Skip to Content

CNN-Spanish

Tras años de negaciones, un tribunal ruso admite accidentalmente que el buque insignia del mar Negro fue hundido por Ucrania

Por Ivana Kottasová y Anna Chernova, CNN Rusia admitió por primera vez que un misil ucraniano hundió su preciado buque insignia del mar Negro. Sin embargo, luego borró la declaración y volvió a la versión oficial de que el crucero de misiles guiados Moskva se hundió debido a un extraño accidente. El Moskva era uno

Continue Reading

El Gobierno de España impulsa la regularización de medio millón de inmigrantes. ¿Cómo será el proceso?

Por Pau Mosquera, CNN en Español La retórica antinmigrante se ha convertido en algo habitual en la política de varios países a nivel global. No solo es una constante en la administración de Donald Trump en Estados Unidos, sino que también ha tomado protagonismo al otro lado del Atlántico. En diciembre, la Unión Europea acordó

Continue Reading

Exclusivo: EE.UU. planifica la presencia de la CIA en la Venezuela pos-Maduro

Por Zachary Cohen, Jennifer Hansler y Kylie Atwood, CNN La CIA está trabajando discretamente para establecer una presencia permanente de Estados Unidos en Venezuela, encabezando los planes del Gobierno de Trump para ejercer su nueva influencia sobre el futuro del país, según múltiples fuentes familiarizadas con la planificación. Las conversaciones de planificación entre la CIA

Continue Reading

La fallida respuesta de relaciones públicas del DHS a la muerte de Alex Pretti es una práctica habitual

Análisis por Aaron Blake, CNN La administración Trump ha señalado un nuevo enfoque en su controvertida ofensiva inmigratoria en Minneapolis, incluyendo el ascenso del zar fronterizo Tom Homan y la marginación del jefe de la Patrulla Fronteriza, Greg Bovino. Y los funcionarios han indicado que una gran razón para ello es que los altos miembros

Continue Reading

Miles de personas en Minnesota temen salir a la calle por las redadas de ICE. Este pastor mexicano lleva comida a sus casas

Por Betiana Fernández Martino y Iván Pérez Sarmenti, CNN en Español Cuando el pastor Sergio Amezcua entendió que su iglesia tenía que hacer algo por los migrantes de su comunidad en Minnesota, el miedo ya se había instalado en las calles. Las redadas del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas

Continue Reading

Los usuarios de TikTok se quejan de que no se suben videos contra ICE. La compañía atribuye la situación a problemas técnicos

Por Scottie Andrew, CNN La comediante Megan Stalter, quien publica escenas absurdas de personajes para una audiencia de cientos de miles de personas en Instagram y TikTok, intentó compartir un video diferente el sábado por la noche. Impulsada por la muerte de Alex Pretti, el enfermero a quien un agente o agentes federales de inmigración

Continue Reading

El gobierno de Trump deporta a iraníes por primera vez desde la brutal represión de las protestas

Por Jennifer Hansler La administración Trump envió a una decena de iraníes de regreso en un vuelo de deportación el domingo, dijo a CNN una fuente familiarizada con el asunto. Fue el primer vuelo de deportación conocido desde que estallaron las protestas antigubernamentales en Irán, en las que miles de personas han muerto. El presidente

Continue Reading

Trump se ve obligado a moderar sus grandes intentos de acaparar poder en su actual mandato por segunda vez en una semana

Análisis por Stephen Collinson, CNN Incluso el intento del presidente Donald Trump de alcanzar un poder total y sin control puede tener dificultades para superar la potente combinación de realidad política e indignación moral. La ira pública por otra horrible muerte de un manifestante a manos de agentes federales en Minnesota el lunes impulsó a

Continue Reading

Confusión e interrogantes: ¿En qué punto se encuentran las investigaciones sobre la muerte de Alex Pretti?

Por Holmes Lybrand, CNN Dos días después de que agentes del Departamento de Seguridad Nacional dispararan y mataran a Alex Pretti, está en curso una investigación confusa. El Departamento de Justicia no ha abierto pesquisas sobre derechos civiles, ha sido instalado un centro de coordinación de crisis en Minneapolis para investigar a los manifestantes y

Continue Reading

Celebridades como Pedro Pascal y Billie Eilish condenan la tragedia en Minneapolis en medio del despliegue de ICE

Por Lisa Respers France El silencio que en gran medida ha cubierto Hollywood desde que el Gobierno de Trump desplegó a miles de agentes federales en Minneapolis pareció quebrarse este fin de semana tras la muerte del enfermero de cuidados intensivos Alex Pretti. Entre las voces más contundentes se encuentran el actor Pedro Pascal, protagonista

Continue Reading

Trump dice que aumentará los aranceles a Corea del Sur porque “no está cumpliendo” con el acuerdo comercial

Por Elisabeth Buchwald El presidente de EE.UU., Donald Trump, anunció este lunes que está aumentando los aranceles sobre los productos de Corea del Sur de 15 % a 25 %. “Debido a que la Legislatura coreana no ha promulgado nuestro Histórico Acuerdo Comercial, lo cual es su prerrogativa, por la presente estoy aumentando los ARANCELES

Continue Reading

La Casa Blanca da señales de un cambio de enfoque en Minnesota mientras crecen las críticas tras mortales tiroteos

Por Adam Cancryn, Kristen Holmes y Priscilla Alvarez, CNN El presidente Donald Trump mostró el lunes sus primeros signos de retirada desde que envió agentes federales de inmigración a Minnesota a finales del año pasado, reemplazando al líder de la ofensiva en el terreno y señalando una nueva disposición a cooperar con los funcionarios demócratas

Continue Reading

Delcy Rodríguez insiste en que Venezuela no se subordina a EE.UU.: “No tenemos miedo a relaciones de respeto”

Por Mauricio Torres, CNN en Español La presidenta interina de Venezuela, Delcy Rodríguez, insistió este lunes en que el país sudamericano no se subordina a Estados Unidos, con el argumento de que no obedece a factores externos y no tiene miedo a “relaciones de respeto” con la nación gobernada por Donald Trump. “No tenemos otro

Continue Reading

Gregory Bovino, el polémico comandante general de la Patrulla Fronteriza, abandonaría Minneapolis el martes, según fuentes

Por Priscilla Alvarez, Kristen Holmes, Kaitlan Collins y Michael Williams Se espera que el comandante gemeral de la Patrulla Fronteriza Gregory Bovino y algunos de sus agentes salgan de Minneapolis el martes y regresen a sus respectivos sectores, según tres fuentes familiarizadas con las discusiones, dejando de lado a un actor clave en la ofensiva

Continue Reading

Cancillería de Ecuador dice que da seguimiento al caso de Liam Conejo y que su familia “ha pedido que no intervengamos”

Por Ana María Cañizares, CNN en Español La canciller de Ecuador, Gabriela Sommerfeld, dijo este lunes que el Gobierno está pendiente del caso del niño ecuatoriano de cinco años Liam Conejo, quien fue detenido la semana pasada por agentes del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) en Minneapolis,

Continue Reading

El Congreso de México ratifica al exfiscal Alejandro Gertz Manero como embajador en Reino Unido

Por Mauricio Torres, CNN en Español El Congreso de México ratificó este lunes a Alejandro Gertz Manero, exfiscal general de la República, como nuevo embajador del país en Reino Unido, informó el propio Poder Legislativo en un comunicado. La ratificación se produjo en la sesión de la Comisión Permanente del Congreso, donde fue aprobada en

Continue Reading

¿Quién es Tom Homan? El zar fronterizo de Trump llegará a Minnesota en medio de una crisis sin precedentes

Por Michael Williams, Priscilla Alvarez y Kristen Holmes El zar fronterizo de la Casa Blanca que el presidente Donald Trump enviará a Minneapolis tras el tiroteo fatal de dos estadounidenses es un veterano funcionario de las fuerzas del orden que ha impulsado algunas de las controvertidas políticas del Gobierno de Trump relacionadas con la inmigración.

Continue Reading

Diosdado Cabello dice que 808 personas han sido excarceladas desde diciembre; Foro Penal registra 266 casos en enero

CNN en Español El ministro del Interior de Venezuela, Diosdado Cabello, dijo este lunes que 808 personas han sido excarceladas en el país desde diciembre, como parte de un proceso que, según el funcionario, fue ordenado por el derrocado presidente Nicolás Maduro “para la convivencia y la paz”. Cabello hizo estas declaraciones cuando están por

Continue Reading

Fox News dijo que Tom Homan debía ser enviado a Minnesota; 20 minutos después, Trump hizo exactamente eso

Por Brian Stelter El presentador de “Fox & Friends”, Brian Kilmeade, propuso una solución al creciente problema político del presidente Donald Trump en el estado de Minnesota. Durante la emisión de este lunes, alrededor de las 6:15 a.m., Kilmeade analizó los desafíos actuales del mandatario y lanzó una sugerencia directa: “Lo que yo haría es

Continue Reading

Nasry Asfura asume la Presidencia de Honduras sin tiempo para perder. Estos son 4 desafíos clave que tiene en lo inmediato

Por Anabella González, CNN en Español El presidente electo de Honduras, Nasry Asfura, asume la presidencia este 27 de enero sin tiempo que perder. Pesan sobre él no solo el ajustado margen con el que fue declarado ganador de la elección luego de un controversial escrutinio de votos, sino también los desafíos económicos en un

Continue Reading

“Borra las conversaciones antes de salir”: las tácticas de los venezolanos por temor a que les revisen el celular

Por CNN Español “Mami, elimina los chats”. “Hijo, eso queda grabado”. “Borra las conversaciones antes de salir”. Mensajes de este tipo se repiten en el grupo de Whatsapp de una familia venezolana, que pidió mantener su identidad en reserva por temor a represalias. Se trata de conversaciones recientes, posteriores a la captura de Nicolás Maduro

Continue Reading

Lula da Silva le pide a Trump trabajar “para el bienestar del pueblo venezolano”

Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español El presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, conversó este lunes con el mandatario estadounidense, Donald Trump, a quien le subrayó la necesidad de trabajar “para el bienestar del pueblo venezolano”. “Intercambiamos impresiones sobre la situación de Venezuela. Resalté la importancia de preservar la paz y la estabilidad

Continue Reading

¿Por qué los reembolsos de impuestos federales pueden ser mayores de lo habitual este año?

Por Jeanne Sahadi, CNN La temporada de declaraciones de impuestos ha comenzado oficialmente y se extenderá hasta el 15 de abril. Aunque presentar la declaración de impuestos federales pueda resultar tedioso, lo cierto es que si formas parte de la mayoría de los contribuyentes estadounidenses recibirás un reembolso poco después de presentarla. Este año, ese

Continue Reading

“El cerebro de nuestros niños no está en venta”: Macron quiere acelerar prohibición de redes sociales para menores de 15 años

Por Pierre P Bairin y Christian Edwards, CNN El presidente de Francia, Emmanuel Macron, afirmó que quiere que su Gobierno agilice el proceso legal para garantizar que la prohibición del uso de redes sociales para menores de 15 años esté vigente antes del inicio del próximo curso escolar en septiembre. “El cerebro de nuestros niños

Continue Reading

España expulsa al embajador de Nicaragua en respuesta a la “injusta expulsión” del español en Managua

Por Pau Mosquera, CNN en Español El Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación de España ordenó este domingo la expulsión del embajador de Nicaragua en Madrid, Mauricio Carlo Gelli, “en estricta reciprocidad ante la injusta expulsión del embajador y la segunda jefatura de España en Nicaragua”, confirmaron desde el Ministerio a CNN. “El

Continue Reading

Lo que dijeron los funcionarios de Trump sobre Alex Pretti, y lo que realmente muestran las pruebas

Por Daniel Dale, CNN Los altos funcionarios de la administración del presidente Donald Trump han respondido a la muerte de Alex Pretti a manos de la Patrulla Fronteriza en Minneapolis el sábado con una avalancha de afirmaciones que están contradichas por videos o no cuentan con pruebas presentadas hasta ahora. La secretaria de Seguridad Nacional,

Continue Reading

Tras el indulto y rumbo al cambio de Gobierno en Honduras, ¿qué sigue para el expresidente Juan Orlando Hernández?

Por María Santana, CNN en Español Juan Orlando Hernández salió de una prisión en Estados Unidos a finales de 2025 tras recibir un indulto presidencial de Donald Trump que anuló su condena por narcotráfico. La decisión marcó un giro abrupto en un caso que durante años fue presentado por fiscales estadounidenses como prueba de que

Continue Reading

Las 5 cosas que debes saber este 26 de enero: Alex Pretti, tormenta invernal en EE.UU., excarcelaciones en Venezuela y más

Por CNN en Español, , Vuelos cancelados, apagones y temperaturas récord en Estados Unidos por la tormenta invernal. Delcy Rodríguez dice que ya tuvo “suficiente” de las órdenes de Washington. La deportación de la colombiana Zharik Daniela Buitrago Ortiz. Esto es lo que debes saber para comenzar el día. Primero la verdad. Suscríbete aquí para

Continue Reading

Grupos a favor de las armas y juristas critican la postura de la administración Trump sobre la Segunda Enmienda tras tiroteo

Por Devan Cole y Josh Campbell, CNN Las afirmaciones de funcionarios de la administración Trump de que el hombre muerto por un agente federal en Minneapolis no tenía derecho a poseer un arma de fuego y que su muerte estuvo justificada están siendo rechazadas por expertos legales y criticadas por grupos a favor de las

Continue Reading

Videos y declaraciones de testigos aportan detalles sobre los momentos previos al tiroteo en el que murió Alex Pretti

Por Yahya Abou-Ghazala, Casey Tolan, Isabelle Chapman y Curt Devine Poco antes de su fatal encuentro con agentes federales de inmigración el sábado, Alex Pretti fue confrontado en una calle de Minneapolis por un agente que luego estuvo en la escena del tiroteo, según muestra un video analizado por CNN. Ese video, combinado con declaraciones

Continue Reading

Otro tiroteo en Minnesota convierte la represión migratoria en un ajuste de cuentas nacional

Análisis por Stephen Collinson, CNN Otro tiroteo mortal en Minnesota a manos de agentes federales demuestra que la represión de Donald Trump ha ido mucho más allá de los inmigrantes indocumentados. El despliegue de fuerzas federales en Minneapolis está poniendo a prueba entendimientos de larga data sobre los derechos constitucionales y la moderación, humanidad y

Continue Reading

Trump endurece su política migratoria en medio de una crisis interna: surgen las primeras fisuras en su coalición

Por Betsy Klein, Alayna Treene, Priscilla Alvarez y Kristen Holmes, CNN El presidente Donald Trump y altos funcionarios del Gobierno están redoblando sus políticas y retórica de línea dura sobre la inmigración tras el tiroteo fatal de un ciudadano estadounidense por parte de un agente federal en Minneapolis, incluso cuando el incidente ha revelado fisuras

Continue Reading

Andrés Borregales, el venezolano que marcó el gol de campo que devolvió a los Patriots al Super Bowl

Por Pablo Antonio García Escorihuela, CNN en Español Si en marzo, cuando los Patriots lo tomaron en la sexta ronda del Draft de la NFL, le preguntaban a Andrés Borregales si llegaría al Super Bowl LX, seguramente hubiese sonreído incrédulo. Borregales nació en Caracas, Venezuela, pero llegó a Estados Unidos a los dos años cuando

Continue Reading

El Super Bowl LX tiene primer finalista: los Patriots de Nueva Inglaterra vencieron a los Broncos de Denver bajo la nieve

Por Federico Leiva, CNN en Español Los Patriots de Nueva Inglatera volverán a jugar un Super Bowl después de siete años. El equipo de Massachusetts ganó un cerrado partido en Colorado que se definió por apenas tres puntos ante los Denver Broncos, para así coronarse campeón de la Conferencia Americana y obtener el boleto a

Continue Reading

Ataque de Israel mata a dos primos, de 14 y 13 años, que recolectaban madera en Gaza

Por Ibrahim Dahman, Abeer Salman, Tim Lister y Tal Shalev Mohammad y Suleiman Al Zawaraa, dos primos de apenas 14 y 13 años, perdieron la vida tras ser alcanzados por fuego israelí mientras recolectaban leña en Gaza, según denunciaron sus familiares y confirmaron autoridades médicas. El incidente ocurrió cuando los jóvenes intentaban conseguir madera para

Continue Reading

Trump afirma que se usó un arma secreta para ayudar a capturar a Maduro

Por Kaanita Iyer y Jim Sciutto, CNN El presidente Donald Trump afirmó que Estados Unidos utilizó un arma a la que se refirió como un “discombobulator” para capturar este mes al entonces presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, pero un alto funcionario estadounidense dijo que probablemente está confundiendo distintas herramientas usadas por el Ejército de EE.UU.

Continue Reading

El congresista de Florida Maxwell Frost fue agredido en un evento del Festival de Cine de Sundance, según la Policía

Por Aleena Fayaz, CNN La Policía de Utah arrestó a un hombre que supuestamente gritó que el representante Maxwell Frost sería deportado antes de golpearlo en la cara en un evento del Festival de Cine de Sundance, dijo el demócrata de Florida. El Departamento de Policía de Park City informó que el sospechoso, Christian Young,

Continue Reading

Foro Penal reporta al menos 104 nuevas excarcelaciones de presos políticos en Venezuela

Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español La organización no gubernamental Foro Penal dijo que al menos 104 presos políticos fueron liberados este domingo en Venezuela, aunque la cifra podría aumentar mientras se verifican las identidades de quienes salieron de prisión. “A esta hora en el Foro Penal hemos verificado 104 excarcelaciones de presos políticos en

Continue Reading

Otra muerte a manos de un agente federal agrava la pesadilla política autoinfligida de Trump

Análisis por Aaron Blake, CNN El presidente Donald Trump y su administración parecieron darse cuenta esta semana, aunque tarde, de que sus operaciones de Inmigración y Control de Aduanas en Minneapolis no están saliendo bien. Trump apareció en una sesión informativa el martes y lamentó la comunicación de su equipo. Él y el vicepresidente J.

Continue Reading

Videos parecen mostrar que un agente federal tomó el arma de Alex Pretti justo antes del tiroteo fatal, según análisis de CNN

Por Thomas Bordeaux y Yahya Abou-Ghazala, CNN Un análisis de video de CNN parece mostrar a un agente federal de inmigración quitándole un arma de Alex Pretti justo antes de que los funcionarios le dispararan fatalmente. El video de un transeúnte muestra a un agente metiendo la mano entre el grupo de agentes que intentaban

Continue Reading

¿Quién era Alex Pretti, el hombre que murió baleado por un agente de la Patrulla Fronteriza en Minneapolis?

Por Jeff Winter y Rob Kuznia, CNN Alex Pretti, el hombre de 37 años que murió baleado por agentes federales de inmigración este sábado, trabajaba como enfermero atendiendo a veteranos enfermos, de acuerdo con familiares, amigos y colegas, quienes dijeron que esto reflejaba su profundo deseo de ayudar a los demás. Pretti trabajó como enfermero

Continue Reading

Hallan con vida a Nicole Pardo, la influencer que estaba desaparecida en Sinaloa, México

Por Anabella González y Mauricio Torres, CNN en Español Nicole Pardo, una joven mexico-estadounidense creadora de contenido que estaba desaparecida desde el 20 de enero en el estado de Sinaloa, en el noroeste de México, fue localizada con vida, informó este sábado la Fiscalía General de Sinaloa. “#FiscalíaSinaloa agradece la colaboración ciudadana, NICOLE PARDO MOLINA,

Continue Reading

Ucrania califica como “constructivas” las primeras conversaciones trilaterales con Rusia y EE.UU. en Abu Dhabi

Por Jessie Yeung, Victoria Butenko, Sophie Tano, Kosta Gak y Kit Maher, CNN Las primeras conversaciones trilaterales entre Ucrania, Rusia y Estados Unidos concluyeron en Abu Dhabi el sábado, mientras todas las partes mostraron un tono optimista tras dos días de discusiones. Funcionarios de Estados Unidos describieron las conversaciones —en las que funcionarios de los

Continue Reading

Autoridades investigan tiroteo en Minneapolis en el que un hombre murió a manos de agentes federales

Por Elizabeth Wolfe, CNN Un hombre que fue baleado por agentes federales este sábado por la mañana en Minneapolis ha fallecido, informó el jefe de policía de Minneapolis, Brian O’Hara, a CNN. Los testigos fueron trasladados al Edificio Federal Whipple. Es el tercer tiroteo que involucra a agentes federales en Minneapolis este mes, después de

Continue Reading

Trump amenaza a Canadá con nuevos aranceles del 100 % si concreta el acuerdo comercial con China

Por Auzinea Bacon, CNN El presidente Donald Trump amenazó este sábado con imponer aranceles del 100 % a las importaciones canadienses si el segundo socio comercial más importante de Estados Unidos llega a un acuerdo comercial con China. Estas declaraciones amenazan con profundizar la brecha entre Trump y el primer ministro canadiense, Mark Carney, tras

Continue Reading

Jefe de Patrulla Fronteriza afirma que la represión en Minnesota “no se detendrá” a pesar de las protestas de residentes

Por Elizabeth Wolfe, CNN Olas de residentes de Minneapolis llenaron las gélidas manzanas de la ciudad y abarrotaron el estadio de la NBA de los Timberwolves este viernes para exigir que ICE abandone sus vecindarios, incluso cuando el funcionario de inmigración que orquesta la represión prometió que las detenciones no disminuirían. Las manifestaciones se extendieron

Continue Reading

Soldados daneses que lucharon junto a EE.UU. se sienten traicionados mientras Trump amenaza a Groenlandia y denigra a la OTAN

Por Lauren Kent, CNN “Es muy irrespetuoso”. Así se siente el veterano danés Gerth Sloth Berthelsen, criado en Groenlandia, sobre el comportamiento reciente de Estados Unidos. Berthelsen sirvió junto a las fuerzas estadounidenses en una misión de paz a Macedonia del Norte entre 1996 y 1997. Ahora, es uno de los varios veteranos que se

Continue Reading

Rusia lanza su mayor ataque del año en Ucrania, horas después de la primera reunión trilateral con EE.UU. en Abu Dhabi

Por Jessie Yeung, Kosta Gak y Victoria Butenko, CNN Rusia lanzó durante la madrugada del sábado su mayor ataque aéreo contra Ucrania en lo que va del año, informaron autoridades locales, horas después de que los negociadores de Kyiv, Moscú y Washington concluyeran su primera reunión trilateral conocida desde que comenzó la guerra, y acordaran

Continue Reading

Trump enfurece a sus aliados al afirmar que las tropas de la OTAN “se mantuvieron un poco alejadas” del frente en Afganistán

Por Christian Edwards, CNN El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, ha vuelto a cuestionar si los aliados de la OTAN “estarían ahí” si Estados Unidos “alguna vez los necesitara”, al afirmar sin fundamento que las tropas de la alianza “se mantuvieron un poco alejadas” de las líneas del frente en Afganistán. “Siempre he dicho:

Continue Reading

El Gobierno de Trump amplía la Política de la “Ciudad de México” sobre el aborto para prohibir fondos a ONG que promueven DEI

Por Alejandra Jaramillo y Jennifer Hansler, CNN El vicepresidente J. D. Vance dijo este viernes que el Gobierno de Trump está ampliando la llamada Política de la Ciudad de México, para no solo prohibir el financiamiento del Gobierno de Estados Unidos a organizaciones que realizan y promueven abortos, sino también a aquellas que, según el

Continue Reading

Se espera que EE.UU. deporte a decenas de iraníes tras las amenazas de Trump al régimen por la represión

Por Jennifer Hansler, CNN Se espera que el Gobierno de Trump deporte a decenas de iraníes a su país de origen este domingo, dijeron a CNN fuentes familiarizadas con el asunto. Sería el primer vuelo de deportación conocido a Irán desde Estados Unidos desde que estallaron protestas antigubernamentales masivas en el país en las últimas

Continue Reading

Exclusivo CNN: “Un niño de 5 años no comete ningún delito”, dice tío de Liam Conejo, el menor detenido por ICE en Minnesota

Por Ana María Cañizares y Anabella González, CNN en Español Luis Conejo intenta mostrarse firme pero su mirada se nubla y contiene el llanto mientras habla de la indignación que le produce ver imágenes que muestran cómo agentes de inmigración se llevaron el martes a su hermano y a su sobrino Liam, de apenas cinco

Continue Reading

Fuerzas Armadas de EE.UU. dicen que al menos dos personas murieron en ataque a barco en el Pacífico; hay un sobreviviente

Por Clay Voytek, CNN Las Fuerzas Armadas de EE.UU. realizaron un ataque contra otro barco que presuntamente traficaba drogas en el océano Pacífico oriental el viernes, matando a dos personas, según el Comando Sur de EE.UU. Una persona sobrevivió al ataque, y SOUTHCOM dijo que notificó a la Guardia Costera de EE.UU. para activar una

Continue Reading

¿En verdad “explotan” los árboles por el frío en EE.UU.? Te explicamos cómo es en realidad este fenómeno invernal

Por Jacqueline Howard, CNN John Seiler paseaba por el campus de Virginia Tech con sus estudiantes la mañana del jueves cuando algo los detuvo en seco: un cerezo con una inusual cicatriz dentada a lo largo de su tronco. Seiler, profesor y especialista en fisiología de árboles en la universidad, supo de inmediato que la

Continue Reading

¿Qué pasó con el niño de 5 años Liam Conejo? Un pastor dice que ICE lo usó de carnada y autoridades defienden la detención

Por Holly Yan, CNN Envuelto en su pequeño abrigo de cuadros y un gorro azul tejido de conejito, Liam Conejo Ramos, de 5 años, parece aterrorizado mientras desconocidos lo alejan de su hogar en Minnesota. Un agente federal enmascarado camina detrás del niño, sosteniendo la manija de su mochila de Spiderman mientras Liam sube a

Continue Reading

Trump, en privado, está frustrado de que el caos en Minnesota lo haga perder control del mensaje sobre inmigración

Por Alayna Treene, Priscilla Alvarez y Kristen Holmes, CNN Las protestas en curso y las imágenes provenientes de Minnesota han generado preocupación entre algunos funcionarios del Gobierno de Trump por la imagen que da la ofensiva contra la inmigración, mientras los estadounidenses se alarman por las escenas caóticas que se desarrollan en el estado. El

Continue Reading

Tras tensiones, Ecuador y Colombia abren la puerta al diálogo. Conflicto prolongado afectaría a ambos países, dicen analistas

Por Ana María Cañizares, Fernando Ramos y Mauricio Torres, CNN en Español Después de una semana de tensiones, los gobiernos de Ecuador y de Colombia abrieron la puerta al diálogo y a intentar desescalar la situación, que comenzó cuando el presidente de Ecuador, Daniel Noboa, anunció la imposición de aranceles del 30% a los productos

Continue Reading