Skip to Content

Month: October 2021

La duquesa de Cambridge dice que la adicción puede “pasarle a cualquiera de nosotros”

Alexandra Ferguson (CNN) — La adicción puede “pasarle a cualquiera de nosotros”, advirtió Kate, duquesa de Cambridge, durante el lanzamiento de una campaña de concienciación este martes en Londres. La duquesa pronunció un discurso en el lanzamiento de la campaña “Taking Action on Addiction” de Forward Trust, una organización benéfica británica de la que es

Continue Reading

US and EU ambassadors: Enforce U.N. sanctions on North Korea

By EDITH M. LEDERER Associated Press UNITED NATIONS (AP) — The United States and several European countries are condemning North Korea’s recent missile tests and say Pyongyang’s technical advances demonstrate the urgent need to ramp up implementation of U.N. sanctions on its nuclear and missile programs and its economic activities. U.S. Ambassador Linda Thomas-Greenfield urged

Continue Reading

Ataque de dron a militares de Estados Unidos en Siria: valoración inicial indica que no hay estadounidenses heridos

Alexandra Ferguson (CNN) — Un ataque con drones tuvo como objetivo a militares estadounidenses en la base de At-Tanf en Siria, cerca de la frontera con Jordania este miércoles, según un funcionario de Defensa de Estados Unidos. La evaluación inicial es que no hubo heridos como resultado del ataque, pero continúa la valoración de los

Continue Reading

OPINIÓN | Chile: un populista de derecha se enfrentará a un populista de izquierda

CNNEE Nota del editor: Carlos Alberto Montaner es escritor, periodista y colaborador de CNN. Sus columnas se publican en decenas de diarios de España, Estados Unidos y América Latina. Montaner es, además, vicepresidente de la Internacional Liberal. Las opiniones aquí expresadas son exclusivamente suyas. (CNN Español) — El domingo 21 de noviembre está prevista la

Continue Reading

Feministas demandan al concurso de Miss Francia por exigir que las concursantes midan al menos 1,65 metros, sean solteras y no tengan hijos

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Miss Francia, el concurso de belleza que lleva 101 años en el país, está siendo demandado por un grupo de activistas feministas y tres postulantes que no lograron clasificar al certamen por supuestos requisitos de ingreso discriminatorios. Se presentó una apelación contra la empresa matriz del certamen, Endemol Production, por

Continue Reading

La FDA autoriza las dosis de refuerzo de las vacunas de Moderna y Johnson & Johnson, y da luz verde a combinación

CNNEspañol sjv (CNN) — La Administración de Alimentos y Medicamentos de EE.UU. (FDA, por sus siglas en inglés) autorizó las dosis de refuerzo de las vacunas contra covid-19 fabricadas por Moderna y Johnson & Johnson el miércoles y también dijo que cualquiera de las tres vacunas autorizadas podría usarse como refuerzo en un enfoque de

Continue Reading

Rahm Emanuel, Biden’s nominee to be envoy to Japan, indicates China would be a central focus of the job

By Nicole Gaouette, CNN Rahm Emanuel, the Biden administration’s nominee to be ambassador to Japan, made clear Wednesday that he believes a core part of the envoy job is about countering China. Emanuel appeared before the Senate Foreign Relations Committee Wednesday along with two other nominees for ambassadorships in Asia — Nicholas Burns to become

Continue Reading

Bannon contempt vote puts Attorney General Merrick Garland in center of legal and political storm

By Tierney Sneed and Jessica Schneider, CNN Attorney General Merrick Garland — whose nomination was premised on insulating the Justice Department from politics — faces a decision that puts him at the center of a partisan firestorm, with the House’s request that the department pursue criminal contempt against Steve Bannon for his refusal to cooperate

Continue Reading

Westchester County district attorney’s office investigating Trump Organization golf course property taxes

By Sonia Moghe and Kara Scannell, CNN The Westchester County, New York, district attorney’s office has opened an investigation into the Trump Organization, looking into whether the company misled a local town over the property value of its golf course for tax purposes, multiple people familiar with the matter confirmed to CNN. Investigators are looking

Continue Reading

Sinema’s opposition to raising the corporate tax rate leaves White House scrambling to pay for Biden’s agenda

By Phil Mattingly, Lauren Fox and Manu Raju, CNN Top Biden administration officials are now weighing a range of different ideas to finance a sweeping economic and climate package as opposition from Democratic Sen. Kyrsten Sinema has thrown initial plans to raise the corporate tax rate into doubt, according to two people familiar with the

Continue Reading

Prosecutors say they can’t access encrypted emails or find restricted data from couple accused of stealing naval secrets

By Jessica Schneider and Ellie Kaufman, CNN Federal prosecutors disclosed Wednesday that the government still cannot find most of the classified data they say was stolen by a Maryland couple trying to sell naval secrets to a foreign country. The revelation came during a detention hearing for Diana Toebbe, who is charged, along with her

Continue Reading