de Jimmy Kimmel se produjo horas después de que el…

Por John Liu, CNN El Reino Unido ha asegurado US$ 204.000 millones en inversiones de empresas estadounidenses durante la visita de estado del…

Por Kevin Liptak, CNN En un discurso este miércoles que evitó cuidadosamente cualquier atisbo de geopolítica, destacó la fugaz mención que el…

Análisis por Stephen Collinson, CNN El Reino Unido le dio al presidente Donald Trump una bienvenida digna del rey que a menudo pretende ser. Fue un…

Por Kaanita Iyer, CNN El vicepresidente J.D. Vance redobló este miércoles sus críticas a la izquierda tras el asesinato de Charlie Kirk y…

Por Clare Duffy, CNN El CEO de Meta, Mark Zuckerberg, subió al escenario este miércoles para presentar la próxima generación de dispositivos…

Por CNN en Español El presidente de Ecuador, Daniel Noboa, anunció este martes que impulsará una Asamblea Constituyente, después de que la Corte…

Por Donald Judd, Kevin Liptak y Alayna Treene, CNN El presidente Donald Trump dijo que está designando al movimiento antifascista de extrema…

Por Jordan Valinsky Vanessa Yurkevich, CNN Horas después de que Jerry Greenfield, cofundador de Ben & Jerry’s, renunciara a la compañía de…

Por Taylor Nicioli, CNN Un “barco fantasma” que se hundió en el lago Michigan hace casi 140 años y que había eludido varios intentos de…

Por John Fritze y Devan Cole, CNN La opaca amenaza de la secretaria de Justicia, Pam Bondi, de atacar el “discurso de odio” tras el asesinato del…

Por Brian Stelter, Elizabeth Wagmeister y Liam Reilly, CNN La cadena de televisión ABC de Disney está retirando indefinidamente del aire el…

Análisis de Aaron Blake Ha sido una semana larga llena de especulaciones sobre el motivo del asesinato de Charlie Kirk y la ideología de su…

Por Cesar Lopez, CNN en Español La Liga de Campeones en la segunda jornada de la primera fecha ha dejado una noche llena de emociones y confirmando,…

Por German Padinger, CNN en Español Amenazas militares y el fantasma de una invasión de Venezuela; tensiones crecientes en el Caribe, que parece…

Por Amanda Musa, Danya Gainor y Josh Campbell, CNN Varios agentes resultaron heridos durante un tiroteo en el centro de Pensilvania y al menos dos…

Por Djenane Villanueva Reconocida por su ambiente de paz y estabilidad, Costa Rica era conocida como la “Suiza de Centroamérica”. Pero hoy lidia…

Por Hugo Manu Correa, CNN en Español “Te daré la oportunidad de tu vida”, le dijo Dana White, el mandamás de la UFC, a Hecher Sosa, quien…

Por Nic Robertson, Vasco Cotovio, Catherine Nicholls, Isa Soares y Char Reck, CNN El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, y la primera dama,…

Por Bryan Mena, CNN La Reserva Federal redujo este miércoles las tasas de interés por primera vez desde diciembre para apoyar el debilitado mercado…

Por Brian Stelter y Liam Reilly, CNN La demanda por difamación del presidente Trump contra The New York Times no tiene fundamento, según media…

Ibrahim Dahman Nadeen Ibrahim, Abeer Salman, Tim Lister, Lauren Izso y Thomas Bordeaux Tanques israelíes estaban apostados en las afueras de Ciudad…

Por Karen Esquivel, CNN en Español El jaguar o yaguareté, el felino más imponente de América que alguna vez habitó sin amenazas desde el…

Por Chris Lau and Fred He, CNN China Eastern Airlines comenzó a vender boletos para su nueva ruta que conecta Shanghái y Buenos Aires, en lo que la…

Por Lisa Respers France, CNN Después de su reciente victoria en un caso de litigio civil, Cardi B está celebrando una noticia personal. La rapera y…

Por Matt Stiles y Gillian Roberts, CNN El presunto asesino de Charlie Kirk, Tyler Robinson, supuestamente intercambió mensajes de texto con la…

Por Anna Chernova, Sebastian Shukla y Sophie Tanno Las pruebas de laboratorio de muestras contrabandeadas tomadas del difunto líder opositor ruso…

Por CNN en Español Los Latin Grammy anunciaron este miércoles a los nominados de las 58 categorías de los premios. Esta es la lista de los…

Por Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español En una ciudad donde más del 70% de la población es de origen hispano, el alcalde de Miami, Francis Suárez,…

Por Maria Gilbert y Chris Dolce, meteorólogos de CNN El Centro Nacional de Huracanes, con sede en Miami, informó este domingo que la tormenta…

Por Lauren Mascarenhas, CNN Los estudiantes de la Universidad del Valle de Utah (UVU) regresaron a clases este miércoles, pocos días después del…

Por Lindsay Benson, CNN Aunque Robert Redford dejó su huella con películas de Hollywood como “All the President’s Men”, “Barefoot in the…

CNN Español Palestinos huyen de la Ciudad de Gaza en medio del ataque terrestre de Israel. Petro criticó la descertificación de EE.UU. Astrónomos…

Por Lisa Respers France, CNN Después de que Paul Newman muriera de cáncer de pulmón a los 83 años en 2008, Robert Redford habló con ABC sobre su…

Por Gordon Ebanks Costco está retirando del mercado su Prosecco Valdobbiadene de Kirkland Signature, argumentando que las botellas de vino sin abrir…

Por Jessie Yeung y Rubén Correa, CNN El rey Felipe de España condenó el “sufrimiento indescriptible” de los palestinos en Gaza durante una…

Por Danya Gainor, CNN Los fiscales acusaron este martes a Tyler Robinson, sospechoso de matar al destacado activista político conservador Charlie…

Por Betsy Klein, CNN Es un hito diplomático. En medio de toda la pompa de la visita de estado del presidente Donald Trump al Reino Unido, dos…

Por Laura Paddison El cambio climático provocó el brutal calor que sufrió Europa este verano y causó 16.500 muertes adicionales en 854 ciudades,…

Por David Wright, CNN El expresidente Barack Obama habló sobre el asesinato del activista conservador Charlie Kirk durante unas declaraciones este…

Por Ryan Young, CNN La policía realizó un arresto por el robo de discos duros que contenían música inédita de Beyoncé. La Policía del área de…

Por CNN en Español El enviado del presidente Donald Trump para misiones especiales, Richard Grenell, dijo este martes que aún ve posible que…

Análisis de Brad Lendon, CNN Estados Unidos, Corea del Sur y Japón están llevando a cabo esta semana ejercicios trilaterales “avanzados” de…

Por Federico Leiva, CNN en Español “Israel cumple con la Carta Olímpica”, dijo este martes el Comité Olímpico Internacional (COI),…

Por Alayna Treene y David Goldman, CNN Una propuesta para evitar que TikTok quede fuera de funcionamiento en Estados Unidos implicaría inversiones…

Por Dakin Andone, Lauren del Valle y Kara Scannell, CNN El caso por terrorismo de la Fiscalía de Manhattan contra Luigi Mangione se vino abajo este…

Por Oren Liebermann, CNN Israel afirma que lanzó un ataque terrestre ampliado sobre la Ciudad de Gaza este martes, desafiando la condena…

Por Pablo Antonio García Escorihuela, CNN en Español Con la temporada regular de las Grandes Ligas de Béisbol a punto de finalizar, la pelea por…

Por Federico Leiva, CNN en Español No mereció sufrir tanto. Esa es la primera conclusión que deja el debut del Real Madrid en la Liga de Campeones…

Por Jimena De La Quintana, CNN en Español Fue en 2007 cuando se anunció que, tras un concurso mundial y más de 100 millones de votos, Machu Picchu…

Por Rafael Romo, CNN Una mujer chilena cuyas hijas gemelas fueron robadas en 1979 se reunió con ellas por primera vez en más de cuatro décadas y…

Por Jen Christensen, CNN La enfermedad de Chagas, una afección potencialmente mortal causada por un parásito transmitido por insectos llamados…

Por Federico Leiva, CNN en Español Comenzó la búsqueda de la “orejona”. 36 clubes de 15 países participan de la fase de liga de la Champions…